rebajas西班牙語什麼意思

『壹』 最下面那排英文是什麼意思必採納！謝謝了

搞清楚了，是西班牙語，shopper básico 是一個提包的品牌名稱，意譯是「基本顧客」。英語是basic shopper。NEGRO意思是黑色。
見http://www.zara.com/us/es/rebajas/shopper-básico-c531501p1669339.html?sharedProct=true

『貳』 討教！rebajas是否是西班牙文打折的意思

可以說是打折，正確意思是較低，減低，減少，降低

『叄』 求一句話的西班牙語翻譯：如果今天下班早，我們去逛超市吧，樓下那間超市在大減價。

Vamos a ir al supermercado si terminamos del trabajo temprano, ese supermercado de abajo hay descuento.

『肆』 中文翻譯西班牙語、急、、

Estimados clientes
Se acerca la Navidad, para celebrarlo y gracias al apoyo de todos ustedes pondremos rebajas y algun entrega de regalos.
Todos los collares con un descuento de 30%
Todas las pulseras con un descuento de 40%
Un parte de pendientes a dos€ y la otra parte con un descuento de 40%
Todos los albumes de fotos con un descuento de 30%
Si la compra es superior de 30€ le entregaremos un regalo.
Cada semana hay nuevos proctos, presten atencion.
Si quieren regalar a sus familiares o a sus parejas, aqui tenemos proctos mejores y mas baratos.
Si quieren ser mas guapas mas excellentes, aqui en MORE BEAUTIFUL tenemos todo lo que quieren.
純手打 不謝