泰國英文地址如何翻譯

Ⅰ 請幫我把下面的泰國地址翻譯成中文，急，謝謝 ！！

泰國曼谷市，拉吉斯威區，馬卡山，新佩奇布里路，1550號，薩那浦塔8樓
郵編：10400

Ⅱ 泰國英文地址翻譯成中文

原地址有筆誤：應該是：

58/27, Thanon Sena Nikhom 1, Sena Niwet 1，

Lat Phrao, Bangkok, 10230 Thailand.

Paibul Kulsiri是人名 - 派姆昆西里

泰國 曼谷市 叻拋縣西納尼威 1，

西納尼康 1 路 58 地段 門牌 27 號

郵編：10230

Ⅲ 求泰國地址翻譯成中文

英文地址有筆誤，應該是：

77/12 MOO 4, TAMBON BAN CHANG, AMPHOE BAN CHANG, RAYONG PROVINCE,THAILAND。這個地址的郵編是 0

泰國 羅勇府 班昌縣 班昌區 第4村 門牌 77/12, 郵編 0

Ⅳ 請幫忙翻譯泰國地址，謝謝！

地址有筆誤，正確寫法：2/15, Moo 1, Tambon Nongkham, Amphur Sri Racha, Chonburi Province, 20230 Thailand.

泰國 春武里府 思麗拉差縣 農坎姆區 1號村 第2地塊 門牌 15號。郵編：20230

Dallas Speciality 不屬於地址，是它的美國客戶。

Ⅳ 一個泰國的地址，請幫忙翻譯！

泰國曼谷空訕區宋德昭帕雅路6巷40-42號 郵編10600
เลขที่ 40-42 ถนนสมเด็จเจ้าพระยา ซอย 6 เขตคลองสาน กรุงเทพฯ ประเทศไทย 10600

Ⅵ 泰國地址求翻譯

地址有筆誤，寄快遞用下面地址：

43/132, City Townhome,

Lat Prao 80 Yaek 26, Wang Thonglang District,

Bangkok 10310 Thailand.

泰國 曼谷 翁通郎區

拉拋 80 路 26 巷

城市住宅 43/132

郵編：10310

【這條路呈長方形帶尾巴的路型】

Ⅶ 泰國地址 幫忙翻譯下啊

talard sub-district -ตำบล talard sub （talard sub區）
muang district -อำเภอเมืองหาสารคาม （馬哈沙拉堪直轄縣）
maha sarakham province -จังหวัดมหาสารคาม（馬哈沙拉堪府）
44000 -（郵編）
thailand -ประเทศไทย

ตำบล talard sub อำเภอเมืองหาสารคาม จังหวัดมหาสารคาม
泰國 馬哈沙拉堪府，馬哈沙拉堪直轄縣，talard sub區
talard sub：這個指的是哪個地方就不太清楚啦

Ⅷ 泰國地址翻譯 急 在線等

如果要寄東西的話，就按照上面的英文地址寫即可，翻譯成漢語沒有意義。
分別完善如下：
83|7 Moo16, SoiNikhom2, Sukhumvit Old Rd.T.Bangpakong, A.Banpakong, ChachensaoProvince, 24130 Thailand

Srinakarin Road Teparuk, Muang, Samutprakan 10270 Thailand

Rama 4 Road, Hualamphong, Bangrak, Bangkok 10500 Thailand

Ⅸ 請幫忙將泰國地址翻譯成英文地址

99/189
MOO
6
RAMA
2
RD.,
PANTARASING,
MUANG
CHAMUTSAKHON,
CHAMUTSAKHON
10310
THAILAND
p.s.
10310
這個郵編好像是在曼谷的
但你上面的地址確是外府的
你查查一下上面地址有沒對?
THAILAND