菜單西班牙語怎麼說
『壹』 "電話簿","主菜單","確定"三個單詞的西班牙語縮寫
電話簿 directorio 縮寫 dir.
主菜單 menú 一般不用縮寫
確定 aceptar 縮寫 acep.
『貳』 菜單翻成西班牙語
camarones,1000gramos.
cebollino, 3 o 4.
jengibre, 5 pedazo.
ajo.
picante.
pimienta.
anís chino.
salsa de soja.
vinagre.
azucar
vino de cocina.
1. lava los camarones y saca la linea en la espalda de ellos.
2. calienta mucho aceite en la caceroda, echa los ingredientes en la caceroda y frielos. cuando huele bien, echa los camarones en la caceroda y sigue friendo. pocos minutos despues echa el sal y el vino y frie hasta que seque.
3. echa un poco agua(pero no inunda los camarones), el azucar y la salsa de soya.
4 cuando casi se seque, echa el vinagre(2 cucharita), 雞精 y cebollino.
!!!!!!!一半的調料外國都沒有,譯到我吐血,你朋友真幸福,希望他看得懂吧,哎~雞精我實在不知道怎麼說……外國賣的雞精都是印中文字的,還是made in china……
給點分吧鼓勵鼓勵吧~
『叄』 auto,menu,exit,是什麼意思
auto
n.
(pl.autos)[美口]汽車
auto parts
汽車零件
auto
vi.
乘汽車
auto
n.<美口>汽車
menu
(源自拉丁語 minutus>minu 小的,細致的)
[5menju:]
n
菜單
〈計〉程序命名表,菜單
account bill of fare line-up list
menu
[5mZnju;5menju:]
選項屏〔單〕
A display of a list of available machine functions for selection by operator.
一種顯示在顯示屏上供操作員選擇的種種機器可執行的操作項的清單。
menu
[5menju:]
n.
菜單, 菜譜
餐, 飯菜, 菜餚
消耗的食物種類或范圍
指令單
an admirable menu
佳餚, 一頓美餐
Let's see what is on the menu today.
讓我們看看今天菜單上有什麼菜。
feature codes menu
特徵碼清單
menu
[ 5menju: ]
n.菜單
exit
[5eksit]
vi.
[拉](舞台指示)(某角色)退場, 下
exit Hamlet
哈姆雷特下
exit
[ 5eksit, -zit ]
n.出口, 太平門, 退場, 去世
vi.退出, 脫離, 去世
[計] 離開當前命令行外殼
『肆』 a la carta什麼意思西班牙語
沒有上下文,最重要的是沒有前面的動詞,加上carta的意思挺多的,所以不好說,在口語中最常見的,就是按照菜單點菜。有的西餐廳會固定提供一些套餐,港片也經常演了,給我來一份午餐A。但是有的人不要套餐,會告訴waiter,我照菜單點,這個時候就會用到Voy a pedir a la carta.通常簡單說為 a la carta.服務員就會把菜單給你了。
『伍』 誰能告訴我一個西班牙語的菜單啊
entrada 開胃菜
sopa 湯
comida principal 主菜
bebida 飲料
jugo 果汁
bebida alcoholica 酒類
postre 甜點
pollo 雞肉
carne 牛肉
cerdo 豬肉
pescado 魚肉
marisco 海鮮
因為外國菜里第一盤不是沙拉就是湯,如果第一盤是沙拉,那第二盤就是湯,冷盤不用刻意寫出來可以用ensalada代稱所有冷盤,而接下來的就是主菜,這里你可以把它細分成豬肉,牛肉,魚肉,雞肉,海鮮等
『陸』 西班牙語 翻譯 定冠詞 不定冠詞 el un
定冠詞表示特指 也就是你說話的時候知道你指的是哪個菜單 不定冠詞表示不特指 你說話的時候只知道是「一本」菜單 所以翻譯是不同的
Es esto el menu? 這就是那本菜單嗎?(隱含的意思是:總共就一本菜單。)
Es esto un menu? 這是一本菜單嗎?
另外 esto只有在指一件事或者在你不知道這個東西是陰性還是陽性的時候才用,這里如果你看得出是本菜單的話 就應該用este。