當前位置:首頁 » 觀西班牙 » 昨晚幹嘛去了西班牙語怎麼說

昨晚幹嘛去了西班牙語怎麼說

發布時間: 2022-01-22 16:07:09

『壹』 (我下班了)用西班牙語怎麼說

he terminado mi trabajo (我已經結束了我的工作)

『貳』 西班牙語在線翻譯

你拼寫能力很差的樣子~~

如果是阿根廷發音的話~應該是:
1-QUE QUIERES?
你要幹嘛?(語氣上是「幹嘛?」,但是如果比較友善的講法多次是「QUE TE PUEDO AYUDAR?」)然後後面的ya no puedo domo vos是:我不可以 DOMO VOS,這個DOMOVOS我真的想不是什麼~~這發音很離奇。

2-SALGO是SALIR的變位,SALGO是第一人稱,意思是「要我離開?」或「要我出去?」而SALIS呢這個應該講錯的吧?
根據這樣的連接應該是你講了SALIS,然後別人問你:你剛剛說SALGO還是SALIS。如果是SALIR的第二人稱過去式那麼就是SALISTE(過往,你離開了?)。

3-應該是BUENO吧?如果是BUONO的話就是義大利語了。連個N應該是發音的時候加強了EN音所以聽起來是NN實際上在語源學上的確兩個N的但是因為聽起來跟一個N沒太大分別所以後來的雙N都減了一個N。比如CONECTAR,MANUAL,ANA(現在還有很多人的名字是寫成ANNA的)。。
而BUENO的意思是:「好」。語起上可能加了個S結尾吧~~~~(或者像某些人說BUENOS DIAS加了個S一樣)~~~比如在英文里的WELL,組語詞的方式加了在句子上。。。

4-這個很離譜~聽力很差吧~~有可能是AUNQUE TAMBIEN 也可能是AUNQUE~ESTA BIEN。
第一個情況下是連句的,「什麼什麼。。。AUNQUE TAMBIEN。。。然後什麼什麼」這情況的意思是「就算一樣(。什麼什麼。。就算。。什麼什麼。。都一樣。。。是什麼什麼。。。」
第二個情況下應該是想表達「就算是。。。(然後打斷了)~~好吧,就這樣。」原本是想矯正或提問的結果想著想著覺得是對的就接受了(感覺上應該是這樣)。不過也可以是:AUQUE ESTA BIEN「。。。就算是對的。。。」

5-這句相當嚴重,是不是PODRA O NO?或PODRAS O NO?
就是「你可以不?」或「他行嗎?」但聽發音應該是第一個「你可以嗎?」

6-SOLO AMO 如果直接這么翻譯的話是「就是喜歡」或「我只愛」
但是如果AMO後面少了個R的話那麼就差很遠了,SOLO AMOR(「只有愛」,「只有愛情」或「只有愛人/戀人」都可以譯)在歌詞上應該經常看到。

7-聽發音應該是CONTIGO IGUALMENTE。
IGUALMENTE是「一樣」的意思,在問候語答的時候經常會聽見。比如:QUE TENGA UN BUEN DIA(祝你有好的一天/祝你幸運)然後別人就會答,IGUALMENTE(你也是,等於在英語里的YOU TOO~)。
但是加上CONTIGO在前面~~~~~個人覺得~~聽起來好像在諷刺他人。
因為我很少聽阿根廷人講話所以有可能是他們喜歡加CONTIGO在前面吧。

PS:你的聽力很差~~~加強下吧,多點補習。。。

『叄』 西班牙語的「怎麼啦」怎麼說

網路上打不出來,我也是用word寫好轉貼過來的。
¿Qué pasa? 出什麼事啦?
¿Qué te pasa? 你怎麼啦?
-----------------------------
要先調整輸入法,只有在西班牙語狀態下才能打出來。西語鍵盤分布圖如下:
http://www.neworldjp.com/bbs/UploadFile/2007-10/2007103022315818968.jpg

『肆』 西班牙語翻譯 在線等 高手幫下忙

樓上的哥們都是機器翻譯的吧!

可悲的是我不能說什麼,算了,我必須承受它。 我不知道什麼是愛也更不知道該怎麼去維持。我在為自己尋找它的真正含義。

後面的No Soy 跟前面連不起來,稍作修改: No lo soy (我不是它),可以作為你不是她(他)的愛的解釋

『伍』 在幹嘛 用西班牙語怎麼說

Qué está haciendo

『陸』 「我想你了」,西班牙語怎麼說

「我想你了」的西班牙語是teecho de menos(西班牙地區)或者Te extraño(拉丁美洲)。

「我愛你」的西班牙語是Te quiero(較為口語化)或者Te amo(很少用,有深愛、熱愛的意思)。

在七大洲中,主要是在拉丁美洲國家中(巴西、貝里斯、法屬蓋亞那、海地等地除外)。

西班牙語在西班牙部分地區、美國、墨西哥、中美洲、加勒比海地區、哥倫比亞、厄瓜多以及烏拉圭被稱為西班牙語(español);而其他地區則主要稱西班牙語為卡斯蒂利亞語(castellano)。西班牙語是聯合國六大官方語言之一。

西班牙語的特點:

1、所有的名詞均分陰陽性;

2、動詞需要根據主語的人稱來進行相應的變化;

3、西語的字母發音比較單一。

(6)昨晚幹嘛去了西班牙語怎麼說擴展閱讀:

西班牙語的讀音規則:

重音:

1、以n,s或母音字母結尾的單詞,重音一般在倒數第二個音節上,不用重音符號;

2、除了以n,s以外的以輔音字母結尾的詞,重音位於最後一個音節上,不用重音符號;

3、上述兩項以外的單詞,重音都標出。有些詞的重音發生變化時,詞的意義也發生變化,因此應當特別注意要找准重音的位置,如mas(但)和más(更),papa(土豆)和papá(教皇)等;

4、不管一個詞有幾個音節,它的重音一般只有一個;

5、當o和數詞連用時,它必須加重音符號,以和0(零,cero)區分,如17ó18(17或18)。

『柒』 一切都結束了 西班牙語怎麼說的

看你要用在什麼情況下哎,一般來說, Ya es todo.或者Eso es todo.就可以表示結束了,很普遍的用法,基本情況都能用。樓上的todo es acabó.你看有時態變化,就要看你說的是什麼時候的事兒了。第一種Ya todo se ha terminado.就是就事情都結束了。

『捌』 西班牙語,求翻譯!!謝謝

有,
親愛的,希望你過的好好的~~~~

『玖』 西班牙語中的幾個常用語

Hola!你好/喂

『拾』 西班牙語在線翻譯,謝謝!

艱難時刻
艱難時刻:我剛跟我的女朋友分手(內心深處面對這種情況我並沒有我想像的那麼堅強)。在危機面前維持公司運轉我感到迷失。焦躁跟痛苦包圍著我,我害怕失去我身邊的人,這就是一切。
正如智者所說的:你自己就是你最大的敵人。是的,確實一個人最大的敵人就是心灰意冷,你認為面對困難你無法重新振作的心灰意冷。
我正處於一個困難的時期,毫無疑問。
她說那個時候我沒有意識,毫無意識,都沒能告訴她我家的地址。當然,喝醉的時候是很難說話的。事實上,我是醉了,爛醉如泥。我們離開酒吧後我倒在地上,然後就像是在床上,很快我就睡著了。就像是昨天發生的一樣。我現在幾乎什麼都記不起來了。多麼奇怪啊。同樣奇怪的是我竟然醉得那麼快,雖然我基本上並沒有喝很多酒。也許正如人們所說的:心情不好的時候喝酒醉得越快。情緒不好,可能吧。尤其是當你直到你的女朋友愛上了別人。好吧,我們就走到這兒了,以前的事就讓它過去吧。我真心的希望她能遇到她愛的人。祝她好運!
確實,說再見很痛苦,但是更痛的是失去信心,愛情的信心,治癒我的傷痛的信心,我曾經擁有的信心。走吧,走吧,事已至此,誰也不想這樣。最後,我們在沉默中分手了。
關於愛,我這么跟你說吧,得到很難,失去卻很容易。
這世上存在著真正的愛情嗎?你相信有不在乎你是不是有錢,是不是長得帥氣或漂亮,是不是在一起,你是不是同樣愛她(他)還是那麼愛你的愛情嗎?
事實是我完全懷疑是否存在這樣的愛情。不如說,作為對已發生事情的一個借口,兩個人在一起不是因為真愛的關系,而是因為孤獨,該死的孤獨!
愛情只會帶來失望,沒有別的。
la soledad maltida 是「該死的孤獨」的意思。

熱點內容
西班牙8號球員有哪些 發布:2023-08-31 22:08:22 瀏覽:997
怎麼買日本衣服 發布:2023-08-31 22:08:20 瀏覽:324
紐西蘭有哪些人文景點 發布:2023-08-31 22:06:06 瀏覽:343
皇馬西班牙人哪個台播 發布:2023-08-31 22:05:05 瀏覽:927
新加坡船廠焊工工資待遇多少一個月 發布:2023-08-31 22:01:05 瀏覽:971
緬甸紅糖多少錢一斤真實 發布:2023-08-31 21:57:45 瀏覽:628
緬甸200萬可以換多少人民幣 發布:2023-08-31 21:57:39 瀏覽:544
紐西蘭跟中國的時差是多少 發布:2023-08-31 21:53:49 瀏覽:1128
中國哪個地方同時與寮國緬甸接壤 發布:2023-08-31 21:52:06 瀏覽:602
土耳其簽證選哪個國家 發布:2023-08-31 21:37:38 瀏覽:390