西班牙里quiero什麼意思

1. queilo是西班牙語嗎什麽意思

queilo肯定是打錯字，可能性：西語的queijo（乳酪）或quiero（要、我要、我想要）

既然你的補充中拿「te amo」（我愛你）相比較，就不可能是乳酪，而是指：男朋友告訴你「我要你」（帶有「我有多麼的想你、要你」的意味），搞不好他整個心思意念都在想著你，連飯都吃不下。（小心拉丁情人很瘋狂的愛你，但卻很容易變心）

要不，就是葡語的quero，含義與西語的quiero一樣，它們是姊妹語言。

2. 在西班牙語裡面,te amo和te quiero的意思有什麼區別

te
amo是那種經歷多年的深沉的愛~例如結婚多年~
一般我們不說~te
quiero就是我喜歡你，我愛你，經常可以說這個~就是說明喜歡~
沒有那麼內涵~

3. quiero西班牙語詞意

TiAmo TiAmoTIAMO【義大利語】我愛你。Te quiero【西班牙語】我愛你。 【韓語】我愛你。歌曲名稱：TiAmo 歌手：炎亞綸（Aaron）+劉力揚 (Jade) 專輯：雙面飛輪海歌詞：綸：雖然是簡單的形容 雖然是重復的動作因為有你 讓一切都變成不平凡好像縫合你我手心 就這樣牽住放不開有你陪伴 呼吸著有你的空氣 就是幸福揚：TiAmo Te quiero 每一天都要愛上你 想著你沉入夢境一張眼 一清醒 第一個想到又是你合： (sa lang hae ) and I love you 我每天都要愛上你 少一天就會遺憾陪著你的光陰 怎樣都不算蹉跎綸：好像縫合你我手心 就這樣牽住放不開有你陪伴 呼吸著有你的空氣 就是幸福揚：TiAmo Te quiero 每一天都要愛上你 想著你沉入夢境一張眼 一清醒 第一個想到又是你合： (sa lang hae ) and I love you 我每天都要愛上你 少一天就會遺憾陪著你的光陰 怎樣都不算蹉跎陪著你的光陰 永遠都覺得不夠

4. Quiero hablar contigo是什麼意思

我想和你談談，是西班牙語。

語法：

1、quiero是第一人稱變位，原型是querer（想），我想的意思。

2、hablar有「說、談」的意思，是一個不及物動詞。

3、contigo是「和你」。

合在一起就是我想和你談談的意思。

(4)西班牙里quiero什麼意思擴展閱讀

querer的語法：

一、當表示「想要，喜歡，打算，意願」等意思時，是直接及物動詞：

O pai oquermédico.他父親要他當醫生。

O paiquer osalvo e feliz.爸爸想要奧薩爾沃和快樂。

二、當表示「愛」的意思時，是間接及物動詞，要求間接賓語或賓語代詞：

A mãe quermuitoao filho.這位母親真的很想要她的兒子。

A mãelhequer muito.媽媽真的很想要你。

5. Te quiero 什麼意思哈

是西班牙語，很經典的表白，Tequiero--TeQuiero(我愛你)的意思。

通常情況下用Te quiero.就可以了。是我愛你，我喜歡你的意思。Te quiero 念成：tei gielo。

註：那個Ti amo，不是西班牙語的我愛你。

(5)西班牙里quiero什麼意思擴展閱讀：

西班牙語作為「羅曼」語言，在語言結構與形態中能找到大量因子。僅從詞彙上看，大部分表達日期（月份、星期）、天文、動植物等無窮無盡與人類生存有關的詞彙。例如：草地：prado（西班牙文）；土地：tierra（西班牙文）；太陽：sol（西班牙文）。

在這一時期，西班牙語逐漸向羅曼斯語（即羅馬語族的語言）過渡，卡斯蒂利亞語即從屬於後者。後人稱這種變化的西班牙語為西班牙語（el latín hispánico）。

自公元712年至1492年的近800年時間里，西班牙人的文化在西班牙南部和中部地區得到廣泛而深入的傳播，科爾多瓦被視為文化中心，西班牙語詞彙產生大量影響。

6. 西班牙語 te amo 和 te quiero 有什麼區別啊！

te amo 和 te quiero在西班牙語都是我愛你的意思。區別如下：

1、表達的范圍不同。 【Teamo】更多指男女情愛；【Tequiero】這個愛范圍很廣泛，可以用來表達我們對某人的任何一種愛：喜歡、尊重、珍惜、疼惜、想要保護...等等。

2、表達愛意的程度不同。【Tequiero】更多的是表達喜歡；【Teamo】的愛更為濃烈，在喜歡之上。

3、用法不同。【Teamo】較為口語化；【Tequiero】較為書面、正式。