西班牙語登記住家怎麼說

Ⅰ （我想要一份我在這里登記的住家證明），用西班牙語怎麼說

樓上的回答是錯誤的。應該說 quiero solicitar un certificado de empadronamiento.申請一份住家證明（certicado de empadronamiento）

Ⅱ 這西班牙語大概講什麼意思，求翻譯

完全看不清楚啊，是人口住家登記嗎？

Ⅲ 醫療卡 住家證明原件 復印件用西班牙語怎麼說

醫療卡 carné de la medicina
住家證明原件 primitivo carné de la casa
復印件 copia carné de l a casa

Ⅳ 西班牙語 體檢和住家證明 怎麼翻譯

體檢呢 可以說是la exploracion fisica,或者就是 el examen fisica.住家證明就是 certificado de domicilio啊！

Ⅳ 西班牙語certificado de empadronamiento是什麼

這個是你到西班牙第一件要做的事情，到了西班牙，拿到了住房合同，就去市政府辦理這個所謂的戶口登記，有了這個你才可以去警察局辦理你的nie卡，也就是身份證（居住證）。戶口登記是現場就可以拿到的，但是nie卡得等一個月或者40天才能拿到。戶口登記不要錢，但是nie卡需要交15歐

Ⅵ 請問下與西班牙人結婚需要什麼手續

：你和西班牙人在西班牙民政局登記結婚後可以立即申請歐盟居留（PERMISO DE RESIDENCIA COMUNITARIA），居留有效期是五年。所需要的材料有： 1.本人護照正本和復印件； 2.3張照片； 3.配偶身份證正本和復印件； 4.民政局出具結婚證明； 5.住家證明。 你的居留獲准之後，必須在西班牙合法居住滿一年後才可以申請西班牙國籍，在這一年的時間裡面，你不能和你的配偶法律分居或事實分居。和西班牙國籍的人結婚申請國籍需要以下材料： 1．出生公證、無罪公證(需翻譯成西班牙語、國內雙認證+西班牙外交部認證) 2．經濟收入證明(工作合同、工資單、VIDA LABORAL;或者036、稅單、RENTA等) 3．如有未成年子女，所有未成年子女的出生證明或公證 4.夫妻登記在同一住家的住家證明 5.本人居留正本復印件 6.護照正本復印件 7.民政部門的婚姻證明 8.配偶的出生證明。

Ⅶ 跪求西班牙語證件類詞彙， 比如住家證明， 居留 之類的。。

不好意思, 你問錯人了...
住家證明的中文意思我都不知道.
參考資料中說住家證明譯為: CERTIFICADO DE EMPADRONAMIENTO

以下Google翻譯, 參考英語:
證件, credentials: cartas credenciales
身份證, Identification Card: Tarjeta de Identificación
護照, passport: pasaporte
公文, document: documento
證書, certificate: certificado
居留, reside: residir
完全外行, 僅供參考.

Ⅷ 西班牙綠卡

你問的是留學生，是吧？
我住來西班牙25年了，學生居留是不能換綠卡的，除非碰到大赦的話才能換，不然就是居住滿3年的並有登記住家，而且有其他足夠的證明文件，這樣的情形就可以找一家公司或個體戶幫你申請辦理。
我曾經在律師樓做過3年，所以消息真確

Ⅸ 我要登記住家證明 西班牙語怎麼說

住家證明西語 certificado de alojamiento 要先去ayudamiento預約 然後給你個時間到時候去辦 就需要租房合同 和要辦的人的證件及復印件 不需要本人去辦

Ⅹ 西班牙紮根拘留需要什麼材料

在西班牙居住滿3年，一般需要住家登記來證明居住時間，如果沒有住家登記的話，也可用其他證明，比如交水電費的單子，甚至罰款單之類以證明你在這一段時間是待在西班牙的。
有人為你出具一份工作時間不低於一年且為全天的預備工作合同
有市政府的融入證明，每個市政府對此的嚴格程度不一樣，一般說來，外國人不太多的市政府比較容易出具這個證明。要拿到這個，最好你會說一點西班牙語，能拿出一份曾經在某個比較官方的地方學過西班牙語的證明，有醫療卡，還有借書證等東西，越多越好，證明你在積極主動地融入西班牙社會。