为什么葡萄牙比西班牙英语好

A. 西班牙和葡萄牙的不同之处是什么

小的时候一直很好奇，西班牙和葡萄牙这两颗“牙”有什么不同？

葡萄牙 和西班牙 地图位置

长大后去过这两个国家，对这两个国家的生活还是能感觉到一些差异，虽然这两个国家领土是紧挨着的，但是还是有很多不同之处。

葡萄牙 里斯本 电车

我总结了西班牙和葡萄牙的几点不同之处，如下。

午休时间的差异

他们两个国家人民的午休时间不同。西班牙午休时间较长，而葡萄牙午休时间短，通常是吃完午饭就回去工作了。 西班牙人比葡萄牙人更会享受些。

西班牙 巴塞罗那

人口数量的不同

会说英语的葡萄牙人数量要比会说英语的西班牙人数量要多许多。在他们生活当中，葡萄牙会将进口的英语电影进行英语播放，并在电影上面放上葡萄牙文字幕。

然而西班牙会直接把进口的英语电影进行配音改成西班牙语。这感觉就像有时我们看到的英文电影，里面的演员在说中文一样！

王室的不同

西班牙是君主立宪制国家。至今仍保留王室。然而，葡萄牙君主制早在1910年便没有了。从那以后，葡萄牙成为了一个共和国。

西班牙国王的政治权力较小，他只是可以对西班牙首相提出的议案进行否决，其他方面没有实权。但是西班牙国王，拥有军队的绝对指挥权。

葡萄牙人较“佛系”

葡萄牙人相对西班牙人较平和一些，葡萄牙人在公共场合不会做一些过激的事情。

这种平静的性格使得，葡萄牙国家内部的骚乱是比较少见的，即使葡萄牙人在示威游行时也是和平的进行。 西班牙在这方面要逊色许多！

海鲜食用量不同

葡萄牙的海岸线全是大西洋，而西班牙的海岸线则由地中海和大西洋两部分组成。

海岸线的分布对海鲜的需求量产生了影响，葡萄牙人的人均海鲜消费量远远超过西班牙。

国籍法不同

葡萄牙和西班牙的国籍法有很大的不同。

比如：

葡萄牙允许双重国籍，西班牙则不允许双重国籍，除非你来自西班牙裔的美洲国家，才能在西班牙拥有双重国籍。

两个国家都需要连续居住5年后，才能申请获得永久居留权。但在葡萄牙你可以在居住5年后申请公民身份入籍。而在西班牙你必须连续居住10年后才能申请公民身份。

语言的不同

一开始你会发现，葡萄牙语听起来和西班牙语相似，书面语也非常相似。但实际上两者的音韵却相差甚远。

西班牙语包括标准的西班牙语和西班牙方言，这两者之间的发音有区别。然而葡萄牙方言和标准的葡萄牙语差别很小。

总的来说，葡萄牙和西班牙的区别还是有的。最好是能到当地去体验一下。

单纯比较风景的话，我个人觉得葡萄牙比西班牙更胜一筹。你怎么认为？

B. 我想问一下留学的话葡萄牙和西班牙哪个比较好还有一点就是葡萄牙语和西班牙语哪个好学一点谢谢

1） 投入少，费用低，回报快。本科免学费，只少量收取注册费用，硕士费用在欧洲最低。
2） 签证通过率高，周期短，申根签证可以去欧洲各国旅游。
3） 西班牙教育资源丰盛。大学，硕士入学门槛低，专业选择性强，学制短。大学4年，硕士1年。文凭国内，国外认可。
4） 世界第二大通用语言，将近30个国家的官方语言，涉及欧美，拉美大部分地区，母语人口众多。并于多种语言相通。（意大利语，法语，葡萄牙语等）
5） 学生居留在当地满3年后，可更换长期居留或者
工作居留。

6） 西班牙打工机会多，学成就业范围广，国内人才匮乏。小语种在未来职场有竞争力。
7） 美丽国度，气候宜人。
8） 西班牙历史悠久，文化底蕴深厚，人文环境朴实。
9） 西班牙有国际先进技术的专业课程，质量优秀，世界认可。在商科类，旅游类，建筑工程，电信，新能源等领域世界闻名。
10） 经济高度发达的资本主义工业国。以1986年加入欧共体为契机，经济发展出现高潮。在西政府采取的宏观调控政策的作用下,经济持续稳步增长。目前，西经济继续保持稳定增长态势。

C. 学习西班牙语好还是葡萄牙语好

西语和葡语差别不是很大，基本上能够互相听明白。目前我国西语学生比葡语多，应该说葡语学成的话会更抢手一些。但是说西语的国家面积广大人口众多，有很强的政治经济潜力，所以西语也是很有潜力的学科。可以根据你的喜好选择。

附相关常识：
西班牙语（Castellano或Espaňol）是世界第三大语言。在七大洲中，约有352,000,000人使用，西班牙以及拉丁美洲27个国家均使用西班牙语。很多说西班牙语的人把他们的语言称为西班牙语（Espaňol），而很多说其他语言的西班牙人称西班牙语为卡斯蒂利亚语（castellano）。另一方面，拉美国家的人更喜欢castellano这个词因为Espaňol听起来更像是一个民族，而不是一种语言。但是无论如何，卡斯蒂利亚语是在卡斯提尔使用的一种方言。 西班牙语属印欧语系罗马语族。文字采用拉丁字母。是从通俗拉丁语中发展而来的，同时受到巴斯克语和阿拉伯语的影响。西班牙语音的典型特征是辅音弱化，腭音化。相同的现象也可以在大部分的罗曼语系的语言中发现。 中世纪的辅音系统在犹太-西班牙语中得到更好的保留。这种语言使用于在15世纪被驱逐出西班牙的犹太人后裔中。

分布

西班牙语是非盟，欧盟和联合国的官方语言。在21世纪使用西班牙语作为官方语言的国家有：阿根廷、玻利维亚、智利、哥伦比亚、哥斯达黎加、古巴、多米尼加共和国、厄瓜多爾尔尔尔、萨尔瓦多、赤道几内亚、危地马拉、洪都拉斯、墨西哥、尼加拉瓜、巴拿马、巴拉圭、秘鲁、西班牙、乌拉圭和委内瑞拉。 在西班牙和西班牙美洲拥有很多不同的西班牙语方言。在西班牙北部的卡斯蒂利亚方言发音通常被认为是西班牙语的标准发音。西班牙语也在安道尔共和国、伯利兹、加拿大、直布罗陀、以色列、摩洛哥、荷兰、菲律宾、美国、特立尼达和多巴哥以及西撒哈拉被使用。 在美洲，第一批西班牙人带来的他们的地方主义。今天，你仍然可以发现在美洲的不同地方存在着明显不同的方言口音。

世界上有1亿8千万人把葡萄牙语作为他们的第一语言，是世界流行语种的第8位。葡萄牙语的使用者绝大部分居住在巴西，而只有1054.42万人居住在葡萄牙。葡萄牙语在世界其他地区较流行，如安哥拉、莫桑比克、几内亚比绍、澳门、佛得角、马德拉和东帝汶。其中，有8个国家以葡萄牙语作为官方语言，即葡萄牙、巴西、安哥拉、佛得角群岛、几内亚比绍、莫桑比克、圣多美和普林西比、东帝汶。

葡萄牙语属罗曼语系,包括中部罗曼语（法语、意大利语、萨丁岛（Sardinia）方言、加泰罗尼亚（Catalonia）语等）、西部罗曼语（西班牙语、葡萄牙语等）与东部罗曼语（罗马尼亚语等）。它是加泰罗尼亚语之后诞生的拉丁系语言的一个分支。相对法语、西班牙语、意大利语、加泰罗尼亚语、罗马尼亚语等而言，葡萄牙语相对易学。虽然葡萄牙语的书写很接近于西班牙语，但相比较而言，葡萄牙语更柔和，因为它包含了一些西班牙语所不具有的鼻音。巴西的葡萄牙语比较葡萄牙的葡萄牙语相对舒缓，但是，巴西人和葡萄牙人可以毫无困难的交谈。加利西亚语在西班牙在西北部的加利扎比较流行，被认为是葡萄牙语的一种方言。

欧洲的葡萄牙语和巴西葡萄牙语没有多大区别，他们之间的关系类似于英国英语和美式英语之间的关系：来自于对方，当某些发音、语法、句法和成语却往往不同，但彼此又或多或少地相互了解。欧洲葡萄牙语常被作为标准的葡萄牙语。 您会发现葡萄牙语是一种美丽的语言，它蕴藏了许多的惊喜。它对于我们学习英语有着很大的帮助，因为它拥有巨大的拉丁语发端词汇量。虽然它很类似于其它拉丁系语言，但是您仍然会发现葡萄牙语所特有的魅力和色彩。

D. 西班牙语与葡萄牙语的差别有多大

差别不大。书面，葡语和西语非常相似，发音很不同，我感觉像粤语和普通话一样 。

西班牙语比葡萄牙语简单些，在葡萄牙，如果你只说西班牙语，葡萄牙人都能听懂，反之在西班牙则行不通。但如果适应几天，交流肯定没问题。就像你有一个香港朋友，相处几天，也能交流。

E. 西班牙语和葡萄牙语相比哪个更有前景

西班牙语吧，我的专业就是西班牙语。首先，讲西班牙语的地区远大于葡萄牙语，南美除巴西是讲葡萄牙语外就是西班牙语了；其次，西班牙语的国际地位比葡更有优势，是第三大语言，而近来中西的经济文化交流也更紧密了；再来，在国内学习西语的环境显然比葡语更成熟，学习西语更方便和高效，而且现在国内开这个专业的就20多个院校，竞争没那么激烈。呵呵，我当初选这个就是这么想的，无论最后你决定选哪个，都要好好学哦，加油~~~

F. 西班牙语与葡萄牙语的差别有多大

葡萄牙语是加泰罗尼亚语之后诞生的拉丁系语言的一个分支。相对法语、西班牙语、意大利语、加泰罗尼亚语、罗马尼亚语等而言，葡萄牙语相对易学。虽然葡萄牙语的书写很接近于西班牙语，但相比较而言，葡萄牙语更柔和，因为它包含了一些西班牙语所不具有的鼻音。巴西的葡萄牙语比较葡萄牙的葡萄牙语相对舒缓，但是，巴西人和葡萄牙人可以毫无困难的交谈。加利西亚语在西班牙在西北部的加利扎比较流行，被认为是葡萄牙语的一种方言。

两种语言同属印欧语系罗曼语族，在语言学上是近亲。在一定程度上说，如果不是由于政治原因的话，其实可以算作是一种语言的两种方言，打个比方，类似汉语的北京话和山东话的关系。西语和葡语语法基本没什么区别，语音方面葡语比较复杂，鼻音较重，比西语柔和，听起来更接近法语，而西语以开音节为主，乐感很强，因此西语唱歌很好听。此外，；西语葡语都有颤音，西语是大舌音，葡语里面的多击颤音也可以可以发成小舌音。

具体地情况是：葡萄牙人听得懂西班牙语，但西班牙人不明白葡萄牙人在说什么！因为，葡萄牙语地发音口形较西班牙语小，当然，这也是长期演变地结果。举个例子：西班牙语地我是：yo；而葡萄牙语是：euch，若你会读就知道区别了。还有葡萄牙语有4种变位动词，分别是以：ar,ir,er,or结尾，而西班牙语只有三种：ar,ir,er。所以从动词角度讲，葡语可能比西语难些，不过你要是会西语，那葡语就不会是大问题

G. 葡萄牙语和西班牙语那个更好学一些她们的相似度是不是很高

本人是学西语的，如果说要达到四六级的水平的话，个人感觉没有个两年的系统训练是很难达到的，国内西语专业的46级考试，考过的话差不多是DELE考试的B2级，也就是可以听懂大部分的日常对话。这差不多要是西语专业的学生很扎实的学完三本《现代西班牙语》，第四册则主要是复习巩固。

不过，也不是没可能，三个月搞定日常对话还是没有任何问题的。我当时学西班牙语的时候，一个月就解决了，现代西班牙语的第一册和第二册，这是西语专业的学生一年要完成的任务。另外，学习西语的时候要注意多和英语对照，而不是汉语。

另外西班牙语和葡萄牙语真的有点像，不过还是有些差别的，比如词汇，动词，语法方面有不少区别。

个人认为，西班牙语作为世界第三大语言，南美的所有国家，除了巴西，欧洲的西班牙，非洲的一些国家，都把西班牙语作为官方语言，用处更大。而葡语的面就很小了。

最后，祝你成功！

H. 西班牙语和葡萄牙语有什么不同，哪一个好学呢

基本上两种语言都很像。

西班牙语在两者间相对容易掌握些的。（不管是问西语和意大利语，还是西语和英语法语日语。。。）原因很简单：西班牙语的字母怎么拼怎么读，葡萄牙语非也，如”DESTORNILLADOR“。西班牙语的重读不多，葡萄牙语要多很多。学习葡萄牙语的语音，初学者遇到的问题是葡语里面的鼻音“ã, a^”.分不清“pagar"和"pegar"，还有，相对西班牙语，葡语的R发音有两种，大舌和小舌，小舌遇到的多一点，使得入门比西班牙语来的难。

语法上，西葡之间最像!!! 发音上，葡语介语西语和法语之间 。国外有一句话叫”Going from Spanish to Portuguese as I have, it was not particularly difficult once I trained my ear to listen to it.“

I. 简单说一下，西班牙语和葡萄牙语那个好学，就是小语种

其实两种语言就难易度来讲不分上下，都属于比较难学的语言，因为动词的变位比较令人头痛。但就读音上讲又比英语容易，因为掌握了拼音规则就可以流利的朗读文章了（即使不知道读的是什么）。由于两种语言比较相近，所以学好了一个，另一个就更容易学了。
葡萄牙语是西班牙语的一个分支，也就是方言，只不过在葡萄牙独立后的几个世纪中，葡语本身做了很多修改，才让现在的葡语跟西班牙语有了较大的差距。但即便如此，两种语同属一个语系，有非常多的相似或相同点。
就应用范围来讲，西班牙语略占优；就发音来讲，葡萄牙语更好听；谈到语法，两者差不多的。
所以拿这两种语言来比较难易度本身就非常难，主要还得看你的需求和目的是什么再做选择。
提到法意语，其实欧洲的很多语音都是相通的，毕竟老祖先都是一个枝上的。但就如同中文和日文的关系，你能看懂几个日本字，但你不敢讲你会说日语。所以学好一种语言只能帮助你学好更多的语言，却不能让你一劳永逸。
同样，学了西班牙文不代表你就会一些法文或意大利文了。
明白了吗？

J. 葡萄牙语和西班牙语的区别

关于葡萄牙语和西班牙语的区别？
1、不管是葡萄牙语还是西班牙语，经过长时间的发展演变在不同的国家和地区都产生了新的元素。葡萄牙葡萄牙语要比巴西葡萄牙语难懂一点，且语法更为严谨；巴西葡语受当地土着和世界各地移民的影响，语言快速变化发展自成一门体系。
2、葡萄牙语是加泰罗尼亚语之后诞生的拉丁系语言的一个分支。虽然葡萄牙语的书写很接近于西班牙语,但相比较而言,葡萄牙语更柔和,因为它包含了一些西班牙语所不具有的鼻音。
3、欧洲的葡萄牙语和巴西葡萄牙语没有多大区别,他们之间的关系类似于英国英语和美式英语之间的关系：来自于对方,当某些发音、语法、句法和成语却往往不同,但彼此又或多或少地相互了解。
4、欧洲葡萄牙语常被作为标准的葡萄牙语.您会发现葡萄牙语是一种美丽的语言,它蕴藏了许多的惊喜.它对于我们学习英语有着很大的帮助,因为它拥有巨大的拉丁语发端词汇量。