西班牙语液压油箱怎么翻译
Ⅰ 把下面的翻译成英文,谢谢
Abstract: The fuel tank of the tank roof structure depends on the components installed on it. 箱顶上一般要设置空气滤清器,注油口,空气滤清器通常为附带注油口的结构,取下通气帽可以注油,放回通气帽即成空气滤清器。 To set the box on top of the general air filter, fuel injection port, usually with oiling the air filter structure of the mouth, remove the ventilation cap can be oiling, back into the ventilation cap is needed for the air filter. 对于钢板焊接的油箱,箱顶上安装液压泵组时,侧板厚度应适当加大。 For welded steel tank, installation of pump set top box, the side panel thickness should be appropriately increased. 为了延长油液在油箱中逗留的时间。 Oil in the fuel tank in order to extend the time of stay. 促进油液在油箱中的环流,使更多的油液参与系统的循环,从而更好地发挥油箱的散热、除气、沉淀等功能,油箱中,尤其在油液容量超过100L的油箱中应设置内部隔板,隔板要把系统回油区隔开,并尽可能使油液在油箱内沿着油箱壁环流。 To promote the circulation of oil in the tank, so that more oil involved in the cycle of the system to better play to the cooling tank, in addition to gas, precipitation and other functions, the tank, particularly in the oil capacity of more than 100L of fuel tank should be Set the internal partitions, partitions should separate the system back to oil and oil as much as possible within the tank along the tank wall in the circulation. 隔板缺口处要有足够大的过流面积,使环流流速为0.3-0.6m/s。 Partition must be large enough gap in the over flow area so that circulation flow rate of 0.3-0.6m / s. 隔板结构有溢流式标准型、溢流式和回流式等多种型式,溢流式隔板的高度不应低于液面高度的2/3,隔壁下部应有开缺口,以使吸油侧的沉淀物经此缺口至回油侧,并经放油口排口关键词;液压油箱结构辅助元件表面处理 Clapboard structure standard overflow, overflow and the return type and many other types, the height of overflow partition should not be less than the liquid height of 2 / 3, e to open next door to the lower part of the gap, so that oil absorption side of the sediment through the gap to return to the oil side, and by the oil discharge port row population Keywords; hydraulic auxiliary fuel tank structure, surface treatment device
Ⅱ 汽车零部件的西班牙语翻译
对方询的是标志汽车通用车型的配件,翻译如下:
-空气,燃油,机油过滤器
-转向端子和轴,悬吊托盘
-配气结构成套件(皮带,滑块和涨紧轮轴承)
-后轮毂轴承和前后减震
-刹车片,刹车盘,刹车鼓
-离合器缆线
-离合器成套件(离合器分离,离合器片,推力轴承)
-后悬吊轴轴承
-完整前轴(左右)
-液压动力转向齿轮阀
如果觉得还可以的请您采纳啊,真心是一个一个认真翻译的。
Ⅲ 求一篇关于液压系统的翻译 要中英文都有的 毕业设计用
什么是液压?
一个完整的液压系统由五个部分组成,即动力元件、执行元件、控制元件、无件和液压油。动力元件的作用是将原动机的机械能转换成液体的压力能,指液压系统中的油泵,它向整个液压系统提供动力。液压泵的结构形式一般有齿轮泵、叶片泵和柱塞泵。执行元件(如液压缸和液压马达)的作用是将液体的压力能转换为机械能,驱动负载作直线往复运动或回转运动。 控制元件(即各种液压阀)在液压系统中控制和调节液体的压力、流量和方向。根据控制功能的不同,液压阀可分为村力控制阀、流量控制阀和方向控制阀。压力控制阀又分为益流阀(安全阀)、减压阀、顺序阀、压力继电器等;流量控制阀包括节流阀、调整阀、分流集流阀等;方向控制阀包括单向阀、液控单向阀、梭阀、换向阀等。根据控制方式不同,液压阀可分为开关式控制阀、定值控制阀和比例控制阀。 辅助元件包括油箱、滤油器、油管及管接头、密封圈、压力表、油位油温计等。 液压油是液压系统中传递能量的工作介质,有各种矿物油、乳化液和合成型液压油等几大类。
液压的原理
它是由两个大小不同的液缸组成的,在液缸里充满水或油。充水的叫“水压机”;充油的称“油压机”。两个液缸里各有一个可以滑动的活塞,如果在小活塞上加一定值的压力,根据帕斯卡定律,小活塞将这一压力通过液体的压强传递给大活塞,将大活塞顶上去。设小活塞的横截面积是S1,加在小活塞上的向下的压力是F1。于是,小活塞对液体的压强为P=F1/SI,
能够大小不变地被液体向各个方向传递”。大活塞所受到的压强必然也等于P。若大活塞的横截面积是S2,压强P在大活塞上所产生的向上的压力F2=PxS2
截面积是小活塞横截面积的倍数。从上式知,在小活塞上加一较小的力,则在大活塞上会得到很大的力,为此用液压机来压制胶合板、榨油、提取重物、锻压钢材等。
液压传动的发展史
液压传动和气压传动称为流体传动,是根据17世纪帕斯卡提出的液体静压力传动原理而发展起来的一门新兴技术,1795年英国约瑟夫•布拉曼(Joseph Braman,1749-1814),在伦敦用水作为工作介质,以水压机的形式将其应用于工业上,诞生了世界上第一台水压机。1905年将工作介质水改为油,又进一步得到改善。
第一次世界大战(1914-1918)后液压传动广泛应用,特别是1920年以后,发展更为迅速。液压元件大约在 19 世纪末 20 世纪初的20年间,才开始进入正规的工业生产阶段。1925 年维克斯(F.Vikers)发明了压力平衡式叶片泵,为近代液压元件工业或液压传动 的逐步建立奠定了基础。20 世纪初康斯坦丁•尼斯克(G•Constantimsco)对能量波动传递所进行的理论及实际研究;1910年对液力传动(液力联轴节、液力变矩器等)方面的贡献,使这两方面领域得到了发展。
第二次世界大战(1941-1945)期间,在美国机床中有30%应用了液压传动。应该指出,日本液压传动的发展较欧美等国家晚了近 20 多年。在 1955 年前后 , 日本迅速发展液压传动,1956 年成立了“液压工业会”。近20~30 年间,日本液压传动发展之快,居世界领先地位。
液压传动有许多突出的优点,因此它的应用非常广泛,如一般工。业用的塑料加工机械、压力机械、机床等;行走机械中的工程机械、建筑机械、农业机械、汽车等;钢铁工业用的冶金机械、提升装置、轧辊调整装置等;土木水利工程用的防洪闸门及堤坝装置、河床升降装置、桥梁操纵机构等;发电厂涡轮机调速装置、核发电厂等等;船舶用的甲板起重机械(绞车)、船头门、舱壁阀、船尾推进器等;特殊技术用的巨型天线控制装置、测量浮标、升降旋转舞台等;军事工业用的火炮操纵装置、船舶减摇装置、飞行器仿真、飞机起落架的收放装置和方向舵控制装置等。 What is Hydraulic?
A complete hydraulic system consists of five parts, namely, power components, the implementation of components, control components, no parts and hydraulic oil. The role of dynamic components of the original motive fluid into mechanical energy to the pressure that the hydraulic system of pumps, it is to power the entire hydraulic system. The structure of the form of hydraulic pump gears are generally pump, vane pump and piston pump. Implementation of components (such as hydraulic cylinders and hydraulic motors) which is the pressure of the liquid can be converted to mechanical energy to drive the load for a straight line reciprocating movement or rotational movement. Control components (that is, the various hydraulic valves) in the hydraulic system to control and regulate the pressure of liquid, flow rate and direction. According to the different control functions, hydraulic valves can be divided into the village of force control valve, flow control valves and directional control valve. Pressure control valves are divided into benefits flow valve (safety valve), pressure relief valve, sequence valve, pressure relays, etc.; flow control valves including throttle, adjusting the valves, flow diversion valve sets, etc.; directional control valve includes a one-way valve , one-way fluid control valve, shuttle valve, valve and so on. Under the control of different ways, can be divided into the hydraulic valve control switch valve, control valve and set the value of the ratio control valve. Auxiliary components, including fuel tanks, oil filters, tubing and pipe joints, seals, pressure gauge, oil level, such as oil dollars. Hydraulic oil in the hydraulic system is the work of the energy transfer medium, there are a variety of mineral oil, emulsion oil hydraulic molding Hop categories.
Hydraulic principle
It consists of two cylinders of different sizes and composition of fluid in the fluid full of water or oil. Water is called "hydraulic press"; the said oil-filled "hydraulic machine." Each of the two liquid a sliding piston, if the increase in the small piston on the pressure of a certain value, according to Pascal's law, small piston to the pressure of the pressure through the liquid passed to the large piston, piston top will go a long way to go. Based cross-sectional area of the small piston is S1, plus a small piston in the downward pressure on the F1. Thus, a small piston on the liquid pressure to P = F1/SI,
Can be the same size in all directions to the transmission of liquid. "By the large piston is also equivalent to the inevitable pressure P. If the large piston is the cross-sectional area S2, the pressure P on the piston in the upward pressure generated F2 = PxS2
Cross-sectional area is a small multiple of the piston cross-sectional area. From the type known to add in a small piston of a smaller force, the piston will be in great force, for which the hydraulic machine used to suppress plywood, oil, extract heavy objects, such as forging steel.
History of the development of hydraulic
And air pressure drive hydraulic fluid as the transmission is made according to the 17th century, Pascal's principle of hydrostatic pressure to drive the development of an emerging technology, the United Kingdom in 1795 Joseph (Joseph Braman ,1749-1814), in London water as a medium to form hydraulic press used in instry, the birth of the world's first hydraulic press. Media work in 1905 will be replaced by oil-water and further improved.
World War I (1914-1918) after the extensive application of hydraulic transmission, especially after 1920, more rapid development. Hydraulic components in the late 19th century about the early 20th century, 20 years, only started to enter the formal phase of instrial proction. 1925 Vickers (F. Vikers) the invention of the pressure balanced vane pump, hydraulic components for the modern instrial or hydraulic transmission of the graal establishment of the foundation. The early 20th century Constantine (G • Constantimsco) fluctuations of the energy carried out by passing theoretical and practical research; in 1910 on the hydraulic transmission (hydraulic coupling, hydraulic torque converter, etc.) contributions, so that these two areas of development.
The Second World War (1941-1945) period, in the United States 30% of machine tool applications in the hydraulic transmission. It should be noted that the development of hydraulic transmission in Japan than Europe and the United States and other countries for nearly 20 years later. Before and after in 1955, the rapid development of Japan's hydraulic drive, set up in 1956, "Hydraulic Instry." Nearly 20 to 30 years, the development of Japan's fast hydraulic transmission, a world leader.
Hydraulic transmission There are many outstanding advantages, it is widely used, such as general workers. Plastic processing instry, machinery, pressure machinery, machine tools, etc.; operating machinery engineering machinery, construction machinery, agricultural machinery, automobiles, etc.; iron and steel instry metallurgical machinery, lifting equipment, such as roller adjustment device; civil water projects with flood control the dam gates and devices, bed lifts installations, bridges and other manipulation of institutions; speed turbine power plant installations, nuclear power plants, etc.; ship deck crane (winch), the bow doors, bulkhead valves, such as the stern thruster ; special antenna technology giant with control devices, measurement buoys, movements such as rotating stage; military-instrial control devices used in artillery, ship anti-rolling devices, aircraft simulation, aircraft retractable landing gear and rudder control devices and other devices.
Ⅳ 西班牙语柴油抽水泵的一些描述。怎么翻译
富山品牌
柴油泵
自吸TAE4
富山4“×4”
1600升/分钟。 10马力
发动机
类型四冲程风冷
型号T100F
排量400毫升。
最高电源10HP/3600RPM
柴油
油箱5.5升。
卡特石油1.65三烯。
消耗量在3/4负荷2.1升/小时。
可伸缩的手工部分
泵
型号TAE4
铸铁阀体材料
吸入口直径4“
推动直径4“
最高高度31 m.c.a.
96 m3/hr最大流量。
吸力最大8米。
维修时间8秒。
转子的数量1
干重60公斤
Ⅳ 西班牙语在线翻译 大侠们救救小女子吧
Hebei millones de minas Fábrica de Maquinaria (antes del condado en la provincia de Hebei millones de Minería Fábrica de Maquinaria) es el primer punto proctores de minas en la provincia de Hebei, en el fabricante trituradora de profesionales, el volumen de la escala de procción y variedad de proctos en la posición de liderazgo en la provincia, y fue centro de control en China " China maquinaria de la instria minera 50 compañías ". Empresas a través de la certificación del sistema de gestión de calidad ISO9001, trituradora de la calidad del procto por el Centro Nacional de la Prueba, entre las más altas del país. Nuestros proctos se utilizan en la minería, la metalurgia, proctos químicos, materiales de construcción, construcción y ferrocarril, construcción de carreteras y otras instrias y sectores de minerales y rocas varios trituración.
Nuestros proctos se venden en todo el país, y algunos proctos exportados al extranjero, el provincial de Comercio e Instria de la Mesa de la provincia de Hebei en las empresas. Nuestra adherirse a la demanda del usuario, el uso de tecnología avanzada, el desarrollo continuo de nuevos proctos, desarrollar una serie de proctos, juego completo de proctos. Nuestros proctos son la mandíbula, la mandíbula, tipo de contador, el martillo, la lucha contra el estilo vertical, vertical cono de martillo, el resorte, el cono hidráulica, impacto, rodillos, etc más de diez series de cuatro tipos de trituradora de especificaciones, y han mejorado la alimentación, selección, transporte, lavado de arena, vestidores y otros equipos, el usuario de cualquier tamaño para satisfacer cualquiera de trituración del mineral, las necesidades de roca.
La fábrica se suministra al mismo tiempo, proporcionar a los usuarios con consejos de estilo, apoyo a la concepción, diseño de la cimentación, instalación y puesta en servicio de asistencia, orientación técnica y capacitación en mantenimiento de equipos, tales como la completa, con servicio completo
Ⅵ 西班牙语翻译-变压器方面-关于避雷器和绝缘子 请大家帮我看一下如下的一段西班牙语,是关于变压器的
7.5kv是修饰绝缘子的.
要在变压器油箱上装绝缘子
Ⅶ 谁能帮我翻译一下这个的西班牙语,在线等,急用.谢谢
很巧了,我就是estepedro说的接触过这个行业的人。
说实在的,你这些东西的确非常专业,而且太多了,50分不够的,而且有些词我也不记得了。我给你译一部分吧:
发动机机油压力传感器:Sensor de presión de aceite del motor
刹车灯传感器:Sensor de luz de freno
驾驶室前后挡风玻璃:Parabrisas delantera/trasera
倒车镜支架:Soporte de retrovisores
转向泵:Bomba de dirección
发电机:Generador
启动电机:Electromotor de arranque
离合器:Embrague
零件目录:Catálogo de repuestos
空调压缩机:Compresor de aire
暖风机:Calefacción
前后桥:Eje delantero/trasero
美弛桥:Eje AvinMeritor
回答补充:
唉,看你分数也的确是不够。那我就把我能翻的尽量给你翻吧:
变速操纵压力传感器:Sensor de presión de manipulación de caja de cambio
气压传感器:Sensor barométrico
变速油温传感器:Sensor de temperatura de aceite de caja de cambio
倒车蜂鸣传感器:Sensor de zumbador de marcha atrás
启动继电器:Relais(可以用Relay) de arranque
点烟器:Encendedor
以及所有的灯泡,驾驶室顶灯等。缺少型号或型号不清楚。:y todos los bombillos, luz de techo, etc. Faltan modelos o los modelos no son claros.
左右门玻璃:Vidrios de puertas
左右门锁:Cerraras de puertas
储气筒放水阀:Válvula sagrara de cilindro de aire
刮水器刮竿:Brazos de limpiaparabrisas
缺少型号或无零件目录。:falta modelos o no tiene catálogo de repuestos.
转向油缸:Cilindro de aceite de dirección
脚制动阀:Válvula de freno a pie
转向器:Director(不是很肯定)
发动机喷油泵:Bomba de inyección de combustible
水泵:Bomba de agua
齿轮泵:Bomba de engranaje
涡轮增压机:Turbocompresor
发动机机油泵:Bomba de aceite de motor
发动机机油滤清器:Filtro de aceite de motor
底盘机油滤清器:Filtro de aciete de chasis
辅助油缸:Cilindro auxiliar
坐椅:Asiento
雨刷电机:Motor de limpiaparabrisas
驾驶室:Cabina(用cab就可以)
缺少说明书,零件目录。空调压缩机,冷凝器,暖风机,空调系统,只有说明书,无零件目录。 :Falta de introcción y catálogo de repuestos. Compresor de A/C, condensador, calefacción, Sistema A/C solo tiene introcciones sin catálogo de repuestos.
不成不成……后面太多了……