西班牙语新版和旧版哪个好
㈠ 《新版现代西班牙语》,《走遍西班牙》《ELE现代版》的区别是什么哪本书最好要详细的解释
《现代西班牙语》一般都是西语专业的,系统教学教材,属于专业性较强的书籍。
《走遍西班牙》这种一般倾向于实用性。
两本教材都是都是常福良老师编写的,只是粉色的出版时间早,棕色的是后来又再次印刷的新版,内容是一样的。
很多西语专业的,在学校里学的是现代西班牙语,这个的语法及其练习比较丰富充实,如果不是作为专业生学习,走遍西班牙会好些。
《Ele 现代版》性价比更高,对于自学。 内容充实且多,而且全部练习都有答案。录音 纯正西班牙口音,而且每单元都辅助材料,适合自学者练习拓展;
㈡ 新版走遍西班牙书,用旧版练习册行吗
你好,新版走遍西班牙书,用旧版练习册行吗?
新版走遍西班牙和旧版走遍西班牙的内容基本一样,可以用旧的联系册。西班牙语学习方法:
西班牙语属于拉丁语系,比英语要科学,是不要音标的拼音文字,掌握发音规则后就能够”见词发音”。短短的入门,学的好,就可以地道流利地读出所有的西班牙文章,这是第一关
西班牙语的小舌音,卷舌连续抖动的r、rr是中国人的难点,窍门有三。一、发音前多加上“德拉”;二、利用漱口的时候,多延时5分钟——“嘟鲁鲁”;三、坚持2-4周利用上下班和无人的时候,练习卷舌,以上三点定会让你有“西班牙”味!还有些音是要声带镇动的,要注意!
掌握西班牙语动词的变位也是个要死记硬背,熟能生巧的活!他的变化是为了口语交流中大量的省略主语,口语的方便带来的动词变位头痛是每一个有志学好西班牙语的人要克服的难关。有人说:“流利地读,熟练变位”掌握好了,西班牙语就学会了一半啊!初学者就没有白学!你也知道了重点在哪里了,可以集中精力去攻哪一块了。
通过看电视剧和电影方式学习。也许用这种方式并不能让你在学习阶段结束后收到一纸文凭,也未必能让你通过能力测评考试,但毫无疑问你能学到许多新单词,快速且乐趣十足地扩大你的词汇量。这种方法最棒的是,利用电影和电视剧里出现的大量话题,你可以学到与各种领域相关联的词汇。
㈢ 新版老版现代西班牙语有什么区别
新版现西的课文和词汇都是重新编写的,语法上更与时俱进一点,而且每个单元的词汇量较老版现西要多出许多,所以还是建议换书。
㈣ 《新版现代西班牙语》,《走遍西班牙》《ELE现代版》的区别是什么哪本书最好
你最好就不要用现西这本书,学完了之后根本说不出来,而且是专业人士学的。
我建议你用《走遍西班牙》是原版书。
如果一定要现西的话,你就买学生的,参考的买了很亏。
㈤ 新版的现代西班牙语好还是旧版的好
新版目前只出了三册。
新版的内容更加新颖,内容丰富,更加注重实际运用。而且新版是彩色页面的。难度也加大了些,进度也快。适合有点基础的人。
老版就是黑白,单词有些都是不怎么常用的,内容有点偏中式西语,但是很基础,循序渐进,特别语法上面,更加适合零基础的人学习。
㈥ 《现代西班牙语》新版好还是旧版好新版一共有几册
新版目前只出了三册。
新版的内容更加新颖,内容丰富,更加注重实际运用。而且新版是彩色页面的。难度也加大了些,进度也快。
老版就是黑白,单词有些都是不怎么常用的,内容有点偏中式西语,但是很基础,循序渐进,特别语法上面,更加适合零基础的人学习。
㈦ 你好,西班牙语 现代西班牙语 走遍西班牙 哪个更适合初学自学
你好,你好,西班牙语 现代西班牙语 走遍西班牙 哪个更适合初学自学?
老版现西老则老已,但是对初学者来说特别好用,特别是在语法部分有一个很适合的入门梯度,学一篇新课可以大大强化信心一个点。当然弊端是课文和词汇都相对陈旧,日常使用频率真心不高。
新现西对话设计方面实用性颇有增强,必须强力点赞,更是完成了从黑白老版到彩色新版的飞跃……但是零基础学员有可能会觉得一下子门槛太高,望而却步。
走遍西班牙语比较接近西班牙人的日常生活,对口语和听力帮助比较大。所以初学者建议先用走西,等掌握了一定的基础想要系统巩固一下语法可以再看现西。
希望对同学有帮助~
㈧ 自学入门用《现代西班牙语》新版还是旧版好
用旧版循序渐进 难度适当。新版新颖 题目出得好 不过一开始就很难 所以各有利弊 看你自己取舍
㈨ 西语教材哪家强,国内4大西语教材砖业测评
四大西语学习教材,哪一本你用得最顺手呢?
推荐指数:❤❤❤❤
教材风格:高考模式
《速西》一共有两册,每个单元由“课文,词汇,语法,联系”四部分构成。其中,课文的形式多为对话和议论文,主题内容多样化。第一册《速西》侧重点在基本会话和造句,而第二册的重点在于热点话题,例如教育,环保等。
-语法解释清晰
-练习题环环相扣,语法点练习到位
-答案中有课文翻译,利于理解
-课文听力太生硬,没有情景感
-教材的内容和视觉比较单一,容易“学习性疲劳”
-对话部分内容不地道,更像是中式的口吻
2. 现代西班牙语(旧版)
推荐指数:❤❤❤
教材风格:传统全面
《现西》是目前中国高等院校西班牙语专业中使用最普遍的教科书,该书语法难点的配置相应集中,词汇量高。《现西》一共有四册,每册书的单元是按每学期授课18周来设置的,例如,第一册共24课,前12课着重于发音训练,学习进度大概是每周2次课(按10个学时/周计算,4个学时教1课,1个学时复习)。
-语法解释清晰
-内容和语法逻辑集中全面
-对话部分内容不地道,中式口感
-旧版部分内容老掉牙,比较枯燥
《走遍西班牙》
推荐指数:❤❤❤❤❤
教材风格:社交有趣
《走西》是外研社从西班牙引进的一套以交际功能为基础的西班牙语教材。《走西》打破传统的教学方法,将”听、说、读、写”融为一体,在学习日常交际的过程中循序渐进地掌握语言的基本技能。本书一共有5册,分别针对DELE级别A1-A2,B1,B2,C1,C2。每册都配有课本,练习册,教师用书(课文答案/解释)和听力MP3。
-语法解释清晰
-练习题环环相扣,语法点练习到位
-答案中有课文翻译,利于理解
-不是非常遵循“中式”逻辑,显得有些散乱
-语法点解释深度和广度欠佳
《西班牙语语法和词汇》
推荐指数:❤❤
教材风格:浅显粗暴
《西班牙语语法和词汇1》(以下简称“西词”)遵循“欧洲语言共同参考标准”的指导思想,将理论与实践相结合。《西词》共分为四册,内容循序渐进,分别对应DELE标准中的A1、A2、B1(1)、B1(2)四个水平等级。其编写宗旨:语法是语言交际的基础,只有掌握语法,西班牙语使用者才能在不同的社会语境下互相交流。因此,该书的主要目的是帮助学生打好语法和词汇基础。
-内容和语法逻辑集中、全面
-语法解释清晰
-内容比较浅显,解释的深度不够
-总觉得差点什么
当然,中国图书市场中还存在许多中文版的西语教科书,其好与坏仍有待挖掘。Honestly,英文版的西语教材种类非常多,而且其质量普遍也非常高。如果能挖一两本作为西语学习的补充材料,这样就能保证西语学习能更加得心应手。
还有什么考试系列,如DELE系列,都可以有,不过要看同学们的表现咯~欢迎吐槽~miau
㈩ 零基础的人如果想学习西班牙语是选新版的现代西班牙语好还是旧版的
当然是新版的好了,新版的现西更加重视口语。内容比较丰富,注重语言交流能力和实际应用能力,但是进度比老版快,对零基础来说难度稍大,不过还好。你也不可能只用一本西班牙语教材就想学好西班牙语吧?多接触,多学习!
想好好学西班牙语的话可以去520西班牙语网,直接搜“520西班牙语”就可以