西班牙語七夕快樂怎麼說
㈠ 七夕情人節快樂英文怎麼說
Happy Valentine's Day on Tanabata。
情人節,又稱聖瓦倫丁節或聖華倫泰節,日期在每年公歷的2月14日,是西方國家的傳統節日之一,起源於基督教。如今已經成為全世界著名的浪漫節日,但是不同國家的人們表達愛意的方式卻各不相同。情人節是一個關於愛、浪漫以及花、巧克力、賀卡的節日,男女在這一天互送禮物用以表達愛意或友好。情人節的晚餐約會通常代表了情侶關系的發展關鍵。情人節現已成為歐美各國青年人喜愛的節日,其他國家也已開始流行。
中國將傳統節日七夕節視作情人節。由於能表達共同的人類情懷,各國各地紛紛發掘了自身的「情人節」。據海外網2019年2月14日電,有美媒曝出,日本女性正在抵制本國情人節的一項獨特傳統。公元270年——羅馬聖教徒瓦倫丁被處死,此日被後人定為「情人節」。瓦倫丁節,又稱情人節,是歐美和大洋洲的一些國家的民族節日。此節日的來源甚多,但一般是以羅馬聖教徒瓦倫丁被處死,後被定為「情人節」較為普通。
㈡ happy valentine's day 是最准確的嗎還有七夕情人節快樂怎麼翻譯呢
happy valentine's day是准確的;七夕情人節快樂的英文:happychinesevalentine'sday.
1、chinesevalentine'sday的讀音:英 [ˌtʃaɪˈniːz ˈvæləntaɪnz deɪ],美 [ˌtʃaɪˈniːz ˈvæləntaɪnz deɪ]。
2、釋義:七夕情人節。
3、例句:
Theysaidthatit''sDayinChina,.
他們說在中國的七夕情人節很難找的一隻喜鵲,因為所有的喜鵲都飛去為牛郎和織女做橋了。
HappyChineseValentine'sDay,Baby.
寶貝,七夕節快樂。
Notsurprisingly,manypeopleconsidertheDouble-seventhDaytheChineseValentine'sDay.
因此,很多人認為七月七日是中國的情人節這件事不足為奇。
TheDouble-'sDay.
在中國,許多人把「七夕節」當成本族的情人節。
.I''sDay.
縱使多年已過,但每當我緊握你的手時,仍有一種自己還是高中生的感覺。在這個七夕節,我一直思念著你。
㈢ 七夕節快樂,用英文怎麼說
七夕節快樂:Happy Chinese Valentine's day。
valentine
英[ˈvæləntaɪn]美[ˈvæləntaɪn]
n. (在2月14日常匿名寄送的)聖瓦倫廷節情人卡;(收受聖瓦倫廷節賀卡的)情人。
[例句]We're going to have a huge blowout forValentine'sDay.
情人節時我們會舉辦一場盛大聚會。
[其他]復數:valentines。
典故
瓦倫丁節,又稱情人節,是歐美和大洋洲的一些國家的民族節日。此節日的來源甚多,但一般認為起源於羅馬聖教徒瓦倫丁被處死,後被定為"情人節"。
公元3世紀,羅馬帝國出現全面危機,經濟凋敝,統治階級腐敗,社會動盪不安,人民紛紛反抗。貴族階級為維護其統治,殘暴鎮壓民眾和基督教徒。是時有一位教徒瓦倫丁,被捕入獄。
在獄中,他以坦誠之心打動了典獄長的女兒。他們相互愛慕,並得到典獄長女兒的照顧。統治階級下令將他執行死刑。在臨刑前,他給典獄長女兒寫了一封長長的遺書,表明自己是無罪的。表明他光明磊落的心跡和對典獄長女兒深深眷戀。
公元270年2月14日,他被處死刑,後來,基督教徒為了紀念瓦倫丁為正義、為純潔的愛而犧牲自己,將臨刑的這一天定為"情人節",希望有情人終成眷屬。
㈣ 「七夕節快樂」用英語怎麼說
Double-Seventh Day.是中國情人節,is Chinese Valentines Day。
Have a happy Double-Seventh Day!
祝天下有情人 七夕情人節快樂
Merry all the valentines a happy Double-Seventh Day.My love is like the grassesHidden in the deep mountains.Though its abundance increase,There is none that knows.
我的愛情 猶如青草,藏在深山。它鬱郁蔥蔥,卻無人知曉。
I have been sleeping all alone,You have been staring in my dreams.I want to kiss you, my baby,I want to kiss you tonight.
我一直孤獨入眠,睡夢中你出現在我的眼前,我要親吻你,我的愛人,今夜我就要親吻你。
I just can't believe the loveliness of loving you.I just can't believe the one to love this feeling, too.I now know how sweet a kiss could be.Like the summer sunshine,Your sweetness over me.
我簡直不敢相信,愛你是如此地美好。我不敢相信你也有如此感覺。我現在才明白吻原是那麼甜蜜,就像夏日的陽光,包含著你對我的柔情蜜意。
Oh, my love, my darling,I have hungered for you touch a long time.And time goes by so slowly, and time can do so much.Are you still mine?I need your love,God speed your love to me.
哦!我的愛,親愛的,我渴望你的撫摸已經好久了。而時光難熬,它能改變許多事,你還是我的嗎?我需要你的愛。願上帝賜給我你的愛。
I love you not because of who you are,but because of who Iamwhen I am with you.我愛你,不是因為你是一個怎樣的人,而是因為我喜歡與你你在一起時的感覺。
㈤ 七夕節快樂 用英語怎麼說
七夕節快樂:Happy Chinese Valentine's day。
happy用法如下:
1、表示高興的原因,其後可接不定式、that從句、介詞at,about等。
He was happy to be coming home.
就要回家了他感到高興。
2、表示「對...滿意」,其後接介詞with.
Happy New Year.
新年快樂。
3、表示自己感到開心或幸福,也可表示某事物令人感到高興或幸福。
happy smile 幸福的微笑
來源
七夕節發源於中國,是世界上最早的愛情節日,在七夕節的眾多民俗當中,有些逐漸消失,但還有相當一部分被人們延續了下來。在部分受中華文化影響的亞洲國家如日本、朝鮮半島、越南等也有慶祝七夕的傳統。
七夕節既是拜七姐節日也是愛情節日,是一個以「牛郎織女」民間傳說為載體,以祈福、乞巧、愛情為主題,以女性為主體的綜合性節日。
㈥ 七夕快樂英語怎麼說呢
Happy Double Seventh Festival
七夕是中國的浪漫情人節,也就是農歷七月初七,這就是人們俗稱的七夕節,也有人稱之為「乞巧節」或「女兒節」,這是中國傳統節日中最具浪漫色彩的一個節日,也是過去姑娘們最為重視的日子。
在七月初七的夜晚,天氣溫暖,草木飄香,天上繁星閃耀,一道白茫茫的銀河象天橋橫貫南北,在河的東西兩岸,各有一顆閃亮的星星,隔河相望,遙遙相對,那就是牽牛星和織女星。
關於牛郎織女的故事大家都知道,是我國的神話故事,這個故事讓我們想到七夕這個節日的來由。說起七夕的來源,其實「七夕」最早來源於人們對自然的崇拜。從歷史文獻上看,至少在三四千年前,隨著人們對天文的認識和紡織技術的產生,有關牽牛星織女星的記載就有了。
人們對星星的崇拜遠不止是牽牛星和織女星,他們認為東西南北各有七顆代表方位的星星,合稱二十八宿,其中以北斗七星最亮,可供夜間辨別方向。北斗七星的第一顆星叫魁星,又稱魁首。後來,有了科舉制度,中狀元叫「大魁天下士」,讀書人把七夕叫「魁星節」,又稱「曬書節」,保持了最早七夕來源於星宿崇拜的痕跡。
再後來,說起七夕人們知曉的大多是牛郎織女的故事,因為它充滿神話色彩,讓人們對現實生活有種憧憬,對愛情有種期待。女郎織女的故事是相傳每逢七月初七,人間的喜鵲就要飛上天去,在銀河為牛郎織女搭鵲橋相會。
此外,七夕夜深人靜之時,人們還能在葡萄架或其他的瓜果架下聽到牛郎織女在天上的脈脈情話。這個故事雖是傳說,但是在現實社會中,每到七夕節,很多情侶都會在月下觀望,因為那也是很浪漫的一種意境。
㈦ 七夕快樂.用英文怎麼說
」七夕快樂「翻譯成英語為」Happy Chinese Valentine's Day「
最早的七久節就是婦女們在七月初七的夜晚進行的各種乞巧活動。乞巧的方式大多是姑娘們穿針引線驗巧,做些小物品賽巧,擺上些瓜果乞巧等等。
各個地區的乞巧的方式不盡相同,各有趣味。在山東濟南、惠民、高青等地的乞巧活動很簡單,只是陳列瓜果乞巧,如有喜蛛結網於瓜果之上,就意味著乞得巧了。
而鄄城、曹縣、平原等地吃巧巧飯乞巧的風俗卻十分有趣:七個要好的姑娘集糧集菜包餃子,把一枚銅錢、一根針和一個紅棗分別包到三個水餃里,乞巧活動以後,她們聚在一起吃水餃,傳說吃到錢的有福,吃到針的手巧,吃到棗的早婚。
在福建,七夕節時要讓織女欣賞、品嘗瓜果,以求她保佑來年瓜果豐收。供品包括茶、酒、新鮮水果、五子(桂圓、紅棗、榛子、花生、瓜子)、鮮花和婦女化妝用的花粉以及一個上香爐。一般是齋戒沐浴後,大家輪流在供桌前焚香祭拜,默禱心願。
女人們不僅乞巧,還有乞子、乞壽、乞美和乞愛情的。現在七夕仍是一個富有浪漫色彩傳統節日,但不少習俗活動已弱化或消失,惟有象徵忠貞愛情的牛郎織女的傳說一直流傳民間。
㈧ 七夕快樂翻譯成西班牙語
你好。七夕快樂翻譯成西班牙語是:Feliz día de San Valentín chino。
——————希望幫到你,滿意請採納。
㈨ 中國的七夕情人節就快到了,我想知道各個國家的語言怎麼表示「情人節快樂「
法語的:
Bonne Saint-Valentin! (祝你)情人節快樂!
或者:Joyeuse Saint-Valentin!(祝你)情人節快樂!
情人節快樂:ハピー バレンタインデー!
情人節: �0�9�0�9�5�3�3�7 �9�9�3�3
[發音是bar len ta in de i]
情人節快樂,一般用 happy valentine's day !
但也有用merry valentine's day ! 的
西班牙:�0�3Feliz el dia del Amor y las Amistades!
或者也可以簡單點說
�0�3Feliz el dia de los enamorados!
德語Frohen Valentinstag! Schoenen Valentingstag!
froh 是較為傳統的節日祝福用法,情人節是美國節日,感覺用schoen 比較好,(祝你有個美好的情人節)