當前位置:首頁 » 觀西班牙 » 西班牙語怎麼說我不能停止想你

西班牙語怎麼說我不能停止想你

發布時間: 2022-05-20 05:54:06

Ⅰ 西班牙語的"我想你"怎麼說,要有漢字注音的

正確說法是 te echo de menos 漢語注音為得額抽熱沒諾斯

Ⅱ 世界各國語言翻譯:我想你

世界各國語言翻譯:我想你

漢語:我想你;

英語:I miss you;

法語:Jevouspense;

韓語:나보고싶어서;

德語:IchdenkeSie;

義大利語:Lipenso;

葡萄牙語:Eupensodevocê;

西班牙語:Lepienso;

俄語:Ядумаювы;

荷蘭語:Ikdenku;

日語:私は考える;

阿拉伯語:أناأنتملكةجمال;

希臘語:Μουλείπεις;

愛沙尼亞語:Maigatsensind;

保加利亞語:Липсвашми;

波蘭語:Tęsknięzatobą;

丹麥語:Jegsavnerdig;

芬蘭語:Kaipaansinua;

捷克語:Chybíšmi;

羅馬尼亞語:Mi-edordetine;

瑞典語:Jagsaknardig;

斯洛維尼亞語:Pogrešamte;

泰語:ฉันคิดถึงเธอ;

匈牙利語:Hiányzolnekem;

越南語:Anhnhớem;

粵語:我諗你。

(2)西班牙語怎麼說我不能停止想你擴展閱讀:

內心中自發的在腦海中出現某個人,多為對親人,愛人,離別的人不能忘懷,希望見到。是人類情感中的一種慾望,亦有同名歌曲和專輯;

中文:我想你;

英文:I miss you;

韓文:보고 싶어요;

日文:私はあなたを思って。

Ⅲ Te echo mucho de menos是什麼意思

「Te echo mucho de menos意為我很想你」是西班牙語,出自歌曲《Fiera de la Noche》

歌曲:Fiera de la Noche

歌手:Rafa Mora/Guary

填詞:Various Artists

譜曲:Various Artists

歌詞

Ella se encuentra sola Y su cuerpo la quiere traicionar

她獨自一人,她的身體想背叛她

Te echo mucho de menos。Está por oscurecer

我很想你,天快黑了

Y solo piensa en algo anormal Y que será de ella

只想著一些不正常的事情,它會是她的

Mirandose al espejo adorna su belleza

看著鏡子你的美麗

Se prepara la fiera para buscar su presa

野獸正在准備尋找獵物

Se mete donde quiera no se puede controlar

您要發布帖子的論壇是一個

Es una fiera de la noche e Se pinta y con su minifalda a

一個多月以前評論

Debajo de la luna te sece e Donde quiera que tu vayas

在月光下我誘惑你無論你去哪裡

Quiera que tu vayas Es una fiera de la noche e

一個多月以前評論

Se pinta y con su minifalda a Debajo de la luna te sece e

如果您已經注冊了,請先登錄。

Donde quiera que tu vayas Ahi con sus garras te atrapará

無論你去哪裡,用你的爪子

La gente se piensa que soy un tipo ro no

人們認為我是個硬漢。

Puedo dejar de pensar en ella pero te tengo siempre

我可以停止想她,但我永遠擁有你

En mis pensamientos no se si fue mi culpa yo

我不知道是不是我的錯

Tambien me enamoro la echo mucho de menos me cuesta

我也愛上了她,我很想念她

Mucho no pensar en ti a veces me pregunto pero

有時候我很想你,但是

Hay que salir adelante Y que será de ella

我們必須繼續前進,這將是她的

Mirandose al espejo adorna su belleza

看著鏡子你的美麗

Se prepara la fiera para buscar su presa

野獸正在准備尋找獵物

Se mete donde quiera no se puede controlar

您要發布帖子的論壇是一個

Esto te lo dedico a ti Es una fiera de la noche e

如果您已經注冊了,請先登錄。

Se pinta y con su minifalda a Debajo de la luna te sece e

如果您已經注冊了,請先登錄。

Donde quiera que tu vayas Quiera que tu vayas

無論你去哪裡,無論你去哪裡

Es una fiera de la noche e Se pinta y con su minifalda a

一個多月以前評論

Debajo de la luna te sece e Donde quiera que tu vayas

在月光下我誘惑你無論你去哪裡

Ahi con sus garras te atrapará Mi fiera de la noche Rafa mora

在那裡,他的爪子會抓住你,我的夜猛拉法莫拉

Esto va para toda la gente que ha sufrido alguna

這是為所有遭受過痛苦的人准備的

Vez un desamor Ella se encuentra sola

一個多月以前評論

Y su cuerpo la quiere traicionar Está por oscurecer

而她的身體想背叛她就快天黑了

Y solo piensa en algo anormal Y que será de ella

只想著一些不正常的事情,它會是她的

Mirandose al espejo adorna su belleza

看著鏡子你的美麗

Se prepara la fiera para buscar su presa

野獸正在准備尋找獵物

Se mete donde quiera no se puede controlar

您要發布帖子的論壇是一個

Es una fiera de la noche e Se pinta y con su minifalda a

一個多月以前評論

Debajo de la luna te sece e Donde quiera que tu vayas

在月光下我誘惑你無論你去哪裡

Quiera que tu vayas Es una fiera de la noche e

一個多月以前評論

Se pinta y con su minifalda a Debajo de la luna te sece e

如果您已經注冊了,請先登錄。

Donde quiera que tu vayas Ahi con sus garras te atrapará

無論你去哪裡,用你的爪子

Solo para ti Y no dejo de pensar en ti

只為你,我一直在想你

(3)西班牙語怎麼說我不能停止想你擴展閱讀

《Fiera de la Noche》該歌曲收錄在專輯《Fiera de la Noche》中,由ORCHARD公司發行於2014-07-18,該張專輯包含了1首歌曲。

該歌曲其他版本

1、網路歌手演唱的《Fiera de la Noche》,該歌曲收錄在專輯《Fiera de la Noche》中,發行於2018-05-06,該張專輯包含了1首歌曲。

2、Michoacan演唱的《Fiera de la Noche》,該歌曲收錄在專輯《Fiera de la Noche》中,發行於2017-10-02,該張專輯包含了1首歌曲。

Ⅳ 西班牙語的我想你了怎麼說 不要機器翻譯 要人工翻譯

你好

我想你了 翻譯成西班牙語是:

Te echo de menos

——————保證是對的,向毛主席保證!

Ⅳ 西班牙語的我會一直想念你的怎麼寫

想念可以有兩種說法,pensar en和echar de menos,故此有兩種譯法:
Pensaré en tí para siempre. 我將永遠想念你
Te sigo echándote de menos. 我會一直想念你

Ⅵ 「我想你」的法、德、西班牙語是什麼,怎麼發音

德語是:Ich vermisse dich. 發音類似於:一夕 飛兒米瑟 蒂夕法語是:Tu me manques. 發音類似於:dü(或者就讀「杜」得了) 么 曼柯西班牙語: Te echo de menos. 發音類似於: 特 誒扣 地 門諾 p.s. 用漢語標注出來的讀音不是那麼准確,不過湊合著還能讀。

Ⅶ "我很想你"西班牙語怎麼說

"我很想你」譯成西班牙語為:「Te extraño mucho」。

「Te extraño」表示「我想念你」,「mucho」表示「很,非常」。

1、Tem 單獨使用表示「茶樹,茶葉」

相關短語

我愛你。Te amo.

把圓珠筆借給你。Te alargo mi bolígrafo.

你對什麼感興趣?¿Qué cosas te interesan?

2、mucho的含義

adj.很多的,大量的;巨大的,非常的:

Tengo ~ trabajo. 我有許多工作.

En Beijing hay ~s parques. 北京有許多公園.

adv.很多,大量:

Hoy hemos trabajado ~. 今天咱如幹了很多.

[用在副詞之前,表示比較]更為,更加:

~ antes < después > 更早

(7)西班牙語怎麼說我不能停止想你擴展閱讀:

西語特點

1、所有的名詞均分陰陽性

2、動詞需要根據主語的人稱來進行相應的變化

3、西語的字母發音比較單一

西班牙語屬屈折型語言。經過長期演變,它的詞尾屈折已大大簡化。除作主語、賓語的代詞及其反身形式外,拉丁語的格系統幾乎消失。

名詞分陽性和陰性,但在某些結構中還能見到中性的痕跡。復數在詞尾加-s或-es。形容詞在語法上與名詞有協調關系,詞尾變化與名詞同。

動詞仍保留相當多的屈折,但很有規則。由於動詞詞尾已足以表示人稱,主語往往省略。

西班牙語的名詞和形容詞分為陽性和陰性。通常以-o結尾的名詞或形容詞為陽性,以-a結尾的名詞或形容詞為陰性。

名詞和形容詞都有單復數兩種形式。通常為在詞根後面加-s或-es。句子中的名詞和形容詞的性、數要一致。

Ⅷ 「我會一直想著你」翻譯成西班牙語

siempre te echaré de menos

在這句話中echar de menos比pensar en ti更加適當~
更加口語化~

而其琛說的第二句也有點錯誤.echará是第3人稱單數

熱點內容
拿督在馬來西亞是什麼職位 發布:2022-07-07 06:47:07 瀏覽:848
日本島會下沉到哪裡 發布:2022-07-07 06:45:54 瀏覽:42
武磊為什麼替西班牙踢球 發布:2022-07-07 06:41:24 瀏覽:981
土耳其獲得多少金牌 發布:2022-07-07 06:35:16 瀏覽:814
土耳其電子簽費用是多少 發布:2022-07-07 06:35:05 瀏覽:915
紐西蘭品種杜鵑都有哪些品種 發布:2022-07-07 06:33:49 瀏覽:992
緬甸警察一般都是什麼警銜 發布:2022-07-07 06:33:33 瀏覽:477
馬來西亞叫按摩是什麼意思 發布:2022-07-07 05:49:35 瀏覽:495
西班牙頭盔哪個牌子好 發布:2022-07-07 05:47:12 瀏覽:840
泰國度蜜月能待多久 發布:2022-07-07 05:46:25 瀏覽:218