美元西班牙文什麼意思

1. 100分求幫忙從西班牙語翻譯成中文

ESCAPHO這個詞不是西班牙語 2000051
VIA 路徑、路線
MFTO. 貨載清單N0編號 59538-3
15/11/2010日期2010.11.15
ONOCIMIENTO沒這個詞，應該是CONOCIMIENTO, 這里應該指的是貨單（船長為收裝貨物開的；或者是提貨單，反正都是這個詞，你斟酌著看吧~~）N0編號 SUDUN4982780006
De 自（從……時間開始的意思） 28/10/2010
INF.可能是「信息」一詞的縮寫IMP.（可能是進口一詞的縮寫） N0編號
ECLARACION（你這些詞抄的不對吧，沒這個詞啊，是不是DECLARACION？是「申報」的意思）
ADUANA 海關 494.44
N0編號
ALOR（你又抄錯了……是不是VALOR?—價值） CIF（就是CIF價，即成本加保險費加運費） US$美元
VALOR ADUANERO 海關價值（即報關時申報的貨物價值）US$ 美元 0.00

BULTOS體積
CONTENIDOS包含的東西（就是問「裝的是什麼東西」）
PESO BRUTO毛重
DESCRIPCION描述
N0編號DOCTO（不知道是不是號碼前面的字母，因為這個詞只有博學之類的意思，我猜和後面的數字前面的字母代碼） 48475
FECHA 日期 28/10/2010
NETO 凈額 24,722
IVA增值稅
TOTAL 總計 24,722
CESEMBOLSOS（話說，你是不又抄錯了=.=是不是DESEMBOLSOS?） POR CTA.DEL CLIENTE 這句話的意思：由客戶支付
HAMBURG SUD CHILE：HAMBURG SUD是一家德國公司，這里指的是他們的智利分公司，是一家提供港口物流服務的海運代理公司。

2. 各國的貨幣名稱英文縮寫是什麼

1、美元——USD

美元的發行權屬於美國財政部，辦理具體發行的是美國聯邦儲備銀行。鈔票尺寸不分面額均為15.6×6.6厘米。

每張鈔票正面印有券類名稱、美國國名、美國國庫印記、財政部官員的簽名。美鈔正面人像是美國歷史上的知名人物，背面是圖畫。

2、歐元——EUR

歐元源於1989年提出的道爾斯計劃。1991年12月11日，馬斯特里赫特條約啟動歐元機制以來，到1999年初，大多數歐盟國家都把它們的貨幣以固定的兌換比例同歐元聯結起來。

根基馬斯特里赫特條約，歐洲單一貨幣叫做「ECU」。1995年12月，歐洲委員會決定講歐洲單一貨幣改名為歐元「Euro」。2002年1月1日起，所有收入、支出包括工薪收入、稅收等都要以歐元計算。2002年3月1日，「歐元」正式流通後，歐洲貨幣的舊名稱消失。

3、人民幣——CNY

人民幣是指中國人民銀行成立後於1948年12月1日首次發行的貨幣，建國後為中華人民共和國法定貨幣，至1999年10月1日啟用新版為止共發行五套，形成了包括紙幣與金屬幣、普通紀念幣與貴金屬紀念幣等多品種、多系列的貨幣體系。

人民幣在ISO 4217簡稱為CNY（China Yuan），不過更常用的縮寫是RMB（Ren Min Bi）；在數字前一般加上「¥」表示人民幣的金額。

4、日元——JPY

日元由日本銀行發行。日本發行的紙幣面額有10000、5000、1000、500、100、50、10、5、1元等，另有500、100、50、10、5、1元鑄幣。

日本鈔票正面文字全部使用漢字（由左至右順序排列），中間上方均有「日本銀行券」字樣，各種鈔票均無發行日期。發行單位負責人是使用印章的形式，即票面印有紅色「總裁之印」和』發券局長「圖章各一個。

5、英鎊——GBP

英鎊為英國的本位貨幣單位，由英格蘭銀行發行。1971年，英格蘭銀行實行新的貨幣進位制，輔幣單位改為新便士（New Penny），1英鎊等於100新便士。流通中的紙幣有5、10、20和50面額的英鎊，另有1、2、5、10、50新便士及1英鎊的鑄幣。

3. 「美金」是什麼

美金一般指美元。

美元（United States dollar 貨幣縮寫：USD；ISO 4217貨幣代碼：USD；符號：USA$）是美利堅合眾國、薩爾瓦多共和國、巴拿馬共和國、厄瓜多共和國、東帝汶民主共和國、馬紹爾群島共和國、密克羅尼西亞聯邦、吉里巴斯共和國和帛琉共和國的法定貨幣。流通的美元紙幣是自1929年以來發行的各版鈔票。

1792年美國鑄幣法案通過後出現。當前美元的發行是由美國聯邦儲備系統控制。自1913年起，美國建立聯邦儲備制度，發行聯邦儲備券。現行流通的鈔票中99%以上為聯邦儲備券。

美元的發行主管部門是國會，具體發行業務由聯邦儲備銀行負責辦理。在二戰以後，歐洲大陸國家與美國達成協議同意使用美元進行國際支付，此後美元作為儲備貨幣在美國以外的國家廣泛使用並最終成為國際貨幣。

標志

「$」是美元標志的一種代表符號。

提起「$」的由來，要追溯到16世紀初，當時西班牙鑄造了一種名為「PESO」（比索）的銀元。這種銀元的圖案，一面是皇冠和王徽（獅子和城堡），一面是兩根柱子。根據西方神話，它們是大力士赫居里斯的柱子，代表直布羅陀海峽兩岸的山峰。

相傳，很久以前，歐洲和非洲，彼此連接，後來被大力士赫居里斯拉開。1732年墨西哥城用機器鑄造出一種「雙柱銀元」，其圖形與「PESO」差不多。

只是在兩柱之間加上了東西兩半球的圖案，兩柱上各有一條捲曲成「$$」狀的圖形。時間久了，人們就將「$」視作銀元的記號了。

時至今日，世界上還有不少的國家採用「$」作為本國貨幣符號，因此，有時為區別這些國家（地區）的貨幣（包括美國），會在「$」前加上該國（地區）的英文名稱縮寫，如美元（USA$），加元（CAN$），港元（HK$）。在不引起歧義的情況下可以直接寫作「$」。

關於這個美元標志的由來，有許多說法，其中較為普遍的有兩種。一種說法認為，這個符號是將一個寫得較窄的U放在一個寫得較寬的S上形成的，所以它代表了美國（United States）的美元符號。另一種說法卻指出，它是PS疊合寫法的演變。

PS是18至19世紀期間美國的一種圓形硬幣比索（Pesos）的縮寫，這種硬幣在1974年美國正式建立造幣廠以前一直在全國通用。後來美國政府認可了$這個符號作為新貨幣的一個單位，即一美元。在書寫時，$要擺在數字前面。如1美元應寫成$1，50美元寫成$50 。

4. UsD是什麼意思

5. 各國的貨幣名稱英文縮寫是什麼

1、人民幣RMB

人民幣的單位為元，人民幣的輔幣單位為角、分。1元等於10角，1角等於10分。人民幣符號為元的拼音首字母大寫Y加上兩橫即「¥」。

2、美元 USD

美元的發行主管部門是國會，具體發行業務由聯邦儲備銀行負責辦理。在二戰以後，歐洲大陸國家與美國達成協議同意使用美元進行國際支付，此後美元作為儲備貨幣在美國以外的國家廣泛使用並最終成為國際貨幣。

3、歐元 EUR

歐元（Euro）是歐盟中19個國家的貨幣。歐元的19會員國是德國、法國、義大利、荷蘭、比利時、盧森堡、愛爾蘭、西班牙、葡萄牙、奧地利、芬蘭、立陶宛、拉脫維亞、愛沙尼亞、斯洛伐克、斯洛維尼亞、希臘、馬爾他、塞普勒斯。

4、英鎊 GBP

英鎊是英國國家貨幣和貨幣單位名稱。英鎊主要由英格蘭銀行發行，但亦有其他發行機構。最常用於表示英鎊的符號是。國際標准化組織為英鎊取的ISO 4217貨幣代碼為GBP(Great Britain Pound)。

5、瑞士法郎 CHF

瑞士法郎（Swiss Franc）是瑞士和列支敦斯登的法定貨幣，由瑞士的中央銀行發行。瑞士法郎是一種硬通貨。瑞士的大部分鄰國使用歐元。瑞士境內亦有商鋪、機構通行歐元。2015年01月15日起瑞士法郎與歐元脫鉤。

6. 西班牙錢是美元

應該叫西班牙比塞塔

7. 美元上的英文是什麼什麼意思

美元上的英文是「In God We Trust」，翻譯成中文的意思是：「我們信仰上帝!」

美元紙幣正面主景圖案為人物頭像，主色調為黑色。背面主景圖案為建築，主色調為綠色，但不同版別的顏色少有差異，如1934年版背面為深綠色，1950年版背面為草綠色，1963年版背面均為墨綠色。上面的簽名是財政部長的簽名，不同發行年代是不同的財政部長。

8. C$是什麼國家的貨幣代表什麼意思

C$是加拿大元(簡稱加元)的符號，1加元≈0.8美元。

9. 求助，西班牙語 一句話翻譯，急用，謝謝啦

前面翻譯的幾位朋友都沒有翻對。

我的翻譯如下：
迄今為止，我們的客戶RZ, C.A.公司欠我們公司10,145.40 美元。

我的說明：
a la fecha沒有「到期」的意思，而是 cxoscar所理解的「迄今為止」的意思，其他人理解為「到期」是錯誤的。
nos adeuda是指對方欠我們錢，這里adeudar可以理解為deber，所以cxoscar翻譯的「我們負債」就錯了，我們其實是債主。

一點疑惑：
提問者後來提供的說明讓我很不解，誰也不欠誰錢為什麼對方要你們出證明，證明他們欠你們錢呢？