丫頭西班牙語怎麼說
Ⅰ 「笨蛋,我永遠愛你」 用西班牙語怎麼說
007007mm是人譯,但是我個人有不同的看法:
Bobo/a, siempre te querré.
Bobo/Boba (要看是男是女咯,男是O結尾,女是A結尾,bobo有獃子/傻丫頭的意思,形容笨蛋比tonto我覺得要好),siempre te querré. 不能用現在完成時啊,因為原句是我現在愛你,將來也會愛你,而不是我一直愛著你的。
Ⅱ 下面這幾個詞用西班牙語、義大利語、德語、法語、希臘語、俄語分別怎麼說
西班牙語:Chica, mi querido, princesa, príncipe, hijo, esposo, esposa, amante, adiós, transeúntes, les deseo felicidad, lo siento, Buenas noches, Buenos días, te amo, te beso
義大利語:Ragazza, mia cara, principessa, principe, bambino, marito, moglie, amante, addio, di passaggio, vi auguro felicità, mi dispiace, Good Night, Good morning, ti amo, ti bacio
德語:Girl, liebe Prinzessin, Prinz, Baby, Ehemann, Ehefrau, Geliebte, good-bye, Passanten, ich wünsche Ihnen Glück, es tut mir leid, Gute Nacht, Guten Morgen, liebe dich, küsse Dich
法語:Jeune fille, ma chère princesse, prince, enfant, mari, femme, amant, au revoir, les passants, je vous souhaite le bonheur, je suis désolé, Good Night, Good morning, vous aimer, vous ser
希臘語:Κορίτσι, αγαπητή μου πριγκίπισσα, πρίγκιπας, μωρό μου, άντρα, γυναίκα, εραστής, καλό-bye, περαστικούς, σας εύχομαι ευτυχία, λυπάμαι, Good Night, Καλημέρα, σ 'αγαπώ, φιλήσω
俄語:Девушка, дорогая моя принцесса, принц, ребенок, муж, жена, любовник, Прощай, прохожих, я желаю вам счастья, я извиняюсь, Спокойной ночи, Доброе утро, люблю тебя, поцеловать вас
Ⅲ 小美女用西班牙語怎麼說
我們外教有一次逗小孩,就管她叫,guapa~guapa~。應該這個詞可以用來稱呼小美女,比較地道的口語。
Ⅳ 美女用西班牙語怎麼說
西班牙地區一般用guapa,拉美地區大多用mango manguito (原意是芒果的意思)。
Ⅳ 西班牙語: 小麻煩,我最喜歡你了! 希望翻譯過來 謝謝
chiquita,me gustas mucho,小丫頭,我最喜歡你。這里的chiquita是指小丫頭,小麻煩在這里我覺得用小丫頭更好點吧。我專業西班牙語,如果樓主滿意 請及時採納。謝謝~
Ⅵ 我幫把這段文字翻譯成西班牙語.謝謝各位高人拉
丫頭,遠在國外的你很孤獨吧
小豬走了,丫頭一定很難過吧
可在國內的我們都想看到過的開心的丫頭
小豬走了 但她會回來找丫頭的
就像丫頭走了也一定會回來看我們一樣
丫頭,別在那麼傷感,你的傷感會讓我們心疼的.
你承諾過的,帶著笑容回來.(還有我的禮物)
chiquilla, tú en un país tan renote ,estas sintiendote sola?
se ha ido el cerdito, suguro que estarás triste.
pero ,nosotros ,los que todos estamos en china, queriamos ver una chiquilla feliz.
se ha marchado la cerdita,pero volverá ella a por tí.
como si tú te marcharas. tambien nos visitarias.
chiquilla, volverte mas fuerte,tu tristeza nos causará un gran dolor.
tal como tu nos has prometido que ,volveras con tus risas(y mi regalo)
Ⅶ 西班牙語翻譯成中文
早上好,姑娘!
很高興……(後面這句話你原文沒寫完)
Ⅷ 法文,德文,西班牙語等種種語言的寶貝怎麼說
西班牙語的寶貝,小孩子的那種教bebé
但是要是指親愛的可以說:
cariño親愛的
mi amor我的愛
cielo表面是天空的意思,但是有親愛的意思
nena 對女孩,寶貝,丫頭
niña 丫頭
corazón 表面是心,也指心肝寶貝的意思
Ⅸ 漂亮的女孩用西班牙語怎麼說
chica和muchacha都是女孩的意思
guapa和bonita都是漂亮的意思在西班牙語中,女孩是陰性名詞,所以形容詞都要用陰性的
Ⅹ 誰知道法文,德文,西班牙語等種種語言的寶貝怎麼說
西班牙語的寶貝,小孩子的那種教bebé
但是要是指親愛的可以說:
cariño親愛的
mi amor我的愛
cielo表面是天空的意思,但是有親愛的意思
nena 對女孩,寶貝,丫頭
niña 丫頭
corazón 表面是心,也指心肝寶貝的意思