面料怎麼翻譯成西班牙語

① 請教！「衣服」用各國語言翻譯西班牙語、法語、英語、日語、韓語等等

德語 Kleider 克雷依德（這個不確定。。請請教專業人士）
法語 Vêtements 飯（上海話的）te (得e（英語音標的那個）man(不錯，發音的話，就是英語中男人那個詞的發音）特斯 總的來說，就是 飯te蔓特斯
西班牙語 Ropa 發音是 德羅巴 要念得快哦~~~這是最準的了~~
葡萄牙語 Roupas 德柔巴斯
英語 clothes 這個你會吧
韓語 옷 不知道。。。

恩，應該是這樣，韓語。。抱歉。。偶只學了西班牙語和其相近的語種- -！幫不上忙了

② 我需要把一段短話翻譯成法國、義大利和西班牙語，希望朋友們幫個忙

法語：
Serviette en microfibre Quik-sec avec une belle handfeel en daim.
Absorbe jusqu'à plusieurs fois son poids en eau.
Léger et compact, facile à utiliser.
Tissu: 87% polyester, 13% nylon

西班牙語：
Toalla de microfibra Quik-seco, con buen handfeel gamuza.
Absorbe hasta varias veces su peso en agua.
Ligero y compacto, fácil de usar.
Tejido: 87% poliéster, 13% nylon

義大利語：
Asciugamano in microfibra Quik-secco con bel camoscio handfeel.
Assorbe fino a diverse volte il suo peso in acqua.
Leggero e compatto, facile in uso.
Tessuto: 87% poliestere, 13% nylon

③ 一段西班牙語翻譯

我們需要購買HIPORA 面料
(HIPORA是一種「可呼吸」的面料，由三層微孔塗層結構組成。第一層的孔徑小於0.5JI以防止水分滲透和塗層的剝離。第二層是類蜂窩的孔狀結構，以達到透濕和防水功效。第三層是層非常薄、緊密的結構以增強防水。見"全球紡壇")
我們的聯系電話:
051-1-4700235
051-1-4727248
NETXEL: 051*815*4250

ELIAS BARRIGA(寫信人姓名)

④ 紡織品的西班牙語翻譯，哪位大俠能幫我一下

去google翻譯吧，西語翻譯中文很爛，但是英語翻譯西語的准確率非常高，大概百分之九十幾。

⑤ plumiferos什麼面料西班牙語

Tejido 編織的，織的 Cotton 棉 Tejido Cotton 100%就是100%棉織物 Tejido Poliester 80% poliester 20% algodon 93gr/m2 滌綸面料80％滌綸20％棉93gr/m2

⑥ 英語面料翻譯，懂得看下

oberstoff -shell fabric ：德語
tejido exterior-tissu 西班牙語
exterior-exterieur 法語
outershelle-buiienkant 荷蘭語
上邊四行四種語言一個意思：外層面料
100%pualveolair 至於這個，怎麼也查不到是什麼料子

⑦ 100%polyester譯成西班牙語和法語

這是100%滌綸
法語還是這么說，西班牙語是100%poliéster
希望能幫到你~

⑧ 亞麻布用西班牙語和法語怎麼說

法語是說
toile de lin
或者
tissu de lin
或者
lin

lin 亞麻； 亞麻織品，亞麻布
tissue 織物；布
toile 布；織物，織品

西班牙語 lienzo

⑨ RAYON 用西班牙語怎麼說

rayón
人造絲

我帶邊全桂林人民BS他！謝謝！

⑩ 如何翻譯成西班牙語

La cortina fúnebre se convirtió en una de festival, y el traje de luto se reemplazó por uno de color.