當前位置:首頁 » 觀西班牙 » 拉美人如何看西班牙人

拉美人如何看西班牙人

發布時間: 2022-05-09 03:34:01

❶ 墨西哥人說得西班牙語和西班牙人的有區別么

一、歷史影響不同

1、墨西哥西班牙語:在西班牙人入侵之前,半島居民使用伊比利亞各個民族進入半島。通過某些詞彙(特別是一些地名)可以分辨出影響,甚至西班牙的國名

2、西班牙語:作為「羅曼」語言,在語言結構與形態中能找到大量因子。僅從詞彙上看,大部分表達日期(月份、星期)、天文、動植物等無窮無盡與人類生存有關的詞彙。

二、文化發展不同

1、墨西哥西班牙語:名字為西班牙人的常用名。例如:Rodrigo(羅德里格)、Fernando(費爾南多)、Alvaro(阿爾瓦羅)等。

2、西班牙語:西班牙人的文化在西班牙南部和中部地區得到廣泛而深入的傳播,科爾多瓦被視為文化中心,半島上形成了多種文化並存的繁榮和諧的局面。西班牙語詞彙產生大量影響。


三、影響不同

1、墨西哥西班牙語:法國人、義大利人、德國人都因為政治原因與墨西哥保持著特殊的關系,往來頻繁,因此他們的語言也對西班牙語產生了重大影響。

2、西班牙語:西班牙語廣泛接受了其他方言(加泰羅尼亞語、加利西亞語、巴斯克語)的影響,在語音、語匯、句法上都得到了極大的豐富。

❷ 西班牙人和拉美人在發音上有什麼區別

拉美人 個人感覺 有點像 中國人 聽 新鄉人 說話的味兒 但是 拉美人的單詞 和 西班牙人的 雖然都是西班牙語 但有的意思不一樣

❸ 西班牙語本科學生考公務員與考研的出路是什麼

我覺得你還是去應聘工作個兩年在考研,
有外派五年的,月薪不算低,就是在國外要待很久,
這樣鍛煉西語,准備讀研。
一般都是南美,如果是公務員一般駐外使館,或在國內當翻譯,
時政,特殊用詞十分重要。
現在好好讀書就是再好的准備,
可以當一些短期翻譯,
可以在假期去考個導游證帶帶拉美人或西班牙人,
賺點零花錢,一天大約500RMB。
附註考研可以有很多,要看你選擇什麼,
可以是文化,法律,經濟等等,
每一個方向最後出來的研究生都不同,
西班牙擁有世界上最棒的商學院IESE,
綜合實力超過美國哈佛商學院,
年費用好像是10萬歐元(約100萬RMB)
如果從這出來,去哪都基本可以混個高層當當。

❹ 西班牙人和法國人長相差距大嗎

純西班牙,法國人種差距是不大的(你在兩個國家都住個幾年交一些本土的朋友就容易分辨他們了,實際上對我個人來說他們之間的長相差別挺明顯的,就像我們看韓國,日本人,對那些不常和我們東亞人種接觸的外國人來說也許我們都長得差不多,不過對我們來說大部分日本韓國人都很好認,除了一小部分的例外)
主要問題是這兩國都有來自世界各地的移民,西班牙拉丁美洲人口非常多,你在西班牙看到的西班牙人膚色會更深一些,和義大利人膚色差不多.總結去兩國大城市看到的長相差距不大,因為兩國都是有很高外部移民的,反而經濟發展落後地區可以明顯地看出長相差距,兩國的少數民族之間的差別就大了,比如西班牙的吉普賽人(西班牙語:gitanos),不少西班牙農村裡的都是這個人種,純西班牙人發色為棕色,法國也是,不過因為法國和鄰居:日耳曼人,英國人,愛爾蘭人等的千百年不斷地人口混合,外表上和一般的西班牙人對比還是有差距的...雖然在西班牙也可以看到那些北方人種,或的北方混血的人種,不過比例卻比法國少
----------------------------------------------------------------------
總結:看你去兩國的什麼地方
兩國的大城市,有名景點:差不多
大城市高到中等收入群體居住小區:(那裡居民大多都是兩國本土人)差別說大也大,說小也小,對兩國本土人沒什麼特別深入的認知的人來說頂多就是輕微的發色和臉型差別吧,前提是你會在意這些細節,而且也不一定全部都認得出來哪個是法國人哪個是西班牙人,就像你看韓國日本人,總有一小部分長得很像中國人的,對大多外國人來說就差不多了,就憑你會問這問題,我給你的回答是→差別較小
兩國任何地方的低收入地區:看情況
外來低收入的經濟移民什麼黑人啊,北非的阿拉伯人啊,兩國都有,唯一的差別就是他們在各國數量上的差別→-----差別小
西班牙有大量來自拉美的低收入經濟移民,他們在西班牙的破爛小區里挺常見的,拉美人不管是混血還是純拉美土著都很好認→----差別大
兩國大城市低收入區和鄉下本土人:可能是因為窮,他們兩邊的長相差別一般人應該也能認出來→-----差別大小因人而異
兩國大城市低收入區和鄉下,本土少數民族:兩國大多都沒有在另一個國家,比如西班牙的吉普賽人,而吉普賽人和純西班牙人長相就大了,盡管和純西班牙人的混血也看得出來他們和法國人的差別→差別大

❺ 墨西哥和西班牙哪得人好

絕對是墨西哥人好,我在墨西哥呆了快2年,那裡的人都很善良,熱情,而且對中國人沒有偏見和仇恨,但是痛恨西班牙人,認為西班牙人摧毀了墨西哥的文化。
我工作中經常接觸西班牙人,高傲自大,自以為是是他們的優點,總是像遺老遺少一樣,還以為西班牙處在中世紀呢,自認為是歐洲強國,看不起中國人,豈不知西班牙在歐洲的地位屬於倒數的國家了。
兩者相比較,你就知道哪國人好了,總之,拉美人普遍比西班牙人好。

❻ 請問,拉美人是白人嗎

美洲現有居民人口共7.25億,約佔世界總人口的13.7%。美洲最初的土著居民為印第安人、愛斯基摩人(自稱因紐特人)和阿留申人,皆屬蒙古人種印第安(美洲)類型和北極類型。這就是說,美洲原有民族的種族背景還是比較單純的。

自15世紀末歐洲殖民勢力開始侵入美洲以來,眾多印第安人遭致殺戮,人口劇減,隨著外來移民的大批湧入,美洲人口的民族構成和文化構成便發生了極大的改變。先是歐洲人的陸續遷入,繼而是大批非洲黑奴被源源不斷地販運至此,19世紀後又招募了許多來自亞洲國家的契約勞工,進入美洲從事經濟開發。這樣,美洲大陸便逐漸匯合起世界各大陸的移民,包括了三大人種不同民族的成員,經過長期的彼此交往與融合,最終形成了現今美洲以國家為基礎的現代新興民族。

從理論上說,美洲新興民族的形成模式與其他大陸傳統的民族形成模式(血緣部落-部落聯盟-原生民族)是不同的,它主要由來自各大陸的原生民族成份在新的地域范圍內(譬如近代民族國家)、新的歷史條件下經過長期聚合而成,大體屬次生民族形式,至今仍在不斷吸納外來移民,頗具包容性。
按粗略統計,現今美洲總人口中,土著居民所佔比重大約不超過20%。所以,從一定意義上說,美洲現代民族的構成已實際形成移民為主的態勢。這是美洲顯著區別於其他大洲的一個特點。

今日美洲民族的種族背景,集中了三大人種的成份,分為五大類型:
1. 印第安人(包括愛斯基摩人、阿留申人):
本集團通常被看成是美洲的土著居民,但這里的"土著"大約只是相對而言的,並非真正的"土生土長",歸根結蒂不過是早期的外來移民而已。一般認為,印第安人的祖先大約從距今二三萬年前(有說3.5萬年前)起自亞洲東北部、經白令海峽陸橋分批進入美洲,並逐漸流遷、散布到大陸各地的。

15世紀末哥倫布首次遠航美洲時,誤認為到達亞洲,遂稱他所遇見的當地居民為"印度人"(Indian),後來的中譯者大概為了與真正的印度人相區分,取其音譯作"印第安人",一直沿用至今。印第安人舊稱紅種人,實為歐洲人的誤解。其實,印第安人原屬蒙古人種,大致為深黃、褐黃色皮膚,只因其中有些部落慣用紅色礦粉顏料塗抹身體、修飾臉部,造成初登新大陸的歐洲人錯覺。

"印第安人"的概念事實上很籠統,其內部族系龐雜,語言繁多。若按照民族學的觀點,他們大約分屬黃種人中的不同類型,具有不同的文化背景。據美國學者的研究,印第安人祖先在亞洲的起源地不盡一致,可能分別來自今俄羅斯西伯利亞、蒙古、朝鮮、日本、中國和菲律賓等地。近年來,國內外一直有學者在探討古代中國人東渡美洲的問題。

在15世紀歐洲人開始大規模侵入美洲之前,美洲印第安人的總人口估計在3000萬~4000萬左右,其文化大體上是在與其他大陸隔絕的情況下獨立發展起來的。印第安人各支的經濟社會發展水平不一,大部分還處在原始社會的各個不同階段,文明程度最高的墨西哥高原的阿茲特克人、尤卡坦半島的馬雅人和安第斯山區的印加人,創建了堪稱典範的印第安古代文明,當時已然出現了早期奴隸制國家組織。印第安古代文明在世界文化史上有其突出地位,在農業、建築、數學、天文、歷法、文字、醫學、藝術等領域,都留下了獨具特色的豐富遺產,可惜其中的不少成果慘遭人為破壞。

歐洲人侵入美洲後,印第安人曾遭恣意驅趕和屠殺,加之由歐洲人傳入的疾病侵害,致使大量人口死亡。據不完全統計,在最初的大約150年內,美洲損失了約1600萬人。西印度群島的印第安人幾乎全部絕滅,其他地區人口也有不同程度的減損。迄今為止,印第安人的分布范圍還涉及美洲22個國家和地區,其人口相對較多的國家是墨西哥、玻利維亞、秘魯、瓜地馬拉、厄瓜多和美國,除個別國家外,大多處於少數民族地位。

愛斯基摩人(在當地的印第安語方言中,意為"食生肉者"),居於北美北部加拿大、美國阿拉斯加和格陵蘭北極圈內外的寒冷地帶,也有少量在白令海峽對岸的俄羅斯境內活動。阿留申人居住在阿拉斯加以西的阿留申群島一帶。

2.白種人:
主要是歐洲移民及其後裔。歐洲人進入美洲,嚴格說來,並非始於15世紀末的哥倫布遠航。根據現有資料可加斷定,早在北歐海盜時代的10~11世紀之交,就有少量挪威人自冰島移居北美東北部格陵蘭島,建立拓殖地,其後裔大概一直留居到15世紀,方才全部絕滅。北歐海盜時代是指8~11世紀歐洲歷史上的一個動盪時期。此前尚處原始社會後期軍事民主制階段的北歐人,以海盜劫掠的方式侵入歐洲大陸,不少人後來相繼在英國、愛爾蘭、冰島、法國、俄國等地沿海或內陸定居,少數人甚至抵達美洲東北部一帶,客觀上卻推進了中世紀北歐與歐陸各地的文化交流、地區開發和民族融合。在中世紀各地人們交往相對不多、信息不靈的情況下,此事曾長期不為外人所知,影響甚微。只是到了15、16世紀地理大發現時代,哥倫布及其後繼者們航行美洲的活動才產生了深遠的世界性影響。

起初,來到美洲的歐洲移民主要是西班牙人、葡萄牙人,他們移居拉丁美洲各地,紛紛建立殖民地;其後,又有法蘭西人、荷蘭人、英格蘭人、丹麥人移入北美,也先後建起自己的殖民地。最早移入的歐洲人,還只限於殖民宗主國的人,譬如,西班牙殖民地只准西班牙人定居;直到後來才放寬限制,各國移民絡繹湧入,幾乎包含了歐洲所有民族的成員。但大致也還是有所側重的,由於歷史、文化的原因,英、法人多遷往北美,西班牙人多遷入拉美各地,葡萄牙人遷入巴西。經過幾百年來的發展,英裔移民也就構成了現今所見的美利堅、加拿大(英裔)民族的主幹;法裔移民構成了加拿大(法裔)民族的主幹。而西班牙移民則參與了拉美大部分(原西屬美洲)新興民族的形成過程,葡萄牙移民參與了巴西民族的形成。

目前,白種人人口比例較大的國家、民族是:美利堅、加拿大、阿根廷、烏拉圭、哥斯大黎加、古巴等等。

3.黑種人:
為16~19世紀歐洲殖民者從非洲掠賣到美洲的黑人奴隸的後裔,他們大都來自西非一帶。近代的世界性奴隸貿易是伴隨著地理大發現而發展起來的。美洲的黑色人種由於長期與其他種族成員的接觸和交往,體質特徵上已有所變化,膚色比非洲黑人略微淺些。現今黑人在美洲的分布范圍較廣,幾乎各國都有,但在當地人口中比重相對較大的,主要是在西印度群島各國,如海地、格瑞那達、巴貝多、牙買加、巴哈馬等國,已達各自國內人口的80%以上,成為這些國家新興民族的主幹。黑人絕對數量最大的國家則是巴西、美國、古巴、委內瑞拉等。

4.混血種人:
在早期殖民時代,歐洲移民初入美洲,因性別比例相差懸殊,白人男子與當地印第安婦女結合的現象非常普遍。大批黑奴被運入美洲後,各種族之間的交往就更多了。由於這種特殊的社會歷史境遇,產生了美洲數量很大的混血種人群體,他們約占及美洲總人口的47%,是構成美洲現代民族的重要成份之一。美洲的混血種人,主要分三大集團:

①印歐混血種人:
在講西班牙語的拉美國家大多稱"梅斯蒂索"。印歐混血種人在不同國家依其混血程度又有不同的專稱,像阿根廷的"高卓人",薩爾瓦多的"拉迪諾"、"卡斯蒂索",巴西的"卡博克洛"、"庫里博卡"、"馬梅盧科"等等。印歐混血種人在中美洲地區尤多,成為各國人口的主體部分,比例較高的拉美國家包括墨西哥(90%)、薩爾瓦多(89%)、宏都拉斯(86%)、尼加拉瓜(69%)、巴拿馬(65%)、巴拉圭(95%)等,另外,印第安人和印歐混血種人在秘魯也佔到總人口的80%,在玻利維亞佔85%。

②黑白混血種人:
即黑人和白人的混血集團,通稱"穆拉托"。黑白混血種人按其混血程度的差異,又有"莫里斯科"、"阿爾維諾"等稱呼。主要分布在巴西、巴拿馬和西印度群島各國。美國其實也有很大數量,但根據其習慣往往列入黑人群體,而不單獨劃作混血種人集團。

③印黑混血種人:
即印第安人與黑人的混血集團,習稱"桑博"。印黑混血種人在巴西稱"卡弗佐"、"雅貢索"。該集團人數相對不多,主要居於哥倫比亞、委內瑞拉、蓋亞那、巴西。
混血種人普遍、大量的存在,是美洲民族的一大顯著特色。

5.亞洲移民:
這是指自19世紀以來,美洲各國因經濟開發之需,在亞洲各地招募的大批契約勞工及其後裔。他們來自亞洲不同的民族和國家,種族背景並不單一,既有屬蒙古人種的華人、日本人、印尼人,也有屬歐羅巴人種的印度人等。這些亞洲移民的集中分布地是:華人主要在美國、加拿大、巴西、巴拿馬、古巴和秘魯等地;日本人在巴西、秘魯、美國等地;印尼人在蘇利南;印度人在蓋亞那、特立尼達和多巴哥等地。
這些亞洲契約勞工後在美洲長期留居,既同當地其他民族的成員有所交融,又在一定程度上保留了各自的文化特色,並對所在國的經濟開發、政治生活作出了重要的貢獻。譬如,華人就曾參與過修築美、加貫穿太平洋-大西洋的大鐵路和開鑿巴拿馬運河的壯舉,還參加了古巴反抗西班牙殖民統治的獨立戰爭。日本移民在巴西的農業開發和工業建設方面也曾起過不凡的作用。印度人、印尼人至今仍在蓋亞那、特立尼達和多巴哥、蘇利南等國的人口中佔有可觀的比例。

拉丁美洲 是美國以南包括南美洲所有國家和北美洲的墨西哥的通稱,包括墨西哥、中美洲、西印度群島和南美洲。全洲共有33個獨立國家.另有12個地區仍處於殖民地的地位.面積2072萬平方千米 ,佔世界陸地面積的14% , 人口4.33億.
從15世紀開始,這個地區的絕大多數國家先後淪為西班牙和葡萄牙的殖民地,移民蜂擁而入。19世紀以後,這些國家才陸獲得獨立。由於殖民統治長達300多年,這些國家深受西班牙和葡萄牙的社會制度、風俗習慣、宗教信仰和文化傳統的影響。現在該地區除巴西通用葡萄牙語,海地通用法語外,其餘國家幾乎均採用西班牙語作為國語。而法語、葡萄牙語均屬於印歐語系羅曼語族。羅曼語是古羅馬帝國語言,說這種語言的古羅馬城郊一帶稱拉丁姆(latirm),所以羅曼語族又被稱為拉丁語族。因此,採用拉丁語作為國語的這大片陸地就被稱為「拉丁美洲」。中美洲雖然有些小國的官方語言是英語或法語,但地理上也屬於拉丁美洲范疇。
拉丁美洲主要是印歐混血種人,黑白混血種人和白人,次為印第安人和黑人等.拉丁美洲混血種人的體貌融合了白,黃,黑種人的特徵,顯得格外美麗.

❼ 拉美人和西班牙人是一個民族嗎

拉美地區人口的民族-種族構成極為復雜,他們源自當今人類的所有3大基本種族,即蒙古利亞人種、歐羅巴人種和尼格羅-澳大利亞人種。據考證,拉美當地土著印第安人屬蒙古利亞人種;美洲大陸被「發現」後到達拉美的殖民者(主要是西班牙人和葡萄牙人)和後來前往美洲的歐洲移民(包括義大利人、法國人、德國人、烏克蘭人以及巴爾干半島等地人)屬歐羅巴人種;17世紀至19世紀被當作奴隸陸續從非洲運進的黑人屬尼格羅人種。但真正屬於這3個人種的純血統居民已為數不多,半數以上是上述3個人種的混血種人。此外,還有相當數量的日本人印度人華人以及亞洲其他民族的移民。華僑和華裔主要集中於巴西、秘魯、墨西哥、古巴和巴拿馬等國,20世紀50年代後,阿根廷、委內瑞拉、智利、烏拉圭等國的華僑逐漸增多。
拉美地區各國的人口構成基本上取決於洲際間人口遷移狀況,即移民的來源和數量,也取決於種族融合的程度。在歷史上以歐洲移民為主要人口來源的阿根廷、烏拉圭和哥斯大黎加等國,現今的居民構成以白人為主;其中,阿根廷白人占總人口的97%,烏拉圭白人佔90%;吸收黑人奴隸較多的海地、牙買加、巴貝多、多米尼克、聖露西亞等加勒比島國,其居民以黑人為主;歷史上的印第安人文化中心,如秘魯、玻利維亞,居民仍以印第安人居多數;墨西哥和中美洲國家以各種混血種人為主,其比重高達80%~90%。

❽ 拉美人和西班牙/葡萄牙人關系怎麼樣

印度殖民地由英國侵佔,而拉美殖民地主要由西班牙和葡萄牙侵佔。
印度殖民地的原住民即印度人沒有被屠殺,而拉美殖民地的原住民即印第安人很多被屠殺或與歐洲人混血。現在拉美已不存在印第安人的國家。
拉美殖民地吸引了大量西班牙人和葡萄牙人到此定居,而英國人很少有到印度定居的。
西班牙和葡萄牙侵佔拉美,目的是掠奪原材料。而英國除了在印度掠奪原材料之外,還以印度為繼續侵略亞洲的跳板。
若是統治方式的話,西班牙和葡萄牙是直接派人到拉美進行統治而不依靠當地人的力量。而英國殖民者在印度扶持當地土司進行統治。

❾ 西班牙人和墨西哥人有什麼聯系嗎

殖民地,有一部分拉美人是西班牙裔,或者混血過的

❿ 拉美的西班牙語與本土的西班牙語有何不同

樓主你好!
1、最大區別:C和Z的發音,西班牙人咬舌頭,拉美人不咬舌頭,發音同S
2、你們不用vosotros,而用ustedes,vostros和vuestr@也有用的時候,只在非常正式的公函中出現,表示敬稱。特別指出的是:二樓明顯就是受到國內西語教育的誤導,拉美廣泛使用tu,並非全部使用usted,tu和usted的用法和場合,可以根據你說中文的情況來斟酌什麼時候用「你」什麼時候用「您」。
3、一些具體用詞的不同,如西班牙聊天用charlar,墨西哥用platicar,更多拉美國家用conversar,而chatear是比較潮的說法。「使用」大多數是uso,utilizacion,operacion,古巴卻用explotacion,等等等等。每個國家都會有一些不同的用詞,這只能是到當地生活或者和某個國家的人長期接觸才可能積累。
4、口音肯定不同,西班牙的口音就是鴨嗓,墨西哥口音就很鄉土,中美洲和南美北部以巴拿馬委內瑞拉哥倫比亞為代表的口音比較飄忽和溫柔,南美中部如秘魯玻利維亞等國口音比較朴實,南美南部阿根廷智利巴拉圭的口音起伏比較大,有點像義大利語語調。熟悉了,憑口音是可以大概辨認出一個拉美人的國籍。
我是西班牙語翻譯,如果有西語上的疑問,可以隨時向我發送外語學習下的求助。我長期在線! 希望對你有所幫助, 謝謝!

熱點內容
西班牙8號球員有哪些 發布:2023-08-31 22:08:22 瀏覽:1421
怎麼買日本衣服 發布:2023-08-31 22:08:20 瀏覽:766
紐西蘭有哪些人文景點 發布:2023-08-31 22:06:06 瀏覽:1118
皇馬西班牙人哪個台播 發布:2023-08-31 22:05:05 瀏覽:1323
新加坡船廠焊工工資待遇多少一個月 發布:2023-08-31 22:01:05 瀏覽:1384
緬甸紅糖多少錢一斤真實 發布:2023-08-31 21:57:45 瀏覽:1066
緬甸200萬可以換多少人民幣 發布:2023-08-31 21:57:39 瀏覽:1014
紐西蘭跟中國的時差是多少 發布:2023-08-31 21:53:49 瀏覽:1933
中國哪個地方同時與寮國緬甸接壤 發布:2023-08-31 21:52:06 瀏覽:1041
土耳其簽證選哪個國家 發布:2023-08-31 21:37:38 瀏覽:792