西班牙语和葡萄牙语哪个简单知乎
Ⅰ 西班牙语和葡萄牙语有什么不同,哪一个
这两个语言很像,差别发音音调还有一些词汇用法语法等!应用广泛还是西班牙语,葡萄牙语有葡葡和巴葡区分,所以如果要学葡萄牙语要看去哪个地区!
Ⅱ 葡萄牙语简单还是西班牙语简单
西班牙语应该更简单一点儿
首先,西班牙语的发音比葡萄牙语更简单
而语法难度二者差不多
葡萄牙语是西班牙语的一个分支,也就是方言,只不过在葡萄牙独立后的几个世纪中,葡语本身做了很多修改,才让现在的葡语跟西班牙语有了较大的差距。但即便如此,两种语同属一个语系,有非常多的相似或相同点。
有人打了个比方:普通话相当于西班牙语,粤语相当于葡萄牙语
普通话跟粤语的关系的远近,跟葡西两语差不多
如果互相都没学过,互相就只能懂一点儿,但是,学起来,也是很快的。
Ⅲ 简单说一下,西班牙语和葡萄牙语那个好学,就是小语种
其实两种语言就难易度来讲不分上下,都属于比较难学的语言,因为动词的变位比较令人头痛。但就读音上讲又比英语容易,因为掌握了拼音规则就可以流利的朗读文章了(即使不知道读的是什么)。由于两种语言比较相近,所以学好了一个,另一个就更容易学了。
葡萄牙语是西班牙语的一个分支,也就是方言,只不过在葡萄牙独立后的几个世纪中,葡语本身做了很多修改,才让现在的葡语跟西班牙语有了较大的差距。但即便如此,两种语同属一个语系,有非常多的相似或相同点。
就应用范围来讲,西班牙语略占优;就发音来讲,葡萄牙语更好听;谈到语法,两者差不多的。
所以拿这两种语言来比较难易度本身就非常难,主要还得看你的需求和目的是什么再做选择。
提到法意语,其实欧洲的很多语音都是相通的,毕竟老祖先都是一个枝上的。但就如同中文和日文的关系,你能看懂几个日本字,但你不敢讲你会说日语。所以学好一种语言只能帮助你学好更多的语言,却不能让你一劳永逸。
同样,学了西班牙文不代表你就会一些法文或意大利文了。
明白了吗?
Ⅳ 我想问一下留学的话葡萄牙和西班牙哪个比较好还有一点就是葡萄牙语和西班牙语哪个好学一点谢谢
1) 投入少,费用低,回报快。本科免学费,只少量收取注册费用,硕士费用在欧洲最低。
2) 签证通过率高,周期短,申根签证可以去欧洲各国旅游。
3) 西班牙教育资源丰盛。大学,硕士入学门槛低,专业选择性强,学制短。大学4年,硕士1年。文凭国内,国外认可。
4) 世界第二大通用语言,将近30个国家的官方语言,涉及欧美,拉美大部分地区,母语人口众多。并于多种语言相通。(意大利语,法语,葡萄牙语等)
5) 学生居留在当地满3年后,可更换长期居留或者
工作居留。
6) 西班牙打工机会多,学成就业范围广,国内人才匮乏。小语种在未来职场有竞争力。
7) 美丽国度,气候宜人。
8) 西班牙历史悠久,文化底蕴深厚,人文环境朴实。
9) 西班牙有国际先进技术的专业课程,质量优秀,世界认可。在商科类,旅游类,建筑工程,电信,新能源等领域世界闻名。
10) 经济高度发达的资本主义工业国。以1986年加入欧共体为契机,经济发展出现高潮。在西政府采取的宏观调控政策的作用下,经济持续稳步增长。目前,西经济继续保持稳定增长态势。
Ⅳ 西班牙语和葡萄牙语哪个难
仅从发音而言,个人觉得西语更简单
Ⅵ 学西班牙语好还是学葡萄牙语好,谢谢!
楼主你好,我是葡语专业学生,学习一门语言最重要的是看他的使用国家的经济状况以及和我国经贸往来情况。葡萄牙语的使用国家主要有葡萄牙,安哥拉,莫桑比克,巴西,其中安哥拉在战后进行了积极的重建,是中国在非洲第一大贸易伙伴,中国是安哥拉的第一大进口来源国。而中国主要从安哥拉进口石油,向安哥拉出口机电、建材、轻纺类产品等,国企投资建设了许多大型项目。而巴西,个人觉得更加是一个发展的黄金时期,巴西是南美洲最大的国家,无论是人口还是国土面积都是南美洲的一半,也就是说是南美洲上所有使用西班牙语的国家的国土及人口总和,gdp总值也是南美洲第一,在2009年人均gdp达到了8200美元(没有找到南美洲的gdp数据,就不比较了,相信份额也是接近50%)。巴西是金砖四国之一,有着丰富而优质的矿产资源,中国是巴西的第二大进口来源国和第二大出口市场。还有天时,2012年里约热内卢奥运会,2016年巴西世界杯,都会是巴西在国际上展现自己的舞台,并会带来无限机遇,参见我国的奥运会和世博。另外很重要的一点,就是学葡语的院校,学生远低于西班牙语,个人觉得葡萄牙语的使用范围其实和西班牙语相差无几,因此葡语专业一般都比西班牙语专业的吃香吧。另外2楼说葡语比西语容易那纯属无稽之谈……但就语法而言葡语就比西语复杂,而且葡语语速快过西班牙语,尤其是葡葡,同时在国内很难找到学习的配套资料,我们用的都是老师给的原版教材和练习,市面上刚编的葡语中文教材都是错漏百出的,学习资源比较匮乏是个事实
Ⅶ 葡萄牙语和西班牙语哪个比较好学
西班牙语现在是世界上第三大广泛运用的语言,现在中国也有很多的人学了,西班牙语是很好听的,我老师说过说过葡萄牙语不太好听,个人认为西班牙语比较有用,因为说的国家很多:西班牙,拉丁美洲,非洲的赤道几内亚,在美国,很多人也把它作为第二语言,还有一些欧洲国家,如果你的西语比较好了就能听懂同一语系的葡萄牙语,意大利语,法语等,如果学了西班牙语再学葡萄牙语就不会太难了,但是西班牙语本身是挺难的,它有阴阳性单词,变为啥的很复杂,但发音是固定的(西语中的大舌音挺难得),学了发音规则就什么都会读了。
至于葡萄牙语,就是葡萄牙和巴西,现在在中国还不普及,不过如果有文化兴趣,可以学一下。
如果你学的比较认真的话,我估计学个三四年就能出国了,而且现在你只要在中国完成几百课时,拿到证明,也能出国继续学了。
至于学那个就要看你自己了。
Ⅷ 葡萄牙语与西班牙语学哪一个好,跪求
肯定是葡萄牙语
讲葡语的国家和地区7个左右):
葡语国家大部分集中在非洲,有5个。在语言方面,葡语跟西语情同手足,在就业方面,葡语倒是跟法语亲如兄弟,像法语一样,非洲也是葡语目前就业的一个主要战场。提到葡语非洲,就必须提到一个国家——安哥拉。安哥拉对中国的贡献不只是奥运会上的篮球,他还是中国在非洲的第一大贸易合作伙伴,更夸张的是08年初小安居然取代小阿成为中国最大石油供应国,中安之间有多强的经济互补也就不言而喻了。中国同另外一个非洲葡语国家莫桑比克也保持着很好的经济关系,目前是他的第六大投资国。从我们网站上企业自己登记的招聘信息来看,学葡语的去非洲,起薪会达到2000-2500美金,这样的工资水平,是其他小语种望尘莫及的。
不过非洲对很多人而言,都是只想远观,不愿近临,如果不想去的话也无妨,巴西,这个讲葡语的南美足球王国,同样是吸收葡语人才的重要阵地。巴西、中国、俄罗斯、印度目前被称为“金砖四国”,经济发展潜力最为巨大。无论是现在还是在将来,目前的葡语毕业生数量,都远远满足不了需求。
葡语的源产地葡萄牙提供不了多少就业机会,但需求也总还是有的,再者他好歹占着欧洲这么一块宝地,让葡语的在三大洲都有落脚点和根据地。
西语的就业已经下滑还多年了,西语的毕业生已经渐趋饱和,我是大连外国语大学的,我们系就是西葡语系,我是葡萄牙语专业的学生,我们大三的时候已经有人来招收,可是西语都到了大四还是有很多毕业生就业不好,所以绝对是葡语!
Ⅸ 西班牙语和葡萄牙语有什么不同,哪一个好学呢
基本上两种语言都很像。
西班牙语在两者间相对容易掌握些的。(不管是问西语和意大利语,还是西语和英语法语日语。。。)原因很简单:西班牙语的字母怎么拼怎么读,葡萄牙语非也,如”DESTORNILLADOR“。西班牙语的重读不多,葡萄牙语要多很多。学习葡萄牙语的语音,初学者遇到的问题是葡语里面的鼻音“ã, a^”.分不清“pagar"和"pegar",还有,相对西班牙语,葡语的R发音有两种,大舌和小舌,小舌遇到的多一点,使得入门比西班牙语来的难。
语法上,西葡之间最像!!! 发音上,葡语介语西语和法语之间 。国外有一句话叫”Going from Spanish to Portuguese as I have, it was not particularly difficult once I trained my ear to listen to it.“
Ⅹ 英语 西班牙语和葡萄牙语哪个好学一点
西班牙语,如果你不用英语做基础的话,任何外语都很好入手
麻烦给个采纳吧