西班牙語經歷了哪些發展史

⑴ 誰有完整詳細的西班牙歷史

班牙歷史
從公元前十一世紀到五世紀之間，先後遭到伊貝洛族、塔爾提西奧族、腓尼基人、希臘人、凱爾特族的侵入。後來凱爾特族與伊貝洛族混合，成為半島上獨特的凱爾提貝洛族。接著迦太基人、羅馬人陸續侵入，西班牙成為羅馬帝國西邊的勢力范圍，現在的伊比利半島各處，還殘留著羅馬的遺跡。

公元六、七世紀，西哥德族侵入並建立王國，以扎雷多為首都。現在托雷多到處可見西哥德族文化遺跡。

到了八世紀，西班牙受到由北非渡海而來的阿拉伯民族摩爾人統治，自此到十五世紀末，回教文化席捲西班牙。在回教徒統治下，西班牙雖地處歐洲，卻不像歐洲國家。

公元十世紀時，回教徒定都哥多華，在此地建立了三佰多個清真寺，當時哥多華擁有二十萬的住戶，繁榮富庶，據說是世界最大的都市。過了不久，在回教徒統治下的西班牙基督徒，發起收復國土運動，自此到中世紀，西班牙一直受到復國運動的影響。

1479年，阿拉岡國王斐迪南與卡斯提爾的伊莎貝拉女王結婚後，西班牙統一的宿願終於達成。此時，回教徒由於內部的紛爭，以及受到西班牙本土復國運動的影響，勢力逐漸減弱，最後不得不將根據地遷移到格拉那達，並在臨斤山丘上建造了阿爾寒布拉王宮。斐迪南完成國家統一後，再以九萬兵力向前推進，終於打敗回教徒，而得到最後的勝利。1492年，格拉那達城重歸基督徒所有。到了兩王之孫卡洛斯一世與其子腓力二世時，西班牙進入更輝煌的霸權時代。尤其是卡洛斯一世（即查理五世），被推為神聖羅馬帝國皇帝，文治武功鼎盛，為西班牙歷史上的全盛時期。查理五世統轄近半的歐洲大陸及美洲大陸的大部份，後來還陸續征服墨西哥的馬雅帝國以及秘魯的印加帝國。在中南美洲建立殖民地的進展下，使十五、十六世紀的西班牙，成為名副其實的『黃金世紀』。

1588年5月，由里斯本出發的127艘西班牙無敵艦隊，不幸於多佛海峽被英國機動性高的80艘艦隊所打敗，從此以後，西班牙國勢一蹶不振，海上霸權也由英國取代。1700年，西班牙王位無後可繼，引起英、法、奧地利之間的王位繼承戰爭。結果，由法國波旁家族繼任西班牙王位。如今現任國王Juan．Carlos一世還一直與法國之間，維持著良好的傳統友誼。

1808年，拿破崙以欺騙手段取得西班牙後，命令其兄約瑟夫一世為西班牙國王，立刻引起西班牙國民的反抗，紛紛起義，推翻政府。畫家哥雅著名的圖畫「五月二日」、「五月三日」就是描繪當時的革命情形。
另一方面，西班牙在中南美洲的殖民地，紛紛仿效美國革命方式而獨立。而西班牙國內宮廷政治的腐敗，民間經濟的蕭條等，都使得西班牙國本動搖。

十九世紀後葉，西班牙國內動盪不安，各地反政府運動如火如荼的展開。1873年2月至翌年年底，西班牙曾短暫實行共和。然而，動亂仍然持續著，第一次世界大戰後，工人階級在政治上抬頭，1931年政府不得不宣布共和制度，當時國王 Alfonso 十三世亡命法國。此後，政治情勢繼續惡化，不滿分子的活動更為激烈，1936年到1939年是西班牙內戰最激烈時期。內戰結束後佛朗哥獨裁政權成立。第二次世界大戰，西班牙沒有參戰。在政治上佛朗哥政權被世界各國孤立，直到1955年加入聯合國後，才回到國際舞台。1964年，佛朗哥將軍指定Alfonso十三世的孫子Juan．Carlos為繼任國王，1975年佛朗哥逝世後，Juan．Carlos一世登上王位，頒布新憲法，西班牙成為一個君王立憲的國家。

⑵ 西班牙的歷史概況

西班牙歷史開始於伊比利亞史前期，其間經歷了第一個全球性帝國——西班牙帝國的崛起和衰落，及至現今作為一個主權獨立的君主立憲制國家，及歐盟成員國的現狀。

現代人類在大約3萬5000年前即已經進入了伊比利亞半島。這時期被稱為原始時期。在其後的數千年裡又有數波入侵者和殖民者紛至沓來，公元711年，柏柏爾人和阿拉伯人的軍隊入侵並征服了幾乎整個伊比利亞半島。在接下來的750年裡，獨立的穆斯林國家相繼建立。

1492年，在卡斯蒂利亞王國和阿拉貢王國聯合的基礎上成立了西班牙王國。同年，克里斯托弗·哥倫布首次揚帆出海尋找新大陸，揭開了西班牙帝國興盛的序幕。

18世紀，西班牙又開始了一個新的王朝—波旁王朝，18世紀和19世紀之交的法國大革命和拿破崙戰爭在全歐洲引起了混亂，法國最終占據了歐洲大陸包括西班牙的大部分區域。這又引發了一場成功的、但又是毀滅性的獨立戰爭，這場戰爭最終拖垮了這個國家，造成的政權的空缺又引起了西班牙美洲大陸殖民地的相繼獨立。

20世紀初，西班牙的政局越來越動盪，最後在1936年，爆發了血腥的內戰。內戰最後以弗朗西斯科·佛朗哥領導的民族主義獨裁登台而告終結，他一直控制著西班牙政府直到1975年。在60年代和70年代經歷了經濟的快速增長。

現代西班牙顯示了在受歡迎的胡安·卡洛斯國王領導下、作為君主立憲制國家的健康、現代、民主的發展趨向，是歐洲生活水平提高最快的地區之一。西班牙是歐盟成員國，並舉辦了1992年夏季奧運會及1982年世界盃。

總的來說，可分為：原始時期、羅馬時代、西哥特統治、穆斯林佔領期、帝國時代、共和時代、民主過渡期、近現歷史八個歷史階段。

(2)西班牙語經歷了哪些發展史擴展閱讀：

2005年7月3日，西班牙成為繼荷蘭和比利時後，第三個舉國實行合法同性婚姻的國家，比加拿大早了17天。這表明了西班牙社會價值觀和社會風俗日漸走向自由化。

現今的西班牙是一個君主立憲制國家，由17個行政區組成，包括：安達盧西亞、阿拉貢、阿斯圖里亞斯、巴利阿里群島、加那利群島、卡斯蒂利亞-萊昂、坎塔布里亞、卡斯蒂利亞-拉曼恰、加泰羅尼亞、埃斯特雷馬杜拉、加利西亞、拉里奧哈、馬德里自治區、穆爾西亞自治區、巴斯克自治區、巴倫西亞自治區和納瓦拉，以及兩個自治城市休達和梅利利亞。

⑶ 西班牙語起源於哪個國家

西班牙語起源於西班牙，在西班牙人入侵之前，半島居民使用伊比利亞各個民族進入半島。通過某些詞彙（特別是一些地名）可以分辨出影響，甚至西班牙的國名，據傳說就是。傳說當年半島上居住著西班牙人，於是就稱之為西班牙。在西班牙，這個名稱是España。

後者則是普通百姓的充滿活力。士兵和隨之而來的工匠、小商人們就把這傳播到伊比利亞以及帝國的其他行省，並使之與政治制度、經濟方式、文學藝術、習俗信仰等一同留在被征服的土地上，生根、開花、結果。

西班牙語作為「羅曼」語言，在語言結構與形態中能找到大量因子。僅從詞彙上看，大部分表達日期（月份、星期）、天文、動植物等無窮無盡與人類生存有關的詞彙。例如：草地：prado（西班牙文）；土地：tierra（西班牙文）；太陽：sol（西班牙文）。

在這一時期，西班牙語逐漸向羅曼斯語（即羅馬語族的語言）過渡，卡斯蒂利亞語即從屬於後者。後人稱這種變化的西班牙語為西班牙語（el latín hispánico）。

西班牙王國介紹：

西班牙王國（西班牙語：Reino de España；英語：The Kingdom of Spain），簡稱西班牙，位於歐洲西南部的伊比利亞半島，地處歐洲與非洲的交界處，西鄰葡萄牙，北瀕比斯開灣，東北部與法國及安道爾接壤，南隔直布羅陀海峽與非洲的摩洛哥相望。

領土還包括地中海中的巴利阿里群島，大西洋的加那利群島及非洲的休達和梅利利亞。該國是一個多山國家，總面積505925平方公里，其海岸線長約7800公里。以西班牙語作為官方語言的國家數量世界第二，僅次於英語。

以上內容參考：網路-西班牙語，網路-西班牙

⑷ 西班牙語的歷史

西班牙語的形成與西班牙歷史的發展與演變密切相關，其形成過程大致可分為以下幾個階段：
第一階段：前羅馬時期或者史前期
在羅馬人入侵之前，半島居民使用伊比利亞各個部落的土語。當凱爾特人、腓尼基人、迦太基人、希臘人等民族進入半島時，又引進了各組的語言因。通過某些詞彙（特別是一些地名）可以分辨出上述語言的影響，甚至西班牙的國名，據傳說就是古代迦太基人賦予的。傳說當年半島上野兔出沒，於是迦太基人就稱之為Shephan-im（野兔出沒之地）。在羅馬帝國時期，這個名稱的拉丁化形式是Hispania，而後演化為現在的España。
第二階段：羅馬化階段
公元前218年，羅馬大軍進入伊比利亞半島。
羅馬人使用的拉丁文分為文言和土語（也稱民間拉丁語），前者為上層人士和賀拉斯、西塞羅等大師們使用，復雜而典雅，後者則是普通百姓的語言，雖粗糙卻充滿活力。入侵的羅馬士兵和隨之而來的工匠、小商人們就把這種民間拉丁語傳播到伊比利亞以及帝國的其他行省，並使之與政治制度、經濟方式、文學藝術、習俗信仰等一同留在被征服的土地上，生根、開花、結果。
西班牙語作為民間拉丁語的派生語言，在語言結構與形態中能找到大量拉丁文的遺傳因子。僅從詞彙上看，大部分表達日起（月份、星期）、天文、動植物等無窮無盡與人類生存有關的詞彙，都直接或間接地來源於拉丁文。例如：草地：prato（拉丁文）-prado（西班牙文）；土地：terra（拉丁文）-tierra（西班牙文）；太陽：sole（拉丁文）-sol（西班牙文）。
下面將拉丁文的月份名稱與西班牙文作一個簡單的對照： 月份拉丁文西班牙文1月Ianuariusenero 2月Februariusfebrero3月Martiusmarzo 4月aprilisabril5月Maiusmayo6月Iuniusjunio7月Juliojulio8月Augustoagosto9月septimusseptiembre10月octavusoctubre11月novemnoviembre12月decemdiciembre 在拉丁語的基礎上孕育了西班牙語。
第三階段：日耳曼-羅曼斯語階段
公元409年，被成為蠻族的日耳曼部落入侵伊比利亞半島並建立了西哥特王國。日耳曼民族很快和伊比利亞-羅馬人融合在一起，日耳曼語被同化，但是其部分詞彙（特別是有關軍事方面的詞彙）被拉丁語吸收。例如：guerra（戰爭）、botín（戰利品）、tropa（軍隊）、guardia（衛兵）、tregua（休戰）、espuela（馬刺）、setribo（馬鐙）、yelmo（頭盔）、feudo（封地）等。西哥特人的一些名字也成為原住民的常用名。例如：Rodrigo（羅德里格）、Fernando（費爾南多）、Alvaro（阿爾瓦羅）等。古巴領導人菲德爾·卡斯特羅（Fidel Castro）的姓氏表明，他的祖先有可能是羅馬-西哥特人，因為「卡斯特羅」的西哥特的古日耳曼語中是「設防的村落」的意思。
在這一時期，民間拉丁語逐漸向羅曼斯語（即羅馬語族的語言）過渡，卡斯蒂利亞語即從屬於後者。後人稱這種變化的民間拉丁語為西班牙拉丁語（el latín hispánico）。
第四階段：阿拉伯語的影響
自公元712年至1492年的近800年時間里，佔領者阿拉伯人的文化在西班牙南部和中部地區得到廣泛而深入的傳播，科爾多瓦被視為伊斯蘭文化中心，半島上形成了多種文化並存的繁榮和諧的局面。阿拉伯語成為繼拉丁語之後對西班牙語詞彙產生大量影響的外來語。據不完全統計，阿拉伯語給西班牙與增添了4000多個詞彙，分布在農業、建築、軍事、政治、數學、金融、貿易、植物、手工業等領域，至今仍被使用。例如：tambor（鼓），atalaya（瞭望台），acequia（水渠），noria（水車），zanahoria（胡蘿卜），alfalfa（苜蓿），aana（海關），tarifa（價目表），aldea（村莊），zaguán（門庭），azotea（屋頂平台），alcoba（卧室），cifra（數字），álgebra（代數），algoritmo（演算法），alcázar（宮殿）等 。西班牙語的形容詞前綴-i和前置詞hasta也源於阿拉伯語。
在語言的表達方式上也能看到阿拉伯語的痕跡，特別是在一些日常 用語上。例如：Mi casa es su sasa（我的家就是你的家），就是直接從阿拉伯語的句型移植過來的，表示主人對客人的熱情。
第五階段：卡斯蒂利亞-西班牙語的形成
根據大多數權威學者的認定，卡斯蒂利亞-西班牙語的形成時間約在公元10世紀。對此做出最傑出貢獻的當屬西班牙著名語言學家、文學家、史學家拉蒙·梅嫩德斯·皮達爾（Ramón Menéndez Pidal），他於1915年在拉里奧聖米里安修道院發現了一份拉丁文佈道詞的文稿，在佈道詞的旁邊，一位不知名的修士寫上了一段禱告詞，這短短的幾句話已具備了基本完整的文法結構，被視為卡斯蒂利亞語起源的標志。而在此之前，即公元5—7世紀，卡斯蒂利亞語開始有了自己的文字，那是一種拼音字母，源自於拉丁字母，而後逐步演變。
卡斯蒂利亞語的發源地在古代西班牙北部坎塔布里亞山以南一帶，那裡被稱為Castilla（音譯為卡斯蒂利亞），意思是「城堡之地」，因為該地的人們尚武，領主們建立了一個又一個城堡作為軍事要塞，用於自衛，也用於進攻。公元1037年，卡斯蒂利亞獨立，成為一個重要的基督教王國。在光復運動中，王國變成了基督徒徒步抵抗摩爾人的一個中心。隨著軍事上的節節勝利，卡斯蒂利亞王國的勢力范圍逐步向中部和南部擴展。到了12、13世紀，它在幾個基督教王國中已經出於領軍地位。其國力日益強盛，影響日益增加，於是卡斯蒂利亞語自然而然地成為其勢力范圍內的共同語言並且滲透到周邊地區。1492年之後，天主教雙王統治下的卡斯蒂利亞-阿拉貢王國成就了驅逐摩爾人、統一西班牙的大業，卡斯蒂利亞語也被稱為西班牙語，為王國的大部分居民接受和使用，同時並存的還有在一定范圍內使用的加泰羅尼亞語（catalán），巴斯克語（euskera）、加利西亞語（gallego）等民族語言，而其他的民族語言和地區方言則逐漸消亡或者縮小使用范圍，這種局面一直持續到現在。
從拉丁語到卡斯蒂利亞語，從方言到國語，從民間土語到具有完整的文法結構、豐富的詞彙和深刻的表現力的文學語言，這一過程前後經歷了十多個世紀。其文字形成了以29個字母（包括ch和ll）為基乾的拼音形式，語音語調脫胎於民間拉丁語並吸收了卡塔布利亞山一帶的方言的特點，而劇烈的社會演變激發了詞彙形態的變化和數量的激增，為數不少的外來民族詞彙（如阿拉伯語、法語、義大利語等）和半島上其他地區的方言詞語都源源不斷地匯集到西班牙語，統一的語法規則得以確立，最終保障了西班牙語在以後幾個世紀中獨立發展自己的語言體系，並成為塞萬提斯等文學巨匠們構築偉大作品的工具和近4億人使用的正式語言。
在西班牙語形成、演變和發展的漫長過程中，有兩個名字值得後人大書特書，他們是阿方索十世國王（Alfonso X，1221-1284）和安東尼奧·德·內布里哈（1444-1522）。
卡斯蒂利亞國王阿方索十世在為31年，在歷史上他的功業並不是建立在拓土開疆或征戰異域上，而是體現在他致力於發展語言、文學、科學、法律和思想方面。他本人就是個學識淵博的人，是一位沒有種族和文化偏見的胸襟開闊的君主，他把當時分屬為基督教、猶太教和伊斯蘭教的文人、學者和藝人都接納到王宮，探討學術和藝術，組織規模龐大的翻譯班子，從事拉丁文、阿拉伯文以及希伯來文的翻譯，鼓勵寫編年史，研究自然科學和法學，鼓勵並親自參與詩歌文學的創作。正是基於這些數量浩繁的寫作、翻譯和研究工程，西班牙語的規范性被提到日程上。阿方索十世採取了許多行之有效的措施，以確立語音、詞彙、語法和文字書寫的規則。例如，在科技領域，他根據卡斯蒂利亞語的模式，變革並吸收了數量可觀的拉丁文和阿拉伯文的語匯，以豐富和填補本土語言。他還制定了卡斯蒂利亞語的書寫規則和正字規則，確定了兩組特殊的標點符號的使用：正倒感嘆號¡!和正倒問號¿?。這些措施極大地推動了半島語言的統一和規范，為日後西班牙語的發展和擴展打下了堅實的基礎。
阿方索十世因其對西班牙文化的不朽貢獻而被稱為「智者阿方索（Alfonso Sabio）」。
安東尼奧·德·內布里哈是西班牙文藝復興時期的著名學者，他撰寫的《卡斯蒂利亞語語法》發表於1492年，是該年度的大事件之一。 語言的發展與社會的發展幾乎是同步進行的，而一個民族語言的發展和傳統與其國力的強弱有直接關聯。
隨著卡斯蒂利亞王國的不斷壯大和後來的西班牙王國的崛起，西班牙與從弱到強，從小到大，從境內走向境外，發展成為一種世界通用語言。
在國內，西班牙語廣泛接受了其他方言（加泰羅尼亞語、加利西亞語、巴斯克語）和另外一些民族語言（阿拉伯語、希伯來語等）的影響，在語音、語匯、句法上都得到了極大的豐富。與此同時，在不同的歷史時期，法國人、義大利人、德國人都因為政治原因與西班牙保持著特殊的關系，往來頻繁，因此他們的語言也對西班牙語產生了重大影響。
早在11世紀，來自普羅旺斯和法國其他地方的人的語匯便進入西班牙並且一直延伸到中世紀，例如：homenaje（紀念），fraile（教士），mensaje（信函），mesón（酒館），vinagre（醋），manjares（美食），ligero（清淡的），hostal（客棧），doncella（少女、侍女），salvaje（野蠻的）等。在卡洛斯二世朝代，這種傾向就更為明顯，大量源於法語的詞彙逐步進入西班牙語，例如：pantalón（長褲），chaqueta（外衣），hotel（旅館），chalet（別墅），sofá（沙發）等。此後法語的影響始終不減，如Parlamento（議會），personal（人物），burocracia（官僚），chofer（司機），biutería（假珠寶）等這些詞彙被廣泛接受並且沿用至今。
而義大利語的影響更多表現在以on月、美術領域，特別是在15-17世紀，很多相關術語和常用語來源於亞平寧半島。例如：aria（詠嘆調），batuta（指揮棒），partitura（樂譜），diseño（設計），modelo（樣式），novela（小說），soneto（十四行詩），fachada（門面）等；還有一次額非藝術類詞彙，諸如casino（賭場），ferrocarril（鐵路），analfabetismo（文盲）等。
自18世紀始，英語勢力便嶄露頭角，而進入20世紀之後，由於美國漸漸上升為世界頭號強國，經濟、金融、科技等類的英文詞彙不可避免地滲入了幾乎所有的主要語言，成為全球通用詞彙。西班牙語當然也吸收了大量的英語詞彙，這些詞有的被西班牙語化，有的則原封不動地被移植過來，堂而皇之地出現在西班牙王家語言學院的大字典上和人們的日常生活中。
社會在發展，語言也與時俱進。今天的西班牙人使用的西班牙語，與內布里哈時代、塞萬提斯時代、貢戈拉時代都有了很大的差異，語音穩定，詞彙數量激增，其表現力的深度以及語言本身所表現出的包容性確實比過去有了長足的發展。
在伊比利亞半島以外的地區，西班牙語擴展並進入到以下地區：
①西班牙帝國（主要是卡洛斯五世、費利佩二世等君主的統治期）下轄的歐洲大陸的領地；
②新大陸和所有殖民地；
③亞洲和非洲的殖民地；
④在1492年被驅逐的西班牙猶太人生活的區域。
在上述地區中，第二個區域在今天的西班牙語的勢力范圍中面積最遼闊，人口最多。當年哥倫布和其後繼者們的武力征服伴隨著文化征服，文化征服的主要內容是強迫印第安人皈依天主教和放棄母語改用西班牙語。目前，從北美的墨西哥到南美的阿根廷，18個國家以西班牙語為官方語言。不能忽略的是，在美國的西部和南部的廣大地區，有將近4000萬美國公民和外來移民的母語是西班牙語。而作為美國聯邦領地的波多黎各的第一語言也是西班牙語。
第三個地區指亞洲的菲律賓和非洲的赤道幾內亞。前者於1565年被西班牙人佔領，受殖民統治長達330年。西班牙語隨著殖民化進入了這個東南亞國家。如今在菲律賓人的日常用語中能發現許多源於西班牙語但是背英語改造或被他加祿語同化的詞彙。更為明顯的前宗主國的印記是菲律賓人的姓名仍採用西班牙模式，如曾經執政多年的前總統費爾南多·馬科斯（Fernando Marcos）、克拉松·阿基諾（Corazón de Aquino）等。赤道幾內亞的國語仍是西班牙語。
第四個地區比較零散，相對集中在亞洲和歐洲的部分國家和地區（希臘、南斯拉夫、保加利亞、敘利亞、巴勒斯坦、以色列、德國、荷蘭等），其使用者是被稱作賽法迪人的西班牙猶太人後裔。他們的祖先被逐出伊比利亞半島之後，浪跡於歐亞大陸。他們無論在何處建立自己的家園，都以一種罕見的持之以恆的精神固守著自己的信仰，固守著他們慣用的猶太西班牙語，即古代卡斯蒂利亞語。這是一種不多見的社會現象，特別是看到他們用這種中世紀的古語所保存下來的流行於15世紀前後的謠曲、民間故事、成語等珍貴資料時，更會珍惜語言這根不朽的歷史的脈絡。
拉丁美洲西班牙語是西班牙語發展和演變的一個重要的組成部分，因為它是來自伊比利亞半島的卡斯蒂利亞語與美洲本土的文化環境、自然環境和社會環境相融合的產物。這種融合主要反映在詞彙、語音、語義等方面。另外，所謂的美洲西班牙語並非是一個嚴格意義上的統一概念，因為實際上拉美各國因文化和社會發展的差異，其西班牙語也各有特點。不少語言學家稱美洲西班牙語為「一個復雜的多種方言的拼鑲物」（José Moreno，72：10）。
很早以前，著名學者恩里克斯·烏雷尼亞（Enriquez Ureña）就曾把美洲西班牙語分為5個方言區：
①墨西哥和中美洲（瓜地馬拉、薩維爾瓦多、宏都拉斯、尼加拉瓜、哥斯大黎加、巴拿馬）；
②加勒比地區（安地列斯群島、委內瑞拉的大部分地區和哥倫比亞的大西洋沿岸）；
③安第斯地區（委內瑞拉的部分地區、秘魯、哥倫比亞的大部分地區、玻利維亞和阿根廷西北部）；
④智利；
⑤拉普拉塔河地區（阿根廷大部分地區、烏拉圭和巴拉圭）。
這五個方言區的西班牙語彼此之間存在一定的差異，但是恰恰是這些差異促使西班牙語不斷適應各種社會環境、不斷滿足各種需求而演化，從而不斷發展。
今天，當馬德里人、巴塞羅那人、加里西亞人都自然並自如地使用那些發源自美洲印第安語的詞彙時，他們——即使是最有語言純正癖的人——也會承認新大陸的原住民們確實為推進西班牙語做出了卓越的貢獻。這些詞彙包括maiz（玉米），batata（紅薯），hamaca（吊床），patata（馬鈴薯），canoa（獨木舟），cacao（可可），chocolate（巧克力），tomate（西紅柿），nopal（仙人掌），jaguar（美洲豹），cacique（酋長），huracán（颶風），tabaco（煙草），papaya（番木瓜），aguacate（鱷梨），cóndor（禿鷲），loro（鸚鵡），caimán（美洲鱷魚），coyote（胡狼），等等。
還需要補充一點的是，除了上述語言去，在北非的摩洛哥和原西屬撒哈拉也字不同程度上接受了西班牙語的影響。
語言的擴展也是語言變革的一個過程，其結果是促進語言的進步。如今，西班牙語，這個古代卡斯蒂利亞王國坎塔布里亞山麓的牧羊人和騎士們的語言，已經一躍成為世界第三大語種，而其研習者和作為第二語言的使用者遍布世界各地，而且人數還在不斷上升。

⑸ 西班牙常用語言的概況

西班牙語 或 西語（español）是世界第3大語言，也有資料說是第2大或第4大語言。

在七大洲中，主要是在拉丁美洲國家中，約有352,000,000人使用。很多說西班牙語的人把他們的語言稱為西班牙語（Español），而很多說其他語言的西班牙人稱西班牙語為卡斯蒂利亞語（castellano）。另一方面，拉美國家的人更喜歡castellano這個詞，因為Español聽起來更像是一個民族，而不是一種語言。這種語言是源自在西班牙卡斯蒂利亞使用的一種方言。

加泰羅尼亞語（Català，以下簡稱為加語），在某些地區又稱瓦倫西亞語（Valencià）屬印歐語系羅曼語族，是西班牙官方語言之一。約有12,000,000使用人口位於西班牙、法國、安道爾和義大利，其中大部分使用者在西班牙。

唯一以加語為官方語言的國家只有安道爾，但加語同時在西班牙的加泰羅尼亞、瓦倫西亞和巴利阿里群島也具備官方語言的地位。

巴倫西亞語是巴倫西亞自治區對當地語言之一所使用的歷史上傳統的官方名稱，這種語言在加泰羅尼亞、巴利阿里群島、安道爾和阿勒蓋羅被官方稱為加泰羅尼亞語。 另一方面，巴倫西亞語也被語言學家用來指稱巴倫西亞自治區中南部所說加泰羅尼亞語的重要方言變體之一。

巴倫西亞語在巴倫西亞自治區是合法的語言。根據最近由巴倫西亞自治區政府(Generalitat Valenciana)在2005年6月所作的調查，巴倫西亞有94%的人能聽懂巴倫西亞語，有78%的人能說和讀，約有50%的人能寫。

巴斯克語（巴斯克語：Euskara）是一個非印歐語系的語言，使用於巴斯克地區（西班牙東北部的巴斯克和納瓦拉兩個自治州，以及法國西南部）。在西班牙語稱作vasco，在法語稱作Basque，而巴斯克語里則稱為euskara。

巴斯克民族的祖先可能是歐洲遠古時代的居民。巴斯克民族和語言的由來到目前仍然是個謎，有些人認為它們可能來自於高加索、或是非洲北部，也有人認為它們本來就在伊比利半島。盡管如此，大部分學者將古老的巴斯克語歸類為孤立語言。在羅馬人將拉丁語帶到伊比利半島以前，在那兒使用已經有很長的歷史了。

在法國西南部阿基坦使用的語言（阿基坦語）的拉丁註解中，找到了一些與原始巴斯克語的同源詞，如在現代巴斯克語中分別解作男人和女子的 neskato 和 gizon，在阿基坦語的標音被寫作 nescato 和 cison。而語言學者曾嘗試把巴斯克語與伊利比亞語、喬治亞語、西北高加索語言如車臣語，或嘗試設立德內-高加索語系或獨立成為單獨的瓦斯科尼亞語系，以使巴斯克語與其他語言聯系起來。但這些假設還未有得到大多數人的認同。

現代巴斯克語使用拉丁字母書寫。但根據考古出土的文物，可找到羅馬化之前使用伊比利字母銘刻在器皿上的巴斯克語，而在納瓦拉則有中世紀使用阿拉伯字母書寫巴斯克語的紀錄。

由於和鄰近地區人們交流的關系，巴斯克語在一定程度上受到拉丁語、西班牙語、法語甚至阿拉伯語的影響，從它們當中借了些詞彙。相對的，也向周邊的語言輸出詞彙。

巴斯克語大量使用格變化，以及復雜的動詞變化。而這樣的語言特性在臨近地區只有巴斯克語和有些高加索語言才具備。

根據Louis-Lucien Bonaparte的分類，巴斯克語可以區別出八種方言，但並不與行政轄區重合。現時在學校教育中使用規范化的「標准巴斯克語」（euskara batua）則是以吉普斯誇省的方言為基礎。

巴斯克語在西班牙的巴斯克自治州、納瓦拉自治州具有官方語言地位。由於兩地政治傾向的差異，使得法律用語有別，前者稱euskara（巴斯克語），後者稱vascuence（方言）。

⑹ 西班牙的歷史的怎樣的順序如何

簡史 公元前9世紀凱爾特人從中歐遷入。公元前8世紀起，伊比利亞半島先後遭外族入侵，長期受羅馬人、西哥特人和摩爾人的統治。西班牙人為反對外族侵略進行了長期斗爭，1492年取得「光復運動」的勝利，1516年卡斯蒂利亞女王胡安那和王夫腓力一世的兒子查理一世（西班牙文名：卡洛斯）以特拉斯塔馬拉家族的外孫資格繼承卡斯蒂利亞、萊昂、阿拉貢、瓦格納等國的王位，是為卡洛斯一世。建立了歐洲最早的統一中央王權的共主邦聯的國家。 十六世紀是海上強國，以後漸衰。1837年伊莎貝爾二世在通過君主立憲的法案之後將其正式合並為一個國家,決定用西班牙一詞「Espa?a」（腓尼基語，意為「野兔」）命名，自此結束了歷經300多年的共主邦聯模式。 1931年王朝被推翻，成立共和國，1936年成立由人民陣線領導的聯合政府。1936年佛朗哥發動西班牙內戰，於1939年奪取政權，1947年宣布為君主國。 1492年10月，哥倫布發現西印度群島。此後，西班牙逐漸成為海上強國，在歐、美、非、亞均有殖民地。1588年「無敵艦隊」被英國擊潰，開始衰落。1873年，爆發資產階級革命，建立第一共和國。1874年12月王朝復辟。在1898年的美西戰爭中，失去在美洲和亞太的最後幾塊殖民地——古巴、波多黎各、關島和菲律賓。在第一次世界大戰中保持中立。1931年4月王朝被推翻，第二共和國建立。1936年2月成立有社會黨和共產黨參加的聯合政府。同年7月佛朗哥發動叛亂，經三年內戰，於1939年4月奪取政權，實行獨裁統治達36年之久。1943年2月與德國締結軍事同盟，參加侵蘇戰爭。1947年7月佛朗哥宣布西班牙為君主國，自任終身國家元首。1966年7月立末代國王阿方索十三世之孫胡安·卡洛斯為承繼人。 1975年11月佛朗哥病死，胡安·卡洛斯一世登基，恢復君主制。1976年7月，國王任命原國民運動秘書長阿·蘇亞雷斯為首相，開始向西方議會民主政治過渡。 史前歷史 在西班牙發現最早的人類考古學遺跡大約可以追溯到公元前三萬到五萬年，穴居人類的史前岩畫為我們提供了伊比利亞半島史前文明的生活場景。在西班牙發現的最重要的遺跡包括「黑窟」洞穴和「松林」洞穴，當然還有著名的阿爾塔米拉岩洞。 凱爾特西班牙 最新的理論研究認為伊比利亞人是從北非來到半島的，他們主要定居在地中海沿岸以及更往南的地區，在那裡伊比利亞人創造了許多不同的文化，對於考古學來說都具有重大的意義。古希臘的歷史中對其中最重要的一支有過記載，希臘人稱他們為「圖爾多人」。他們是伊比利亞人的一個部落，在瓜達爾基維爾河流域建立了文化燦爛的王國。 公元前1200年，來自中北歐的凱爾特人從北部進入半島。金發凱爾特人和深色皮膚的伊比利亞人通婚，並且擴展到整個半島。伊比利亞半島歷史上唯一未被任何外來勢力侵入的地區恐怕就是巴斯克人居住的北部山區。歷史和社會學家至今沒有弄清巴斯克人的起源，她和任何鄰近民族之間找不到親緣關系，卻有人在巴斯克語和日語之間找到了共同點，現在唯一知道的就是巴斯克是一個十分古老的民族。 腓尼基，希臘和迦太基人 公元前1100年，強大的航海民族腓尼基人在半島上建立了殖民地，其中最重要的一個就是加迪爾，也就是今天的加的斯。同時，希臘人則在南方和地中海沿岸確立了自己的統治。 布匿戰爭期間，迦太基人趁機佔領了西班牙的大部分土地，他們留下的著名城市包括卡塔赫納，這個詞正是「新迦太基」的意思。 羅馬人和哥特人 羅馬人在布匿戰爭中打敗了迦太基人之後，也把殖民地擴展到了西班牙，並且很快佔領整個半島，著名的努曼西亞英雄故事就誕生在伊比利亞人抵抗羅馬人入侵的過程中。從此，半島便作為威震海內的羅馬帝國的「西班牙省」而存在。西班牙省在帝國內地位十分重要，兩位羅馬皇帝特拉加諾和阿德里安以及斯多噶學派偉大的哲學家塞內卡都是在這里出生的。西班牙完全吸收了羅馬文化，包括希臘拉丁人和猶太基督教政治、法律、家庭、宗教和習俗，羅馬的語言也在半島上開始使用。梅里達是今天保存古羅馬遺跡最完整的西班牙城市，在塞哥維亞，還可以看到古羅馬的水渠從半空中穿越城市。半島上第一次出現了統一的文明。 公元409年，強悍的哥特蠻族侵入日漸衰頹的羅馬帝國，並於公元419年在伊比利亞半島建立了自己的王國，定都托萊多。但是哥特人沒有對西班牙文明的發展做出多大的貢獻。 穆斯林西班牙和光復戰爭 西哥特人的統治持續到了公元711年。當時五萬穆斯林戰士橫跨直布羅陀海峽，用手中的彎刀戰勝了曾令羅馬人聞風喪膽的哥特武士，贏得了瓜達萊特戰役大捷。四年之後，阿拉伯人席捲整個半島，把她變成了一個埃米爾國，也是龐大的阿拉伯帝國的一部分，叫做「安達盧斯國」。我國古代稱之為「綠衣大食」。盡管半島北部地區的抵抗運動從未停止過，公元八世紀到十一世紀穆斯林帝國的勢力仍舊令人驚嘆地不斷鞏固。西班牙在這個時期吸收了燦爛的阿拉伯文化，但是逐漸脫離了大馬士革的中央統治。 阿卜杜拉三世最終把西班牙變成了一個獨立的哈里發王朝。在他的統治下，西班牙迎來了文化上的空前繁榮。城市建設和商品經濟的得到了長足的進步，甚至推動了整個歐洲的發展。阿拉伯人帶來了醫學、數學和天文學方面最先進的知識，並且在西班牙的音樂、美術、文學、建築等方面留下了深刻的印記。阿爾罕布拉宮便是阿拉伯藝術登峰造極之作。同時，阿拉伯語也在西班牙語里留下了許多詞彙。當時最重要的城市有瓦倫西亞、薩拉戈薩、塞維利亞和科爾多瓦。擁有五十萬居民和一座巨型圖書館的科爾多瓦是十世紀西歐最大的城市和文化中心。 然而，到了十一世紀，王族間（39個王子）的不斷內訌使穆斯林帝國分裂敗落，光復運動愈演愈烈。北方的國王們一個接一個地取得勝利。到了十四世紀，在西班牙的穆斯林只剩下了格拉納達最後一個據點，他們又堅持了近一百年，直到「天主教國王」將她也並入了卡斯蒂利亞王國的版圖。

⑺ 西班牙語作為拉丁美洲的主要語言和歷史上什麼事件有關

15～17世紀，由歐洲通往印度新航路的發現、美洲的發現、環球航行的成功以及其他航海探險活動，圓滿地解決了這個問題，使人類對地球的認識產生飛躍。這些事件被通稱為地理大發現。

⑻ 西語是什麼語言，那跟英語有什麼區別

西班牙語屬於印歐語系羅曼語族西羅曼語支。按照第一語言使用者數量排名，約有4.37億人作為母語使用，為世界第二大語言，僅次於漢語。

英語是西語中的一種，來自土耳曼語系，但西語中還有其它語系，如西班牙語就來自拉丁語系。

發展歷史

西班牙語的形成與西班牙歷史的發展與演變密切相關，其形成過程大致可分為以下幾個階段：

在西班牙人入侵之前，半島居民使用伊比利亞各個民族進入半島。通過某些詞彙（特別是一些地名）可以分辨出影響，甚至西班牙的國名，據傳說就是。傳說當年半島上居住著西班牙人，於是就稱之為西班牙。在西班牙，這個名稱是España。

後者則是普通百姓的充滿活力。士兵和隨之而來的工匠、小商人們就把這傳播到伊比利亞以及帝國的其他行省，並使之與政治制度、經濟方式、文學藝術、習俗信仰等一同留在被征服的土地上，生根、開花、結果。

⑼ 英語、西班牙語、葡萄牙語、法語的擴散史

西班牙 葡萄牙語隨著西班牙葡萄牙的殖民擴張而傳播
主要 南美 中北美地區
墨西哥 阿根廷 巴拉圭 烏拉圭等講西班牙語
巴西講葡萄牙語 還有非洲的莫三比克 安哥拉 以及澳門
英語 英聯邦下國家等
法語 就法國 法屬蓋亞那 前 法屬北非。。