當前位置:首頁 » 觀西班牙 » 過路人西班牙語怎麼說

過路人西班牙語怎麼說

發布時間: 2022-07-22 17:04:19

① 西班牙語翻譯 您慢走

Take
your
time是讓別人在時間上不用著急
「不用急
慢慢來」,
比如說用在買東西的時候,就是「別急,悠著點,慢慢看,慢慢選」。如果說「慢走」,我理解為是分別的時候說的,這時用Take
your
time反而不合適。
西語告別的詞彙很多,一般都是「再見」的意思,如果是要表達「慢走,您慢走」這類意思我覺得可以說「Cúitate」,南美經常這么說,就是「保重」的意思。
來源譯雅馨同聲傳譯翻譯:http://www.yiasiafy.com

② 翻譯一段西班牙語

ya me lo ha dicho
已經跟我說了
111111 說:
yo de ti dejaria a coni en paz, por que se va a enfadar
如果我是你,我會對CONI放手, 因為她會生氣的
111111 說:
eres muy pesado i ella .. 你很煩 而她...
111111 說:
bueno es un secreto i no lo sabe nadie exepto yo, porque tambien es secreto mio
好吧, 這是個秘密,沒有人知道除了我,因為也是我的秘密
111111 說:
pero ma dicho que te lo diga porque te has vuelto muy pesado
但是她讓我跟你說,因為你已變的很煩
111111 說:
coni i yo tenemos novio..CONI和我有男朋友
111111 說:
i son japoneses.. los conocimos en verano i es un secreto
還是日本人...我們在夏天認識的, 這是個秘密
111111 說:
por que alomejor no funciona
但是可能不行
111111 說:
ella le gusta mucho i tu solo haces que molestarla
她很喜歡, 但是你只會干擾她
111111 說:
dice que le molestas mucho i Shoon (su novio) se enfada un poco por eso.. como no la puede ver
她說你經常煩她,還有SHOON,她的男朋友為了這件事而生了一點氣...你卻看不到
111111 說:
np te hagas el tonto, porque no te dicho esto para no hacerte daño .. pero coni no le gusta que estes todo el rato molestando
別犯傻,因為跟你說不是要傷害你...但是CONI不喜歡你常常煩她
111111 說:
no te lo dice porque le das pena i ma dicho que te cuente que tiene novio i que yo tambe.. i son japoneses i si te fastidia pos te haguantas porque a nosotras si nos gustan
沒跟你說, 因為你讓她很內疚, 所以讓我跟你說她有男朋友, 我也有...還是日本人.如果你不喜歡也要忍, 因為我們喜歡
111111 說:
estoy hablando con ella i me ha dicho que te lo deje claro
我正在跟她講話,還讓我對你講清楚
111111 說:
has entendido .. yo creo que si.. nada mas que decir.. voy a cenar i hacer cosas
明白了吧...我認為是的...沒有別的要說的了...我去吃晚飯和做事了.

問題補充:再翻譯下面幾句話到西班牙語
「你不覺得這對我很殘忍嗎?」
¿no pareces que eso para mi era muy ro?

「為什麼給我希望,又讓我絕望?」
¿por qué me dabas esperanzas, y después desesperanzas?

「祝你幸福」
que seas feliz

③ 下面這幾個詞用西班牙語、義大利語、德語、法語、希臘語、俄語分別怎麼說

西班牙語:Chica, mi querido, princesa, príncipe, hijo, esposo, esposa, amante, adiós, transeúntes, les deseo felicidad, lo siento, Buenas noches, Buenos días, te amo, te beso
義大利語:Ragazza, mia cara, principessa, principe, bambino, marito, moglie, amante, addio, di passaggio, vi auguro felicità, mi dispiace, Good Night, Good morning, ti amo, ti bacio
德語:Girl, liebe Prinzessin, Prinz, Baby, Ehemann, Ehefrau, Geliebte, good-bye, Passanten, ich wünsche Ihnen Glück, es tut mir leid, Gute Nacht, Guten Morgen, liebe dich, küsse Dich
法語:Jeune fille, ma chère princesse, prince, enfant, mari, femme, amant, au revoir, les passants, je vous souhaite le bonheur, je suis désolé, Good Night, Good morning, vous aimer, vous ser
希臘語:Κορίτσι, αγαπητή μου πριγκίπισσα, πρίγκιπας, μωρό μου, άντρα, γυναίκα, εραστής, καλό-bye, περαστικούς, σας εύχομαι ευτυχία, λυπάμαι, Good Night, Καλημέρα, σ 'αγαπώ, φιλήσω
俄語:Девушка, дорогая моя принцесса, принц, ребенок, муж, жена, любовник, Прощай, прохожих, я желаю вам счастья, я извиняюсь, Спокойной ночи, Доброе утро, люблю тебя, поцеловать вас

④ 西班牙語請求翻譯

1 你不能使這里的我恐懼(這不是一個完整句子,所以我不確定,其中no是不,se puede是能夠的反身動詞第三人稱,ser是是,asi是這里(i上有個重音符號),me是我的賓格,也可能是與格,da是dar(給)的第三人稱,miedo是恐懼)
2 你沒對我說過精華……我能做的
(dijiste是decir(說)的陳述式簡單過去時第2人稱,no……nada是沒有,你可能打錯了,打成了nata(乳脂,精華),hacer是做(不定式))。

⑤ 幫忙翻譯成西班牙語

1.¿Qué es tu trabajo?
2.¿Qué haces?
其實這兩個都是一個意思,一般生活中都用第二個。比如說:
che, que haces ahroa? 意思說:嘿,最近都忙什麼呢。引申義就是問你的工作是什麼,當然了,正式的場合,第一個比較好

⑥ 有哪些好聽的英文名

Abby: 嬌小可愛的女人,文靜,令人喜愛,個性甜美。 Aimee: 意為可愛的人。 Alisa: 快樂的姑娘的意思。 Angelia: 天使,傳送訊息者。Angelia被描繪為美麗,嬌小的女子若不是有著甜美溫柔的個性,即是活潑莽撞的女孩。 Amanda: 其詞根表示愛的意思。表示可愛的人。人們認為她保守美麗又纖細,甜美富有 Anne: 善良、優雅、喜歡幫助人的女孩.皇室的皇後、公主很多都是這個名字或者ANNIE,許多平民也都很喜歡這個名字。 Carrie: 給人的感覺是可愛,聰明的金發女孩, 可能有兩種極端不同的個性;一個是好玩外向的女孩,另一個則是安靜好獨處的女子。(同Kerry) Cassie: 可愛,受歡迎的大學女生,快樂而甜美。 Daisy: 雛菊。森林來的"金發女孩",甜美可愛。 Fern 寓意勤勉好學又文靜 Alice 寓意高貴 Bunny 代表多姿多彩 友善可親 Belle 寓意優雅漂亮 開朗熱情 Estelle 獨立 友好 溫馨 Jasmine 具有花朵和芬芳的意向 Iris 高挑 苗條 細致 理想主義者Emily 嬌小 可愛 文靜 Ailsa艾麗莎 Aimee艾米 Alice愛麗絲 Alina艾琳娜 Allison艾莉森 Amanda阿曼達 Amy艾美 Amber安伯 Anastasia阿納斯塔西婭 (昵稱Stacey) Andrea安德莉亞 Angela安吉拉 Angelia安吉莉亞 Angelina安吉莉娜 Ann安 (Hannah的英文形式) Anne安妮 (同Ann) Annie安妮 (Ann的昵稱) Anita安尼塔 (Ann的西班牙寫法) Ariel艾莉爾 April阿普里爾 Ashley艾許莉 Aviva阿維娃 (同Avivahc和Avivi) Barbara笆笆拉 Beata貝亞特 Beatrice比阿特麗斯 (同Beatrix) Becky貝基 (Rebecca的昵稱) Betty貝蒂 (Elizabeth的昵稱) Blanche布蘭奇 Bonnie邦妮 Brenda布倫達 (Brandon及Brendan的女性形式) Camille卡米爾 Candice莰蒂絲 Carina卡瑞娜 Carmen卡門 Carol凱羅爾

⑦ 求西班牙語翻譯~

tenia
que
decir可以是
。。他說或者是我說
(過去式)
一個地方
女孩子的書掉下來。這里說下,donde這是米有任何意思,所以米辦法解釋。,男孩(夢里的)幫拿那些書。這裡面的libro變成los,因為西班牙語不需要重復使用sustantivo。
今年。。當我扔一個夾子(裡面全是紙,滿的
)經過一個男孩很帥,,當然,,後面那個米翻譯的,因為很多東西翻譯不了的

lz我就只能幫你把到這里,我雖然跟我同學(老外)老說的,但很多你米辦法翻譯,只能靠理解

⑧ 1,2,3,4,5,6,7,8,9,10用西班牙語怎樣發音

uno,na一,有陰陽之分。
dos二
tres三
cuatro四
cinco五
seis六
siete七
ocho八
nueve九
diez十
once十一
doce十二

一到十之中,因為詞比較短,按發音規則,可以做到正確發音,所以,沒有另外標注重音的必要。

如果標注重音的話,就像我們漢語拼音第二聲的標間,從左下向右上標。

⑨ 過路人用英語怎麼說

過路人用英語:Passerby。

讀音:英[ˈpɑːsəˈbaɪ] ;美[ˌpæsərˈbaɪ]

復數 passersby

短語

passerby y過路人 ; 路人

sought the help of passerby尋求路人的協助

passerby stranger路人

同近義詞

n. 行人,過路人

pedestrian

The23-year-old'sscreamsalertedapasserbywho wenttoherrescue.

那名23歲女孩的尖叫聲引起了一個過路人的警覺,他救了她。

⑩ 一些簡單的西班牙語怎麼說

Cómo estás(你好)Gracias(謝謝)Hasta pronto(再見)

熱點內容
西班牙8號球員有哪些 發布:2023-08-31 22:08:22 瀏覽:1570
怎麼買日本衣服 發布:2023-08-31 22:08:20 瀏覽:927
紐西蘭有哪些人文景點 發布:2023-08-31 22:06:06 瀏覽:1534
皇馬西班牙人哪個台播 發布:2023-08-31 22:05:05 瀏覽:1472
新加坡船廠焊工工資待遇多少一個月 發布:2023-08-31 22:01:05 瀏覽:1578
緬甸紅糖多少錢一斤真實 發布:2023-08-31 21:57:45 瀏覽:1227
緬甸200萬可以換多少人民幣 發布:2023-08-31 21:57:39 瀏覽:1190
紐西蘭跟中國的時差是多少 發布:2023-08-31 21:53:49 瀏覽:2408
中國哪個地方同時與寮國緬甸接壤 發布:2023-08-31 21:52:06 瀏覽:1206
土耳其簽證選哪個國家 發布:2023-08-31 21:37:38 瀏覽:900