美元西班牙文什么意思

1. 100分求帮忙从西班牙语翻译成中文

ESCAPHO这个词不是西班牙语 2000051
VIA 路径、路线
MFTO. 货载清单N0编号 59538-3
15/11/2010日期2010.11.15
ONOCIMIENTO没这个词，应该是CONOCIMIENTO, 这里应该指的是货单（船长为收装货物开的；或者是提货单，反正都是这个词，你斟酌着看吧~~）N0编号 SUDUN4982780006
De 自（从……时间开始的意思） 28/10/2010
INF.可能是“信息”一词的缩写IMP.（可能是进口一词的缩写） N0编号
ECLARACION（你这些词抄的不对吧，没这个词啊，是不是DECLARACION？是“申报”的意思）
ADUANA 海关 494.44
N0编号
ALOR（你又抄错了……是不是VALOR?—价值） CIF（就是CIF价，即成本加保险费加运费） US$美元
VALOR ADUANERO 海关价值（即报关时申报的货物价值）US$ 美元 0.00

BULTOS体积
CONTENIDOS包含的东西（就是问“装的是什么东西”）
PESO BRUTO毛重
DESCRIPCION描述
N0编号DOCTO（不知道是不是号码前面的字母，因为这个词只有博学之类的意思，我猜和后面的数字前面的字母代码） 48475
FECHA 日期 28/10/2010
NETO 净额 24,722
IVA增值税
TOTAL 总计 24,722
CESEMBOLSOS（话说，你是不又抄错了=.=是不是DESEMBOLSOS?） POR CTA.DEL CLIENTE 这句话的意思：由客户支付
HAMBURG SUD CHILE：HAMBURG SUD是一家德国公司，这里指的是他们的智利分公司，是一家提供港口物流服务的海运代理公司。

2. 各国的货币名称英文缩写是什么

1、美元——USD

美元的发行权属于美国财政部，办理具体发行的是美国联邦储备银行。钞票尺寸不分面额均为15.6×6.6厘米。

每张钞票正面印有券类名称、美国国名、美国国库印记、财政部官员的签名。美钞正面人像是美国历史上的知名人物，背面是图画。

2、欧元——EUR

欧元源于1989年提出的道尔斯计划。1991年12月11日，马斯特里赫特条约启动欧元机制以来，到1999年初，大多数欧盟国家都把它们的货币以固定的兑换比例同欧元联结起来。

根基马斯特里赫特条约，欧洲单一货币叫做“ECU”。1995年12月，欧洲委员会决定讲欧洲单一货币改名为欧元“Euro”。2002年1月1日起，所有收入、支出包括工薪收入、税收等都要以欧元计算。2002年3月1日，“欧元”正式流通后，欧洲货币的旧名称消失。

3、人民币——CNY

人民币是指中国人民银行成立后于1948年12月1日首次发行的货币，建国后为中华人民共和国法定货币，至1999年10月1日启用新版为止共发行五套，形成了包括纸币与金属币、普通纪念币与贵金属纪念币等多品种、多系列的货币体系。

人民币在ISO 4217简称为CNY（China Yuan），不过更常用的缩写是RMB（Ren Min Bi）；在数字前一般加上“¥”表示人民币的金额。

4、日元——JPY

日元由日本银行发行。日本发行的纸币面额有10000、5000、1000、500、100、50、10、5、1元等，另有500、100、50、10、5、1元铸币。

日本钞票正面文字全部使用汉字（由左至右顺序排列），中间上方均有“日本银行券”字样，各种钞票均无发行日期。发行单位负责人是使用印章的形式，即票面印有红色“总裁之印”和’发券局长“图章各一个。

5、英镑——GBP

英镑为英国的本位货币单位，由英格兰银行发行。1971年，英格兰银行实行新的货币进位制，辅币单位改为新便士（New Penny），1英镑等于100新便士。流通中的纸币有5、10、20和50面额的英镑，另有1、2、5、10、50新便士及1英镑的铸币。

3. “美金”是什么

美金一般指美元。

美元（United States dollar 货币缩写：USD；ISO 4217货币代码：USD；符号：USA$）是美利坚合众国、萨尔瓦多共和国、巴拿马共和国、厄瓜多爾尔尔共和国、东帝汶民主共和国、马绍尔群岛共和国、密克罗尼西亚联邦、基里巴斯共和国和帕劳共和国的法定货币。流通的美元纸币是自1929年以来发行的各版钞票。

1792年美国铸币法案通过后出现。当前美元的发行是由美国联邦储备系统控制。自1913年起，美国建立联邦储备制度，发行联邦储备券。现行流通的钞票中99%以上为联邦储备券。

美元的发行主管部门是国会，具体发行业务由联邦储备银行负责办理。在二战以后，欧洲大陆国家与美国达成协议同意使用美元进行国际支付，此后美元作为储备货币在美国以外的国家广泛使用并最终成为国际货币。

标志

“$”是美元标志的一种代表符号。

提起“$”的由来，要追溯到16世纪初，当时西班牙铸造了一种名为“PESO”（比索）的银元。这种银元的图案，一面是皇冠和王徽（狮子和城堡），一面是两根柱子。根据西方神话，它们是大力士赫居里斯的柱子，代表直布罗陀海峡两岸的山峰。

相传，很久以前，欧洲和非洲，彼此连接，后来被大力士赫居里斯拉开。1732年墨西哥城用机器铸造出一种“双柱银元”，其图形与“PESO”差不多。

只是在两柱之间加上了东西两半球的图案，两柱上各有一条卷曲成“$$”状的图形。时间久了，人们就将“$”视作银元的记号了。

时至今日，世界上还有不少的国家采用“$”作为本国货币符号，因此，有时为区别这些国家（地区）的货币（包括美国），会在“$”前加上该国（地区）的英文名称缩写，如美元（USA$），加元（CAN$），港元（HK$）。在不引起歧义的情况下可以直接写作“$”。

关于这个美元标志的由来，有许多说法，其中较为普遍的有两种。一种说法认为，这个符号是将一个写得较窄的U放在一个写得较宽的S上形成的，所以它代表了美国（United States）的美元符号。另一种说法却指出，它是PS叠合写法的演变。

PS是18至19世纪期间美国的一种圆形硬币比索（Pesos）的缩写，这种硬币在1974年美国正式建立造币厂以前一直在全国通用。后来美国政府认可了$这个符号作为新货币的一个单位，即一美元。在书写时，$要摆在数字前面。如1美元应写成$1，50美元写成$50 。

4. UsD是什么意思

5. 各国的货币名称英文缩写是什么

1、人民币RMB

人民币的单位为元，人民币的辅币单位为角、分。1元等于10角，1角等于10分。人民币符号为元的拼音首字母大写Y加上两横即“¥”。

2、美元 USD

美元的发行主管部门是国会，具体发行业务由联邦储备银行负责办理。在二战以后，欧洲大陆国家与美国达成协议同意使用美元进行国际支付，此后美元作为储备货币在美国以外的国家广泛使用并最终成为国际货币。

3、欧元 EUR

欧元（Euro）是欧盟中19个国家的货币。欧元的19会员国是德国、法国、意大利、荷兰、比利时、卢森堡、爱尔兰、西班牙、葡萄牙、奥地利、芬兰、立陶宛、拉脱维亚、爱沙尼亚、斯洛伐克、斯洛文尼亚、希腊、马耳他、塞浦路斯。

4、英镑 GBP

英镑是英国国家货币和货币单位名称。英镑主要由英格兰银行发行，但亦有其他发行机构。最常用于表示英镑的符号是。国际标准化组织为英镑取的ISO 4217货币代码为GBP(Great Britain Pound)。

5、瑞士法郎 CHF

瑞士法郎（Swiss Franc）是瑞士和列支敦士登的法定货币，由瑞士的中央银行发行。瑞士法郎是一种硬通货。瑞士的大部分邻国使用欧元。瑞士境内亦有商铺、机构通行欧元。2015年01月15日起瑞士法郎与欧元脱钩。

6. 西班牙钱是美元

应该叫西班牙比塞塔

7. 美元上的英文是什么什么意思

美元上的英文是“In God We Trust”，翻译成中文的意思是：“我们信仰上帝!”

美元纸币正面主景图案为人物头像，主色调为黑色。背面主景图案为建筑，主色调为绿色，但不同版别的颜色少有差异，如1934年版背面为深绿色，1950年版背面为草绿色，1963年版背面均为墨绿色。上面的签名是财政部长的签名，不同发行年代是不同的财政部长。

8. C$是什么国家的货币代表什么意思

C$是加拿大元(简称加元)的符号，1加元≈0.8美元。

9. 求助，西班牙语 一句话翻译，急用，谢谢啦

前面翻译的几位朋友都没有翻对。

我的翻译如下：
迄今为止，我们的客户RZ, C.A.公司欠我们公司10,145.40 美元。

我的说明：
a la fecha没有“到期”的意思，而是 cxoscar所理解的“迄今为止”的意思，其他人理解为“到期”是错误的。
nos adeuda是指对方欠我们钱，这里adeudar可以理解为deber，所以cxoscar翻译的“我们负债”就错了，我们其实是债主。

一点疑惑：
提问者后来提供的说明让我很不解，谁也不欠谁钱为什么对方要你们出证明，证明他们欠你们钱呢？