ruc是什麼意思西班牙語

㈠ 求高手翻譯這幾句話（西班牙語）-翻譯成中文 急急急~在線等

comercializado por是指由……經營的；
EFILA S.A. Av.Argentina N°4006-callao RUC 20301405082 Q.F.應該是一個地址，其中S.A.（有限公司），Av.（大街）Argentina（阿根廷）， N°（第幾，一個數字，相當於英語中的number），callao（卡亞俄(秘魯)）；
Regente（管理人，也就是那個公司的領導）:jose L.Cervantes Cruz（人名0

㈡ 西班牙語的翻譯

簡單

Ayer, como quien dice, el año Tal de la Era Cristiana, correspondiente al Cuál, o si se quiere, al tres mil y pico de la cronología egipcia, sucedió lo que voy a referir, historia familiar que nos transmite un papirus redactado en lindísimos monigotes.昨天，正如他們所說，今年的基督教時代，相應的，或者如果你願意，在3000和古埃及歷史年表，我偶然提及，家庭歷史的，在林迪斯給我們寫的紙莎草紙木偶。 Es la tal historia o sucedido de notoria insignificancia, si el lector no sabe pasar de las exterioridades del texto gráfico; pero restregándose en éste los ojos por espacio de un par de siglos, no es difícil descubrir el meollo que contiene.正是這種歷史和顯著的情況微不足道如果讀者不知道外移從圖形文字，但在她的眼睛裡抹上了大約兩個世紀，不難發現裡面的核心。

Pues señor...嗯，先生... digo que aquel día o aquella tarde, o pongamos noche, iban por los llanos de Egipto, en la región que llaman Djebel Ezzrit (seamos eruditos), tres personas y un borriquillo.我說這一天或下午或晚上說，通過在該地區的平原去埃及呼籲傑貝勒Ezzrit（我們知道），三和一毛驢。 Servía éste de cabalgara a una hermosa joven que llevaba un niño en brazos; a pie, junto a ella, caminaba un anciano grave, empuñando un palo, que así le servía para fustigar al rucio como para sostener su paso fatigoso.它安裝擔任她旁邊一位年輕漂亮的女人在她的武器攜帶的小寶寶腳下，走舊墳，拿著棍子，所以她用鞭子驢保持累人的步伐。 Pronto se les conocía que eran fugitivos, que buscaban en aquellas tierras refugio contra perseguidores de otro país, pues sin detenerse más que lo preciso para reparar las fuerzas, escogían para sus descansos lugares escondidos, huecos de peñas solitarias, o bien matorros espesos, más frecuentados de fieras que de hombres.很快，他們知道誰是誰逃犯在這些土地上尋求避難另一個國家的迫害，沒有停頓超過他們需要刷新自己，他們的休息看不見的地方，孤獨的岩石，洞，或更厚馬托拉斯選擇比男性經常出沒野獸。

Imposible reprocir aquí la intensidad poética con que la escritura muñequil describe o más bien pinta la hermosura de la madre.無法重現這里詩意的強度與其muñequil書面說明或者更確切地說，油漆母親的美麗。 No podréis apreciarla y comprenderla imaginando substancia de azucenas, que tostada y dorada por el sol conserva su ideal pureza.不要以為你可以欣賞和理解的百合花，烤和金色的太陽物質保持其理想的純潔性。 Del precioso nene, sólo puede decirse que era divino humanamente, y que sus ojos compendiaban todo el universo, como si ellos fueran la convergencia misteriosa de cielo y tierra.美麗的孩子，只能說這是力所能及神，他的眼睛整個宇宙的縮影，彷彿他們是天地的神秘收斂。

㈢ VAT/RUT/NIF/RUC是什麼意思

VAT：vat在國際貿易中一般是指增值稅的意思，根據各個國家的稅率不同，外貿人員交的增值稅也有所不同。只是對於在eBay這樣的主流在線貿易網站，eBay賣家不需要繳納vat增值稅。

RUT：rtu遠程測控集數據採集、傳輸、存儲功能於一體，採用低功耗設計，特別適用於太陽能供電的監測現場，可大大減少太陽能供電成本並降低施工難度，唐山平升rtu遠程測控廣泛應用於氣象、水文水利、地質等行業。

NIF：美國的國家點火設施（National Ignition Facility Project，簡稱NIF），是世界上最大的激光器，建造和運行成本總共花費了35億美元。

RUC：中國人民大學（Renmin University of China），簡稱「人大」，由中華人民共和國教育部直屬、中央直管副部級建制，教育部與北京市共建，位列國家首批「雙一流」（A類）、「211工程」、「985工程」，入選「111計劃」、「2011計劃」。

(3)ruc是什麼意思西班牙語擴展閱讀：

NIF主要用於模擬同太陽和其他恆星內部相似的條件。太陽的內核非常熱，並處於巨大壓力之下，這使氫原子核發生聚變形成氦核，並釋放能量。

rtu遠程測控系統功能特點:油田、油井遠程監控系統遠程採集抽油機三相電壓、電流、有功功率、功率因數、日用電量、累計電量；遠程採集油井井口回壓、井口溫度、光桿載荷、停機等參數， 對抽油機井停機、參數越限、抽油桿斷脫、抽油桿卡死等異常狀況給出報警信息。

參考資料來源：網路-VAT

參考資料來源：網路-rut遠程測控

參考資料來源：網路-NIF

參考資料來源：網路-中國人民大學

㈣ RUC N°是什麼意思

ruc是由每個輪子上一個的四個電機驅動的，這種方式在牛津大學被開發出來。
N°是指多少開爾文溫度
合起來應該是驅輪的溫度值

㈤ RUC在外貿中是什麼的縮寫

REGISTRO UNICO DE CONTRIBUYENTE，簡稱RUC，即唯一納稅人稅號注冊.RUC NO.是厄瓜多的公司注冊稅號, 是出口到厄瓜多必須要提供的信息需確認是否正確。

㈥ RUC在外貿中是什麼的縮寫

REGISTRO UNICO DE CONTRIBUYENTE，簡稱RUC，即唯一納稅人稅號注冊.RUC NO.是厄瓜多的公司注冊稅號, 是出口到厄瓜多必須要提供的信息需確認是否正確。

注冊過的朋友都說牛的外貿論壇--深圳外貿論壇szfob引領外貿電子商務新時代
第一個有中國最專業的中文外貿交流的，專業為中國中小供應商提供全外貿銷售交流，很多外貿高手大量奉獻外貿經驗，如何找外貿客戶，這里匯集海外海量供求信息,聚集中國眾多中小供應商的產品，幫助有志從事國際貿易中國的中小供應商，把產品出口到國際市場，深圳外貿論壇是一個聚集了全國各地外貿精英的一個外貿交流平台；綜合性的外貿交流平台， 包括：外貿知識，外貿交友，外貿采購商信息，外貿合作，外貿英語學習，外貿術語， 貿易條款，外貿招聘和求職等等信息；裡面的很多東西都非常有用，真的非常感謝深圳外貿論壇szfob；怎麼樣進入這個最給力的外貿論壇？地球人都知道，做外貿，就上深圳外貿論壇szfob上多多學習交友，一起分享，一起進步；地球人都知道，搜索一下 szfob 就可以進入深圳外貿論壇szfob, 加入這個外貿學習交流的大家庭，大家可以直接記住szfob，sz是深圳拼音首字母，fob是貿易術語很常用的；

㈦ 厄瓜多稅號多少位

3位。
RUC是西班牙語RegistroUnicodeContribuyentes的簡寫,是厄瓜多公司的稅務登記號。

㈧ 求高手翻譯成中文，絕對有挑戰，一般人翻譯不來，好像是地名，絕對挑戰！

RUC 10271687708
中國 10271687708

CALLE EL TRAPICHE 129, DPTO. 301, URB. PORTADA DEL SOL , ETAPA 1,
厄爾TRAPICHE稱之為129年,DPTO。301年,URB。PORTADA德爾索爾,ETAPA 1,

DISTRITO LA MOLINA, LIMA 12, LIMA - PERU
DISTRITO洛杉磯莫麗娜利馬12日——秘魯利馬

手機。 3657318
電話：991581050

㈨ 西班牙語 衣服 標實 學西班牙語的高手 幫忙翻譯下 洗標上到底什麼意思

對樓上無語。。。
首先樓主買的這個東西是外貿單，出口用的，因為最後一句大寫表明了它的產地。HECHO EN CHINA ，就是著名的「中國製造」所以這件衣服是用於出口的。
其次右單是中間有空白是因為這兩部分分別是給兩個國家的發盤公司看的，
上面一個寫的是由秘魯達克那市的KS DEPOR 有限公司進口。RUC 是進口注冊碼或是外貿公司注冊碼。然後後面的就是該公司的地址：達克那市索夫拉區MZ街 9_10號。秘魯，達克那市。空白下面是給另一個智利進口公司的標注，大致排序都一樣。下面的這個公司在智利聖地亞哥的公爵街某某號，某某樓。