西班牙語財務報表翻譯要多少錢
『壹』 我在進行一項西班牙語翻譯工作,千字120元,請問多還是少
根據水平分,一般來說中譯英現在為70-120元每千字,英譯中為70-100每千字。
『貳』 西班牙語翻譯收費標准
西譯中,一千字三百RMB
中譯西,一千字四百到五百
『叄』 現在西班牙語筆譯的價格都在多少啊
小語種筆譯的價錢一般都是60-100元千字,西班牙語的話,大部分都是90元上下!當然,不同的翻譯公司給的價錢不一樣,如果你通過中介翻譯公司來接活的話,肯呢個會更低一些。直接和需要翻譯的人員或公司對接的話,價格就會相對高一些。不過這個就要看你在業界內的人際關系圈子怎麼樣了!希望能幫助到你!
----大世界---切割線----
『肆』 最近在寫一篇西班牙語論文,問下現在的西班牙語翻譯價格是多少
這個我也不怎麼懂,不過我倒是可以推薦你去一個翻譯公司,叫雷奧翻譯公司
他們公司翻譯的語種很多,我上次找他們的時候是叫他們幫忙英文翻譯西班牙語,價格很合理,
服務也不錯,你可以去看下咯
『伍』 翻譯商務領域的西班牙語,1千字我要多少錢合適是筆譯哦(⊙o⊙)
我是職業英語譯員,翻譯公司給我的英語單價150 ---180字/千原文(2015 --2016年單價);我是從業6年的筆譯工作者(在廣州匯泉、FLE、貫日等翻譯公司工作過,直接為歐司朗、Akamai、萬科、澳門大學、松下、中鐵18局等翻譯過手冊、宣傳材料、專利等);
英語高級筆譯最常見市場價(翻譯公司面向終端客戶的報價)是 250 -- 500元/千字,本人見過最高報價有1500元/千字(專業極強、難度極大、要求極高的稿件,能勝任的人鳳毛麟角,客戶也是頂尖客戶,非常看重翻譯質量,對稿費多少不太敏感),但這是要求特別高等特殊情況,不作為普遍現象看待;
西班牙語材料翻譯單價是英語1.5 倍以上,具體要看客戶的要求、稿件難度、材料專業程度、翻譯者本身水平和經驗(新手、高級翻譯、教授級專家等翻譯出的效果、質量可能有天壤之別);
『陸』 西安地區西班牙語翻譯的價格大約是多少啊
這個要看你做的是西譯漢、還是漢譯西,前段時間我接了個關於機械方面的漢譯西的活兒,250元1000字,西譯漢要便宜點,這個還要看其活兒的多少,再細談價格。價格你可以在網上找找。
『柒』 有長期從事西班牙語的翻譯說一下,西班牙語筆譯的合理價格是多少
3千字以內,每千字350—400元
1萬字以內,每千字300—380元
10萬字以內,每千字280—360元
『捌』 上海西班牙翻譯是怎麼收費的
相較英語這種主流語言的翻譯價格,西班牙語因其相對而言的小眾化而使翻譯價格相對較高。一般情況下,西班牙語翻譯是根據翻譯方向、字數及難度來確定最終價格的。
先論翻譯方向問題。就書面筆譯而言,西班牙語翻譯價格為每千字350-500元,中譯西的價格要稍貴與西譯中。
而後談字數問題。字數越多,價格也就越高,字數是價格最重要的決定因素,上一條所提千字價格是按中文字數計算的,而以中文字數計算價格也是翻譯行業的主流規則。
最後說難度問題。毋庸置疑,文件越為專業越具難度,翻譯價格也隨之水漲船高
此外,還有譯員級別問題,有寫翻譯公司會提供不同級別的譯員以供客戶選擇,如專八譯員、海龜譯員、學生譯員等,等級越高,翻譯價格也會較高。
『玖』 西班牙語翻譯的價錢
看陪什麼級別的客人了,只是單純的日常翻譯還是有正式場合?還有要看你請專業的還是大學的學生了.
『拾』 西班牙語書面翻譯月薪能多少
急聘翻譯4名,熱愛石油行業,性格開朗,學習態度認真,西班牙語應往屆生均可以接收,有西班牙語國家工作經驗者優先考慮。
起薪100-120美金/天,約合人民幣640-760元/天,嚴格按照墨西哥法律足額繳納社保、公積金、個稅。
繳納商業補充保險(大病+意外)
工作期間食宿免費,休假公司負責往返機票。
入職後每年工資上浮10美金/天。
其他福利:
1.聖誕節嘉獎,綜合2020年度平均嘉獎標准約為3000-6000美金/年。
2.基地待命補貼,日費標准*50%(美金/天,是在墨西哥酒店休息期間享受的待遇)
3.疫情補貼,日費標准*10%~25%(美金/天,出海工作期間+酒店休息均享受。)
4.回國休假酒店隔離14天期間補助,日費*30%(往返機票公司負責報銷,酒店住宿費報銷,額外享受隔離補助,日費*30%美金/天,共計14天。)有符合條件的歡迎自薦或推薦人員
簡歷接收郵箱[email protected]