專科西班牙語怎麼說
① 幫忙翻譯下(西班牙語)
這句話這樣說你看行不行:
老師,我認識一個女孩,她想來這所學校讀書。入學需要具備的條件是哪些呢?
西班牙語是:Profesor, una amiga mia desea entrar a esta escuela. ¿Como son las cualidades requeridas?
不過需要注意兩個地方:第一,老師如果是女性,那麼應該稱為profesora,如果預先不知道男女,那麼你就用profe.這個簡稱,就肯定沒問題。
第二,如果是一所專科以上的高等學校,那麼就不能是escuela,而要說colegio(學校)/universidad(大學)。
② 西班牙語中 ciclos formativos de grado superior 是大專對嗎
ciclos formativos de grado superior
等同於formacion profesional,西班牙小學6年初中4年高中2年,高中之後可以上你說的這個高職,就是中國說的大專,回國認證或者不認證,全部取決於你個人,如果你找工作需要認證,你就去認證。。。
另外你說的居留,如果你不是留學人員,居留和這個上學沒什麼關系,在西班牙你有合法身份就可以申請高職讀,很多專業沒有學費只幾歐元的報名費
③ 西班牙語用西班牙語怎麼說
「西班牙語」用西班牙語說是:Español。
西班牙語(西班牙文:Español)屬於印歐語系羅曼語族西羅曼語支。按照第一語言使用者數量排名,約有4.37億人作為母語使用,為世界第二大語言,僅次於漢語。
使用西班牙語的人數佔世界人口的4.84%,第一語言和第二語言總計使用者將近5.7億人。主要使用於西班牙和拉丁美洲(巴西、貝里斯、法屬蓋亞那、海地等地除外)。
使用地區:
西班牙語的使用地區主要分布在拉丁美洲除巴西、貝里斯、法屬蓋亞那、海地等以外的國家以及西班牙本土。
④ 翻譯成西班牙語
colegio指的是普通中學,一般是3年的basico(初中)和兩年的bachillerato(高中,有的國家是高中3年,中美洲多為兩年)
高中以上學歷的專,本科院校,instituto是用於"學院"多一些,而universidad多指綜合類多院系的普通大學.比如山東大學,翻譯的話是unniversidad ShanDong. 而東方科技專修學院則翻譯為Instituto oriental tecnologico.
這里翻譯的話,直接翻譯成XXX instituto就可以了.
⑤ 專科的西班牙語好就業嗎
您好,我是學西班牙語畢業的,去年畢業。就目前來看,西班牙語幾年之內還是有潛力的。可是最近有很多人都出國到西班牙和拉美留學,這樣對國內的西班牙語學習者就造成了壓力。還有就是近幾年我們國家正在和拉美國家進行各種貿易,翻譯的需求量還是在增加的。同時由於很多人在學習這門語言,所以只有能力出眾的人才會被錄用。建議你下狠決心,有把握學好這門語言,在繼續下一步的路。
同意三樓的回答,只要你學好了,而且現在有許多國際和國內的資格認證考試,只要你能力可以,通過了考試,拿到了證書,人家才不會顧及你是本科還是專科呢。
⑥ 填寫檔案時,「大學本科」以及「大專」如何用西班牙語表示
大學本科 UNIVERSITARIO/A
大專 TERCIARIO/A
男的, 用O結尾, 女的, 用A結尾
⑦ 我不知道西班牙語怎麼讀
先把每個字母的發音練好,然後多聽多讀,慢慢練習,別著急,一步一步慢慢來,按照自己的節奏就可以了,不用跟別人比較。
有空就找本西班牙語的書或者報紙雜志,可能不明白意思,沒關系,就練習讀就行了。最重要的是發音一定要標准,感覺要想像自己是西班牙人。說的少沒關系,但是說就一定要說得好。不要帶有漢語式的口音。
需要一個過程的,有的人快點,有的人慢點……就像小baby學說話一樣,有的快點有的慢點,但最後都能說得很好。你現在學了多久了呢?有幾個月吧?我們不能指望小朋友幾個月就可以學說話說的很好吧?你也一樣,有點耐心,假以時日,你會做到的!
相信自己,張開嘴巴,大聲朗讀吧!
祝你成功!
⑧ 上專科學西班牙語有前途嗎
你的意思是你肯定上不了本科 要上專科了是么?
其實無論你是上本科還是專業 學西班牙語都是非常有前途的 這不過說本科的教學更嚴格系統一些 學習氛圍更好一些 專科相對來說差一些 更多的是需要你自己的自覺 你選擇西語是非常明智的 這點你不用懷疑 堅持自己的信念走下去就可以了
正如LS所說的 英語不好和西語沒有太大關系 有很多西語好的人 英語也不好呢 呵呵 所以不用擔心的
不知道你有沒有考慮過出國留學呢?其實學語言的話 國外的語言環境肯定是好 當然也要各方面衡量 只是有這么個提議 你可以琢磨一下 有什麼問題就Q我吧 呵呵
⑨ 西班牙語詞彙:中專、大專分別怎麼說
大專:diplomático
中專:Ciclo Formativo 或 Formación Profesional 簡稱 FP
他們的中專有兩個等級,初中畢業以後就讀的是:Grado Medio 高中畢業以後就讀的是:Grado Superior
中專學校:基本上都是在高校裏的,名稱是Ciclo Formativo.
大專學校: 就是大學 Universidad
師范大學: Escuela Universitaria de Magisterio
⑩ 大專學歷,法語怎麼說的
大學學歷法語是:Diplôme universitaire。
法語屬於印歐語系羅曼語族,羅曼語族包括中部羅曼語(法語、義大利語、薩丁島(Sardinia)方言、加泰羅尼亞(Catalunya)語等)、西部羅曼語(西班牙語、葡萄牙語等)與東部羅曼語(羅馬尼亞語等)。是繼西班牙文之後,使用者人數最多的羅曼語言之一。現時全世界有8700萬人把它作為母語,以及其他2.85億人使用它(包括把它作為第二語言的人)。法文是很多地區或組織的官方語言(例如聯合國、歐洲聯盟)。法國法語和加拿大法語是世界上兩大法語分支,它們之間有很大區別。
法語是一種表音的文字,單詞的含義大多是通過詞根和詞綴的組合來表達的。這一點就和我們的中文有著明顯的不同。
法語分布
現代法語官方語言的基礎。而南方經濟由於發展比較落後以及歷史上的分隔,仍存在很多方言,如馬爾舍方言、上朗格多克方言、下朗格多克方言、利木贊方言、上奧佛尼方言、下奧佛尼方言、加斯克尼方言和普羅旺斯方言。
法語的方言除了以上列舉的幾種方言以外,法語的其它主要方言包括瓦隆方言( Walloon,主要分布在比利時)、諾曼方言(Normandy)、洛林方言(Lorraine)、香檳方言、安茹方言( Angerin)
法語的地位
法語在聯合國中屬於六大語言之一,同時法國也是聯合國常任理事國之一。法國是充滿浪漫的一個國家,因此法語也含有了該國的元素。
法語被稱為「法語是世界上最美麗的語言」。