我看不懂用墨西哥語怎麼說
❶ 墨西哥語翻譯
Mexican?其實墨西哥採用的也是西班牙語,不過有些發音和某些單詞發音不同跟寫也不同。
❷ 墨西哥人我看不懂
巧了,我今天剛看完這片。
是不是你看的字幕沒翻譯好呀?所以沒看懂?
按時間順序說,大意是這樣的:
1、皮特是個冒失鬼,五年前不小心撞了黑社會大佬的車,本來這事沒多大,但那大佬的汽車後備箱里還藏了個被打得半死的人(估計是幫派紛爭什麼的)。結果警察趕到後發現了後備箱里的人,所以大佬就被指控故意傷人罪,判了刑,純屬倒霉催的。
這段故事電影里沒演,是借皮特女朋友嘴裡說出來的。
2、大佬挺生氣,當然不能原諒皮特,於是要皮特必須給他當五年小弟,等大佬刑滿釋放才能給皮特自由。所以皮特在電影里是那幫派的小混混,不過屬於成事不足敗事有餘的類型,五年也沒干出什麼名堂。
3、大佬在監獄里有個牢友,是個年輕墨西哥人,不知怎麼在美國被判了刑。這孩子成天只念叨一件事,就是那個貫穿電影始終的「被詛咒之槍」的愛情故事,成天念叨,給大佬整夠嗆,印象極其深刻。不過大佬也被那槍身上的愛情故事感動了。
原來,這孩子就是詛咒之槍的製造者的孫子。此槍由於傳奇性,在墨西哥已成寶物,據說價值連城,後來卻丟了,製造者的後代一直在尋找。這孩子只有一個心願,就是出獄後,一定要幫父親找回家族的這把槍。
誰知那孩子沒等出獄,卻死了,是為大佬擋子彈而死。
這是典型的監獄內部幫派仇殺故事,大佬也不容易,在監獄里也不消停。那倒霉孩子估計是不小心替他擋了一槍……
這段故事,是通過大佬來講述的。
4、大佬感激那孩子救命之恩,發誓要完成他的遺願,幫他家族找到那把槍。
於是,在監獄里發出找槍命令,讓自己孫子先去墨西哥找槍。等找到槍再派人接他回去,於是就有了影片開頭皮特接下找槍和找人的任務。
5、大佬的孫子,是皮特去墨西哥之前就被派出的,只是找槍原因大概沒和他詳細說,這SB還以為那槍值錢才找呢。皮特來接他,沒等回美國,SB出門撒泡尿的功夫就被一顆流彈射死了。也不知墨西哥慶祝啥節日,滿街老爺們瞎放槍……相當危險。
6、那個老墨西哥人(看那派頭,應該是個墨西哥大佬),他就是詛咒之槍製造者的兒子,在美國蹲監獄那孩子的父親。由此推斷,為了愛情而死在那把槍下的墨西哥女子,不是他姐姐就是他妹妹。他一直想把那把槍找回來,擺在家裡供上,我猜就是為了能讓姐妹的靈魂得到安息。但天知道他兒子怎麼就跑美國去了呢……
電影里那些墨西哥暴徒,都是老墨西哥人的手下,他們也在給老闆找那把槍,所以和皮特搶來搶去的。
7、墨西哥大佬和美國大佬本來沒啥關系,只因為墨西哥大佬的兒子替美國大佬擋了子彈,美國大佬發誓幫他家找槍,這才有了關系。所以美國大佬一出監獄,就趕到墨西哥大佬家,一是要幫他找回槍,二是感謝他兒子救命之恩,之後就當哥們處的意思了。
8、本來這故事不復雜,就是找槍,還槍的故事。
但美國大佬在外面替他管事的那個助手「眼鏡男」卻不是好東西,他以為大佬要找的槍很值錢,想私下據為己有,賣掉換錢。於是一直在裡面瞎攪和。
黑人殺手是美國大佬派來調查皮特的,因為大佬不知道皮特到底什麼意思,不知他是不是見財起意。
而白人殺手則是眼鏡男派來的,他讓白人殺手冒充黑人殺手,把皮特女朋友搶走,藉此要挾皮特。(冒充是為了以後有什麼事都可以栽在大佬頭上,和眼鏡男沒關系。)
誰知那白人殺手還是個同性戀,跟皮特他女朋友處的跟姐們似的……
路上白人殺手還勾搭了個男同志,扯了個一夜情,幾乎認定是找到這輩子的真感情了,結果卻被黑人殺手給扔樓下摔死了。
9、中途到墨西哥找皮特的那個白人,是皮特的朋友。不過他也是眼鏡男手下,眼鏡男下令,得到槍就幹掉皮特,但被皮特發覺了,找回槍就翻了臉,決定自己帶槍回美國,卻很二百五地和那白人拿錯了護照,沒走成。
美國大佬死了孫子,沒死兒子,影片沒交代他兒子的事。
墨西哥大佬死了兒子。
說了這些,我想你應該能明白幾個重要人物之間的關系了。
這片子不錯,有點暴力還有點黑色幽默。
我覺得那條癩皮狗是最有意思的,也不知道象徵了什麼,最後跟老墨西哥人混上了。難道是用那把槍自殺的女子轉世投胎?呵呵。
❸ 墨西哥語的「你好」「早上好」「再見」應該怎麼說啊= =
「你好」-hola,「早上好」-buenosdias,「再見」-adios。
墨西哥使用的官方語言為西班牙語,並沒有墨西哥語。西班牙語簡稱西語,屬於「印歐語系-羅曼語族-西羅曼語支」。按照第一語言使用者數量排名,約有4.37億人作為母語使用,為世界第二大語言,僅次於漢語。
西班牙語在西班牙部分地區、美國、墨西哥、中美洲、加勒比海地區、哥倫比亞、厄瓜多以及烏拉圭被稱為西班牙語(español);而其他地區則主要稱西班牙語為卡斯蒂利亞語(castellano)。
(3)我看不懂用墨西哥語怎麼說擴展閱讀
西班牙語的常見交流
¿Cómo estás? 你好嗎?
Bien。 還不錯。
¿Qué hay? 怎麼啦?有什麼新鮮事發生嗎?
Mucho gusto。 很高興認識你。
Me da gusto verte otra vez。很高興再次見到你。
¡Qué sorprendo verte aquí! 想不到在這兒見到你。
Mucho tiempo sin verte。好久沒有見你了。
Encantado。 認識你很高興。
❹ 墨西哥的人說什麼語言啊
西班牙語 (Español)
流行於: 墨西哥,哥倫比亞,阿根廷,西班牙,秘魯,委內瑞拉,波多黎各,玻利維亞,巴拉圭,宏都拉斯,薩爾瓦多,瓜地馬拉,古巴,哥斯大黎加,巴拿馬,厄瓜多爾,烏拉圭,智利,多明尼加,赤道幾內亞。以第二語言在聯合國,貝里斯,西撒哈拉廣泛應用。
地理分布: 歐洲(西班牙,安道爾共和國)及歐洲的移民國家,美洲(拉丁美洲,加勒比海,美國),赤道幾內亞及西撒哈拉(非洲部分區域),復活節島,而澳大利亞,倫敦及亞洲國家(菲律賓及其它)的移民社區的使用者在減少。
使用人數: 3.32億
排名: 2
語系:
語族: 印歐語系
Italic
羅曼語族
Italo-Western
Western
Gallo-Iberian
Ibero-Romance
西伊比利亞語
西班牙語
官方地位
作為官方語言的國家: 阿根廷,玻利維亞,智利,哥倫比亞,哥斯大黎加,古巴,多明尼加,厄瓜多爾,薩爾瓦多,赤道幾內亞,瓜地馬拉,宏都拉斯,墨西哥,尼加拉瓜,巴拿馬,巴拉圭,秘魯,西班牙,烏拉圭和委內瑞拉,西撒哈拉(作為菲律賓的官方語言直到1987年)。
管理機構: Real Academia Española
(Royal Spanish Academy)
語言代碼
ISO 639-1 es
ISO 639-2 spa
SIL SPN
全國人口一億。墨西哥城是1800多萬
墨西哥位於北美洲的西南部。北部與美國接壤,東南接瓜地馬拉和貝里斯,東瀕墨西哥灣和加勒比海,西、南臨太平洋。面積197萬多平方公里,是北美的第三大國,人口近1億。
墨西哥城是墨西哥的首都,位於墨西哥中南部高原的山谷中,海拔2240米。號稱世界最大的城市,面積可達1500平方公里,人口多達1800多萬。它集中了全國約1/2的工業、商業、服務業和銀行金融機構,是全國的政治、經濟、文化和交通中心。
墨西哥城的古老可以追溯到印第安人時期,它的前身是1325年建立的特諾奇提特蘭城(Tenochtitlan),在它的創建者阿茲特克人(Aztec)的語言中,「墨西哥」是由「墨西特里」演變而來,意為「太陽和月亮之子」。阿茲特克人在這里創造了輝煌的文明。他們填湖建城,修築水道,建起了一座座宏偉壯麗的廟宇、宮殿,整個城市相當繁華。1521年西班牙侵入後,又修建了許多歐洲式宮殿、教堂、修道院等建築物,此時定名為墨西哥城,並以「宮殿之城」而譽滿歐洲。如今的墨西哥,既保留了濃郁的民族文化色彩,又是一座絢麗多姿的現代化城市。
墨西哥城是世界著名的旅遊城市。南北略長,東西略窄。東北是古文化區,西南是現代化的新興工業區。憲法廣場是墨西哥城中心,廣場的正中央有根粗大的旗桿,每天的升降旗儀式吸引著眾多海內外遊客。廣場周圍有國家宮、市政大廈、博物館和大教堂。各式各樣的建築融古涵今、景色獨特。阿茲特克人的大祭壇、殖民時期的大教堂以及以外交部為主體的乳白色現代化大廈集中展現了該城600多年來的滄桑巨變。
改革大街與起義者大街是城內的兩條主要幹道,東西、南北貫穿全城。美麗寬敞的街道旁,環境幽美,銀行、酒店、餐廳、劇院、夜總會等鱗次櫛比,一幢幢風格各異、精緻豪華的別墅掩映在綠樹濃蔭中。城市之中有眾多的廣場、紀念碑、雕像、紀念館和文化娛樂場所,可以讓眾多的旅遊者全方位,多視角了解和認識墨西哥的歷史文化。著名的墨西哥國立人類學博物館,通過27000多件古代文物全面展示了拉美古代文化的起源和發展;獨立紀念塔反映了墨西哥人民爭取獨立自主的斗爭歷史。
墨西哥城群山環繞,氣候溫和,四季如春,大大小小的花園,鑲嵌在全城的各處,景色秀麗。城市東北郊的有舉世聞名的瑪雅文明(Maya)古跡,太陽金字塔和月亮金字塔,每天吸引成千上萬的旅遊者前來觀光。
❺ 墨西哥語我想你怎麼寫
首先,墨西哥說的是西班牙語,然後告訴你三種說法:
Pienso en ti
Te extraño
Me echas de menos
❻ 墨西哥語在線翻譯
disculpa q tipo de lapicero se pueden sublimar o deben ser lapiceros especiales..
❼ 會墨西哥語的請回答 祝你生日快樂,用墨西哥語怎麼說吖
墨西哥語就是西班牙語嘛.
Feliz cumpleaños
讀法:/feliz cumbleayos/
第一個單詞重音在i,第二個在a
❽ 墨西哥語...翻譯下!!
這個世界上目前還沒有墨西哥語。不要犯跟小布希一樣的錯誤哦,這可是他的經典錯誤之一!
墨西哥講西班牙語!
Chale! que loco, estoy leyendo chino!!!
「哇塞,快瘋了,我在讀中文耶~~」
別的是英語了。
❾ 墨西哥語用英語怎麼說
沒有墨西哥語之說,因為墨西哥說的是西班牙語,因此Spanish 即為 墨西哥官方語言。