沉默是金用西班牙語怎麼翻譯
A. 沉默是金 請翻譯成英語
沉默是金
They say that speech is silver but silence is golden.
人們說語言是銀,沉默是金(能保持沉默比說話更好)。
-- 英漢 - 辭典例句
Speech is silver, but silence is gold.
說話是銀,但沉默是金。
-- 英漢 - 辭典例句
Speech is silver, silence is gold.
〔諺語〕暢言是銀,沉默是金。
-- 英漢 - 辭典例句
In this symposium, better is it to on1y sit in si1ence.
此刻,沉默是金。
-- 漢英 - 翻譯參考
Speech is silver, silence is golden .
雄辯是銀,沉默是金。
-- life - 漢英
Silence is golden when you can't think of a good answer.
無言以對時,沉默是金。
-- 時尚英語小品-雋永小品 - Quotable Quotes
92 Speech is silver, silence is gold.
92雄辯是銀,沉默是金。
-- 英漢非文學 - 民俗 - minsu_yanyu100
"Speech is silver, But silence is gold. -- T. Carlyle"
雄辯是銀,沉默是金。--卡萊爾
-- 英漢 - 翻譯樣例 - 習語
When curiosity seems to be getting the upper hand, remember that @Silence is golden.
當好奇心蠢蠢欲動時,切記這句話:「沉默是金。」
-- 高級閱讀(二) - Unit 34 English Small Talk Topics: What Is OK and What Is Not?
Silence is golden.
沉默是金。
-- 英漢 - 翻譯樣例
© Jukuu 句酷 查看更多例句... nissen官方網站 日本時尚購物網站 福彩3d/排列3/雙色球6+2會員料已公開!海詞在線詞典
沉默是金
參考http://wenda.tianya.cn/question/5db03e726247d3e4
B. 「沉默是金」用英語怎麼說
「沉默是金」用英語:Silence is gold
重點單詞解釋:
1、silence英['saɪləns]美['saɪləns]
n.沉默;寂靜
vt.使安靜;使沉默2
2、gold英[ɡəʊld] 美[ɡoʊld]
adj.金色的;金制的
n.金幣;金黃色;金牌;金子
相關例句:
1、Speech is silver, silence is gold.
能言是銀,沉默是金。
2、,silentisgold!
我意識到,這種方法是很有效的工作,沉默是金!
3、Rememberthatsilenceisgold.Don'tmake waves.
記住,沉默是金,別惹麻煩。
(2)沉默是金用西班牙語怎麼翻譯擴展閱讀:
1、詞源解說
直接源自古法語的silence,意為安靜的;最初源自拉丁語的silentium,意為安靜的。
2、詞語用法
silence用作名詞的基本意思是「寂靜」,指沒有聲音,很靜,引申可指「沉默」,一般指人對某件事保持緘默,用沉默來表示其同意或不同意。
silence還可引申作「無音信,失去聯系」解。作以上解時是不可數名詞。
silence用作動詞時意思是「使沉默」,可指人使喧鬧的場面安靜下來,也可指人採取高壓手段來壓制某人的言論,這種結果有可能成功,也可能無效。
3、近義詞:silence
讀音:英['saɪləns] 美['saɪləns]
釋義:n.沉默;寂靜
vt.使安靜;使沉默
例句:We interpreted his silence as a refusal.
我們認為他的沉默是拒絕的表示。
C. 中國諺語成語西班牙語翻
你給5分,那我先給你5句好了。。。哈哈!
1、A buen principio, buen final 良好的開端是成功的一半
2、El que tiene boca se equivoca 人非聖賢,孰能無過
3、La palabra es de plata,el silencio es de oro.沉默是金
4、Lo que al tiempo se deja,al tiempo se queda。一分耕耘一分收獲
5、Visteme despacio,que tengo prisa.欲速則不達
D. (英語)翻譯「沉默是金」
是從英文諺語中翻譯過來的 Speech is silver, silence is gold
有這樣一個故事:一個遠道而來的客人鄭重其事地送給主人一個禮盒,主人非常開心地收下了,打開一看只是三個很普通的小金人。主人很奇怪地問遠道而來的客人,為何送這樣的小金人給他?
客人拿出三個小金人放在桌上,用一根稻草做了一個實驗給主人看,當稻草穿過第一個小金人左耳的時候,稻草從右耳出來了;客人又用稻草穿進第二個金人的左耳,稻草立即從金人的嘴裡吐了出來;當客人再次把稻草穿進第三個金人的左耳時,卻被第三個金人吞進了肚子里,再也出不來了。
這個故事其實告訴了我們一個做人的道理:有種人做人很消極,對什麼都不會用心去想,也很難用心去做,對生活是一種混日子的態度。也就是第一個金人,對所有一切都不會經過他的思維,更不會付諸行動,左耳進右耳出了,好像什麼都沒有發生,這是一種對生活消極對抗的情緒,也是對自己的一種放縱,對好的意見和有建設性的提議甚至都懶得去理會,長時間地沉浸在自己固定的思維裡面,不想發展也不想突破,做人以過一天算一天論。
有的人做人在小處很精明,喜歡著眼於眼前利益,也善於利用一切機會,為了顯示自己的博聞,喜歡到處打聽,然後不負責任地亂說。有的是因為頭腦簡單,凡事不用大腦,喜歡成為閑談的主角,也許並沒有多大的惡意,只不過對看到的聽到的不會加以分析,說出來的話只是別人簡單的重復,該說的不該說的都說了出來。談到有什麼居心,也未必有,只不過有時候太熱衷於傳播一些不切實際的言論,讓周圍的人感到尷尬甚至搞出很多是非,而且很有可能被別有用心的人利用。做人有時候需要厚道一點,聽到的和見到的未必是真實的,片面的言詞會傷人於無形,不負責任的傳播可能會給別人帶來不必要的干擾。這也是第二個金人要告誡人們的:慎重自己的言行。
在一個特定的環境或是一個特定的時期,沉默是最好的處事為人。很多時候的很多事,不是誰想怎樣就能怎樣的,有許多客觀和主觀的因素影響著事態的發展。對很多未經證實的言論最好不要評說,放在肚子里,讓不好的傳聞止於你的沉默,對別人負責也是對自己的尊重。
現代的社會應該是張揚個性的年代,張揚的是自己的自信,沉默的是對一些陰暗的東西。做人的磊落,憑的是真正的能力,而不是踩著別人的肩膀還嫌不夠穩妥,用一種似是而非的誹謗獲取自己想要的東西,就算一切可以暫時得到,卻失去了做人應有的尊嚴。
「沉默是金。」是在人生紛亂的時刻,沉默靜守才能保持自己的清醒。當生活的巨浪襲來的時候,用自己穩健的行動去抵擋,此時語言的力量是蒼白的無效的,就算你使盡全身的力量也喊不出和浪濤聲相抗衡的音量,沉默不是退讓而是積蓄下一次奮起的力量,尋找時機走出人生真正的輝煌。
E. 沉默是金諧音 誰有給我翻譯一下
Speech is silver; silence is golden. 雄辯是銀,沉默是金。
A wise head makes a close mouth. 智者寡言。
Bare words, no bargain. 空言不能成交易。
As a man's heart is, so does he speak. 言為心聲。
A secret between more than two is no secret. 兩人以上知道的秘密就不算秘密。
A silent tongue and true heart are the most admirable things on earth. 緘默的嘴,真誠的心,是世界上最令人贊美的東西。
Ask no questions and you will be told no lies. 如果你少問,謊言就難進。
以上是一些和「沉默是金」的諺語,希望您能滿意
F. 「沉默是金」用英語怎麼說
Silence is golden.沉默是金。牛津詞典上的片語。
G. 沉默是金的英文怎麼說
Silence is Golden
gold的意思是「黃金;金制的」,golden的意思是「金色的」。許多同學不了解它們之間的區別,以為它們是同義詞,把它們完全混淆起來了。實際上,gold 強調的是物質,而golden強調的是顏色。例如,媽媽手上戴的金戒指,是純金的哦,而不是廉價的金色仿製品,所以金戒指應該是「gold ring」,而不是「golden ring」啊!
gold和golden都有金色,金黃色的意思,不同的是:1.gold只能用於名詞前面,golden則可以修飾名詞,也可以單獨使用.2.gold側重材料性質是金或類似於金,如The company name is spelled out in gold letter.該公司名字用燙金字母拼成.此外還有gold medal(金牌),gold plate,gold leaf(金箔).但要注意golden crown金冕是用golden不是gold.2.Golden的引申義比較多;如象金子一樣的顏色,golden hair,golden beaches;特別的,美好的,golden memories,golden opportunity,golden age(黃金時代),golden wedding(金婚),golden rule(黃金定律).
注意,金魚是goldfish. 金牌是gold medal 金冕golden crown
H. 想學幾句西班牙語的諺語
西班牙語的諺語-經典的:)~~
Bueno es hablar, pero mejor es callar. 沉默是金。
Cuatro ojos ven más que dos. 三個臭皮匠,頂一個諸葛亮。
Ojos que no ven, corazón que no siente. 眼不見,心不煩。
Ver para creer. 眼見為實。
Cuando el río suena, agua trae. 無風不起浪。
A río revuelto, ganacia de pescadores. 混水摸魚。
Atar los perros con longaniza. 天上不會掉餡餅。
Cuando las ranas críen pelos 當太陽從西邊出來的時候
Donde las dan, las toman. 惡有惡報。
La unión hace la fuerza. 團結就是力量。
o que viene fácil, fácil se va. 來得容易,去得快。
Querer es poder. 有志者事竟成。
I. 真正的朋友是什麼 也許人人都會說但沒有幾個人做得到
朋友漢語拼音:péng yǒu
英文拼寫:friend
英文復數:friends
西班牙語:amigo(男性),amiga(女性),amigos(復數)
1.同學;志同道合的人。後泛指交誼深厚的人。
2.明代士大夫對儒學生員之稱。
3.特指戀人。
1、朋友具有彼此的獨立性。朋友之間最重要的是相互尊重,求同存異,雙方都有人格的獨立性,如果雙方密切到使對方感到受束縛,友誼將難以維系。
2、朋友不具有專一性。你的朋友有權同時選擇別的朋友,並且不一定以你的喜好作為選擇的標准。
3、朋友具有階段性。某一時期內,兩人可能很投機,隨著時間的推移,雙方會在主觀上、客觀上發生許多變化,朋友關系就可能淡化或解除,這很正常。只要他沒有故意傷
害你,就無所謂背叛。當然,珍惜每一段友誼,並用心培養和維護是非常必要的。但也有即使長時間不聯系也一見如故的友人。所謂認得一生中總會有那麼幾個值得交往的人。任
何人之間的感情雖需要灌溉,但有的友情是以時間作為肥料的。
什麼是真正的朋友?不同的人有不同的想法.我認為:朋友是你前進中的給你指明方向的人.朋友是為你解決困難的人,朋友是與你知心的人,朋友是關愛你的人.朋友是與
你朝夕相處的人而不會因為你存在著一些微不足道的缺點,而到處亂講的人.因為人無完人嘛!何況你的朋友 也不是一個十全十美的人啊!
朋友是金,朋友是銀,朋友是陽光,朋友是月亮.朋友是星星.朋友是在你走向黑岸的時候,為你點亮明燈的那個人.朋友不會因為你現在處於困難時期,而離你遠去的人.
朋友不會因為你處 在人生低谷的時刻而拋棄你的人.
真正的朋友不會人雲亦雲,不會在你受傷的傷口上再灑上一把鹽的人.朋友不會因為小人對你的栽贓,而遠離你的人,而是在這個時候,伸出援助的手來關心你,關懷你的人.
真正的朋友不會見利忘義.不會隨風倒,不會對有用的人就阿虞奉承,對無用的人就一腳踢開的人.真正的朋友不會因為一點私利,就把朋友的情誼拋開了一邊.
真正的朋友不會有私心的,他會在你需要幫助的時候,不顧一切的對你呵護的人,他會一直對你最忠誠的人,他會承諾你們以前的一言一行,不會因為你暫時的不順利,而把
你忘掉的人.
真正的朋友是有道德的,在你有困難的時候,他不會對你施加任何的壓力,對你施加讓你喘不過氣的做法的.真正的朋友會是理智的,會是有頭腦的.他不會看到你此時的不
順,他不會是袖 手旁觀的.他會在背地裡解勸你,他會私下裡與你交流,他絕對不會把對你看法直接說給別人 的聽的.也就是說,他會給你留面子的.
真正的朋友可以為朋友兩肋插刀,為朋友可以呼風喚雨,為朋友可以是陽光般的心情,會是對你百般呵護.
真正的朋友,不需要朝夕相處,卻需要心與心的契合.
誰的處世都有自己的方法,你要求別人這樣做,也不能強求人家非要按照你的方法來做,何況
父母也沒有這樣要求的,何況你是一個外人啊,誰也不可能把自己的方法強加於別人的頭上
.所以友誼和與朋友的交往更不要強加於人家。
為人處世你有你的想法,你的想法別人也不一定接受的,所以與朋友交往上,不能千篇一律的 ,你有你的方法,我有我的追求。
結交朋友要靠誠心和真心,結交朋友要靠自己的為人,是真朋友不會因為你有難處的時候,離開你,不是你的真正的朋友,即使在你最困難的時候,離開了你,你也不必懊惱
,因為你可以 認清了什麼是真正的朋友,在與朋友交往的問題上,要多結交朋友,在朋友最需要你的時候 ,你不要袖手旁觀,不要對朋友遠離,這樣的朋友才是真正的朋友。
友誼是一個人的需要的 ,友誼是一個人必須的,友誼是一個人嚮往的,友誼是一個人在人的一生中不可缺少的.我們都渴望友誼.我們都珍視友誼。
朋友是真誠的,朋友是真心的.有朋友的人生是幸福的人生。
心中明月清風.坐看風雲變化.雄辯是銀,沉默是金。
人生離不開友情! 友情會隨著人的一生,與你同行.
真正的友誼除了付出不求回報,還要做到每天想著他,上課看著他,一下課就去找他說話,間隔一段時間就會非常想和他說話,聊聊最近發生的事,有時會想起和他在一起的
美好時光。。快樂的。。傷心的。。無憂無慮的。。屬於你我兩人的時間。。很美好,常常會想起他所為你做的一切,你所回報的一切,雖然他不需要你去回報,但你覺得你應該
去回報或為他也付出一次。
他會在你傷心的時候去為你擦乾眼淚,安慰你,讓你不再哭泣,那時的你雖然有些委屈,但是你的內心還是很充實,很快樂的!
當然真正友誼是互相的!他為你,你也為他,這樣的友誼是讓人羨慕的!那是只羨鴛鴦不羨仙的友誼,是純潔的友誼!
親情,有血濃於誰的依靠,愛情,有天長地久的誓言,那麼,是什麼使友情如此神聖?
當他無意間傷害到你的時候你會大哭一場!會想起以前為他所做的一切!會想他為什麼不了解你的感受,但是當他知道了他的錯時,來安慰你的時候,你就會覺得雨過天晴了!不
再怪他,你們的感情會比以前更好。這是一環扣一環的!環環扣住讓你們能妥當的面對眼前的風雨,不再害怕!因為你們心連心,感應到對方了!
其實真正的友誼很簡單,並不復雜,但兩個人能互相心連心,彼此能了解對方的感受,那就不簡單了,真正的友誼還是需要付出的。