西班牙語gente什麼意思
❶ 西班牙語 幾個有關名詞的數的問題
1.不太好解釋……口語上的確有這么說的,但嚴格來說好像不符合語法,應該說Voy
al
correo。任何語言口語都有不符合語法的地方嘛。
2.是cumpleaños,是的,除非只有一歲。
3.gente是集合名詞,類似英語的people,所以泛指「人」的時候就用gente,注意gente是陰性,不能說el
gente。muchas
gentes也可以,那就指不同人種了。
4.和gente類似,用單數就是泛指「飲料」、「食品」,用復數就是各種各樣的飲料、食品。
❷ 請問:西班牙語自復動詞和自復代詞是什麼意思
自復動詞用來表示「自我」進行的動作,例如「自我批評」,「自問」,「自言自語」等等。自復動詞的原形動詞帶se(他自己), 例如「 llamarse 」(名叫,自己叫自己),動詞變位時,se 要變人稱。
Me llamo, te llamas, se llama,
nos llamamos, os llamáis, Se llaman.
指動詞補語為主語自己時候,此代詞稱之為人稱自復代詞。
自復代詞一般放在動詞前面,其形態隨人稱而變。
人稱自復代詞「se」變化;
數人稱 單數 復數
第一人稱 me nos
第二人稱 te os
第三人稱 se se
❸ 西班牙語翻譯 La verdad es que noto que caigo bien a la gente.
La
verdad
es
que
noto
que
caigo
bien
a
la
gente.實際上我注意到和我
一樣的人
們。
你的原句是這么翻譯的
以下是noto
que空格打錯後的no
toque,和ala忘打空格的a
la替換原句後的翻譯。。。也許我是想多了。。。
La
verdad
es
que
no
toque
caigo
bien
a
la
gente.
你別碰我
這種人就是真理
La
verdad
es
que
no
to
que
caigo
bien
a
la
gente.事實上
沒有人喜歡我
。內
La
verdad
es
que
noto
que
caigo
bien
ala
gente.我注意到,人們其實喜歡我的翅膀。容
❹ 請問西班牙語地很滑怎麼說 que capacidad de cada gente 這句話什麼意思
地滑 ten cuidado que deslice/resbala 其實意思大概是 小心地滑 或者 小心滑倒
直接說地滑,在西語里不會這么用。
que capacidad de cada gente 每個人的能力? 加問號因為是que (問題)
不過正確應該是 que capacidad hay cada gente 每個人有多少能力?
❺ 西班牙語gente 怎麼念
用拼音來讀就是hen-dei,重音在hen上
❻ 8人,西班牙語怎麼翻譯
ocho personas(前面ocho阿拉伯數字8的西班牙語單詞)
其實會不會用西語寫數字不是重要的.你要是不會用西班牙語寫數字的話直接用阿拉伯數字代替也行的.
diez personas(同上---diez=阿拉伯數字10)
以此類推
幾個人你只要改動前面的數字就行了.
❼ (西班牙語)集合名詞是否沒有復數形式
ropas這個詞在《現代西班牙語》第一冊的確出現過,為這個我還問過當時的老師,她當時也沒給出明確的說法。不過一般集合名詞是不使用復數形式的。如果用的話,則有另一層意義,比如gente,如果說gentes就指各個人種,bebida,如果說bebitas就是指各種各樣的飲料。
❽ 西班牙語中的g,j的發音和英語中的h有什麼區
西語中g:
大前提1:與a,u,o相拼或與l,r構成輔音連綴時。
情況1:在停頓後的詞首和n後發g音,類似漢語"哥",如gato, guerra, guitarra, un gusano, gracias, gloria。
情況2:不滿足情況1時,發ɣ音,類似漢語 "哥" 和 "額" 中間的一個音,具體說就是舌後部和軟齶不緊密貼合,留出一個小縫隙,如pegar, pragmática, lago, el gusano, águila, laguna。
大前提2:與e,i拼讀時。任何時候都發x音,也就是和字母j同音,類似漢語 喝。但是西語發音較重。如gente, genio, gemelo, girasol, gesto
特殊:即組合gue,gui。其中u不發音,g按情況1,2發音。如果u上有分音符號,即ü,則ü發u音。如cigüeña, argüir。
(若是組合gua,guo則u不受影響正常發音,如Guatemala,guapo,gusano)
西語中j任何時候都發x音,類似漢語 喝。
純手打望採納
❾ gente(西語)這個詞沒有陰陽性的變化嗎
如果這些語句真的來自《簡明西班牙語教程》的話,勸樓主一句,把書扔了,換別的吧。
gente是個集合名詞,而且永遠是單數、陰性。
如果說某某是個怎麼樣的人時,絕不可以用gente,而應該用persona
Jorge es una buena persona.
Toda la gente ama la paz.
❿ 西班牙語中gente和persona的區別
gente相當於英語people