西班牙语与意大利哪个更通用
1. 西班牙语和意大利语
谁告诉你“会西班牙语的人基本可以听得懂意大利语”的?太扯了!要说基本能看懂还比较可信,她们的发音差特远!学通其中一种语言再学另一种会比较容易,但是不要指望能二合一。
西语比意语普及得多,会西语可以走遍拉美,如果只会意语,甚至无法和所有意大利人交流(意大利有好多方言,连他们本国人都听不懂,比如拿波里)。
两种语言都挺好听的,视你的爱好而定吧。至于什么“女生比较适合**语”,可以完全不用信。
2. 意大利语和西班牙语的区别
1、使用地区不同
意大利语除了是意大利、圣马力诺和梵蒂冈的官方语言之外,还是瑞士四种官方语言之一,在瑞士主要集中于提契诺州和格劳邦顿州。它还广泛通行于斯洛文尼亚、克罗地亚、摩洛哥、美国、加拿大、阿根廷。意大利语还同英语一样,是海盗肆虐的非洲国家索马里的通用语言。
西班牙语主要是在拉丁美洲国家中(巴西、伯利兹、法属圭亚那、海地等地除外)。西班牙语在西班牙部分地区、美国、墨西哥、中美洲、加勒比海地区、哥伦比亚、厄瓜多爾尔尔以及乌拉圭被称为西班牙语(español);而其他地区则主要称西班牙语为卡斯蒂利亚语(castellano)。
2、特点不同
意大利语特点:
(1)短元音丰富而简单。
很多辅音都配着元音,不存在单独的元音音素。没有像英语那样的元音组合。一个元音对应一个发音,而且绝大多数的单词都是以元音结尾。
(2)除了哑音h,没有不发音的词素。
少数辅音有组合,但比较简单。不知道一个词的意思,按照汉语拼音的读法就大致上把这个词念出来。动词的词尾变换往往可以明确的指示人称,因此在一个句子中,经常是看不到主语的。
(3)宾语的用法较为复杂。
西班牙语特点:
(1)所有的名词均分阴阳性。
(2)动词需要根据主语的人称来进行相应的变化。
(3)西语的字母发音比较单一。
3、使用人数不同
意大利语使用人数为9500万至一亿。
西班牙语使用人数为5.9亿人。
3. 西班牙语 意大利语 哪个使用广
西班牙语
西班牙语是世界上适用范围排第三之语言,排在英语和中文之后,这只是个官方言论,真正的使用数量肯定要更广,这是使用西班牙语作为官方语和通用语的25个国家(地区)
西班牙,安道尔,墨西哥,危地马拉,伯利兹,萨尔瓦多,洪都拉斯,尼加拉瓜,哥斯达黎加,巴拿马,古巴, 多米尼加共和国,波多黎各,阿根廷,智利,巴拉圭,乌拉圭,玻利维亚,秘鲁,厄瓜多爾尔尔,哥伦比亚,委内瑞拉,西撒哈拉,赤道几内亚,菲律宾
美国南部,加勒比海诸国,在美国很多地方你用西班牙语基本上是没问题的
意大利语使用于意大利、瑞士、克罗地亚、圣马力诺、斯洛文尼亚、摩纳哥、梵蒂冈,在摩纳哥是未获法律承认的,把它作为官方语言的有作为官方语言:意大利、圣马力诺、瑞士、伊斯特利亚Istria 地区(克罗地亚)、斯洛文尼亚国内的意大利人居住区、梵蒂冈,现在使用者大概是5350万-5450万人
其实西班牙语和意大利语是很相似的,因为是属同一语系,地理位置又近,基本上你要是其中一门语言好,到另一个地方交流没有什么问题的。
4. 选择西班牙语还是意大利语
我是学西班牙语的,对意大利语也了解一些。相比较来说,目前国内就业市场上,这两种外语人才都是稀缺的。再者不清楚你将来的打算,所以很难说清哪种外语更有利一点。
不过有个情况我要提醒你,这些年我们看到的西班牙语就业机会中,大约有六成多是要去面对比较贫穷落后,距离也更加遥远的拉丁美洲地区,其中的部分国家还存在社会动荡。这是挑战,也是机遇,因人而异。
总结来说,是女孩子的话,学意大利语更好。男孩子,也可以考虑西班牙语。
knightmax说的也是有道理的,不过实际上学意大利语的人远没有西班牙语多。北京目前据说都有9所学校开西语专业了,全国大概二三十所;扩招前的学生(2002届以前)全国每年毕业200人左右,现在大约是400多人。意大利语呢,据我了解2002年全国是5所,现在不清楚,肯定也不会超过10所;毕业生规模上,则会相差得更大一些。
5. 意大利语和西班牙语到底有什么区别
1、使用地区不同
意大利语除了是意大利、圣马力诺和梵蒂冈的官方语言之外,还是瑞士四种官方语言之一,在瑞士主要集中于提契诺州和格劳邦顿州。
西班牙语主要是在拉丁美洲国家中(巴西、伯利兹、法属圭亚那、海地等地除外)。西班牙语在西班牙部分地区、美国、墨西哥、中美洲、加勒比海地区、哥伦比亚、厄瓜多爾尔尔以及乌拉圭被称为西班牙语。
2、特点不同
由于意大利语作为较早成熟的“拉丁语方言”,在语法上,它保持了“拉丁语”的大部分特点。着名作家朱自清在散文《威尼斯》中称赞意大利语是世界上发音最纯粹的语言,究其原因,就得归结到它的发音习惯和语法特点了。
西班牙语在语音、词汇、语法体系等方面继承了拉丁语的特点。共有24个音位,其中有a、e、i、o、u,5个单元音 和19个辅音。b和v的发音相同,h不发音。此外还有大量二合元音和三合元音。
3、发音方法不同
意大利语短元音丰富而简单。说它丰富,是因为几乎每个辅音都配着元音,不存在单独的元音音素。说它简单,是因为没有像英语那样的元音组合。一个元音对应一个发音。而且绝大多数的单词都是以元音结尾,难怪有人猜测意大利语的诞生来自歌剧发音的需要。
西班牙语除了哑音h,没有不发音的词素。少数辅音有组合,但比较简单。不知道一个词的意思,按照汉语拼音的读法就大致上把这个词念出来。动词的词尾变换往往可以明确的指示人称,因此在一个句子中,经常是看不到主语的。
6. 西班牙语和意大利语学哪个更好
都是拉丁语的简化版,河南话和河北话的区别,喜欢绘画的话,意大利的选择多一些。
7. 西班牙语与:葡萄牙语和意大利语哪个更相近
葡语很近很近的。我不知道意大利语,但是我会西语能基本看懂葡语,看意大利语只能20%蒙的。
8. 西班牙语和意大利语还有葡萄牙语是一样的吗
是一样的,西班牙语、意大利语和葡萄牙语同属于罗曼语族,又称拉丁语族。
罗曼语族,又称拉丁语族,属于印欧语系,包括法语、意大利语、西班牙语、葡萄牙语、罗马尼亚语、罗曼什语、加泰罗尼亚语等。
罗曼语族属于印欧语系,源于拉丁语,主要包括罗曼语族诸语言。操罗曼语族语言的人主要包括欧洲人和拉丁美洲人。欧洲国家瓦解之后,欧洲语言也随地域的不同而产生各类语言。这些语言就是罗曼诸语言的语言。
罗曼语族诸语言作为语言之间存在很大不同。比如,罗曼语多以冠词和介词替代语言中复杂的格变化;罗曼语用助动词来构成复合时态,这也是其他语言不具备的。
(8)西班牙语与意大利哪个更通用扩展阅读:
拉丁语发源
公元218年,罗马人入侵伊比利亚半岛,拉丁语逐渐通行于该地区。公元5世纪,罗马帝国崩溃,拉丁语逐渐分化。
后来,大约12~13世纪,卡斯蒂利亚的方言成为伊比利亚半岛最具优势的语言,现代西班牙语也是在此基础上发展而来!所以,西班牙语有两个名称,西班牙语(Español)和卡斯蒂利亚语(Castellano)。另外,西班牙语还受到阿拉伯语的巨大影响,主要跟历史上摩尔人的入侵和长期征战有关。
意大利语和宗教人士使用的拉丁语很相似,事实上,拉丁语就发源于意大利的中部,罗马帝国的强盛,还有它作为罗马帝国官方语言的设立,使它在帝国内通用,产生了很大的影响力。后来,基督教传遍欧洲,拉丁语的影响力更加巨大。
从中世纪到20世纪初,罗马天主教一直以拉丁语为宗教语言。由于罗马天主教的中心一直在罗马(意大利),所以,拉丁语对意大利语的影响更加久远,分化也更晚,在罗马语族的所有语言里和拉丁语也最为接近。
9. 西班牙语和意大利语哪个更容易学
西班牙语更容易学。西班牙语和意大利语同属印欧语系中的拉丁语族,所以学会西班牙语,再学意大利语就不难。西班牙语比英语容易掌握,虽然有比较复杂的动词变为,但是大多数有规律可循,而且西班牙语语言词汇极为丰富,其程度不亚于汉语。是一种非常美丽的语言。在发音习惯上和汉语很接近。英语属于印欧语系中的日耳曼语族。它的发音较多。当然,因为,我们大家普遍从很小就接触到英语,所以习惯上觉得英语是不是更容易呢,而且市面上英语教材种类繁多,数目惊人。英语收到普遍关注。凭我学习的经验说,西班牙语更容易学,容易掌握,而且越来越收到世界各国的关注;英语使用范围很广;意大利语使用范围比较小。最后,我个人认为,不管那种语言在学习过程中,都会遇到困难,克服它,一切就变得容易了
满意请采纳
10. 德语,法语,西班牙语和意大利语哪个比较好
您好,小语种又很多,比如法语,德语,日语 ,韩语,泰语,法语 西班牙语 意大利语等等,至于您所说的哪个好,只有符合你自身需要的,每个语言代表的是不同国家的文化底蕴,没又那个好,只有您更倾向于哪个语言!