葡萄牙和西班牙语哪个好听
① 葡萄牙语和西班牙语哪个好学
你好,葡萄牙语和西班牙语哪个好学?
基本上两种语言都很像。西班牙语在两者间相对容易掌握些的。西班牙语的字母怎么拼怎么读,葡萄牙语非也,如”DESTORNILLADOR“。西班牙语的重读不多,葡萄牙语要多很多。学习葡萄牙语的语音,初学者遇到的问题是葡语里面的鼻音“ã, a^”.分不清“pagar"和"pegar",还有,相对西班牙语,葡语的R发音有两种,大舌和小舌,小舌遇到的多一点,使得入门比西班牙语来的难。
希望能帮到同学!
② 西班牙语与葡萄牙语的差别有多大
差别不大。
葡萄牙语是加泰罗尼亚语之后诞生的拉丁系语言的一个分支。相对法语、西班牙语、意大利语、加泰罗尼亚语、罗马尼亚语等而言,葡萄牙语相对易学。虽然葡萄牙语的书写很接近于西班牙语,但相比较而言,葡萄牙语更柔和,因为它包含了一些西班牙语所不具有的鼻音。
巴西的葡萄牙语比较葡萄牙的葡萄牙语相对舒缓,但是,巴西人和葡萄牙人可以毫无困难的交谈。加利西亚语在西班牙在西北部的加利扎比较流行,被认为是葡萄牙语的一种方言。
两种语言同属印欧语系罗曼语族,在语言学上是近亲。在一定程度上说,如果不是由于政治原因的话,其实可以算作是一种语言的两种方言,打个比方,类似汉语的北京话和山东话的关系。
西语和葡语语法基本没什么区别,语音方面葡语比较复杂,鼻音较重,比西语柔和,听起来更接近法语,而西语以开音节为主,乐感很强,因此西语唱歌很好听。此外,;西语葡语都有颤音,西语是大舌音,葡语里面的多击颤音也可以可以发成小舌音。
使用地区
西班牙语的使用地区主要分布在拉丁美洲除巴西、伯利兹、法属圭亚那、海地等以外的国家以及西班牙本土。在美国南部的几个州、菲律宾以及非洲的部分地区(包括赤道几内亚、西撒哈拉以及西班牙的非洲领土部分休达和梅利利亚等地),也有相当数量的使用者。在七大洲中,约有4.06亿人作为母语使用。
西班牙语是非洲联盟,欧盟和联合国的官方语言之一。在21世纪使用西班牙语作为官方语言的国家有:阿根廷、玻利维亚、智利、哥伦比亚、哥斯达黎加。
古巴、多米尼加共和国、厄瓜多爾尔尔、萨尔瓦多、赤道几内亚、危地马拉、洪都拉斯、墨西哥、尼加拉瓜、巴拿马、巴拉圭、秘鲁、西班牙、乌拉圭和委内瑞拉。西班牙语也在美国、伯利兹、直布罗陀、菲律宾、波多黎各、特立尼达和多巴哥以及西撒哈拉被使用。
③ 法语 西班牙语 韩语 葡萄牙语 意大利语哪个最好听啊
法语 西班牙语 韩语 葡萄牙语 意大利
从好听到难听:
依次是
意大利 西葡 韩 法。
因为我都听过很多,
法语好听是法国土鳖都德说的,
为什么说它是土鳖呢?因为他只会说法语。所以他的观点就是狭隘的民族主义观点,不具有参考价值。
意大利语不但颤音而且音调多。西葡的颤音非常好听,韩语比较硬但是音调多,婉转。法语说话总是往外喷音,所示随地都在吐痰的感觉,非常恶心。
④ 简单说一下,西班牙语和葡萄牙语那个好学,就是小语种
其实两种语言就难易度来讲不分上下,都属于比较难学的语言,因为动词的变位比较令人头痛。但就读音上讲又比英语容易,因为掌握了拼音规则就可以流利的朗读文章了(即使不知道读的是什么)。由于两种语言比较相近,所以学好了一个,另一个就更容易学了。
葡萄牙语是西班牙语的一个分支,也就是方言,只不过在葡萄牙独立后的几个世纪中,葡语本身做了很多修改,才让现在的葡语跟西班牙语有了较大的差距。但即便如此,两种语同属一个语系,有非常多的相似或相同点。
就应用范围来讲,西班牙语略占优;就发音来讲,葡萄牙语更好听;谈到语法,两者差不多的。
所以拿这两种语言来比较难易度本身就非常难,主要还得看你的需求和目的是什么再做选择。
提到法意语,其实欧洲的很多语音都是相通的,毕竟老祖先都是一个枝上的。但就如同中文和日文的关系,你能看懂几个日本字,但你不敢讲你会说日语。所以学好一种语言只能帮助你学好更多的语言,却不能让你一劳永逸。
同样,学了西班牙文不代表你就会一些法文或意大利文了。
明白了吗?
⑤ 葡萄牙语、西班牙语哪个更好
找工作肯定是葡语的更轻松。巴西的市场大着呢,说西语的有些拉美小国根本不行。而且现在的西语专业学生太多了,葡语相对要少不少。我是西语系的应届毕业生,我找工作的时候明显感觉到了这种情况
⑥ 葡萄牙语和西班牙语相比,你认为谁的发音好听为什么
两者都是拉丁语系的,发音很相近,个人喜欢西班牙语一些,可能是平时接触西班牙文化比较多的缘故吧,推荐你看看电影《潘神的迷宫》,里面的西班牙语非常好听。
⑦ 西班牙语与葡萄牙语的差别有多大
差别不大。书面,葡语和西语非常相似,发音很不同,我感觉像粤语和普通话一样 。
西班牙语比葡萄牙语简单些,在葡萄牙,如果你只说西班牙语,葡萄牙人都能听懂,反之在西班牙则行不通。但如果适应几天,交流肯定没问题。就像你有一个香港朋友,相处几天,也能交流。
⑧ 西班牙语与葡萄牙语的差别有多大
葡萄牙语是加泰罗尼亚语之后诞生的拉丁系语言的一个分支。相对法语、西班牙语、意大利语、加泰罗尼亚语、罗马尼亚语等而言,葡萄牙语相对易学。虽然葡萄牙语的书写很接近于西班牙语,但相比较而言,葡萄牙语更柔和,因为它包含了一些西班牙语所不具有的鼻音。巴西的葡萄牙语比较葡萄牙的葡萄牙语相对舒缓,但是,巴西人和葡萄牙人可以毫无困难的交谈。加利西亚语在西班牙在西北部的加利扎比较流行,被认为是葡萄牙语的一种方言。
两种语言同属印欧语系罗曼语族,在语言学上是近亲。在一定程度上说,如果不是由于政治原因的话,其实可以算作是一种语言的两种方言,打个比方,类似汉语的北京话和山东话的关系。西语和葡语语法基本没什么区别,语音方面葡语比较复杂,鼻音较重,比西语柔和,听起来更接近法语,而西语以开音节为主,乐感很强,因此西语唱歌很好听。此外,;西语葡语都有颤音,西语是大舌音,葡语里面的多击颤音也可以可以发成小舌音。
具体地情况是:葡萄牙人听得懂西班牙语,但西班牙人不明白葡萄牙人在说什么!因为,葡萄牙语地发音口形较西班牙语小,当然,这也是长期演变地结果。举个例子:西班牙语地我是:yo;而葡萄牙语是:euch,若你会读就知道区别了。还有葡萄牙语有4种变位动词,分别是以:ar,ir,er,or结尾,而西班牙语只有三种:ar,ir,er。所以从动词角度讲,葡语可能比西语难些,不过你要是会西语,那葡语就不会是大问题
⑨ 葡萄牙语好听还是西班牙语好听
西语比较开,葡语比较闭(巴西的葡语比葡萄牙的葡语开,好听)
⑩ 葡萄牙语和西班牙语哪个有用
西班牙语好,西班牙语是全球第三大语种,在很多地方都通用,比如说美国的加州等地、阿根廷、厄瓜多爾尔尔以及亚洲的菲律宾(亚洲唯一的一个西班牙殖民地国),甚至在葡萄牙都通用。