ropa西班牙語什麼意思
⑴ ropa是什麼意思 《西語助手》西漢
f.衣服
望採納。
⑵ 請問這句西班牙語是什麼意思
這種型號的絲綢布料有點透明,如果要用來做衣服的話,還需要加點襯料。就是加個里子。
⑶ (西班牙語)集合名詞是否沒有復數形式
ropas這個詞在《現代西班牙語》第一冊的確出現過,為這個我還問過當時的老師,她當時也沒給出明確的說法。不過一般集合名詞是不使用復數形式的。如果用的話,則有另一層意義,比如gente,如果說gentes就指各個人種,bebida,如果說bebitas就是指各種各樣的飲料。
⑷ Cambiate la ropa 是什麼意思
這是西班牙語,少一個重音,應該是Cámbiate la ropa,是命令式,「(你)去換衣服」的意思。
⑸ (西班牙語)集合名詞是否沒有復數形式 比如ropa這個詞
ropas這個詞在《現代西班牙語》第一冊的確出現過,為這個我還問過當時的老師,她當時也沒給出明確的說法.不過一般集合名詞是不使用復數形式的.如果用的話,則有另一層意義,比如gente,如果說gentes就指各個人種,bebida,如果說bebitas就是指各種各樣的飲料.
⑹ 西班牙語里 ropa可數嗎
一般都是不可數的,指「衣服」這個概念。
但是我偶爾也聽西班牙人在店裡買衣服的時候說「las ropas」,就是拿了一堆衣服要買或者試的時候。當然我覺得只是語言習慣,它還是不可數的
⑺ Ropas是什麼意思 《西語助手》西漢
Ropas——服裝 Ropa
服裝(亦稱為衣物、衣服、衣著)最廣義的定義,除了指軀干與四肢的屏蔽物之外,還包括了手部(手套)、腳部(襪子、鞋子、涼鞋、靴子)與頭部(帽子)的屏蔽物,以及延伸出來的服裝配飾。
。
⑻ 西班牙語中的集合名詞前需要加冠詞嗎 拿ropa這個詞來說,前面需要加定冠詞或不定冠詞嗎
適情況而定,如果說指定的是某件衣服,如 trae la ropa,指就是拿『那』件衣服,要用定冠詞;如果沒有特指,如 quiero una ropa,指想要『一』件衣服,要用不定冠詞;如果泛指衣服,如 usa ropa a abrigar,指穿衣保暖,可不加冠詞.
⑼ 親子裝 西班牙語怎麼說
用以下兩種說法比較妥當: 第一種說法是Ropa de la Paternidad Paternidad這個單詞就是強調親子關系的意思。Ropa de la Paternidad就和英語中Clothes Parental這個詞意思一樣。 第二種說法可以是Ropa Familiar 直譯過來就是「家庭裝」,等同於英語中的Family Clothes。 這兩種說法我都在網上找到了相應的驗證,你可以放心採納。