央企西班牙語翻譯做什麼
1. 目前國內西班牙語翻譯行業前景怎麼樣
樓主說的北方指東北地區么?西班牙語應該是沿海和一線城市的就業機會多一些。做翻譯跟當醫生差不多,經驗越豐富的水平越高。絕不是青春行業。但是專職的西班牙語翻譯我認為不適合長期做,人總是要不斷學習不斷發展的。翻譯工作所接觸到的看似很廣泛,實則很浮淺。隨著外語越來越普及,外語服務的價值也在相對降低。如果做兩年自由職業的西語翻譯,騎驢找馬,尋找機會是可以的。時間長了並不是一個好選擇。
2. 學西班牙語好嗎 就業怎麼樣 西班牙在中國有什麼外企
學得好,自然就業好,可以選擇進外交部,經貿部,或者做大學老師,中學老師(現在很多中學都開西語課程了),翻譯,導游,做業務等等。
西班牙在中國企業不算多,潘瑞克麵包,歌美颯風電,高樂高這些
3. 西班牙語畢業後具體可以做什麼工作
西班牙語專業畢業後工作方向基本是5個。1,如果你的學校夠牛屬於211學院的話可以進入到外交部或者駐外使館。2,如果你的口語和筆譯都很好而且還是男孩子的話,基本上要選外派常駐這條路。3,如果你的口語和筆譯都很好但是是女孩子的話,基本上可以考慮進入外貿公司跟單或者進行文案筆譯工作。4,如果你不喜歡辦公室那種死板的生活,可以進入西班牙語導游圈,這會讓你有機會領略祖國的大好河山,如果機緣巧合做了國際領隊的話,基本上歐洲那就是每周都去,一直去到你想吐。5,這種其實是最後一種結果,那就是你的西班牙語水平不夠應付你的工作,你也就只能把這幾年學的西語忘掉,另尋出路。
4. 西班牙語專業女生選擇央企、國企駐外工作好嗎
凡事都有兩面性,就駐外工作而言,其實並無好壞之分。生活本身就是一個不斷面對選擇,放棄選擇的過程。駐外這些年,失去了很多,但也收獲了很多。總結下來,收獲的依然比失去的多。如果說後不後悔當初的選擇,我想應該是從來沒有後悔過。其實當你大學選擇西班牙語專業的時候,你就應該知道其實自己畢業後的選擇已經被限制了。外交部、央視、西語國家駐華使館、央企國企駐外、大型上市公司駐外、中小型貿易公司駐外、專職翻譯,萬變不離其宗。當然也有西語專業進入四大會計師事務所的,全球500強的,不在討論之列。
就駐外工作本身而言,如果你不是不幸被分到赤道幾內亞的話,拉美應該是西語專業人才需求量最大的地方。在拉美大部分的地方,如果不是項目企業在工地或礦業企業在礦上,條件是不會艱苦的。基本上大家住的地方都是較好的區域(富人區或使館區),當地的消費水平也並非離譜。而且還有各種值得你探索的地方,亞馬遜森林、馬丘比丘的印加文化、厄瓜多赤道中心、玻利維亞鹽湖、南極雪山、狂歡節、桑巴、美食、美人、美景,太多太多值得去探索的地方。薪資水平各有不同,但大都以基本工資+海外補貼(離家補助)+各類當地補貼(交通、通訊、艱苦補貼等)的構成為主,當然還包括年終獎、項目獎之類的。就職業發展道路而言,我管理的幅度內有約60名跟你一樣是西語專業畢業的同事,如果不是從事銷售崗位,僅僅就以翻譯作為工作本身的話,很難就單一以語言的優勢談所謂的職業發展道路,這一點無論是在央企國企還是民企都是一樣的。但是我還是希望先說一句,無論是男生還是女生,我認為如果能夠一畢業先出國駐外工作3年左右,是非常值得的。一來三年以後你也才25-26歲,二來這個時候做職業轉換,無論是轉行還是跳槽,機會都多。趁年輕的時候不出來看看世界,感受一下。等你在國內安定了,就更不會想出來了。回到職業發展本身,為什麼我說單以語言的優勢很難談職業發展,因為如果你的西語水平沒有達到同傳的水平,其實語言並不是你的核心競爭力,你的替代性很高,隨時可以換人。所以我一直對下面的人說,除了西語,一定要在工作中提升自己,培養自己西語以外的核心競爭力。比如你寫報告的水平,做PPT的水平,或者有機會從事人力資源或者市場營銷的工作。當你的語言優勢能夠和另外一項技能結合的時候,才是個人能力最大化的時候,而不是僅僅作為一個翻譯存在。
5. 西班牙語翻譯有什麼前景
西班牙語翻譯發展前景不錯,學西班牙語就業方向上主要集中在以下幾個領域:1、政府公務員;2、高校教師; 3、新聞傳媒機構; 4、外企和中外合資企業;5、各省市外事辦; 6、外貿公司;7、旅遊公司;8、留學培訓機構;9、文化傳播公司;10、自由職業者。
6. 央企國企的大公司西班牙語翻譯都做什麼工作,待遇怎麼樣
外派翻譯 下工地 一年回來一兩次 一次一個月左右 一年十幾二十萬 基本干幾年都不幹了
或者回國從事管理崗位工作 國企你也知道的 薪水很一般 其他待遇還不錯
不過如果是單純的翻譯 百分之百是駐外的 留你在國內沒用 懂技術懂管理的人大把大把
7. 會說西班牙語在中國都能做什麼工作
看你什麼水平了
翻譯,導游,教育,相關的語言服務
去北京吧~機會會很多的
8. 想報翻譯專業西班牙語方向,就業怎麼樣
雖然沒有數據作為支撐,但是自己從事了多年西班牙語工作,分享一下感受:
語言只是一個工具,如果有一個語言環境,只要是肯學、肯交流、腦子不笨,有一定的西語基礎的應屆畢業生,用不了一年,都可以做到流利溝通。
1、開設西班牙語的學校日漸增多,除了各個專業語言類學校和綜合類大學,現在很多專科類院校也開設了西班牙語專業,導致西語應屆畢業生水平參差不齊。
2、西語國家主要集中在拉丁美洲,近年來拉美經濟發展滯後,除玻利維亞依靠國家公共投資拉動經濟發展之外,其餘國家經濟發展要麼滯後、要麼萎縮,直接影響到了中國國內外貿企業。然而,藉助祖國轉移國內產能政策的春風以及加強和拉美國家經貿政治關系的戰略,各個國企都加快了走出去的步伐,充分利用祖國為拉美和加勒比地區設立的優貸和商貸,加入到拉美諸國能源、基礎設施等各領域的開發,如中拉合作基金,中拉100億美元基礎設施專項貸款。資本輸出為各個中字頭企業的工程單位在拉美承攬工程提供了巨大競爭優勢,這也加大了西語人才的需求,但是如果是在駐外一線工作,條件艱苦,一般企業都會優先考慮男生;即使是在駐外機構總部駐地工作,也會優先考慮男生。當然,駐外的大隊伍中也有很多女性西語人才,讓人敬佩那種堅守的精神;國企在外承攬也加快了中國國際物流貨代及大型機械設備的出口,也加大了西語人才的需求,如柳工、徐工、三一、中集等重工廠家的產品出口。
3、非洲以西語為官方語言的國家是赤道幾內亞,在工程單位收入雖高,但是條件惡劣,治安、疾病不容樂觀。
4、外貿、跨境電商大多集中在深圳、廣州、廈門等南方城市,多數都是基本工資比較低,完全靠銷售業績拿提成,集中了大多不願出國的、沒有找到合適的出國機會的和自身喜歡外貿行業的西語人才。
5、如果西語優秀,綜合素質強,也可以通過國考走向事業單位和政府單位,如外交部(可以外派使館)、商務部(可以外派經商處)、具有事業單位性質的對外合作機構,如孔子學院、國際教育交流中心、大學教師等要求較高的工作。
6、可以做一個自由職業者,和翻譯公司合作,提供筆譯和口譯服務。
最後,也有部分西語人才出國之後,有一定的基礎之後,選擇長期留在國外創業的華人。
以上,供你參考,如開頭所說,語言只是一個工具,要利用語言這個工具給自己搭建一個平台,多掌握一門技能。歡迎各位知友補充完善和指出錯誤,互相交流和學習。
9. 我想當西班牙語翻譯該怎麼做
首先要看你以前有沒學過西班牙語,或者讀書的時候是不是西班牙語專業出身。如果是的話,那麼再額外補一補口語交流和情景對話,多找一些西班牙母語的朋友來練練。
其次,可以去一些西班牙語培訓班補習幾個月,平時再多運用,多開口講,都差不多的了。
在廣州的話,體育西路那邊就有幾家西班牙語培訓機構。