甜心西班牙語怎麼說
① 你不是王子,我不是甜心,錯過了也無所謂!翻譯成藏語,拉薩,西班牙語,巴西,德國,澳大利亞,
u r not prince i am not sweetheart.just as well we miss each other
② 西班牙語里親愛的怎麼說,還有中文的諧音是什麼,謝啦~
好吧。。 親愛的是 querido 或者 querida
在對男人說親愛的時候,應該用querido,對女人則用querida。
中文諧音 該力道 該力噠。。。
mi corazon 是我的心肝的意思。。
cariño也是親愛的的意思。。但屬於開玩笑那一類 不正規
③ 甜心英文怎麼說
honey
英文發音:['hʌnɪ]
中文釋義:
n. 蜂蜜;寶貝;甜蜜;甜心
adj. 甘美的;蜂蜜似的
vt. 對…說甜言蜜語;加蜜使甜
vi. 奉承;說甜言蜜語
例句:
Honey, I don't really think that's a good idea.
親愛的,我不認為那是個好主意。
(3)甜心西班牙語怎麼說擴展閱讀
honey的同根詞:
1、形容詞:honeyed
英文發音:['hʌnɪd]
中文釋義:adj. 甜如蜜的;多蜜的;逢迎的;親昵的;甜心的
例句:
I could smell the honeyed ripeness of melons and peaches.
我能聞到瓜桃熟透了的香甜味道。
2、動詞:honied
英文發音:['hʌnɪd]
中文釋義:v. 對…甜言蜜語;給…加蜜(honey的過去分詞)
例句:
He had written volumes of easy, too-honied verse, and run through his money and gone clean out of his mind.
他寫了不少文字簡單而又甜得膩人的詩歌,他揮金如土,神志日衰。
④ 誰能幫我翻譯(甜心)這個詞的世界各國語言
漢語,甜心
日語,Sweetheart
德語,Geliebte
法語,Amoureux
阿拉伯文,حبيب
朝鮮語,연인
俄語,Возлюбленный
荷蘭語,Liefje
葡萄牙語,Namorada
西班牙語,Novio
希臘語,Αγαπημένος
義大利語,Tesoro
菲律賓語,Syota
冰島語,Elskan
波蘭語,Kochanie
波斯語,یار
芬蘭語,Kultaseni
韓語,연인
羅馬尼亞語,Dragă
泰語,สุดที่รัก
土耳其語,Sevgili
烏克蘭語,Улюблений
威爾士語,Gariad
匈牙利語,Édesem
印尼語,Kekasih
塞爾維亞語,Драги
馬來語,Kekasih
只先找到這些額 。。。因為有的國家不顯示甜心這個詞。可能沒有吧。。。
⑤ 西班牙語寶貝 怎麼說
mi amor 我的愛
mi tesoro 我的寶貝(寶物)
mi cielo 我的天空
mi cariño 我的甜心(可以用在男女朋友的情況,
也常用在"長輩叫喚晚輩時",ejemplo:奶奶叫孫子.
可能地區使用習慣不同)
mi novio 我的男友
mi querido 我親愛的
陰陽性請自行轉換
⑥ 西班牙語翻譯一下
大意:
我的心肝:
我是那麼的需要你
沒有你我也就沒有了希望
不知道對不對…………
⑦ 我的親愛的 用西班牙語怎麼說
cariño
釋義:親愛的。
語法:Las ocasiones en que se habla a la persona a la que se ama o a la familia también pueden utilizarse como denominaciones no oficiales para expresar la afinidad用作稱呼,用於對所愛的人或家裡人說話的場合,也可用於表示親熱的非正式稱呼,特別為婦女或對婦女所常用,常譯作「親愛的」。
用法例句:
1、Hoy en la clase de historia,mi querida y yo estábamos mirando el teléfono,y fue atrapado en la primavera de invierno,y al final,la primavera de invierno no pudo hacer nada.今天歷史課,我跟我家親愛的在那看手機,被冬春抓到了,最後,冬春無可奈何的「唉」了一聲!
2、Cuando mi madre estaba de buen humor,le dije:"Querida y hermosa mamá,puedo ver la televisión?"趁媽媽心情好的時候,我用拍馬屁的形式說:「親愛的美麗的媽媽,我看會電視行嗎?"媽媽痛快地答應了。
(7)甜心西班牙語怎麼說擴展閱讀
近義詞:mi corazón
mi corazón
釋義:親愛的。
語法:En las cartas,antes de usar el nombre,se expresa afinidad,cortesía,etc.表示「親愛的」,在信函中,常用於稱呼前,表示親昵、客套等。
用法例句:
Queridos abuelos y abuelos,no os quedéis en la vejez,ni tengáis respeto,ni tengáis miedo de dar vuestro amor.
親愛的老爺爺老奶奶們,不要再倚老賣老,為老不尊,不要讓我們看到你們就畏之如虎,想要獻出一份關愛都不敢。
⑧ 甜心用英語怎麼說
sweetie,
sweet
heart.
baby,
babe.
sweetie可以是不熟的人的一種愛稱,一般可以男人對女人,大人對可愛的孩子,後者sweet
heart一般是比較親密的人說的。
baby
babw都是寶貝的意思,也很長用,雖然你問的是甜心,不過順便也說一下吧,babe就是baby比較口語親近的講法
⑨ 「甜,甜蜜的」西班牙語怎麼說
沒錯,還真的有叫Dulce的,我以前在國外的鄰居(中國留學生)的西語名是她老師給起的,就叫Dulce。你也可以叫成Dulcinea(杜爾西內婭),是堂·吉訶德夢中情人的名字。