花兒為什麼這樣紅歌曲西班牙文版
A. sofia 花兒為什麼這樣紅歌詞
免費把[花兒為什麼這樣紅]點給朋友聽！
花兒為什麼這樣紅?
為什麼這樣紅?
哎紅得好像,
紅得好像燃燒的火,
它象徵著純潔的友誼和愛情.
花兒為什麼這樣鮮?
為什麼這樣鮮?
哎鮮得使人,
鮮得使人不忍離去,
它是用了青春的血液來澆灌.
哎鮮得使人,
鮮得使人不忍離去,
它是用了青春的血液來澆灌.
哎紅得好像,
紅得好像燃燒的火,
它象徵著純潔的友誼和愛情.
B. 歌曲花兒為什麼這樣紅
《花兒為什麼這樣紅》原來是塔吉克族的民歌，後來被中國著名作曲家雷振邦改編並收錄於電影《冰山上的來客》中作為插曲。由於淑榮演唱。歌詞：花兒為什麼這樣紅，為什麼這樣紅，唉！紅的好像紅的好像燃燒的火，他象徵著純潔的友誼和愛情。花兒為什麼這樣鮮，為什麼這樣鮮，唉！鮮的使人鮮的使人不忍離去，它用了青春的血液來澆灌。
C. 精選歌曲：《花兒為什麼這樣紅》（現
著名作曲家雷振邦為電影《冰山上的來客》創作的《花兒為什麼這樣紅》，1963年影片公映後即在群眾中普遍流傳。
《花兒為什麼這樣紅》
原唱：阿洪尼克（塔吉克族）張芯
花兒為什麼這樣紅為什麼這樣紅
哎紅得好像紅得好像燃燒的火
它象徵著純潔的友誼和愛情
花兒為什麼這樣鮮為什麼這樣鮮
哎鮮得使人鮮得使人不忍離去
它是用了青春的血液來澆灌
哎鮮得使人鮮得使人不忍離去
它是用了青春的血液來澆灌
花兒為什麼這樣紅為什麼這樣紅
哎紅得好像紅得好像燃燒的火
它象徵著純潔的友誼和愛情
它象徵著純潔的友誼和愛情
D. 帕爾哈提花兒為什麼
未獲冠軍「不可惜」，只想「唱好自己的歌」
或許是太喜歡老帕了，在比賽結束的那一剎那，為他惋惜不能奪冠的同時，也為他鬆了一口氣，終於可以不用比賽好好休息了。帕爾哈提說，那時他也是這么想的，終於可以休息幾天了。至於得不得冠軍，他說自己想都沒想，也不可惜，「我就想唱好自己的歌，沒有想過什麼成名，什麼大明星，我本來就是這樣的人，咋辦！」
在總決賽與張碧晨的最後一場對決中，帕爾哈提演唱了一曲《花兒為什麼這樣紅》，自然流露的真情打動人心，但同時也因其沙啞並且顫抖的獨特音色引來爭議。有人覺得他不是在唱歌，而是在「吟誦」，還有人覺得他之所以在最後關頭不敵張碧晨，就是因為這首歌不夠有氣場和感染力。對此，帕爾哈提說，其實，當天他准備了三首歌曲，《禮物》《花兒為什麼這樣紅》以及汪峰的《存在》，但在第一首歌唱完之後他便直接晉級冠軍之爭，所以接下來只需再唱一首歌，他便選擇了《花兒為什麼這樣紅》，「我一直唱沙啞的那種歌，選這首歌是想改變一下，唱慢一些的，抒情一點的，我把『花兒』改了一下，跟別的版本不一樣，聲音既有高八度，也有低八度，還加入民族樂器薩塔爾，我覺得還可以。」
在外人看來，帕爾哈提從第一次亮相到10月7日獲得第三季《中國好聲音》亞軍，成功之路似乎還挺順利，導師們對他一直也是贊不絕口。但對帕爾哈提來說，這幾個月過得很難，「導師們都知道，記中文歌詞對我來說真的很困難，唱歌時我一直在想那些歌詞，真的怕唱錯。」
其實，這個問題，帕爾哈提在比賽中也說了不止一次，因為他以前在烏魯木齊的酒吧和餐廳駐唱時，主要以維吾爾語歌曲為主，外文歌則是用西班牙語和英語演唱，所以，記中文歌詞對他是一個挑戰。而且，還有一個問題，就是帕爾哈提唱歌很隨性，「上台只要有感覺，歌詞我想改就改，都成了習慣，但比賽不允許改歌詞，樂隊伴奏也是固定的。我特別害怕以前的習慣會影響演唱，所以我唱歌時沒有完全投入，注意力也不是特別集中。」
因為覺得自己的狀態不好，加上之前約定好的德國音樂節，帕爾哈提在比賽期間萌生了退賽的想法，「今年2月份我們就跟音樂節簽了合同，如果繼續參加『好聲音』比賽，音樂節就來不及參加了。」最後，在節目組的協調和勸說下，帕爾哈提才決定繼續參賽，其間他則去了趟德國。帕爾哈提說：「堅持比賽這個過程對我來說特別難，有的時候唱不下去了，怎麼辦？克服一個困難，那就再堅持一下。」
這次比賽經歷讓帕爾哈提身心俱疲，他不止一次地說過「讓我唱多少歌都行，不要比賽」，如今比賽終於結束，帕爾哈提則表態道：「以後再也不會參加比賽了！」
E. 花兒為什麼這樣紅 歌詞
《花兒為什麼這樣紅》
演唱者：於淑榮
譜曲：雷振邦
花兒為什麼這樣紅?
為什麼這樣紅?
哎紅得好像，
紅得好像燃燒的火，
它象徵著純潔的友誼和愛情。
花兒為什麼這樣鮮?
為什麼這樣鮮?
哎鮮得使人，
鮮得使人不忍離去，
它是用了青春的血液來澆灌。
哎鮮得使人，
鮮得使人不忍離去，
它是用了青春的血液來澆灌。
哎紅得好像，
紅得好像燃燒的火，
它象徵著純潔的友誼和愛情。
(5)花兒為什麼這樣紅歌曲西班牙文版擴展閱讀：
作曲家雷振邦先生的電影音樂常以民間音樂素材構成音樂主題，也有根據民歌改編發展的，所以具有濃郁的民族風格和地區特色。《花兒為什麼這樣紅》本來是一首古老的塔吉克族民歌，後來由雷振邦先生改編成電影《冰山上的來客》插曲。
插曲表現的是電影故事中，一名駐守新疆唐古拉山的解放軍邊防戰士，同當地一名姑娘的一段愛情故事。主要參考了一首古老的塔吉克族民間歌曲《古力碧塔》。
《古力碧塔》講述的是一名為商人趕腳的塔吉克青年，愛上了喀布爾城的一位公主，但遭到了反對，青年只能順著古絲綢之路流浪，把優美凄涼的歌聲傳遍了所有他路經的地方，最後傳回到帕米爾高原他的故鄉。
F. 《花兒為什麼這樣紅》的歌詞
《花兒為什麼這樣紅》
作詞：雷振邦
作曲：雷振邦
歌手：於淑榮、李世榮
歌詞：
女：花兒為什麼這樣紅，為什麼這樣紅
哎紅得好像，紅得好像燃燒的火
它象徵著純潔的友誼和愛情
男：花兒為什麼這樣紅，為什麼這樣紅
哎紅得好像，紅得好像燃燒的火
它象徵著純潔的友誼和愛情
合：花兒為什麼這樣鮮，為什麼這樣鮮
哎鮮得使人，鮮得使人不忍離去
它是用了青春的血液來澆灌
歌曲鑒賞：
《花兒為什麼這樣紅》為不對稱的三句體樂段結構，第一、二句詞曲補充，寫作上新穎別致，加長了樂句結構，增強了抒情性。曲調中加變化音的增二度旋律進行，突出了民族色彩。
歌詞保持了新疆塔吉克族民間詩歌的特色，以花象徵友誼和愛情，自問自答，既簡潔明了，又誠懇殷切，情感真摯地贊美了友誼和愛情。
G. 花兒為什麼這樣紅英文版的歌詞
Musicians so red?
Musicians so red?
Why red?
Hey Hung seems,
Hung seems burning fire,
It symbolizes purity of friendship and love.
----
Why do fresh flowers?
Why fresh?
Hey fresh people,
Unwilling fresh people to leave,
It is the youth of blood to water.
----
Musicians so red?
Why red?
Hey Hung seems,
Hung seems burning fire,
It symbolizes purity of friendship and love.
----
Hey Hung seems,
Hung seems burning fire,
It symbolizes purity of friendship and love.
----
It symbolizes purity of friendship and love.
H. 影視歌曲 花兒為什麼這樣紅
《冰山上的來客》———《花兒為什麼這樣紅》
民族風格：新疆
影視：《冰山上的來客》
原唱 男聲版演唱者是吳影，女聲版是於淑榮
暫時想起這些 。
片中作為愛情接頭暗號的《花兒為什麼這樣紅》至今傳唱。「花兒為什麼這樣紅，為什麼這樣紅？哎，紅得好像燃燒的火，她象徵著純潔的友誼和愛情。」年輕的生命為了爭取更多人的幸福而犧牲，在鮮花盛開的後面，我們銘刻了這樣深邃而憂傷的旋律。
I. 花兒為什麼這樣紅的歌詞
《花兒為什麼這樣紅》是電影《冰山上的來客》中的一首著名插曲，是塔吉克民歌改編而來。影片從真假古蘭丹姆與戰士阿米爾的愛情懸念出發，講述了邊疆戰士和楊排長一起與特務假古蘭丹姆鬥智斗勇，最終勝利的阿米爾和真古蘭丹姆也得以重逢的故事。該片描繪了邊疆地區軍民驚險的反特斗爭生活。
花兒為什麼這樣紅（作曲家雷振邦創作的經典歌曲）
花兒為什麼這樣紅？
為什麼這樣紅？
哎紅得好像，
紅得好像燃燒的火，
它象徵著純潔的友誼和愛情。
花兒為什麼這樣鮮？
為什麼這樣鮮？
哎鮮得使人，
鮮得使人不忍離去，
它是用了青春的血液來澆灌。
哎鮮得使人，
鮮得使人不忍離去，
它是用了青春的血液來澆灌。
哎紅得好像，
紅得好像燃燒的火，
它象徵著純潔的友誼和愛情。