西班牙語液壓油箱怎麼翻譯

Ⅰ 把下面的翻譯成英文，謝謝

Abstract: The fuel tank of the tank roof structure depends on the components installed on it. 箱頂上一般要設置空氣濾清器，注油口，空氣濾清器通常為附帶注油口的結構，取下通氣帽可以注油，放回通氣帽即成空氣濾清器。 To set the box on top of the general air filter, fuel injection port, usually with oiling the air filter structure of the mouth, remove the ventilation cap can be oiling, back into the ventilation cap is needed for the air filter. 對於鋼板焊接的油箱，箱頂上安裝液壓泵組時，側板厚度應適當加大。 For welded steel tank, installation of pump set top box, the side panel thickness should be appropriately increased. 為了延長油液在油箱中逗留的時間。 Oil in the fuel tank in order to extend the time of stay. 促進油液在油箱中的環流，使更多的油液參與系統的循環，從而更好地發揮油箱的散熱、除氣、沉澱等功能，油箱中，尤其在油液容量超過100L的油箱中應設置內部隔板，隔板要把系統回油區隔開，並盡可能使油液在油箱內沿著油箱壁環流。 To promote the circulation of oil in the tank, so that more oil involved in the cycle of the system to better play to the cooling tank, in addition to gas, precipitation and other functions, the tank, particularly in the oil capacity of more than 100L of fuel tank should be Set the internal partitions, partitions should separate the system back to oil and oil as much as possible within the tank along the tank wall in the circulation. 隔板缺口處要有足夠大的過流面積，使環流流速為0.3-0.6m/s。 Partition must be large enough gap in the over flow area so that circulation flow rate of 0.3-0.6m / s. 隔板結構有溢流式標准型、溢流式和迴流式等多種型式，溢流式隔板的高度不應低於液面高度的2/3,隔壁下部應有開缺口，以使吸油側的沉澱物經此缺口至回油側，並經放油口排口關鍵詞；液壓油箱結構輔助元件表面處理 Clapboard structure standard overflow, overflow and the return type and many other types, the height of overflow partition should not be less than the liquid height of 2 / 3, e to open next door to the lower part of the gap, so that oil absorption side of the sediment through the gap to return to the oil side, and by the oil discharge port row population Keywords; hydraulic auxiliary fuel tank structure, surface treatment device

Ⅱ 汽車零部件的西班牙語翻譯

對方詢的是標志汽車通用車型的配件，翻譯如下：

-空氣，燃油，機油過濾器
-轉向端子和軸，懸吊托盤
-配氣結構成套件（皮帶，滑塊和漲緊輪軸承）
-後輪轂軸承和前後減震
-剎車片，剎車盤，剎車鼓
-離合器纜線
-離合器成套件（離合器分離，離合器片，推力軸承）
-後懸吊軸軸承
-完整前軸（左右）
-液壓動力轉向齒輪閥

如果覺得還可以的請您採納啊，真心是一個一個認真翻譯的。

Ⅲ 求一篇關於液壓系統的翻譯 要中英文都有的 畢業設計用

什麼是液壓？
一個完整的液壓系統由五個部分組成，即動力元件、執行元件、控制元件、無件和液壓油。動力元件的作用是將原動機的機械能轉換成液體的壓力能，指液壓系統中的油泵，它向整個液壓系統提供動力。液壓泵的結構形式一般有齒輪泵、葉片泵和柱塞泵。執行元件(如液壓缸和液壓馬達)的作用是將液體的壓力能轉換為機械能，驅動負載作直線往復運動或回轉運動。 控制元件(即各種液壓閥)在液壓系統中控制和調節液體的壓力、流量和方向。根據控制功能的不同，液壓閥可分為村力控制閥、流量控制閥和方向控制閥。壓力控制閥又分為益流閥(安全閥)、減壓閥、順序閥、壓力繼電器等；流量控制閥包括節流閥、調整閥、分流集流閥等；方向控制閥包括單向閥、液控單向閥、梭閥、換向閥等。根據控制方式不同，液壓閥可分為開關式控制閥、定值控制閥和比例控制閥。 輔助元件包括油箱、濾油器、油管及管接頭、密封圈、壓力表、油位油溫計等。 液壓油是液壓系統中傳遞能量的工作介質，有各種礦物油、乳化液和合成型液壓油等幾大類。

液壓的原理

它是由兩個大小不同的液缸組成的，在液缸里充滿水或油。充水的叫「水壓機」；充油的稱「油壓機」。兩個液缸里各有一個可以滑動的活塞，如果在小活塞上加一定值的壓力，根據帕斯卡定律，小活塞將這一壓力通過液體的壓強傳遞給大活塞，將大活塞頂上去。設小活塞的橫截面積是S1，加在小活塞上的向下的壓力是F1。於是，小活塞對液體的壓強為P=F1/SI,

能夠大小不變地被液體向各個方向傳遞」。大活塞所受到的壓強必然也等於P。若大活塞的橫截面積是S2，壓強P在大活塞上所產生的向上的壓力F2=PxS2

截面積是小活塞橫截面積的倍數。從上式知，在小活塞上加一較小的力，則在大活塞上會得到很大的力，為此用液壓機來壓制膠合板、榨油、提取重物、鍛壓鋼材等。

液壓傳動的發展史
液壓傳動和氣壓傳動稱為流體傳動，是根據17世紀帕斯卡提出的液體靜壓力傳動原理而發展起來的一門新興技術，1795年英國約瑟夫•布拉曼(Joseph Braman,1749-1814)，在倫敦用水作為工作介質,以水壓機的形式將其應用於工業上,誕生了世界上第一台水壓機。1905年將工作介質水改為油,又進一步得到改善。
第一次世界大戰(1914-1918)後液壓傳動廣泛應用,特別是1920年以後,發展更為迅速。液壓元件大約在 19 世紀末 20 世紀初的20年間,才開始進入正規的工業生產階段。1925 年維克斯(F.Vikers)發明了壓力平衡式葉片泵,為近代液壓元件工業或液壓傳動 的逐步建立奠定了基礎。20 世紀初康斯坦丁•尼斯克(G•Constantimsco)對能量波動傳遞所進行的理論及實際研究;1910年對液力傳動(液力聯軸節、液力變矩器等)方面的貢獻，使這兩方面領域得到了發展。
第二次世界大戰(1941-1945)期間,在美國機床中有30%應用了液壓傳動。應該指出,日本液壓傳動的發展較歐美等國家晚了近 20 多年。在 1955 年前後 , 日本迅速發展液壓傳動,1956 年成立了「液壓工業會」。近20~30 年間，日本液壓傳動發展之快，居世界領先地位。
液壓傳動有許多突出的優點，因此它的應用非常廣泛，如一般工。業用的塑料加工機械、壓力機械、機床等；行走機械中的工程機械、建築機械、農業機械、汽車等；鋼鐵工業用的冶金機械、提升裝置、軋輥調整裝置等；土木水利工程用的防洪閘門及堤壩裝置、河床升降裝置、橋梁操縱機構等；發電廠渦輪機調速裝置、核發電廠等等；船舶用的甲板起重機械（絞車）、船頭門、艙壁閥、船尾推進器等；特殊技術用的巨型天線控制裝置、測量浮標、升降旋轉舞台等；軍事工業用的火炮操縱裝置、船舶減搖裝置、飛行器模擬、飛機起落架的收放裝置和方向舵控制裝置等。 What is Hydraulic?
A complete hydraulic system consists of five parts, namely, power components, the implementation of components, control components, no parts and hydraulic oil. The role of dynamic components of the original motive fluid into mechanical energy to the pressure that the hydraulic system of pumps, it is to power the entire hydraulic system. The structure of the form of hydraulic pump gears are generally pump, vane pump and piston pump. Implementation of components (such as hydraulic cylinders and hydraulic motors) which is the pressure of the liquid can be converted to mechanical energy to drive the load for a straight line reciprocating movement or rotational movement. Control components (that is, the various hydraulic valves) in the hydraulic system to control and regulate the pressure of liquid, flow rate and direction. According to the different control functions, hydraulic valves can be divided into the village of force control valve, flow control valves and directional control valve. Pressure control valves are divided into benefits flow valve (safety valve), pressure relief valve, sequence valve, pressure relays, etc.; flow control valves including throttle, adjusting the valves, flow diversion valve sets, etc.; directional control valve includes a one-way valve , one-way fluid control valve, shuttle valve, valve and so on. Under the control of different ways, can be divided into the hydraulic valve control switch valve, control valve and set the value of the ratio control valve. Auxiliary components, including fuel tanks, oil filters, tubing and pipe joints, seals, pressure gauge, oil level, such as oil dollars. Hydraulic oil in the hydraulic system is the work of the energy transfer medium, there are a variety of mineral oil, emulsion oil hydraulic molding Hop categories.

Hydraulic principle

It consists of two cylinders of different sizes and composition of fluid in the fluid full of water or oil. Water is called "hydraulic press"; the said oil-filled "hydraulic machine." Each of the two liquid a sliding piston, if the increase in the small piston on the pressure of a certain value, according to Pascal's law, small piston to the pressure of the pressure through the liquid passed to the large piston, piston top will go a long way to go. Based cross-sectional area of the small piston is S1, plus a small piston in the downward pressure on the F1. Thus, a small piston on the liquid pressure to P = F1/SI,

Can be the same size in all directions to the transmission of liquid. "By the large piston is also equivalent to the inevitable pressure P. If the large piston is the cross-sectional area S2, the pressure P on the piston in the upward pressure generated F2 = PxS2

Cross-sectional area is a small multiple of the piston cross-sectional area. From the type known to add in a small piston of a smaller force, the piston will be in great force, for which the hydraulic machine used to suppress plywood, oil, extract heavy objects, such as forging steel.

History of the development of hydraulic
And air pressure drive hydraulic fluid as the transmission is made according to the 17th century, Pascal's principle of hydrostatic pressure to drive the development of an emerging technology, the United Kingdom in 1795 Joseph (Joseph Braman ,1749-1814), in London water as a medium to form hydraulic press used in instry, the birth of the world's first hydraulic press. Media work in 1905 will be replaced by oil-water and further improved.
World War I (1914-1918) after the extensive application of hydraulic transmission, especially after 1920, more rapid development. Hydraulic components in the late 19th century about the early 20th century, 20 years, only started to enter the formal phase of instrial proction. 1925 Vickers (F. Vikers) the invention of the pressure balanced vane pump, hydraulic components for the modern instrial or hydraulic transmission of the graal establishment of the foundation. The early 20th century Constantine (G • Constantimsco) fluctuations of the energy carried out by passing theoretical and practical research; in 1910 on the hydraulic transmission (hydraulic coupling, hydraulic torque converter, etc.) contributions, so that these two areas of development.
The Second World War (1941-1945) period, in the United States 30% of machine tool applications in the hydraulic transmission. It should be noted that the development of hydraulic transmission in Japan than Europe and the United States and other countries for nearly 20 years later. Before and after in 1955, the rapid development of Japan's hydraulic drive, set up in 1956, "Hydraulic Instry." Nearly 20 to 30 years, the development of Japan's fast hydraulic transmission, a world leader.
Hydraulic transmission There are many outstanding advantages, it is widely used, such as general workers. Plastic processing instry, machinery, pressure machinery, machine tools, etc.; operating machinery engineering machinery, construction machinery, agricultural machinery, automobiles, etc.; iron and steel instry metallurgical machinery, lifting equipment, such as roller adjustment device; civil water projects with flood control the dam gates and devices, bed lifts installations, bridges and other manipulation of institutions; speed turbine power plant installations, nuclear power plants, etc.; ship deck crane (winch), the bow doors, bulkhead valves, such as the stern thruster ; special antenna technology giant with control devices, measurement buoys, movements such as rotating stage; military-instrial control devices used in artillery, ship anti-rolling devices, aircraft simulation, aircraft retractable landing gear and rudder control devices and other devices.

Ⅳ 西班牙語柴油抽水泵的一些描述。怎麼翻譯

富山品牌
柴油泵
自吸TAE4
富山4「×4」
1600升/分鍾。 10馬力
發動機
類型四沖程風冷
型號T100F
排量400毫升。
最高電源10HP/3600RPM
柴油
油箱5.5升。
卡特石油1.65三烯。
消耗量在3/4負荷2.1升/小時。
可伸縮的手工部分
泵
型號TAE4
鑄鐵閥體材料
吸入口直徑4「
推動直徑4「
最高高度31 m.c.a.
96 m3/hr最大流量。
吸力最大8米。
維修時間8秒。
轉子的數量1
乾重60公斤

Ⅳ 西班牙語在線翻譯 大俠們救救小女子吧

Hebei millones de minas Fábrica de Maquinaria (antes del condado en la provincia de Hebei millones de Minería Fábrica de Maquinaria) es el primer punto proctores de minas en la provincia de Hebei, en el fabricante trituradora de profesionales, el volumen de la escala de procción y variedad de proctos en la posición de liderazgo en la provincia, y fue centro de control en China " China maquinaria de la instria minera 50 compañías ". Empresas a través de la certificación del sistema de gestión de calidad ISO9001, trituradora de la calidad del procto por el Centro Nacional de la Prueba, entre las más altas del país. Nuestros proctos se utilizan en la minería, la metalurgia, proctos químicos, materiales de construcción, construcción y ferrocarril, construcción de carreteras y otras instrias y sectores de minerales y rocas varios trituración.
Nuestros proctos se venden en todo el país, y algunos proctos exportados al extranjero, el provincial de Comercio e Instria de la Mesa de la provincia de Hebei en las empresas. Nuestra adherirse a la demanda del usuario, el uso de tecnología avanzada, el desarrollo continuo de nuevos proctos, desarrollar una serie de proctos, juego completo de proctos. Nuestros proctos son la mandíbula, la mandíbula, tipo de contador, el martillo, la lucha contra el estilo vertical, vertical cono de martillo, el resorte, el cono hidráulica, impacto, rodillos, etc más de diez series de cuatro tipos de trituradora de especificaciones, y han mejorado la alimentación, selección, transporte, lavado de arena, vestidores y otros equipos, el usuario de cualquier tamaño para satisfacer cualquiera de trituración del mineral, las necesidades de roca.
La fábrica se suministra al mismo tiempo, proporcionar a los usuarios con consejos de estilo, apoyo a la concepción, diseño de la cimentación, instalación y puesta en servicio de asistencia, orientación técnica y capacitación en mantenimiento de equipos, tales como la completa, con servicio completo

Ⅵ 西班牙語翻譯-變壓器方面-關於避雷器和絕緣子 請大家幫我看一下如下的一段西班牙語，是關於變壓器的

7.5kv是修飾絕緣子的.
要在變壓器油箱上裝絕緣子

Ⅶ 誰能幫我翻譯一下這個的西班牙語,在線等,急用.謝謝

很巧了，我就是estepedro說的接觸過這個行業的人。
說實在的，你這些東西的確非常專業，而且太多了，50分不夠的，而且有些詞我也不記得了。我給你譯一部分吧：
發動機機油壓力感測器：Sensor de presión de aceite del motor
剎車燈感測器：Sensor de luz de freno
駕駛室前後擋風玻璃：Parabrisas delantera/trasera
倒車鏡支架：Soporte de retrovisores
轉向泵：Bomba de dirección
發電機：Generador
啟動電機：Electromotor de arranque
離合器：Embrague
零件目錄：Catálogo de repuestos
空調壓縮機：Compresor de aire
暖風機：Calefacción
前後橋：Eje delantero/trasero
美弛橋：Eje AvinMeritor
回答補充：
唉，看你分數也的確是不夠。那我就把我能翻的盡量給你翻吧：
變速操縱壓力感測器：Sensor de presión de manipulación de caja de cambio
氣壓感測器：Sensor barométrico
變速油溫感測器：Sensor de temperatura de aceite de caja de cambio
倒車蜂鳴感測器：Sensor de zumbador de marcha atrás
啟動繼電器：Relais（可以用Relay） de arranque
點煙器：Encendedor
以及所有的燈泡，駕駛室頂燈等。缺少型號或型號不清楚。：y todos los bombillos, luz de techo, etc. Faltan modelos o los modelos no son claros.
左右門玻璃：Vidrios de puertas
左右門鎖：Cerraras de puertas
儲氣筒放水閥：Válvula sagrara de cilindro de aire
刮水器刮竿：Brazos de limpiaparabrisas
缺少型號或無零件目錄。：falta modelos o no tiene catálogo de repuestos.
轉向油缸：Cilindro de aceite de dirección
腳制動閥：Válvula de freno a pie
轉向器：Director（不是很肯定）
發動機噴油泵：Bomba de inyección de combustible
水泵：Bomba de agua
齒輪泵：Bomba de engranaje
渦輪增壓機：Turbocompresor
發動機機油泵：Bomba de aceite de motor
發動機機油濾清器：Filtro de aceite de motor
底盤機油濾清器：Filtro de aciete de chasis
輔助油缸：Cilindro auxiliar
坐椅：Asiento
雨刷電機：Motor de limpiaparabrisas
駕駛室：Cabina（用cab就可以）
缺少說明書，零件目錄。空調壓縮機，冷凝器，暖風機，空調系統，只有說明書，無零件目錄。 ：Falta de introcción y catálogo de repuestos. Compresor de A/C, condensador, calefacción, Sistema A/C solo tiene introcciones sin catálogo de repuestos.
不成不成……後面太多了……