為什麼西班牙語問你用se

1. 西班牙語法中動詞後加se是什麼作用

se跟在動詞後面可以表示自復被動，比如levantar是 舉起 的意思，而levantarse是 將自己舉起 也就是 起床 的意思；然後還可以跟動詞的第三人稱單數形式連用表被動，比如 A la izquierda de la casa se ve una piscina. 這句話直譯過來是 在房子的左邊，有一個游泳池可以被看到。 中文翻譯便是 在房子的左邊我們可以看到一個游泳池。 se還可以用於無人稱句標記。沒有施事主語的句子叫做無人從句，由單數第三人稱動詞帶se或復數第三人稱動詞構成。如 Dicen que va a venir una nueva profesora. （人們）都說有一位新老師要來。無人稱句用於下列情況 •1.說話人不能確定施事主語。 Te trajeron algunos libros. 2. 說話人不願指明施事主語。 Se trató de quemar nuestra casa. 3. 施事主語對聽話人是無關緊要的。 Nos querían invitar a una velada. 4. 施事主語泛指。 En este país se lee mucho.

2. 在西班牙語裡面se是啥意思

1.與格代詞,指代"間接賓語(人)
2.自復動詞,levantarse , sentarse
3.無人稱句,se puede/pueden
4.被動句:se + pp.

純手寫,望採納！

3. 西班牙語的「SE」在句子中起了什麼作用

第一個句子是被動句,被動句里的直接補語 就是 主語Se arregló la ventana de la clase(POR ALGUIEN).分析下這個句子, 不難看出LA VENTANA DE LA CLASE在正常句子(ALGUIEN ARREGLO LA VENTANA)里是直接補語所以在被動句子(LA VENTANA FUE ARREGLADA POR ALGUIEN)里就變成了(被動)主語第2個句子Los ni�0�9os se arreglaron 這里的意思就是說在這種情況 SE放在前面只為加強語氣.而不是你老師說的那樣無人稱句,無人稱句是沒有指定誰的情況下用的比如 SE COME MUY BIEN , SE HABLO TODO UN POCO ,ETC...這里的動詞就好比HAY QUE ,比如HAY QUE CUIDAR EL SUELO 應該要保養好地, 沒說誰保養!!!!!,這樣NINOS不是人嗎???你可以跟老師理論, http://www.materialesdelengua.org/LENGUA/morfologia/se/se.htm,SE的6種用法都在,你不懂就看看4.「SE」 morfema pronominalEl pronombre forma parte de la unidad léxica del verbo, se analiza conjuntamente con él y no cumple función sintáctica.(alterna con las restantes personas: me, te, nos, os)El pronombre se analiza conjuntamente con el verbo y no cumple función sintáctica. -Acompa�0�9a obligatoriamente a determinados verbos Se quejaba continuamente-A veces indica el comienzo de la acción (valor incoativo): El ni�0�9o se ha dormidoEl ni�0�9o ha dormidoJuan va /Juan se va.-Intensificador del verbo: A veces, el pronombre (en cualquier persona) sirve únicamente para intensificar el significado del verbo, en construcciones transitivas o intransitivas. Comió tres platos. / Se comió tres platos. (Transitiva) Fue en seguida. / Se fue en seguida. (Intransitiva)-Diferencia el significado de ciertos verbos: intransitividad / oposición léxica… Juan abrió la puerta/La puerta se abrió.Acordar la paz/ Acordarse de algo.

4. 關於西班牙語中的se

對的，這句話有兩種理解，你們老師講的只是一種。Se
las
venden
老師的意思是（無人稱）買房子給您。所以房子是直接賓語（賓格），您是間接賓語（與格）。語法規定，1用代詞，要將其提前。2賓格與格同時出現，第三人稱的與格代詞改用其變體se(見一冊十一課語法）。這里se就是您，las就是casas.我覺得還可以改成：se
te
venden
las
casas.（房子被賣給您）這里se表示被動，因為房子不能自己賣，它作主語
。te就是賓語，用賓格就行。
Se
te
pierde
el
carro
en
la
playa-parqueadero-de
carros.(a
ti).意思就是你的車在海灘停車場丟了。這里是西語特殊用法，te是興趣格，表示你的。中國學生很少用，但是感覺很地道。而perderse是丟失的意思，是自復動詞。
這兩句話的se完全就不一樣。se是西語中的小品詞，用法很多，以後見多了，你就能區分了。

5. 西語中se和le的用法

1. se 是 el nino, lo是juguete 有兩個賓語用代詞指代的時候 直接賓語不變 間接賓語用Se代替原本該用的le

2. hacerse+形容詞 是「變得」的意思 直譯就是對我們來說變得晚了 其實就是天晚了的意思

3. le指代anciano 因為這里賓語提前 所以用le復指 這里的le是利益與格的用法 意義是 「對老人來說」 家人跟他聊天很重要

6. 西班牙語se和te用法有什麼區別

te 是你（第二人稱）的賓格，SE 是他（第三人稱）的賓格。 所以第一句是你叫什麼名字，第二句是他叫什麼名字

7. 西班牙語語法，這句話開頭為什麼要用se

negarse a hacer algo 這是固定用法 表示拒絕某事 為自負動詞，即使用了ello 也不可以省略

8. 關於西班牙語「se」的問題

這幾個詞都是自復動詞（或稱代詞式動詞），這里的se也都是自復代詞，要跟隨動詞進行相應的變位，表示直接自復意義。換句話說，自復動詞的作用是使該句的主語和賓語人稱保持一致。levantar單獨用表示「抬起」，只有在自復形式下才能表示「起床」。例如，me levanto（我起床）, nos levantamos（我們起床）等。後面的se visten和se asean都是同理。
除此之外，se的用法還有:
①表示相互含義: Ellas se ayudan mutuamente. 她們互相幫助。
②表示自復被動: Los plátanos se cultivan en las naciones tropicales. 香蕉種植在熱帶國家。
③表示被動: Se ha invitado para pronunciar un discurso en Pekín. 他受邀來北京做演講。
④用於無人稱句: Se vive felizmente aquí. 這里人們生活得很幸福。
⑤代替與格代詞le和les做間接賓語: Se lo llevaré. 我會把這個東西帶給他。

9. 西班牙語「se」的作用

se的用途大致有以下幾種：
1．-Se vive bien en Andalucia. (安達盧西亞的生活不錯)
-se observa a muchas personas. (可看到不少人，有很多人)

這些句子沒有指明主語是誰， se vive bien en Andalucia說的是大部分的人，一般人，在安達盧西亞都過的不錯，所以語法稱這種用法為 IMPERSONAL（無人稱），用 SE 第三人稱單數。IMPERSONAL 句型也可用第三人稱復數，不加 SE，如：dicen que Juan sabe de ordenadores (聽說 JUAN 很懂電腦).

如果把 se vive bien en Andalucia 變成 vive bien en Andaucia, 這句子就缺了主語，不完整了，必須加上主語，譬如 Juan, Ana, mi hermano, tu padre 等 第三人稱單數的名詞或代名詞，或在前，後句說明。

2．-Juan se lava las manos.（胡安洗手）
-el se levanta tarde siempre。 （他老是晚起-床-）
-ella se acuesta temprano。（她睡得很早）
-el hombre se ha cortado en un dedo。（他割破了手指）
-mi mujer se ha hecho un traje。（我老婆-給自己-做了件衣服）（自己做或在裁縫店訂做）
-el abuelo se pela cada dos meses。（爺爺每兩個月剪一次頭）（一般不是自己剪，呵呵）
-se ha cerrado la ventana。（窗子-自己-關上了）
-la sopa se ha enfriado。（湯涼了）
-se alivia el dolor con hielo。（用冰塊可以減輕疼痛）

這些句子的主語同時也是賓語，叫做 oraciones reflexivas，反身或自復句型。有一種類似的句型，主語是復數，叫 reflexivas reciprocas (相互反身)：

-los amigos se pelean a veces.（朋友之間有時也鬧得不愉快）
-Juan y Clara se miran.( JUAN 和 CLARA 互相看著)
大家千萬要記住反身動詞的原形是 *** SE， 如：levantarse, acostarse, pelarse, lavarse,等。。。，所以 levantar 不等於 levantarse; me levanto （我站起，我起身）不是 levanto （我舉起，我抬起）; se levanta 也不是 levanta; joder no es lo mismo que joderse… 別忽視了 me ,te, se, nos, os, se .

3．-Se firmaron las paces. -戰爭結束了，和平了（和約被簽定了）。
這兒強調的是和平,簽署和約，誰簽的不重要，las paces 成了主語（ firmaron 是第三人稱復數），但是同時又是賓語 （被簽定），所以者種句子被稱為 oracion pasiva refleja, pasiva是被動語氣，refleja （reflexiva）是反身句型。

- se ven los barcos desde tu casa.（在/從你家看得到船）
- Se firma hoy el contrato. （今天簽合同）
都是一樣的句型，大家注意動詞是跟著謂語名詞變位（se ven-barcos, se firma-contrato）.
其實，按句型， se firma hoy el contrato, 也可以說是 impersonal ( se 第三人稱單數)，在語義上是無所謂的：
impersonal = alguien firma hoy el contrato 某人今天簽合同
pasiva refleja = el contrato es firmado por alguien hoy 今天合同被某人簽了

- se vende chatarra賣破爛 = pasiva refleja o impersonal
- se venden pisos房屋出售 = pasiva refleja
- se vende piso房屋出售 = pasiva refleja o impersonal.

可以說 se vende pesos 嗎？
根據皇家語言學院的說法，應該是 se venden pisos ( pasiva refleja), 但平時我們經常可以看到類似的句型， 如：
-se recuperó los objetos robados ( la policia recuperó los objetos robados)= forma activa.
-Se recuperaron los objetos robados ( los objetos fueron recuperados por la policia)= forma pasiva.

此外請區別le 和 se的區別，容易混淆。

10. 西班牙語中，Se levanta 中的Se和levanta各是什麼意思，這片語又是什麼意思

se levanta 是「他起床」的意思. 西語和英語不一樣，這個片語里的se 和levanta是不可以分開的 levanta的原型是levantar，是起床的意思，是動詞。 se是指對於「他」這個事物所產生的聯系，指對後面的動詞有影響力。 se levanta 相當於「對於他，起床了」 這類片語在西語很常見， 像se一樣的詞還有te"對你」 me「對我」 nos「對我們」 等等
像西語的「我愛你 」 可以說「te amo」 te是對你 amo是amar（愛）的第一人稱
但「te amo」的情況又和「se levanta」的不太一樣，因為愛可以是對別人，而起床只能自己起
這個在西語語法中比較復雜 但多學些多深入些就可以搞明白。現在這樣說好像說的不太清楚，呵呵。。。你再去看看之類的語法書教材吧。