向著嚮往駛去西班牙語怎麼說
❶ 《名人傳》,《西遊記》,《海底兩萬里》的讀書筆記
《海底兩萬里》:
這真是一片奇妙又少見的海底森林,生長的都是高大的木本植物,小樹上叢生的枝權都筆直伸向洋面。沒有技條,沒有葉脈,像鐵桿一樣。在這像溫帶樹林一般高大的各種不同的灌木中間,遍地生長著帶有生動花朵的各色珊瑚。美麗極了!
爾後,潛艇經歷了擱淺、土人圍攻等危險,安然駛向印度洋。這時發生了一件離奇的事。尼摩船長從海面上望見了什麼,突然充滿了憤怒和仇恨。他粗暴地把阿龍納斯及其同伴們禁閉在小房間里,並強迫他們人睡。翌日,阿龍納斯醒來,尼摩船長請他治療一個身受重傷的船員。船員不治身死。尼摩船長哀痛地帶著送葬隊伍,把死者埋在海底光彩奪目、瑰麗無比的珊瑚樹林里。他說:在這里,珊瑚蟲會把死者永遠封閉起來,不受鯊魚和人的欺負!
印度半島南端的錫蘭島在面前了。阿龍納斯接受尼摩船長的建議,步行到海底採珠場。忽然,有條巨鯊向採珠人撲來。尼摩船長手拿短刀,挺身跟鯊魚搏鬥。在尼摩船長被鯊魚的巨大軀體所壓倒,危在旦夕對,尼德·蘭迅速投出利叉,擊中鯊魚的心臟。船長救起那個窮苦的採珠人,又從自己口袋裡取出一包珍珠送給他。由此,阿龍納斯感到在尼摩身上有兩點值得注意:一是他無比勇敢,二是他對人類的犧牲精神。看來,這個古怪的人還沒有完全斬斷他愛人類的感情。
從紅海到地中海,若走好望角,需繞行非洲一周。但尼摩船長沿著他所發現的一條阿拉伯海底通道潛行,不到二十分鍾,就通過蘇伊土地峽,到達地中海。書中寫道:
諾第留斯在沿著又黑又深海底地道直沖過去。隨著地道的斜坡,潛艇像箭一般隨急流而下。地道兩邊狹窄的高牆上,只見飛奔的速度在電光下所畫出的輝煌紋路,筆直成條。令我們心跳不止。
潛艇向康地島駛去。這時,又發生了一件蹊蹺事:隨著凌晨潛艇窗前一個潛水人的出現,尼摩船長從櫥內取出數百萬黃金,寫上地址,派人用小艇送走。這么多金子送到哪裡呢?阿龍納斯覺得,神秘的尼摩與陸地仍有某種聯系。
潛艇穿過桑多林島火山區海域的沸騰的水流,從直布羅陀海峽出來,駛到大西洋,停在維多灣海底。這里是1702年時的海軍戰場,當時給西班牙政府運送金銀的船隻在此沉沒,海底鋪滿了金銀珠寶。尼摩派出船員,把千百萬金銀裝進潛艇。阿龍納斯對這許多財富不能分給窮人表示惋惜。船長聽了激動地回答:「我打撈這些財物是為了我自己嗎?你以為我不知道世上有無數受苦的人們,有被壓迫的種族,有要報仇的犧牲者嗎?」阿龍納斯於是明白了尼摩船長那次途經康地島時送出去的數百萬金子是給誰的。
在大西洋海底,阿龍納斯隨尼摩船長去做了一次新奇旅行;他們腳踩在沉沒了的大陸——一大西洋洲的一座山峰上,觀賞一座火山的海底噴火口噴出硫磺火石的奇景。眺望山腳下一座破壞了的城市—一整個沉沒水底的龐貝城。書中描述傳說中的海底古城:
遠處是一座火山。山峰下面,在一般的石頭和渣滓中間,一個闊大的噴火口吐出硫磺火石的急流,四散為火的瀑布,沒入海水裡,照著海底下的平原,一直到遠方的盡頭,我的眼下是一座破壞了的城市,倒塌的房屋,破損零散的拱門,倒在地上的石柱。遠一點,是一些小型工程的廢墟。更遠一些,有一道道倒塌下來的城牆,寬闊無人的大陸,整個水下淹沒的龐貝城,現在都復活過來,出現在我眼前了。
然後,諾第留斯號大膽向南極進發,潛艇航行在成群的鯨魚中間。尼德·蘭要求追打鯨魚。尼摩部長不同意傷害這些善良無害的長須鯨。當海面上出現殘酷的大頭鯨向長須鯨進攻時,尼摩船長決定援救長須鯨。諾第留斯號用它那鋼制的沖角,直穿大頭鯨。經過一場惡斗,海上滿浮著大頭鯨的屍體。穿過南極點後,潛艇又歷經冰山封路、章魚襲擊等險情,都是尼摩船長以驚人的冷靜和毅力,帶領船員戰勝了困難。
最後,潛艇駛過被稱為風暴之王的大西洋暖流,來到了一艘法國愛國戰艦沉沒的地點。尼摩滿懷激情地講述了這艘「復仇號」戰艦的歷史。這引起阿龍納斯的注意,把尼摩船長和他的同伴們關閉在諾第留斯號船殼中,並不是一種普通的憤世情緒,而是一種非常崇高的仇恨。那一夜在印度洋上,它不是攻擊了某些船隻嗎?那個葬在珊瑚墓地的人,不正是諾第留斯號引起的沖突的犧牲者嗎?而在所有的海面上,人們也正在追逐這可怕的毀滅性機器!
當諾第留斯號慢慢回到海面上來時,便有爆炸聲發出:有艘戰艦正向諾第留斯號發動攻擊。尼摩船長決心把它擊沉。阿龍納斯試圖勸阻,但船長說:「我是被壓迫,瞧,那就是壓迫者!由於他,所有一切我熱愛過的,尊敬過的,所有一切我熱愛過的,尊敬過的,祖國、父母、愛人、子女他們全死亡了!所有我仇恨的一切,就在那裡!」船長不願這艘戰艦的殘骸跟「復仇號」的光榮殘骸相混,他把戰艦引向東方。第二天,可怕的打擊開始了!諾第留斯號故意讓敵人接近,再在推進器的強大推動下,用那厲害的沖角對准戰艦浮標線以下的薄弱部位,從它身上橫穿過去!瞬間,戰艦船殼裂開,繼而發生爆炸,迅速下沉。它的桅檣架滿擠著遇難人。然後,那黑沉沉的巨體沒入水中,跟它一起,這群死屍統統被強大無比的漩渦捲走……
阿龍納斯目睹這場慘景,對尼摩船長極端厭惡:「雖然他從別的方面可能受過很大的痛苦,但他沒有權利來做這樣殘酷的報復。」阿龍納斯在船上聽到了尼摩船長的最後幾句話:「全能的上帝!夠了!夠了!」
在挪威沿岸一帶的危險海域中,阿龍納斯和尼德·蘭、康塞爾,乘坐小艇脫離了諾第留斯號,結束了這次穿過太平洋、印度洋、紅海、地中海、南北兩極海洋的海底兩萬里環球旅行。阿龍納斯希望:「如果尼摩船長老是居住在他所選擇的海洋中,但願所有仇恨都在這顆倔強的心中平息!……但願他這個高明的學者繼續做和平的探工作!」
這部小說中情節設置古怪離奇,生動形象地描繪了充滿神秘色彩的海底世界。語言生動有趣,既是藝術的語言,又是科學的語言,對各種海底事物的說明人木三分,惟妙惟肖。
1 《海底兩萬里》讀書筆記
作者的驚人之處不但只是他寫的誇張,動人而富有科學意義的小說,更驚人的是他在書中所寫的故事,盡管在二十一世紀的今天已不足為奇,但是在凡爾納的時代,人們還沒有發明可以在水下遨遊的潛水艇,甚至連電燈都還沒有出現,在這樣的背景下,凡爾納在《海底兩萬里》中成功的塑造出鸚鵡螺號潛水艇,並在小說發表25年後,人們製造出的真實的潛水艇,與小說描寫的大同小異,這是怎樣的預見力,所以說凡爾納作品中的幻想都以科學為依據。他的許多作品中所描繪的科學幻想在今天都得以實現。更重要的是他作品中的幻想大膽新奇,並以其逼真、生動、美麗如畫令人讀來趣味盎然。他的作品情節驚險曲折、人物栩栩如生、結局出人意料。所有這些使他的作品具有永恆的魅力。
《海底兩萬里》寫於一八七0年,是凡爾納著名的三部曲的第二部,第一部是《格蘭特船長的兒女》、第三部是《神秘島》。這部作品敘述法國生物學者阿龍納斯在海洋深處旅行的故事。這事發生在一八六六年,當時海上發現了一隻被斷定為獨角鯨的大怪物,他接受邀請參加追捕,在追捕過程中不幸落水,泅到怪物的脊背上。其實這怪物並非什麼獨角鯨,而是一艘構造奇妙的潛水船。潛水船是船長尼摩在大洋中的一座荒島上秘密建造的,船身堅固,利用海洋發電。尼摩船長邀請阿龍納斯作海底旅行。他們從太平洋出發,經過珊瑚島、印度洋、紅海、地中海,進入大西洋,看到許多罕見的海生動植物和水中的奇異景象,又經歷了擱淺、土人圍攻、同鯊魚搏鬥、冰山封路、章魚襲擊等許多險情。最後,當潛水船到達挪威海岸時,阿龍納斯不辭而別,把他所知道的海底秘密公布於世。書中的主人公尼摩船長是一個帶有浪漫、神秘色彩,非常吸引人的人物。尼摩根據自己的設計建造了潛水船,潛航在海底進行大規模的科學研究,但這好像又不是他這種孤獨生活的惟一目的。他躲避開他的敵人和迫害者,在海底探尋自由,又對自己孤獨的生活深深感到悲痛。這個神秘人物的謎底到了三部曲的第三部才被揭開。這部作品集中了凡爾納科幻小說的所有特點。曲折緊張、撲朔迷離的故事情節,瞬息萬變的人物命運,豐富詳盡的科學知識和細節逼真的美妙幻想融於一爐。作者獨具匠心,巧妙布局,在漫長的旅行中,時而將讀者推入險象環生的險惡環境,時而又帶進充滿詩情畫意的美妙境界;波瀾壯闊的場面描繪和細致入微的細節刻畫交替出現。讀來引人入勝,欲罷不能。
就這樣,我懷著一種崇敬的心情,開始和書中的主人翁探險者博物學家阿尤那斯,乘坐鸚鵡螺號潛水艇,開始他充滿傳奇色彩的海底之旅。鸚鵡螺號的主人尼摩船長是個性格陰郁,知識淵博的人,他們一道周遊了太平洋、印度洋、紅海、地中海、大西洋以及南極和北冰洋,遇見了許多罕見海底動植物,還有海底洞穴、暗道和遺址,其中包括著名的沉沒城市亞特蘭蒂斯,這個擁有與希臘相當的歷史文化的文明古國。鸚鵡螺號從日本海出發,進入太平洋、大洋洲,然後到達印度洋,經過紅海和阿拉伯隧道,來到地中海。潛艇經過直布羅陀海峽,沿著非洲海岸,徑直奔向南極地區。然後又沿拉美海岸北上,又跟隨暖流來到北海,最後消失在挪威西海岸的大旋渦中。在將近十個月的海底旅程中,鸚鵡螺號以平均每小時十二公里的航速,緩緩行駛。我覺得我自己也隨著尼摩船長和他的「客人們」飽覽了海底變幻無窮的奇景異觀。整個航程高潮迭起:海底狩獵,參觀海底森林,探訪海底的亞特蘭蒂斯廢墟,打撈西班牙沉船的財寶,目睹珊瑚王國的葬禮,與大蜘蛛、鯊魚、章魚、博斗,反擊土著人的圍攻等等。書中都包容了大量的科學,文化和地理,地質學。阿尤那斯在航行中流露出他對尼摩船長出類拔萃的才華與學識的欽佩。但在引人入勝的故事中,還同時告誡人們在看到科學技術造福人類的同時,重視防止被壞人利用、危害人類自身危機的行為;提出要愛護海豹、鯨等海洋生物,譴責濫殺濫捕的觀念。這些至今仍然熱門的環保話題,早已在兩百年前就有先知者呼籲,可見留下有關人類正義更深層次的思考,才是此書讓讀者感受豐富多採的歷險和涉取傳神知識後,啟發我們以心靈更大的收獲。
小說從海面上「怪獸」出沒,頻頻襲去各國海輪,攪得人心惶惶開始,到鸚鵡螺號被大西洋旋渦吞噬為止,整部小說懸念迭出,環環相扣。這本書把我深深地吸引住了。在旅行過程中我和尼摩船長以及遊客們都可以說是隨著事情發展,而有所變化,有時惶恐不安,有時輕松愉快。這本書的精妙之處還在於完全自然的知識啟迪,雖然書中講述了不少有關海洋的知識,例如紅海一名是源於海中的一種名叫三棱藻的微小生物分泌的黏液造成海水顏色像血一樣紅。但是沒有任何一個在讀者接受起來十分刻意或困難的,只是一次旅行中的所見所聞罷了,這使人們對因景而生的各種想法和收獲都得以牢固的保存。 並不是每一本科幻小說都像《海底兩萬里》一樣富有強烈的可讀性,它作為一本不是憑空捏造而是遠見加博學累積成的小說,不但為對海底知識了解不詳盡的讀者解讀了他們的旅程,更讓後人看到了古人的智慧與文明。整部小說動用大量篇幅,不厭其煩地介紹諸如海流、魚類、貝類、珊瑚、海底植物、海藻、海洋生物循環系統、珍珠生產等科學知識,成為名副其實的科學啟蒙小說。
備註:小說中的長度單位「里」是法國歷史上的古里,長度因省份的不同而有所差異,還有古驛里、古陸里和古海里之分。阿羅納克斯教授在書中用的是古陸里,一古陸里大約等於四公里,因此,海底兩萬里就是能夠繞地球兩圈的八萬公里。
《 名人傳》讀書筆記
《名人傳》由法國著名作家羅曼•羅蘭的《貝多芬傳》、《米開朗琪羅傳》和《托爾斯泰傳》組成,它們均創作於二十世紀初期,無論在當時
是在後世都產生了廣泛的影響。在這三部傳記中,羅曼•羅蘭是緊緊把握住這三位擁有各自領域的藝術家的共同之處,著力刻畫了他們為追求真
善美而長期忍受苦難的心路歷程。
書中寫了三個世界上赫赫有名的人物。第一個是德國作曲家:貝多芬;另一個是義大利的天才雕刻家:米開朗基羅;最後一個是俄羅斯名作家
:托爾斯泰。
在這本《名人傳》中最令我感動的就是貝多芬的故事。貝多芬是個音樂天才,他的天分很早就被他的父親發現了,不幸的是,貝多芬的父親並
不是一個稱職的好父親,他天天讓貝多芬練琴,不顧及他的心情,一個勁兒的培訓他,有時甚至把貝多芬和一把小提琴一起放進一個屋子裡關
起來,一關就是一整天,用暴力逼他學音樂。貝多芬的童年是十分悲慘的,他的母親在他十六歲時就去世了,他的父親變成了揮霍的酒鬼。這
些不幸一起壓到了貝多芬的頭上,在他心中刻下了深深的傷痕,也因此導致他的脾氣暴躁而古怪。但是貝多芬沒有因此而沉淪,他把自己的全
部精力,都投入到了自己所熱愛的音樂事業中去了。由於他的天分和勤奮,很快地他就成名了。當他沉醉在音樂給他帶來的幸福當中時,不幸
的事情又發生了:他的耳朵聾了。對於一個音樂家而言,最重要的莫過於耳朵,而像貝多芬這樣以音樂為生的大音樂家,卻聾了耳朵,這個打
擊是常人所接受不了的。
貝多芬的一生是悲慘的,也是多災多難的,但他為什麼還能成功呢?為什麼正常人做不到的事,他卻能做到呢?這引起了我的深思。我認為,
貝多芬之所以成功,是因為它有著超與凡人的毅力和奮斗精神。面對困難,他絲毫無懼。這就是他成功的秘訣。在日常生活中,我們遇到困難
時,經常想到的就是請求他人的幫助,而不是直面困難,下定決心一定要解決。而貝多芬,因為脾氣古怪,沒有人願意與他做朋友,所以,他
面對困難,只能單槍匹馬,奮力應戰。雖然很孤獨,卻學會了別人學不到的東西:只要給自己無限的勇氣,再可怕的敵人也可以打敗。
羅曼•羅蘭稱他們為「英雄」,以感人肺腑的筆墨,寫出了他們與命運抗爭的崇高勇氣和擔荷全人類苦難的偉大情懷.早在二十世紀三四十年代
,由我國著名翻譯家傅雷先生譯成中文,他從《名人傳》中得到的啟示是:「惟有真實的苦難,才能驅除浪漫底克的幻想的苦難;惟有克服苦難
的壯烈的悲劇,才能幫助我們擔受殘酷的命運;惟有抱著『我不入地獄誰入地獄』的精神,才能挽救一個萎靡而自私的民族……」
那麼,對於今天的讀者來說,《名人傳》又能給予我們什麼呢?在一個物質生活極度豐富而精神生活
相對貧弱的時代,在一個人們躲避崇高、告別崇高而自甘平庸的社會里,《名人傳》給予我們的也許更
多是尷尬,因為這些巨人的生涯就像一面明鏡,使我們的卑劣與渺小纖毫畢現。在《米開朗琪羅傳》的
結尾,羅曼•羅蘭說,偉大的心魂有如崇山峻嶺,「我不說普通的人類都能在高峰上生存。但一年一度
他們應上去頂禮。在那裡,他們可以變換一下肺中的呼吸,與脈管中的血流。在那裡,他們將感到更迫近永恆。以後,他們再回到人生的廣原
,心中充滿了日常戰斗的勇氣」。對於我們的時代,這實才是真言。《名人傳》印證了一句中國人的古訓:古今之成大事業者,非惟有超世之
才,亦必有堅韌不拔之。
貝多芬的「在傷心隱忍中找棲身」,米開朗琪羅的「愈受苦愈使我喜歡」,托爾斯泰的「我哭泣,我痛
苦,我只是欲求真理」,無不表明偉大的人生就是一場無休無止的戰斗。我們的時代千變萬化,充滿機
遇,我們渴望成功,但我們卻不想奮斗。我們要的是一夜成名。浮躁和急功近利或許會使我們取得曇花
一現的成就,但絕不能讓我們躋身人類中的不朽者之列。因此,讀讀《名人傳》也許會讓我們清醒一些。
《名人傳》之《貝多芬傳》閱讀筆記
在我未讀這部作品之前,我一直以為貝多芬是一個很幸運的人,沒想到他是這么的不幸,是啊,他的一生是坎坷的。 原來,名人也並不像我
想像之中的那樣美好,也許正因為重重困難,種種阻礙、挫折和不幸的命運才讓他們勇敢地站起來而成為世人傳頌的名人吧!他們要戰勝這么
艱險的困難究竟要多大的勇氣,多大的毅力啊!他們的勇氣和毅力使我很佩服。
羅曼•羅蘭稱他們為「英雄」,用感人肺腑的文字,寫出了他們與命運抗爭的崇高精神和擔荷全人類苦難的偉大情懷。他這樣總結貝多芬的一生
:「一個不幸的人,貧窮、殘廢、孤獨,由痛苦造成的人,世界不給他歡樂,他卻創造了歡樂來給予世界!他用他的苦難來鑄成快樂,好似他
用那句豪語來說明的——那是可以總結他一生,可以成為一切英勇心靈的名言:『用痛苦換來的快樂。』
《西遊記》讀書筆記
每當我翻開《西遊記》時,總有不同的心情。它在四大名著中,是最生動活潑的,小時候的我讀起它來總覺得既過癮又有趣。但今時今日,不變的是那光怪陸離,色彩斑斕的神話世界,我的領悟卻變了。
這是一部所有人都愛讀的經典大作,每個人都能在解讀它時獲取不同的感覺和啟示,有人喜歡它鮮明的人物個性;有人喜歡它瑰麗的整體形象;有人喜歡它活潑詼諧的對話旁白;有人還研究它的歷史背景、社會現象。但在我看來,他那曲折的情節中暗藏著人們渴望而不可及的生活理想和人性追求,那就是——自由。
在經歷了日復一日個性受約束的日子,二十一世紀的人們都格外嚮往自由,嚮往那個自由的化身:孫悟空。孫悟空破土而出,「不伏麒麟轄,不服鳳凰管,又不服人間王位所約束」,闖龍宮,鬧冥司,花果山上稱王。可以說已經達到人性擺脫一切束縛,徹底自由的狀態。孫悟空其實就是自由的化身,他的品質中最突出的就是嚮往自由,他始終在追求自由,它的一切斗爭也是為了爭取自由。這樣一個鮮活的形象給予了讀者一種追求自由,追逐自由的力量和勇氣。然而,每個人都明白,在現在,即使是將來,完全的自由終究是不可能的,人始終要受到這般那般的約束。盡管包圍著我們的是個受約束的世界,但我們可以讓內心盡量變得廣闊而幽深,讓它能夠無邊無際、包容天地。
然而,目前社會上還有許多人被一些價值不大的東西所束縛,卻自得其樂,還覺得很滿足。經過幾百年的探索和發展,人們對物質需求已不再迫切,但對於精神自由的需求卻無端被抹殺了。總之,我認為現代人最缺乏的就是一種開闊進取,尋找最大自由的精神。
在厲盡時間錘煉的《西遊記》中,竟深深蘊含著新世紀人們最渴望的自由精神……我更明白為什麼它能夠傳承至今了。
❷ 這些單詞用西班牙語怎麼說
產品proctos
價格precio
報價cotización
便宜barato(樓上的說的是baratas是陰性復數,這里應該用barato就是便宜的意思)
質量calidad
工廠factoría或者planta或者fábrica
客戶cliente(樓上還是用復數)
郵件correo
供求信息información comercial(國際通用說法,樓上說的意思是定單信息,而且不應該加la,這里不應該出現定冠詞)
昂貴costosa(這里如果是商業上用,最好用el precio es muy alto)
電話telefono
再就是最後一行,重量分兩種,peso total是毛重 peso neto是凈重,然後件數也不是numero而是piezas
其他的沒什麼問題
❸ 西班牙語翻譯求助
可以愛一個城市嗎?答案就象愛一個女人一樣,是肯定的,絕對的.一個城市可以裝在你的心裡,一個城市可以帶給你無盡的感受,一個城市可以收縮你的靈魂,讓你流淚同時也可以讓你微笑.眼淚和微笑總是可以混合的,所以一個微笑就可以抹去一滴眼淚.同時也可以點亮一盞希望.對你來說,也許有個城市你一直愛著,或者曾經愛過,又或者過去一直愛著.因為參展,我最近在香港,這個城市我已經來過很多次了.香港在中國的東南部,位於珠江三角洲的入海口處.她也許不是最美的城市,但卻以不可否認的魅力吸引著廣大的遊客.對不斷尋找新的激情的旅遊者來說,她無疑是一個理想的目的地,在這片土地上,永遠不會有無聊的時光.我還記得第一次來香港是1992年,那時剛剛念完中學.海洋公園是我們第一個去參觀的地方,這當然是一個值得一去的地方.不過現在坐落在LANTAU島上的新的迪士尼樂園,每天可以接待34000人,這個2005年新開業的主題公園,我還沒有去過.什麼時候有時間我一定去.我以前住在MONKOK,到處都是人,也有很多小市場,許多照相館和書店.有一點我想補充的是,在香港買東西很貴,但對於富人來說,就無所謂了,是吧?我還是不斷的經過一個個城市,很遠,很累.有時候甚至會覺得迷失了,因為我不知道我的下一個目的地是那裡,哪裡是我的下一站.
❹ 西班牙語 希望 希望,用西班牙語該怎麼說呢
那你也得看用在哪裡啊
esperanza是等待
deseo是願望
你那個希望的話
比如說我希望你回來那就是espero que vuelvas
那個espero呢,是verbo esperar 那個esperar呢又是等的意思,不過差不多都是用espero的.
希望對你有用處
❺ 我五一要去國外旅行,誰能提供幾條好的路線啊
此生必去的6大浪漫海島
童話般愛琴海
游歷愛琴海諸島,最方便的是參加一日游觀光船。在一天時間內可以周遊愛琴那、波羅斯和伊茲拉三島。當地人也把這三島當作周末休閑度假首選之地。特別是三島之中被認為最美的伊茲拉島,更是一年之中遊客雲集。各島的航程相距1小時左右,旅費也比較合算,50歐元包括上島費用和在船上的一頓午餐。觀光船每天8時30分由雅典的舊法利羅港起航,晚上7時30分返回到出發港口。在航行中,船上還有希臘歌舞表演,遊客也能加入其中,圍在一起,載歌載舞。
交通:國內沒有直飛雅典的航班,但搭乘法航或者德國漢莎航空公司或者奧地利航空公司的航班,由巴黎或者法蘭克福或者維也納都可以轉機前往雅典。法航和漢莎航空在北京、上海和廣州都有直飛航線,往返機票價格在6000———8000元人民幣之間。
飲食:希臘菜重油。上面堆滿羊乳酪的希臘沙拉、隨處可見的希臘烤肉、一口一嘴咖啡渣的希臘咖啡、油汪汪的炸烏賊都是饕餮們的美食。還有酒精含量約40%的希臘酒Ouzo,喝時得兌水,色呈白濁。至於海鮮飯,不推薦。也就幾個貝類,希臘人的海鮮飯還不如西班牙人。米亦燒得不好。讓人疑心歐洲人燒米飯都是一法,拿一鍋子水煮米,開了後便撈出來用水沖沖裝盤了事。
景點:Plaka是雅典城裡最活色生香的地方,衣飾商店、賣地毯銀器陶罐的紀念品鋪子、露天餐廳咖啡館一家挨一家,走著走著路一分二,面前一座拜占庭式的東正教小教堂。Plaka內的街道狹窄曲折,小徑錯綜復雜,有些像塞維利亞城裡的猶太區。而希臘人的文物大多收在大英博物館。但那些死貨的東西小心翼翼地供在玻璃櫃里頭,無論柔光流瀉,都現不出當年風姿。在雅典日頭下的,便是那些日月積累的遺跡,卻鮮活茂盛。
貼士:1.希臘人的英文水平不低,倘要問路,便可領略如火山爆發的地中海人的熱情;而坐在名貴車里的有錢人,他們的溫和讓人如沐春風。
2.四月份的希臘依舊寒冷,要注意保暖。
3.雅典街頭野貓野狗一堆一群自成世界。我所住的旅館附近有個警局,崗亭邊日日卧著條老黑狗。沒精打採的樣子,警察卻不管。懼怕貓狗的遊客要小心。
推薦線路:希臘、愛琴海10日游
馬爾地夫的一島一景
馬爾地夫位於斯里蘭卡南方650公里的海域里,由北向南經過赤道縱列,形成了一條長長的礁島群地帶。1000多個島嶼都是因為古代海底火山爆發而成。若能搭乘小飛機遨翔於馬列南、北環礁,從空中俯瞰馬爾地夫,您定會驚異非常,無際的海面上,星羅棋布一個個如花環般的小島,猶如天際抖落而下的一塊塊翠玉。小島中央是綠色,四周是白色,而近島的海水是淺藍色、水藍、深邃的藍,逐次漸層,印度洋有如一面藍色的天鵝絨布,在藍色天鵝絨布上,則綴飾著一串串的翡翠、綠寶石。
搭乘多尼船巡遊島嶼是一大樂趣,有的頗現代化,有的卻依舊是原始風味,一般一個島徒步半小時即可逛完。拜訪當地土著村落是遊客不願錯過的項目,穿梭在一幢幢灰白相間的石屋分隔的巷弄間,與悠閑自得的島民打個招呼,再搭乘多尼船到無人小島浮潛,在白色的沙灘上享受各色海鮮燒烤,當真是其樂融融。
馬爾地夫還是釣友的樂土,因為當地政府規定海岸邊兩公里內不得捕魚,漁夫也只能用鉤釣魚,禁用魚網。馬爾地夫盛產大石斑,連生手也隨釣隨上,讓人有些不可思議!適合的釣魚時段有清晨、黃昏以及夜間,其中黃昏海釣別有一番樂趣,由度假島搭乘多尼船駛向珊瑚礁,定錨後拋線而下,不一會兒功夫就會有魚兒上鉤。
馬爾地夫是全球三大潛水聖地之一,到這里若不潛水實在遺憾。在早晨陽光的照射下,海底世界美得如夢如幻。運氣好的話,還能見到小鯊魚和魔鬼魚呢!腳毛長的男士必須注意,因為小魚們會把它們誤當作小蟲,給你拔毛!
馬爾地夫一島一景。搭乘多尼船巡遊島嶼是一大樂趣,有的頗現代化,有的卻依舊是原始風味,一般一個島徒步半小時即可逛完。拜訪當地土著村落是遊客不願錯過的項目,穿梭在一幢幢灰白相間的石屋分隔的巷弄間,與悠閑自得的島民打個招呼,再搭乘多尼船到無人小島浮潛,在白色的沙灘上享受各色海鮮燒烤,當真是其樂融融。
推薦線路:馬爾地夫5日豪華游
浪漫夏威夷
藍的海岸、乾爽宜人的氣候、潔凈的沙灘、豐富的水上活動、到處林立的高級度假飯店,再加上當地人民的音樂及舞蹈,自然而然散發出的悠閑、浪漫情懷。這就是位於火奴魯魯島上的夏威夷海灘——世界上最有名的海灘。
世界上很難找到象夏威夷這樣一個令人身心完全放鬆的熱帶環境。蜿蜒的海岸在菠蘿樹、棕櫚樹的點綴下依偎著崎嶇翠綠的山路。傍晚,溫暖的海面映射著絢爛的夕陽,散布在岸邊的五彩洋傘下面飄散出異國美酒的醇香。夏威夷是大多數人嚮往的天堂。在這里的任何一個小島上,遊客都可以度過一個難忘的假日。
夏威夷屬於海島型氣候,終年有季風調節,每年溫度約在攝氏26度至31度。游覽夏威夷海灘的最佳時間是從12月的中旬到第二年的3月底,但是在4月到12月中旬之間,你可以享受到最好的價格。
激情巴厘島
素有「千島之國」之稱的印度尼西亞,據最新統計,足有17528個島嶼。
得天獨厚的自然環境和孕育著高度文明的民俗藝術,使巴厘島每年吸引著數十萬的外國遊客,成為印尼最大的旅遊市場,一個世外桃源般的度假樂園、世界級的游覽勝地。以至於人們反而時常覺得印度尼西亞便是巴厘島的一部分。
巴厘島的美譽別稱很多,如「神仙島」、「千廟之島」、「藝術之島」。據說島上居民普遍信奉印度巴厘教,祭拜太陽神、水神、火神等,全島家廟、村廟乃至各種廟宇多達數萬座,幾乎每天都有古老的神祀祭典。這里傳統的手工藝品甚多,木雕、石雕、繪畫等精湛作品,幾乎隨處可見,甚至在廟宇的牆壁、神龕、橫梁、石基上,皆有各種飛禽起立產獸、奇異花草等浮雕,令人目不暇接。我們在島上東北角的一個山坡上,還參觀了一處正在建設中的藝術博物館。館內已陳列的一些雕塑構思奇特,使人浮想連翩。
印象最深的是巴厘的舞蹈。據說在印尼舞蹈中,巴厘的舞蹈也是獨樹一幟,既有庄嚴肅穆的宗教舞蹈,也有活潑歡快的民間舞蹈。
在巴厘風景壯美的銀色沙灘和海岸峭壁,遊人可以欣賞到Keeak和Sanghyang舞蹈,這是由成年男女出演的傳統舞蹈樣式,為巴厘島人所獨創。舞蹈時除了數百人齊聲伴唱外,幾乎沒有樂隊或樂器作伴奏。後一種帶有神話色彩,傳說舞者在舞蹈中「靈魂出竅」後,與逝者或亡故的祖先交流,同時「亡靈」也通過舞者來轉達他們的意志;其中還將著名的古印度敘事史詩《羅摩衍那》的情節收編入舞,並作為旅遊固定節目,在每天黃昏夕陽西下時向遊客展示。
推薦線路:巴厘島新航豪華6日游
西班牙的陽光與海灘
西班牙位於歐洲大陸西南端的伊比利亞半島,東海岸和東南海岸濱臨地中海,北部濱臨比斯開灣,西海岸和西南海岸則濱臨大西洋。長達4.000公里的海岸沿線處處景色迷人。在這里全年至少有300天可以享受到陽光的照耀,而且溫度總是在攝氏18至30度之間,氣候宜人。
Costa Brava (「陡峭海岸」)位於西班牙東北海岸加泰盧尼亞自治大區的赫羅納(Girona)省,距離法國南部僅有咫尺之遙。Costa Brava海岸布滿險峻的礁石,景緻極具特點。凸起的海岸線上有著風景優美的海灣和優質的沙灘。值得一提的是「Brava」在西班牙語里相當於「酷畢了」或「辣」的意思。因此,這里奇特險峻的海景曾經激發眾多西班牙當代著名畫家的靈感。比如薩爾瓦多•達利(Salvador Dalí)、畢加索、馬克•查卡爾(Marc Chagall)。其中特別值得一提的是怪才畫家達利就是在離海岸不遠的小城菲格拉斯(Figueras)出生的,而一公里外的海濱小鎮Cadaqués就是藝術家當年為自己和心愛的女人加拉(Gala)親手設計建造小城堡的地方,Cadaqués也就因此而舉世聞名。今年正逢達利百年誕辰,建議酷愛當代藝術的朋友一定要去那裡追尋畫家的足跡。
再向南行,我們將到達金色海岸、柑橘花海岸、瓦倫西亞海岸、白色海岸和太陽海岸是希望享受陽光與海水浴的遊客最鍾愛的三個海岸。馬拉加(Málaga)附近地處太陽海岸中心的馬爾貝亞(Marbella)以海灘、休閑娛樂和購物而聞名,此外,這里還是許多世界名人經常造訪的地區。
西班牙北部海岸與比斯開灣相連,這里山勢險峻,呈現出另一派海濱風光。這一地區的港口城市,諸如希洪(Gijón)、桑坦德(Santander)、聖塞巴斯蒂安(Donostia-San Sebastián)都有著景色秀麗的海灘、獨特的建築、溫潤氣候和綠草如茵的環境,所有這些特徵使得這片跨越了巴斯克地區(El País Vasco)、坎塔布里亞(Cantabria)、阿斯圖利亞斯(Asturias)和加利西亞四個自治大區的海岸成為夏季最熱門的旅遊勝地。
與非洲西海岸相對的加那利群島(Islas Canarias)距離伊比利亞半島有1000多公里。作為獨特的火山島,因其宜人的氣候和秀麗的海濱,一年四季都是遊客雲集的觀光與休閑勝地。
推薦線路:西班牙、葡萄牙8日游
澳大利亞的黃金海岸
在澳大利亞的東部沿海,有一處綿延四十二公里、由數十個美麗沙灘組成的度假勝地,它就是著名的昆士蘭黃金海岸。
黃金海岸是澳大利亞的假日游樂勝地,這里有明媚的陽光、連綿的白色沙灘、湛藍透明的海水、浪漫的棕櫚林,來這里旅遊度假的人們更為這里增添了不少生機和動感。黃金海岸的中心就是沖浪者天堂,那裡風光明媚,旅遊設施完備,你既可以在太平洋中暢游,也可以在沙灘上打排球,或者只是躺在沙灘傘下看看景色,想想心事。
黃金海岸位於布里斯班以南78公里處,乘車一個小時便可到達。布里斯班市內有公共汽車可以到達黃金海岸,此外也有火車可以到達,當然,你也可以自已駕車過去,甚至是乘飛機前往。它北起South Port,南至Currumbin,這里除了景色宜人之外,最具特點的就是分布著眾多富有趣味的主題樂園,比較有名的有華納電影世界、海洋世界及夢幻世界等。在黃金海岸沖浪也是一項對遊人極具吸引力的水上活動,此外你還可以到天堂農庄(Paradise Country)去體驗澳洲最原始的生活方式,在戶外喝著茶欣賞當地人剪羊毛的表演。
「黃金海岸」屬亞熱帶海洋氣候,終年陽光普照,空氣濕潤,一年四季都適宜旅遊,但最好的時間就在每年的八月到次年的一月,那時正是澳州的夏季,非常適合潛水。
推薦線路:澳大利亞9日游
❻ 下面這句話用西班牙語怎麼說
Estoy estudiando español todavía, si hay unas faltas, perdóname por favor.
❼ "過來" 這個詞用西班牙語怎麼說
過來的西班牙語是《venir》是個動詞
第一人稱是說yo voy 《我過去》
第二人稱是說tu vas《你去》
第三人稱女ella 男el va《她/他去》
多數第一人稱就要說nosotros vamos《我們去》
多數第二人稱就要說vosotros vais《你們去》
多數第三人稱就要說ellos/ellas van《他/她們去》
這個是現在式的還有過去式很多式。。。
如果要叫一個人過來什麼的話,就說ven,就可以了。
❽ 西班牙語希望希望,用西班牙語該怎麼說
名詞esperanza
動詞esperar
ojalá que+虛擬式現在時
ojalá +動詞原形(從句主語和主句主語一致時)