西班牙語是什麼歌

① lady gaga 有一首歌 好像是西班牙語還是什麼的 反正不是英文 然後開頭是講一串西班牙語才開始唱的是什麼歌

Americano,電影《穿靴子的貓》裡面的主題曲 ，墨西哥風情

② 推薦一些西班牙語歌曲，

這些都是我聽過的個人收藏中比較愛的曲目,希望你能喜歡.
SHAKIRA的:
En
tus
pupilas,
Estoy
aquí,
La
tortura(feat
Alejandro
Sanz),
Suerte(也就是Whenever
wherever),
No,
Las
de
la
intuición,
Antología,
La
pared,
Inevitable...另外推薦一首hips
don't
lie是06世界盃閉幕式主題曲,是英文的,不過里邊有四五句西班牙語.
Juanes:
Es
por
ti,
Nada
valgo
sin
tu
amor
Christina
Aguilera:
Genio
Atrapado(Gennie
in
a
bottle
瓶中的精靈西語版),
Falsas
esperanzas,
El
beso
del
final,
Cuando
no
es
contigo
Cristian
Castro:
Azul,
Cuando
me
miras
así,
Ángel
Andy
y
lucas:
Sondeamores,
Celos
Alex
Ubago:
Salida,
A
gritos
de
esperanza
Laura
Pausini:
Gente,
Cuando
se
ama
下面是一些單曲了:(曲名--演唱者)
Abrázame--Laura
Fygi
Cómo
se
cura
una
herida--Jaci
Velazquez
Hijo
de
la
luna--Mecano
Lástima--Meno
Fernández
Cómo
quieres
que
te
quiera--Rosario
Flores
No
sé
por
qué
te
quiero--Ana
belen
y
Antonio
Banderas
La
incondicional--不知道誰唱的,但是一種RAP曲風,很好聽.
Regresa
a
mí(unbreak
my
heart的西語版)--Il
divo
Escapar--Enrique
Iglesias
El
idiota--Eddy
Herrera
還有一首,克雷格·大衛Craig
David
的Spanish,是英文歌,不過里邊也有4句西班牙語.

③ 西班牙語歌roses的歌詞

是rosas吧
《Rosas 玫瑰花》----來自西班牙的流行搖滾樂隊「梵高的耳朵」

En un día de estos en que suelo pensar 這是那些日子當中的某一天，我習慣了說服自己說------
"hoy va a ser el día menos pensado", 「今天把心放下，什麼也不想」
nos hemos cruzado, has decidido mirar, 我們擦肩而過，你下了決心看看身旁
a los ojitos azules que ahora van a tu lado 身旁飄過的那雙藍眼睛，正向你看過來

Desde el momento en que te conocí 從我認識你的那一刻開始
resumiendo con prisas Tiempo de Silencio 那匆匆一瞥，沉默的一刻
te juro que a nadie le he vuelto a decir 我向你發誓沒有再向任何人提起
que tenemos el récord del mundo en querernos我們擁有的這個世界上最短的一見鍾情

Por eso esperaba con la carita empapada 於是我在此等候淚流滿面
a que llegaras con rosas, con mil rosas para mí, 等你帶著玫瑰，一千朵給我的玫瑰，向我走過來
porque ya sabes que me encantan esas cosas 因為你知道的，這些能讓我開心起來
que no importa si es muy tonto, soy así. 傻也沒有關系，我就是這樣
Y aún me parece mentira que se escape mi vida生活在悄悄溜走
imaginando que vuelvas a pasarte por aquí, 我還在欺騙自己想像著你會回來經過這里
donde los viernes cada tarde, como siempre, 在每個星期五的下午， 一如往常那樣
la esperanza dice "quieta, hoy quizá sí..." 有絲希望在對我說：「噓，說不定就是今天••••••」

Escapando una noche de un bostezo de sol 太陽打了個哈欠，黑夜逃離
me pediste que te diera un beso. 你那時祈求我給你一個吻
Con lo baratos que salen mi amor, 那麼廉價地我的愛離去了
qué te cuesta callarme con uno de esos. 一個吻的代價緘了我的口

Pasaron seis meses y me dijiste adiós, 六個月過後，你向我說再見
un placer coincidir en esta vida. 成了那種生活中的又一次無聊邂逅
Allí me quedé, en una mano el corazón 我在那邊踟躕希望能敞開心扉
y en la otra excusas que ni tú entendías. 為你的無法理解再找一個完美的托辭

Y es que empiezo a pensar 於是我開始想
que el amor verdadero es tan sólo el primero. 只有一開始啊，才是真愛
Y es que empiezo a sospechar 於是我開始懷疑
que los demás son solo para olvidar... 其他的一切不過是為了遺忘啊•••••

④ 求西班牙語歌名

打不開

Naranjo Monica唱的

叫Óyeme

MIRANDO AL CIELO BUSCANDO
A UN AMIGO PASADO
QUE SE MARCHÓ SIN AVISO,
SE LO LLEVÓ EL DESTINO.

QUE CORTAS ERAN LAS HORAS
CUANDO EL ESTABA A MI LADO,
Y AHORA SE HACEN ETERNAS,
SU CORAZÓN SE HA DORMIDO.

NO ME DIGAS, POR FAVOR,
QUE NO VUELVO A VERTE,
PUES PARA MI LA VIDA NO ES VIDA
SI TU NO ESTÁS JUNTO A MÍ.

OYEME!

RECUERDO AQUELLOS MOMENTOS
QUE TAN FELICES PASAMOS,
EN LOS QUE TÚ ME DECÍAS :
"YA JUNTOS TODA LA VIDA".

MALDITA SEA LA GRACIA,
ES MUY INJUSTA LA VIDA.
AHORA SOLA ME QUEDO YO,
SIN RUMBO Y SIN TUS CARICIAS.

UOHHH...

NO ME DIGAS, POR FAVOR,
QUE NO VUELVO A VERTE,
PUES PARA MI LA VIDA NO ES VIDA
SI TU NO ESTÁS JUNTO A MÍ.

OH, OH, OH, OYEME!

PUES PARA MÍ LA VIDA NO ES VIDA
SI TU NO ESTÁS JUNTO AMÍ.

NO ME DIGAS, POR FAVOR,
QUE NO VUELVO A VERTE,
PUES PARA MI LA VIDA NO ES VIDA
SI TU NO ESTÁS JUNTO A MÍ. (BIS)

OYEME!
OH, OH, OH, OYEME! (BIS)

⑤ 有什麼好聽的歌曲（西班牙語）

QUI
PART
QUI
PART
遠去的列車
這首法語歌曲chanson
de
toile也很悲傷,我的最愛
悲涼的法語香頌Des
Maux
Mal
Soignés
這個也不錯
classicriver（灰色空間）聽聽看,這個音樂你一定熟悉
我都超級喜歡

⑥ 求教！這首好聽的西班牙語歌曲是什麼名字

歌曲的名字叫做 siempre me quedara. bebe唱的。 歌詞是》
Cómo decir que me parte en mil
las esquinitas de mis huesos,
que han caído los esquemas de mi vida
ahora que todo era perfecto.
Y algo más que eso,
me sorbiste el seso y me decían del peso
de este cuerpecito mío
que se ha convertío en río.
de este cuerpecito mío
que se ha convertío en río.

Me cuesta abrir los ojos
y lo hago poco a poco,
no sea que aún te encuentre cerca.
Me guardo tu recuerdo
como el mejor secreto,
que lce fue tenerte dentro.

Hay un trozo de luz
en esta oscuridad
para prestarme calma.
El tiempo todo calma,
la tempestad y la calma,
el tiempo todo calma,
la tempestad y la calma.

Siempre me quedará
la voz suave del mar,
volver a respirar la lluvia que caerá
sobre este cuerpo y mojará
la flor que crece en mi,
y volver a reír
y cada día un instante volver a pensar en ti.
En la voz suave del mar,
en volver a respirar la lluvia que caerá
sobre este cuerpo y mojará
la flor que crece en mi,
y volver a reír
y cada día un instante volver a pensar en ti.

Cómo decir que me parte en mil
las esquinitas de mis huesos,
que han caído los esquemas de mi vida
ahora que todo era perfecto.
Y algo más que eso,
me sorbiste el seso y me decían del peso
de este cuerpecito mío
que se ha convertío en río.
de este cuerpecito mío
que se ha convertío en río.

Siempre me quedará
la voz suave del mar,
volver a respirar la lluvia que caerá
sobre este cuerpo y mojará
la flor que crece en mi,
y volver a reír
y cada día un instante volver a pensar en ti.
En la voz suave del mar,
en volver a respirar la lluvia que caerá
sobre este cuerpo y mojará
la flor que crece en mi,
y volver a reír
y cada día un instante volver a pensar en ti.

⑦ 求一首西班牙語的歌詞！！

Mi mundo sin ti 我的世界不能沒有你

Que es mi mundo sin ti
沒有你的世界
Que es mi mundo sin ti
沒有你的世界
Sin mis manos atadas a tus pies
沒有我的手束縛你的雙腳
Que es mi mundo sin ti
沒有你的世界
Sin tu forma de hacer todo al revés
沒有你的輪廓做所有事情都是不幸
Que es mi mundo sin ti
沒有你的世界
Ahora que sin dar te dije adios
現在仍舊懷疑跟你說再見
Que es mi mundo sin ti
沒有你的世界
Al dejar este abismo entre los dos
誰來帶我離開這深淵
Marchate y llora por mi
行走並為你哭泣著
Que has perdido tu oportunidad
你已失去了自己的機會
Me engañaste y ahora tendras que sufrir
你欺騙我 現在必須忍受後果
Porque ya no quiero verte
因為現在我不想見你
Ya no quiero verte
現在我不想見你
Ya no quiero verte mas
現在非常我不想見你
Por mi te puedes ir al cuerno
你竟背叛了我
Basta ya de tus mentiras
你那醜陋的謊言
Y tu falsa forma de amar
和你那虛偽的愛情面具
Cocinate en tu propio infierno sin mi amor
認清你那地獄般的面孔沒有愛
Anda llorale a ella y tragate tu dolor
在行走中哭泣著並忍受著痛苦
Que es mi mundo sin ti
沒有你的世界
El opuesto al desierto de tu amor
面對著凄涼的愛情
Que es mi mundo sin ti
沒有你的世界
El lugar donde fuiste el perdedor
那已經走過的路
Que es mi mundo sin ti
沒有你的世界
Un jardin donde puedo respirar
在花園中我才能呼吸
Que es mi mundo sin ti
沒有你的世界
Donde halle a quien me amara de verdad
Tuyo fue, mi corazon
曾經那真摯的愛情已經遠去，我的心
Ya no vengas a pedir perdon
現在不能回到從前
Tus mentiras ahora tendras que pagar
你必須償還對我的欺騙
Porque ya no quiero verte
因為現在我不想見你
Ya no quiero verte
現在不想見你
Ya no quiero verte mas
現在非常不想見你
Por mi te puedes ir al cuerno
你境背叛了我
Basta ya de tus mentiras
你那醜陋的謊言
Y tu falsa forma de amar
和你那虛偽的愛情面具
Cocinate en tu propio infierno sin mi amor
認清你那地獄般的面孔沒有愛
Anda llorale a ella y tragate tu dolor
在行走中哭泣著並忍受著痛苦
Por mi te puedes ir al cuerno
你竟背叛了我
Hoy me marcho de tu vida
今天離開了你生活
Para no volver nunca mas
不會再回來
Y si te encuentro ni me acuerdo que te vi
並且如果碰到你也不會看你
Porque no cambio por nada
因為不會改變什麼
Ahora mi mundo sin ti
現在我的世界沒有你
Que es mi mundo sin ti...
沒有你的世界
Por mi te puedes ir al cuerno
你竟背叛了我
Basta ya de tus mentiras
你那醜陋的謊言
Y tu falsa forma de amar
和你那虛偽的愛情面具

下面一樣
歌詞是從西班牙的網站上摘抄下來的 應該不會有錯
只能翻譯到此了

⑧ 求一首西班牙語歌

西班牙歌曲《《Porque Te Vas》
（因為你走了 也譯作 為什麼你離開）
這是電影《 巴黎感覺》的主題曲
有多位歌手翻唱 很經典喲^_^ 哈哈 我又回答一次
Porque te vas? 為什麼你離開？
附歌詞：Hoy en mi ventana brilla el sol 今天陽光在我窗前閃耀
y el corazon se pone triste contemplando la ciudad 觀望著城市我的心變得哀傷
por que te vas? 你為什麼離開？
Como cada noche desperte pensando en ti 我沒一晚因想你而驚醒
y en mi reloj todas las horas vi pasar 看著我的時鍾里時間的流逝
Todas las promesas de mi amor se iran contigo 我所有愛的誓言都隨你而去
me olvidaras, me olvidaras 你將會把我忘記，你將會把我忘記
junto a la estacion llorare igual que un niño 在車站旁我哭得像個小孩
me olvidaras, me olvidaras 你將會把我忘記，你將會把我忘記
Bajo la penumbra de un farol 在燈影下
se dormiran todas las cosas que quedaron por vivir 所有剩下的生命都沉睡了
se dormiran 它們將會沉沉睡去
Junto a las manillas de un reloj se quedaran 與時針一起
todas las cosas que quedaron sin hablar 沉默的一切
por que te vas? 你為什麼要離開？
por que te vas? por que te vas?

這個有點改版了
http://play..com/?__methodName=mboxCtrl.playSong&__argsValue=19466204&fm=altg4&__o=aladin#loaded