西班牙語和葡萄牙語哪個影響力大

㈠ 西班牙語和葡萄牙語哪個就業前景好

一、西班牙語：西語國家和地區20多個

西班牙語有點像五年前的法語，講西語的國家有20多個，而國內開西班牙語的院校目前卻只有20多所。從這兩年的培訓市場來看，西班牙語是升溫最快的，一方面是由於美洲國家留學市場的開放，另一個方面是市場對西語人才有了更多的需求。

西語國家大部分集中在拉丁美洲，受西方影響較大，對中國經濟依賴性並不強，西語人才的需求也是相對穩定。目前良好的就業形勢得益於物以稀為貴的法則，有預測認為，開辦西語的院校這幾年會激增，加上合適的崗位上逐漸有了合適的人，西語就業在未來大概不會再有這么明顯的優勢。

二、葡萄牙語：葡語國家和地區7個左右

葡語國家大部分集中在非洲，有5個。在語言方面，葡語跟西語情同手足;在就業方面，葡語倒是跟法語親如兄弟，像法語一樣，非洲也是葡語目前就業的一個主要戰場。提到葡語非洲，就必須提到一個國家———安哥拉。安哥拉對中國的貢獻不只是奧運會上的籃球，它還是中國在非洲的第一大貿易合作夥伴，2008年年初甚至成為中國石油供應國，中安之間的經濟互補也就不言而喻了。中國同另外一個非洲葡語國家莫三比克也保持著很好的經濟關系，目前是該國的第六大投資國。從網上匯集的信息來看，學葡語去非洲，起薪會達到2000-2500美金，這樣的工資水平，是其他小語種望塵莫及的。

如果不想去非洲也無妨。巴西，這個講葡語的南美足球王國，同樣是吸收葡語人才的重要陣地。巴西、中國、俄羅斯、印度目前被稱為「金磚四國」，經濟發展潛力最為巨大。無論是現在還是在將來，目前的葡語畢業生數量，都遠遠滿足不了需求。

葡語的祖國葡萄牙提供不了多少就業機會，但需求還是有的。

三、就業

小語種在就業形勢上的相近源於在就業渠道上的類似，雖然在語言結構上有諸多的不同，但在就業渠道上有很強的共性，主要集中在以下幾個領域：

1.政府公務員;2.高校教師;3.新聞傳媒機構;4.外企和中外合資企業;5.各省市外辦;6.外貿公司;7.旅遊公司;8.留學培訓機構;9.文化傳播公司;10.自由職業者。

總的來說，小語種的就業形勢的差異，主要受三個方面的影響：學習這種語言的人數、講這種語言的國家數量及經濟情況、中國與這些國家的關系，包括地緣上的和政治經濟方面的。

㈡ 葡萄牙語和西班牙語哪一個世界上用的多

葡萄牙語、西班牙語都屬於拉丁語系.葡萄牙語相對易學些。西班牙語和葡萄牙語在歐洲境內的影響不是很大，基本都只是在伊比利亞半島的本國通用。西班牙語是西班牙、拉丁美洲和非洲20個國家的國語，聯合國工作語言和國際通用語種之一。目前世界上講西班牙語的人口約4億。由於殖民歷史的原因，西班牙語在歐洲以外，尤其拉丁美洲十分通用，中美洲、加勒比群島和南美洲的大多數國家和地區都說西班牙語，其中包括阿根廷、墨西哥、哥倫比亞等大國。葡萄牙語在美洲的通用程度不如西班牙語，但是區域大國巴西使用葡萄牙語。西班牙語和葡萄牙語許多發音是相同的。葡萄牙語是加泰羅尼亞語之後誕生的拉丁系語言的一個分支。相對法語、西班牙語、義大利語、加泰羅尼亞語、羅馬尼亞語等而言，葡萄牙語相對易學。雖然葡萄牙語的書寫很接近於西班牙語，但相比較而言，葡萄牙語更柔和，因為它包含了一些西班牙語所不具有的鼻音。以「h「為字頭的西班牙語是常見的，而葡萄牙語大多以「f「為字頭。巴西的葡萄牙語比較葡萄牙的葡萄牙語相對舒緩，但是，巴西人和葡萄牙人可以毫無困難的交談。加利西亞語在西班牙在西北部的加利扎比較流行，被認為是葡萄牙語的一種方言。歐洲的葡萄牙語和巴西葡萄牙語沒有多大區別，他們之間的關系類似於英國英語和美式英語之間的關系：來自於對方，當某些發音、語法、句法和成語卻往往不同，但彼此又或多或少地相互了解。歐洲葡萄牙語常被作為標準的葡萄牙語。

㈢ 葡萄牙語和西班牙語哪個有用

西班牙語好，西班牙語是全球第三大語種，在很多地方都通用，比如說美國的加州等地、阿根廷、厄瓜多以及亞洲的菲律賓（亞洲唯一的一個西班牙殖民地國），甚至在葡萄牙都通用。

㈣ 西班牙語和葡萄牙語相比哪個更有前景

西班牙語吧，我的專業就是西班牙語。首先，講西班牙語的地區遠大於葡萄牙語，南美除巴西是講葡萄牙語外就是西班牙語了；其次，西班牙語的國際地位比葡更有優勢，是第三大語言，而近來中西的經濟文化交流也更緊密了；再來，在國內學習西語的環境顯然比葡語更成熟，學習西語更方便和高效，而且現在國內開這個專業的就20多個院校，競爭沒那麼激烈。呵呵，我當初選這個就是這么想的，無論最後你決定選哪個，都要好好學哦，加油~~~

㈤ 學習西班牙語好還是葡萄牙語好

西語和葡語差別不是很大，基本上能夠互相聽明白。目前我國西語學生比葡語多，應該說葡語學成的話會更搶手一些。但是說西語的國家面積廣大人口眾多，有很強的政治經濟潛力，所以西語也是很有潛力的學科。可以根據你的喜好選擇。

附相關常識：
西班牙語（Castellano或Espaňol）是世界第三大語言。在七大洲中，約有352,000,000人使用，西班牙以及拉丁美洲27個國家均使用西班牙語。很多說西班牙語的人把他們的語言稱為西班牙語（Espaňol），而很多說其他語言的西班牙人稱西班牙語為卡斯蒂利亞語（castellano）。另一方面，拉美國家的人更喜歡castellano這個詞因為Espaňol聽起來更像是一個民族，而不是一種語言。但是無論如何，卡斯蒂利亞語是在卡斯提爾使用的一種方言。 西班牙語屬印歐語系羅馬語族。文字採用拉丁字母。是從通俗拉丁語中發展而來的，同時受到巴斯克語和阿拉伯語的影響。西班牙語音的典型特徵是輔音弱化，齶音化。相同的現象也可以在大部分的羅曼語系的語言中發現。 中世紀的輔音系統在猶太-西班牙語中得到更好的保留。這種語言使用於在15世紀被驅逐出西班牙的猶太人後裔中。

分布

西班牙語是非盟，歐盟和聯合國的官方語言。在21世紀使用西班牙語作為官方語言的國家有：阿根廷、玻利維亞、智利、哥倫比亞、哥斯大黎加、古巴、多明尼加、厄瓜多爾、薩爾瓦多、赤道幾內亞、瓜地馬拉、宏都拉斯、墨西哥、尼加拉瓜、巴拿馬、巴拉圭、秘魯、西班牙、烏拉圭和委內瑞拉。 在西班牙和西班牙美洲擁有很多不同的西班牙語方言。在西班牙北部的卡斯蒂利亞方言發音通常被認為是西班牙語的標准發音。西班牙語也在安道爾共和國、貝里斯、加拿大、直布羅陀、以色列、摩洛哥、荷蘭、菲律賓、美國、特立尼達和多巴哥以及西撒哈拉被使用。 在美洲，第一批西班牙人帶來的他們的地方主義。今天，你仍然可以發現在美洲的不同地方存在著明顯不同的方言口音。

世界上有1億8千萬人把葡萄牙語作為他們的第一語言，是世界流行語種的第8位。葡萄牙語的使用者絕大部分居住在巴西，而只有1054.42萬人居住在葡萄牙。葡萄牙語在世界其他地區較流行，如安哥拉、莫三比克、幾內亞比索、澳門、維德角、馬德拉和東帝汶。其中，有8個國家以葡萄牙語作為官方語言，即葡萄牙、巴西、安哥拉、維德角群島、幾內亞比索、莫三比克、聖多美和普林西比、東帝汶。

葡萄牙語屬羅曼語系,包括中部羅曼語（法語、義大利語、薩丁島（Sardinia）方言、加泰羅尼亞（Catalonia）語等）、西部羅曼語（西班牙語、葡萄牙語等）與東部羅曼語（羅馬尼亞語等）。它是加泰羅尼亞語之後誕生的拉丁系語言的一個分支。相對法語、西班牙語、義大利語、加泰羅尼亞語、羅馬尼亞語等而言，葡萄牙語相對易學。雖然葡萄牙語的書寫很接近於西班牙語，但相比較而言，葡萄牙語更柔和，因為它包含了一些西班牙語所不具有的鼻音。巴西的葡萄牙語比較葡萄牙的葡萄牙語相對舒緩，但是，巴西人和葡萄牙人可以毫無困難的交談。加利西亞語在西班牙在西北部的加利扎比較流行，被認為是葡萄牙語的一種方言。

歐洲的葡萄牙語和巴西葡萄牙語沒有多大區別，他們之間的關系類似於英國英語和美式英語之間的關系：來自於對方，當某些發音、語法、句法和成語卻往往不同，但彼此又或多或少地相互了解。歐洲葡萄牙語常被作為標準的葡萄牙語。 您會發現葡萄牙語是一種美麗的語言，它蘊藏了許多的驚喜。它對於我們學習英語有著很大的幫助，因為它擁有巨大的拉丁語發端詞彙量。雖然它很類似於其它拉丁系語言，但是您仍然會發現葡萄牙語所特有的魅力和色彩。

㈥ 西班牙語和葡萄牙語在足球世界的地位是不是很高

歐洲和美洲是世界足球的中心地帶……英語是使用地區最廣的語言，漢語是使用人口最多的語言，但在足球世界裡，「第一語言」卻屬於葡萄牙語和西班牙語。18屆世界盃，以葡萄牙語和西班牙語為第一語言的烏拉圭、巴西和阿根廷三國先後9次奪冠；當今足壇公認水平最高、最受球迷推崇的9大足球強國：巴西、阿根廷、西班牙、葡萄牙、英格蘭、義大利、德國、法國和荷蘭，也只有葡萄牙語和西班牙語分別擁有兩個「席位」；貝利與馬拉多納，無論誰是「第一球王」，也都只是西葡語系內部的論戰；從1991年開始設立的「世界足球足球先生」評選，羅馬里奧、羅納爾多(3次)、里瓦爾多、菲戈、羅納爾迪尼奧(2次)和卡卡等在過去17屆中先後9次登上球員個人榮譽之巔——我們還未算上極有可能今年當選的C.羅納爾多。葡萄牙語和西班牙語，兩種語言同出自伊比利亞半島，文字上相似，淵源極深，卻又在語法和發音上大有不同。同說葡萄牙語或西班牙語的國家，也有口音和用法上之別。這也正是葡萄牙語國家和西班牙語國家足球關系的真實寫照

㈦ 西班牙語和葡萄牙語哪個好學

葡萄牙語吧，你打算學？⊙o⊙

㈧ 學西班牙語好還是學葡萄牙語好，謝謝！

樓主你好，我是葡語專業學生，學習一門語言最重要的是看他的使用國家的經濟狀況以及和我國經貿往來情況。葡萄牙語的使用國家主要有葡萄牙，安哥拉，莫三比克，巴西，其中安哥拉在戰後進行了積極的重建，是中國在非洲第一大貿易夥伴，中國是安哥拉的第一大進口來源國。而中國主要從安哥拉進口石油，向安哥拉出口機電、建材、輕紡類產品等，國企投資建設了許多大型項目。而巴西，個人覺得更加是一個發展的黃金時期，巴西是南美洲最大的國家，無論是人口還是國土面積都是南美洲的一半，也就是說是南美洲上所有使用西班牙語的國家的國土及人口總和，gdp總值也是南美洲第一，在2009年人均gdp達到了8200美元（沒有找到南美洲的gdp數據，就不比較了，相信份額也是接近50%）。巴西是金磚四國之一，有著豐富而優質的礦產資源，中國是巴西的第二大進口來源國和第二大出口市場。還有天時，2012年裡約熱內盧奧運會，2016年巴西世界盃，都會是巴西在國際上展現自己的舞台，並會帶來無限機遇，參見我國的奧運會和世博。另外很重要的一點，就是學葡語的院校，學生遠低於西班牙語，個人覺得葡萄牙語的使用范圍其實和西班牙語相差無幾，因此葡語專業一般都比西班牙語專業的吃香吧。另外2樓說葡語比西語容易那純屬無稽之談……但就語法而言葡語就比西語復雜，而且葡語語速快過西班牙語，尤其是葡葡，同時在國內很難找到學習的配套資料，我們用的都是老師給的原版教材和練習，市面上剛編的葡語中文教材都是錯漏百出的，學習資源比較匱乏是個事實

㈨ 西班牙語與葡萄牙語的差別有多大

差別不大。

葡萄牙語是加泰羅尼亞語之後誕生的拉丁系語言的一個分支。相對法語、西班牙語、義大利語、加泰羅尼亞語、羅馬尼亞語等而言，葡萄牙語相對易學。雖然葡萄牙語的書寫很接近於西班牙語，但相比較而言，葡萄牙語更柔和，因為它包含了一些西班牙語所不具有的鼻音。

巴西的葡萄牙語比較葡萄牙的葡萄牙語相對舒緩，但是，巴西人和葡萄牙人可以毫無困難的交談。加利西亞語在西班牙在西北部的加利扎比較流行，被認為是葡萄牙語的一種方言。

兩種語言同屬印歐語系羅曼語族，在語言學上是近親。在一定程度上說，如果不是由於政治原因的話，其實可以算作是一種語言的兩種方言，打個比方，類似漢語的北京話和山東話的關系。

西語和葡語語法基本沒什麼區別，語音方面葡語比較復雜，鼻音較重，比西語柔和，聽起來更接近法語，而西語以開音節為主，樂感很強，因此西語唱歌很好聽。此外，；西語葡語都有顫音，西語是大舌音，葡語裡面的多擊顫音也可以可以發成小舌音。

使用地區

西班牙語的使用地區主要分布在拉丁美洲除巴西、貝里斯、法屬蓋亞那、海地等以外的國家以及西班牙本土。在美國南部的幾個州、菲律賓以及非洲的部分地區（包括赤道幾內亞、西撒哈拉以及西班牙的非洲領土部分休達和梅利利亞等地），也有相當數量的使用者。在七大洲中，約有4.06億人作為母語使用。

西班牙語是非洲聯盟，歐盟和聯合國的官方語言之一。在21世紀使用西班牙語作為官方語言的國家有：阿根廷、玻利維亞、智利、哥倫比亞、哥斯大黎加。

古巴、多明尼加、厄瓜多、薩爾瓦多、赤道幾內亞、瓜地馬拉、宏都拉斯、墨西哥、尼加拉瓜、巴拿馬、巴拉圭、秘魯、西班牙、烏拉圭和委內瑞拉。西班牙語也在美國、貝里斯、直布羅陀、菲律賓、波多黎各、特立尼達和多巴哥以及西撒哈拉被使用。

㈩ 西班牙語與葡萄牙語的差別有多大

差別不大。書面，葡語和西語非常相似，發音很不同，我感覺像粵語和普通話一樣 。

西班牙語比葡萄牙語簡單些，在葡萄牙，如果你只說西班牙語，葡萄牙人都能聽懂，反之在西班牙則行不通。但如果適應幾天，交流肯定沒問題。就像你有一個香港朋友，相處幾天，也能交流。