西班牙的姓氏是怎麼形成的

1. 西班牙語姓氏構成

西班牙語里人名的順序通常是這樣的：第一名字、第二名字、父姓、母姓，如果是女士，通常在結婚後加上「de 夫姓」。正常情況下，如果名字不寫完整的話，是保留了第一名字、父姓和母姓。那麼在這個情況下，應該是Claudia（第一名字） Maldonado（父姓） Figueroa（母姓）

2. 西班牙人姓名的西班牙人的姓名構成

西班牙人的姓名通常由三部分構成：教名-父姓-母姓。如：菲德爾·卡斯特羅·魯斯，前面是本名，中間是父親的姓，即家族姓氏，最後是母親的姓。
已婚女子的姓名傳統形式是：教名-父姓-de-夫姓，如：安娜·洛佩斯·德卡沃。介詞「de」表示從屬關系，即洛佩斯先生的女兒安娜嫁給了卡沃先生。
但是，這種全名的形式一般只用於極正式的場合或用於正式文件（護照，身份證等）
在交往中，正式的稱呼是：教名+父姓（對男子和未婚女子），或者教名+夫姓（已婚女子），如菲德爾·卡斯特羅，或者安娜·洛佩斯。在官方場合或公務場合，可簡稱父姓或夫姓，前面冠以「先生」或「女士」即可。使用母姓的情況較少，但有兩種例外：一是父姓太普通，太一般化，而母姓甚少見，則選擇母姓。最顯著的例子是大畫家畢加索（Picasso），他父親的姓氏是魯伊斯（Ruiz），不夠引人注目，於是他採用了十分罕見而且易於記憶的母姓：畢加索。而今他已經使此姓氏變得家喻戶曉。另一種例外是母親家族顯貴，其聲望超過父家，於是後代可能選擇突出母姓或將兩姓並用。例如弗朗哥的外孫門大都雙姓並用。
西班牙人姓名中保留母姓這一傳統有其歷史淵源。古代王族和貴族中女性成員也有封號、土地和財產繼承權，而姓氏便是行使繼承權的明證。

3. 西班牙人姓名的西班牙人的姓氏

西班牙人的形式所表現的不僅僅是一些家族符號，而且還部分地反映出一個時代、一個社會、一個自然環境的范圍內的某種因素及其演變。姓氏與社會發展及自然變遷都有關聯。
西班牙文的姓氏一次（apellido）源於拉丁文，意為「呼喚，召喚」。羅馬時期戰事頻繁，打仗時頭領要清點士兵，點名時的主要問題就是同名者太多，難以區分。因此，西班牙人沿襲了羅馬人早期的姓氏習俗，即在名字之前加上部落或家族的名稱。這就是姓氏的最初起源。但是知道中世紀，西班牙的姓氏才正規化並得以普及，此前只有貴族、王族和上層社會成員才在名字前冠姓。
西班牙人的姓氏主要有下列來源： 源於父名
這類姓氏直接來源父親的名字，在名字的詞尾加上後綴-az，-ez，-iz，-oz或-uz，意思是某某之子。例如：岡薩雷斯（González），源於父名岡薩洛（Gonzalo），意為岡薩洛之子；羅德里格斯（Rodríguez），源於父名羅德里格（Rodrigo），意為羅德里格之子。
據說，此類姓氏起源於西哥特人。 源於人的生理特徵
古代人為了相互區分，有時會以人的外貌特徵或某種生理特點作為綽號，久而久之，綽號便演變成姓氏。例如：魯維奧（Rubio，金發）、莫萊諾（Moreno，棕色皮膚）、布蘭科（Blanco，白皮膚）、索爾多（Sordo，聾子）等等。 源於人的品格、性情特徵
這類姓氏為數不少。例如：科爾特斯（Cortés,有禮貌的）、布拉沃（Bravo，勇敢者）、里科（Rico，富人）、胡斯托（Justo，公正的）等等。 源於頭銜、封號、官職
由於各種榮譽稱號和官職是有限的，這類姓氏為數不算多，常見的有：萊伊（Rey，國王）、杜克（Duque，公爵）、孔德（Conde，伯爵）、馬爾克斯（Marqués，侯爵）、卡瓦耶羅（Caballero，騎士）、阿爾卡德（Alcalde，市長）等。 源於職業
古代的五行八作均可為姓。例如：巴貝羅（Barbero，理發師）、佩翁（Peón，短工）、卡沃（Cabo，軍曹）、懷斯（Juez，法官）等。上一屆政府首相姓薩帕特羅（Zapatero），意為鞋匠。 源於親緣關系
在古代，當同一部落的同名者中開始關注彼此的血緣關系和親緣關系時，其某些成為便逐漸變位姓氏。例如：普利莫（Primo，表兄弟），涅托（Nieto，孫子）、索布里諾（Sobrino，侄、甥）等等。 源於動植物
古代人與大自然的直接接觸使得他們對自然界的動植物有一份特殊情感，故以此為家族姓氏的情況很普遍。例如：納蘭霍（Naranjo，橘樹）、羅薩斯（Rosas，玫瑰）、萊昂（León，獅子）、伊蓋拉（Higuera，無花果）等等。 源於地理環境或居住環境
西班牙人的許多姓氏與山川湖海有關系，這是由於他們的祖先生活在傳自然的環境中，人們往往指自家門前的小河、湖泊、丘陵、遠處的山脈等為姓氏。例如坎波（Campo，田野）、里維拉（Riera，小河）、福恩特斯（Fuentes，泉）、比利亞（Villa，小鎮）、科里納（Colina，小山崗）等等。 源於天體或某些自然現象
在自然神崇拜的時代，所有的自然物都是神，天象更是神聖不可侵犯，半島人就如同古希臘人和羅馬人那樣去頂禮膜拜。這類姓氏有涅瓦（Nieba，下雪）、盧娜（Luna，月亮）、奧羅拉（Aurora，朝霞）、盧塞洛（Lucero，金星）等等。 源於宗教
作為一個千百年來以天主教為國教的民族，以聖徒或宗教詞彙為姓氏是再自然不過的選擇了。這類姓氏有：桑托斯（Santos，聖徒們）、科魯茲（Cruz，十字架）、弗拉伊萊（Fraile,教士、薩爾瓦多（Salbador，救世主）等等。 源於地名
過去，不少人指地為姓，可以是出生地、封地或是有某種紀念意義的地方。例如：布爾戈斯（Burgos）、帕倫西亞（Palencia）等。有的方式更為直接，以「某地的人」為姓氏。例如：加泰蘭（Catalán，加泰羅尼亞人）、迦葉果（Gallgo，加里西亞人）等。 源於外族姓氏
由於在歷史上西班牙曾多次遭受外族人入侵或經歷過多次民族大遷徙，血緣的不斷融合導致了一些外族姓氏進入到本地人家族。例如：體西亞諾（Ticiano，義大利姓）、莫伊塞斯（Moisés，猶太人姓）、蘇萊曼（Solimán，阿拉伯人姓）、貝克爾（Bécquer，德國人姓）等等。 其他
還有其他來源，但數量有限。如以色彩（羅哈斯，Rojas——紅色）、器物（班德拉斯，Banderas——旗幟）、金屬（奧羅，Oro——金子）、人體器官（奧雷哈，Oreja——耳朵）、社會現象（帕斯，Paz——和平）、建築物（托雷斯，Torres——塔）、日期（多明戈，Domigo——星期日）等為姓氏。
過去，單憑一個人的姓氏就能推測出其出身或者大概的社會等級，至少平民和貴族的區分可以一目瞭然。貴族姓氏往往在教名之後加介詞de，之後是封地、采邑的名稱。王族的姓氏很少，有的王室沒有姓氏，只能用國名或者其居住的城堡宮室為姓，前面加介詞de。例如：德梁西西里（de Dos Sisilias），或者如前西班牙王後索菲亞，其所謂姓氏是（de Grecia），以為希臘的索菲亞。

4. 中國姓氏根據百家姓而來那麼外國人的姓氏是怎麼來的呢

外國人的姓氏有什麼由來的呢？就歐美的一些國家來說，許多是根據祖先從事的職業來決定的。如英、美人姓「史密斯」的，法國人姓「菲雷爾」的，西班牙人和拉丁美洲各國姓「赫雷羅」的，義大利人姓「菲拉洛」的，荷蘭人姓「司密特」的，德國人姓「施密特」的，匈牙利人姓「科瓦奇」的，都是「鐵匠」的意思。又如英、美人中姓「庫克」、「米勒」、「撒切爾」的，這與他們的祖先大多是廚師、磨坊工和瓦匠有關。

此外，以地名作為姓氏，在歐美國家中也相當普遍。如福特（小津）、伍德（林地）、布希（灌木叢）、克利夫（懸崖）等。美國著名小說家傑克·倫敦，他的祖先就是以「倫敦」這個城市作為姓氏的。

有些姓是通過區別同名人的外表得來的。如姓「朗」的意思既「長人」；姓「肖特」的意指「矮子」；姓「布朗」是「棕色」之意。

歐美許多國家，特別是冰島，有的姓氏尾語常常帶有一個「遜」字，如「約翰遜」、「羅賓遜」等等。「遜」是「兒子」之意，既約翰、羅賓的後代。另外，姓氏前的「麥克」、「奧」也都是兒子的意思。如「麥克米倫」、「奧希金斯」，分別表明他們是米倫或希金斯的後裔。

5. 關於西班牙姓氏

姓氏：塞萬提斯，費爾南德斯，阿羅佐，班德拉斯，馬查多，迦耶克，多明戈，迪亞斯，貝爾弩斯，貝南德，馬爾克斯，歌莫斯，洛貝斯，瓦倫西亞，荷爾漫，阿爾門德，明哥，拉丁，貝雷斯，拉美斯，佛度諾
男名：Pedro,Javier,Atonio,Jose,Juan，Gabriel,Garcia,Emilio,Gustauo,Luis,Estif,Yanez都不錯

6. 西方人的姓氏及其由來

西方人的姓名同中國人的姓

名有一些不同點。

首先，中國人是姓在前，名在後；而西方人則是名在前，姓在後。日本人、

朝鮮人、越南人同中國人一樣，也是姓在前，名在後。在歐洲，則只匈牙利人是

姓在前，名在後，日本人的姓大多是兩個字，像中國人的復姓。如田中、宇野、

鈴木、福田、吉田、宮本等。有時還有三個字的姓，如「二階堂」等。在正式場

合應把姓和名分開寫。另外，日本人的姓名漢字書寫，但讀音則完全不同。而

且，同樣一個漢字在不同的姓名中讀法也常不一樣，要特別注意。如「山本」讀

作「亞瑪摩投（漢語拼音為yamamoutou）」，「鈴本」讀作「斯茲基（漢語拼音

為siziki）」。

西方人是在前，姓在後。英、美、法、西班牙、阿拉伯人都是如此。俄羅斯

人通常也是名在前，姓在後，但也有時把姓放在最前面，特別是在正式文件中。

有些國家的人，姓名很長，分三節或四節。英、美人士姓名，第一節是本人的正

式名字（教名），最後一節為姓，中間一節是母親的姓或家庭關系密切者的名

字，也有的是尊敬的好友或名人的名字。例如，約翰·斯圖爾特·史密斯

（John Stuart Smith）即為姓史密斯，名約翰。俄羅斯人的姓名其第二節為父

名，伊萬·伊萬諾維奇·伊萬諾夫。即姓伊萬諾夫，名伊萬，而伊萬諾維奇為父

名，阿拉伯人姓名的第二節為父名，第三為祖父名。例如，沙烏地阿拉伯前國王費

薩爾·阿卜杜拉·拉赫曼·沙特（Faisal ibn Abl Rahmamal Saud）,即為姓

沙特，名費薩爾，而阿卜杜拉·阿齊茲為父名，阿卜杜拉·拉赫曼為祖父名。從

以上可以看出，對於這些國家的人來說，最主要的是記住第一節本人的名字和最

後一節的姓，平時稱呼，中間的其餘部分可以從略。

西班牙人的姓名排列略有不同。其父姓在倒數第二節，而最後一節為母姓。

在簡稱時，多用第一節本人的名字和倒數第二節的父姓。

西方人的姓名同中國人姓名的第二個不點是有關婦女的。中國婦女結婚後，

其姓名不變，過去有的婦女把丈夫的姓冠在自己的姓前面，現在這種習慣已經沒

有了。在西方，婦結婚後，則把父姓改為夫姓，而保留自己的原名。例如，一個

叫瑪麗·瓊斯的姑娘，嫁給了約翰·史密斯先生，那麼她就改姓史密斯了。她被

稱做瑪麗·史密斯太太。對於同她沒有深交的人來說，也可稱她為約翰·史密斯

太太。

不過，也有已婚婦女不用夫姓的例外。在美國，演員常常使用藝名。劇院經

理為了保持演員的知名度，不願她們改用夫姓，有的甚至對她們的婚事秘而不

宣。另外，女作家常使用筆名，而很少使用夫姓。

西方人姓名與中國人姓名的第三個不同點是，中國人力求晚輩的名字與長輩

的不要相重。而在英美，父子或祖孫的名字有時完全相同。英國前首相丘吉爾，

其父親名倫道夫，他的一個兒子也叫倫道夫，祖孫同名。美國前總統富蘭克林·

羅斯福，他的兒子也叫富蘭克林·羅斯福。石油大王洛克菲勒也為兒子取了與自

己相同的名字。人們為區別清楚，只好在稱呼他們的兒子時，冠一個「小」字

（Junior，放在英文姓名之後），即小羅斯福，小洛克菲勒。西方還有的人喜歡

沿用歷史上卓越人物的名字取名。在美國，不少人給孩子取名華盛頓、林肯、富

蘭克林、羅斯福等。

關於西方人的姓氏，還有一點應當提到。中國人很早就有姓，而且把姓視為

血緣關系、傳統接代的最重要的標志。以姓聚族而居，建宗祠、立家廟。可是，

古代英國人卻只有名而沒有姓。從10世紀開始，即相當於中國唐朝末年，才有一

部分貴族以封地為姓。以後別的貴族和一般老百姓也模仿他們，為自己選擇姓

氏。自11世紀到16世紀文藝復興時期，基督教要求對姓氏進行登記，姓氏才得到

普遍使用。這樣，前後用了大約5000年時間，英國人才算都有了姓。

在英國，最普遍的是以職業為姓。例如，古代的鐵匠為居民製作、修理家

具、釘換馬掌，是一種不可或缺的行業。於是，史密斯（Smith鐵匠）就成了這

樣人家的姓。其他如泰勒（Tailor裁縫），庫珀（Cooper制桶工），巴伯

（Barber理發師），貝克（Baker麵包師），卡彭特（Carpenter木匠），克拉克

（Clerk辦事員或書記員），庫克（Cook廚師）等，也都是這樣形成的。

還有一些姓，原是父親的名字，加一個「遜」字（son），意為某人的「兒

子」，就成這一家後代的姓。例如，托馬斯（Thomas）的後代姓托馬森

（Thomason），或湯姆森（Thomson）;傑克（Jack）的後代姓傑克遜

（Jackson）;威爾（Will）有後人姓威爾遜（Wilson）；威廉（William）的後

代威廉森（Williamson）等。

7. 外國人的姓氏是怎樣來的，怎樣繼承的

外國人姓氏由來 共享文檔
2018-06-29 24頁 5.0分
用App查看
外國人姓氏由來
在歐美的一些國家,祖先從事什麼職業將決定他們以及後代的姓氏。如美國、英國人姓「史密斯」者,法國人姓「菲里葉」者,西班牙人「佩雷茲(Jefferson Perez)」和「赫尼洛」者,義大利人姓「菲拉洛」,荷蘭人姓「斯密特」 和「赫尼洛」者,德國人姓「斯格密特托」,匈牙利人姓「科瓦奇」,俄羅斯人姓「庫茲涅佐夫」,拉丁美洲人姓赫尼洛的,都是「同姓本家」——鐵匠。英、美人中姓「庫克」、「米勒」、「柴契爾」者,他們的祖先大多是廚子、磨坊工和泥瓦匠。以地名作為姓氏,在歐美國家中也相當普遍。如福特(小津)、伍德(林地)、布希(灌木叢)、克里夫(懸崖)等。美國著名小說家傑克·倫敦,他的祖先就是以「倫敦」這個城市作為姓氏的。有些姓是透過區別同名人的外表得來的。如姓「朗」的,意即「高個子」;姓「肖特」的,意指「矮子」;姓「布朗」者,則「棕色」之意。
歐美許多國家,特別是冰島,有的姓氏尾語常常帶有一個「遜」字,如「約翰遜」、「羅賓遜」等。「遜」是「兒子」的意思,即約翰、羅賓的後代。另外,姓氏前的「麥克」、「奧」也都是「兒子」之意。如「麥克·米倫」、「奧·希金斯」,分別表明他們是米倫或希金斯的後裔。

8. 講西班牙語的國家的人名一般是怎樣組成的比如有幾個單詞構成等，有五，六個單片語成的嗎

國家名字有的是一個單詞，有的是好幾個組成的，但是國家全稱基本上都是好幾個單詞。例如：China 中國，los Estados Unidos 美國，Chile 智力，這些都是簡稱，全稱的話一般都比較長，也有五，六個單片語成的情況。人名基本上是由父姓+母性+本人名字組成，所以一般都是大於等於2個單片語成的，當然也有加上祖父母姓的情況，一般情況下是三個單詞，五，六單詞的情況也是有的。希望可以幫到你。

9. 西班牙人的姓氏問題

英國人比較古板，姓就是姓，名就是名，例如法布雷加斯剛進入阿森納時就被要求要在球衣背後印上自己的姓Fàbregas而不是綽號cesc。西班牙人因為信奉天主教，而且對姓的概念不深，很多人名字很長也很繁瑣，為了方便稱呼他們往往都用簡寫。

哈維姓克雷烏斯，全名哈維爾·埃爾南德斯·克雷烏斯（Xavier Hernández Creus），「XAVI」是他的昵稱

勞爾姓布蘭科，全名勞爾·岡薩雷斯·布蘭科，「RUAL」就是他的名字

西班牙人的姓氏規則：第一部分名，第二部分姓，第三部分母親的姓。勞爾的全名中，Raul是名，Gonzalez是姓，Blanco是母親的姓。西班牙人的全名如此，但一般場合略去第三部分。而哈維，Xavi是Xavier的昵稱。
注意看歐足聯的轉播字幕：
比利亞會出現David VILLA；而哈維則是XAVI HERNANDEZ,這就說明說明兩部分是一個整體，而且XAVI不是真名（David是比利亞的真名）。勞爾也一樣。
西班牙的前海外殖民地，比如阿根廷人就不是這樣。他們的名字也是三個部分，第一部分名，第三部分姓，中間是教名。比如Juan Román Riqueleme，以及Fernando Ruben Gago等。

10. 歐洲的歷史和姓氏演變

歐洲姓氏起源較晚但影響遍世界

歐洲是一個國家林立、民族眾多的地區，姓氏也各具特色，但大抵採用「名字+父名+姓」的形式，姓氏被放在名字的最後。各國婦女多在婚前使用父姓，結婚後則用夫姓。其中義大利人的姓氏最早可以追溯到羅馬帝國時代，但普遍被使用的時間較晚。後來由於基督教的傳播和日耳曼人的入侵，義大利人採用了名前姓後的使用形式，進而影響了其他歐洲國家。法國人的姓氏在譯成中文時多用小圓點與名字隔開，如現任總統雅克·希拉克的名字便是如此。德國人的姓氏一般在尊稱成年人時使用。歐洲各國的姓氏盡管各具特色，但就其影響論，只有英國、西班牙和葡萄牙的姓氏最具代表性。早期的英國人有名無姓，約在11世紀時才有貴族用自己住宅的名稱來稱呼一家之長，後來把它傳給子孫，從而才有了最早的一些姓氏。14世紀時，姓氏又在一般百姓中流行開來，其來源也變得復雜起來。其中有的以父親或更早祖先的名字為姓，或以職業、身份、山水名稱、動植物名等為姓，常見的有史密斯、瓊斯、約翰遜、威廉斯、卡爾遜等。「史密斯」原意為鐵匠，是一個由職業而來的姓氏，其來源與「泰勒」（意即裁縫）相近。但有些姓氏的來源十分古怪，如「布爾」意為公牛，「卡菲因」意為棺材，「斯考得日爾」意為惡棍，在我們看來都顯得過於特別。在使用時，姓氏通常被放在名字後，稱呼時稱姓不稱名。如威廉·莎士比亞、喬治·華盛頓等人名中，威廉、喬治都是名，但稱呼時只稱莎士比亞或華盛頓。有時為了稱呼或書寫方便，較長的姓氏還被縮短或簡寫。上述這些特點，隨著英國的殖民擴張還影響到其他國家或地區，其中主要有北美洲的美國、加拿大，大洋洲的澳大利亞、紐西蘭，以及非洲的南非等國。西班牙人的姓氏出現較晚，通常與名字一起組成「本名+父姓+母姓」的排列順序，如《唐吉訶德》作者的全名米格爾·德塞萬提斯·薩維德拉便是如此。不過，這種全名一般只用於正式場合或公文字據中。一般說來，非洲、美洲和澳洲大陸的人民本來也有自己的姓氏習慣，但由於在公元7世紀以後相繼被阿拉伯人或歐洲殖民者所征服，其原有的姓氏受到很大沖擊，甚至被征服者的姓氏所取代，從而表現出明顯的外來痕跡。隨著人口的增加和社會的發展，無論是我國還是外國，傳統姓氏都在發生變化，上述特徵也在逐漸弱化。比如，越來越多的人不再像過去那樣重視姓氏的血緣意義，而只把它當作人際間彼此區別的符號。於是，有人隨意製造出了新的姓氏，也有人把外國的姓氏當作自己的姓氏。凡此種種，盡管在短期內不會對姓氏的本質產生根本影響，但長此以往，由量變引起質變也不言而喻。畢竟，世界慢慢變成了地球村，姓氏也沒有理由置身其外。