中南大学的法语和西班牙语哪个好点
Ⅰ 法语和西班牙语哪个更好学一些
作为印欧语系-罗曼语族中的两门语言, 法语和西班牙语有不少共同点: 例如语法相近,单词只是前/后缀不同, 而意思一样的也不少.
分几个板块来说: 1.语音: 法语有小舌音, 类似"呵"; 西语有大舌音, 舌头需快速震动(俗称弹舌), 相对而言, 大舌音更难发. 2.发音: 两种语言发音规则都比较简单, 每个字母的发音固定, 但都有需要记的特殊规则; 法语中"h"分嘘音和哑音; 西语中"x"发"he"还是"iks", "b"和"v"什么时候发"b"什么时候发"v"等等; 比较而言, 西语的发音规则更多. 3.语调: 法语的语调比较平, 西语有节奏感, 单词句子都有重音, 语调更难掌握. 4.语法: 两种语言语法都很复杂, 动词变位方面, 法语有4语式+22个时态; 西语有6语式+19个时态. 现在法语中不用的<虚拟将来未完成时、虚拟将来完成时>在西语中依旧使用, 所以西语变位更难一些. 5.书写: 法语中有缩写, 如 "le/la + 元音打头的单词需写成"l'"; 而西语中不存在. 因此法语书写上更麻烦, 更容易出错. 6.听力: 法语听力的难点主要在于连诵, 多个单词连起来念; 西语听力难点在于"b"和"v"发音相同. 比较而言, 法语听力更难.
所以建议根据自身情况和喜好来选择
Ⅱ 法语和西班牙语学哪种比较实用
学西班牙语比较实用,因为西班牙语的语法和发音都比法语简单。
西班牙语属于印欧语系罗曼语族,罗曼语族包括中部罗曼语(法语、意大利语、萨丁岛(Sardinia)方言、加泰罗尼亚(Catalunya)语等)、西部罗曼语(西班牙语、葡萄牙语等)与东部罗曼语(罗马尼亚语等)。学西班牙语和学任何一种语言一样,分为两个阶段、一个叫做语音阶段,一个叫做基础阶段。
一、语音阶段。
法语是一种拼音文字,由字母组成单字,单字的含义大多是通过词根和词缀的组合来表达的。法语采用的是拉丁字母,西班牙语字母共有二十七个,其中字母a、e、i、o、u是元音字母,其余二十二个是辅音字母,其中y字母有时当元音字母用。西班牙语的书写和发音的关系最为密切,5个元音字母和五个元音音素完全对应,辅音字母和辅音音音素的对应也有较强的规律性,很大程度上可以听音写字,见字读音,类似于汉语拼音,西班牙语不使用国际音标。这就是西班牙语学起来比德语、法语轻松的原因之一。
西班牙语27个字母的发音如下:
A a 发音时,口半张开,双唇自然平展,舌头平放在口腔下部,带嗓音的气流自然通过。
B b 在停顿后的字首,双唇闭塞,形成阻塞,声带振动,发音部位尽可能往喉口下压,气流冲开双唇,爆破而出。
C c 舌后部抬起,紧贴软腭,气流冲开舌后与软腭的阻碍,由口腔爆破而出,声带不振动。
D d 在停顿后的字首,舌尖抵住上齿背,形成阻塞,气流振动声带,冲开舌尖与上齿的阻塞,爆破而出;在字中,舌尖微微伸出上下齿间,气流从舌齿间的缝隙摩擦而出。
E e 口微张开,开口度略小于a,双唇向两边咧开,舌面抬起,至口腔中部,舌两边接触硬腭,发音部位在口腔前部。
F f 下唇内侧靠近上齿,声带不振动,气流从唇齿间的缝隙摩擦而出。
G g 舌后部和软腭闭合,声带振动,气流冲开阻塞,爆破而出。
H h 西班牙语中的字母h不发音,但在书写时不能省略。
I i 口略微张开,双唇呈扁平状,舌面向硬腭前部抬起,在口腔前部中央留出较窄的开口,气流从开口处冲出。
J j 舌后部向软腭抬起,气流不振动声带,从缝隙中摩擦而出,是西班牙语舌位最后的音素,有时具有小舌音性质。
K k 舌后部抬起,紧贴软腭,气流冲开舌后与软腭的阻碍,由口腔爆破而出,声带不振动。
L l 舌尖抵住上齿龈,舌面下降,气流振动声带,从舌两边摩擦而出。
M m 双唇闭塞,声带振动,气流通过鼻腔出来。
N n 舌尖抵住上齿龈,声带振动,气流从鼻腔通过。
ñ 舌面前部贴住硬腭前部,完全阻塞口腔,声带振动,气流从鼻腔通过。
O o 双唇圆撮,向前突出,舌后部向软腭抬起,气流集中在口腔后部。
P p 双唇阻塞,声带不振动,气流冲破双唇,由口腔爆破而出。
qu 舌后部抬起,紧贴软腭,气流冲开舌后与软腭的阻碍,由口腔爆破而出,声带不振动。
R r 舌尖受气流冲击后,连续快速碰触并离开齿龈,形成几次颤动。
S s 双唇微开,舌尖靠近上齿龈,舌前部略凹,气流从舌尖和齿龈间的缝隙摩擦而出,吐气较强。
T t 舌尖抵住上齿背,形成完全阻塞,气流不振动声带,冲破舌尖和上齿的阻碍,由口腔爆破而出,用力较强。
U u 双唇圆撮,向前突出,舌向后部收缩,贴近软腭,气流经过口腔后部从圆撮的双唇流出。
V v 双唇闭塞,形成阻塞,声带振动,发音部位尽可能往喉口下压,气流冲开双唇,爆破而出。
W w 双唇微开,留出窄缝,气流从双唇间的缝隙摩擦而出,声带振动。
X x 发gs的音。
Y y 舌面向硬腭中前部抬起,舌中央留出细长开口,气流振动声带,从开口处通过。
Z z 舌尖从上下齿间微微伸出,留出缝隙让气流摩擦而出,声带不振动。
二、基础阶段。
学会了发音,再开始学词汇和语法。
西班牙语是一种屈折语,但屈折变化形式相对比较少(比法语、德语均少)。
一、名词、冠词、形容词都有阴阳性和单复数的区别。如:
un ordenador español
dos ordenadores españoles
una familia española
dos familias españolas
二、动词根据人称、时态、语态等作变化,称为变位。西班牙语的动词原形有-ar、-er、-ir三种词尾,按变位规则分为三大组。
第一组:以-ar结尾的动词:hablar、tomar、trabajar、estar、dar。
第二组:以-er结尾的动词:comer、haber、ver、ser、conocer。
第三组:以-ir结尾的动词:ir、venir、vivir、escribir。
Ⅲ 西班牙语,法语学哪个比较好
英语真的没问题的话,这两种学起来都会相对比较容易,因为语法尤其是时态的共同点很多,学起来在比对之下会比较容易理解掌握。至于动词的变位也差不多复杂。既然楼主已经觉得西班牙语实用且好听,相信你自己其实也差不多做决定了,难度可以放心,兴趣却很关键,不喜欢的东西很难学得好。
补充一点,关于一楼说的,法语在欧洲,尤其是西欧会比较好用,再来就是非洲那些曾经被殖民过,或者法属的岛屿才会用,当然还有加拿大的某省,西班牙语在中南美洲以及美国本土的拉丁族裔中适用,lz自己以后想怎么发展就斟酌着学吧
Ⅳ 学法语好还是西班牙语好
学习一门新语言需要比较长的时间和精力,所以一定要学自己喜欢的。
法语不是一门适合自学的语言, 尤其是刚入门的时候, 很多思维逻辑表达方式和中文完全不同, 学生初期也很容易因为没有老师带领和纠正带来的发音不正确的情况。 再比如法语的动词变位的概念, 形容词置于名词后并且需要性数配合等概念, 不只在中文里没有, 就是在大多数人的第一外语英语里也没有。
所以我强烈建议初学者先跟着专业的老师学习。 我不是不支持自学法语。 我是不支持零基础自学法语。 作为老师, 我平常也遇到了很多自学了一段时间最终过来我们机构上课的同学, 自学往往好几个星期都还没绕出法语的发音问题, 可是我们老师带着上课, 几堂课就可以帮助学生理清。并且在学习几个月后都能进行简单的日常交流。 当学生掌握了语言逻辑之后, 需要加强词汇还有巩固练习, 这时候老师的作用就变小了, 这时候需要学生更多的主观能动性。 确实存在神人能自学并且在短时间内考出B2的成绩, 但是真的非常非常少。
Ⅳ 法语和西班牙语学习哪个语言更好
西语比法语简单,西班牙更好学。
发音上西语基本上是完全字音一一对应,非常规律,因为没有拼读规则,没有字母组合,单词很长发音也会比较长,但是长单词是少数。而法语有字母组合,比如oi。
而且大舌音(西语)比小舌音(法语)好发。单词和语法来说西语比法语简单一些(虽然二者是同一个语族的,而英语则是另一个语族的)。
比如“八十”,西语就是ochenta,法语是quatre-vignts,就是四个二十,觉得法国人在算术上比较笨,一百之内竟然要动用乘法。而且学会了西语以后再学法语不难,很多语法都是相通的。
法语和西语的优缺点
西班牙语被誉为“与上帝对话的语言”。目前学西语的人群虽然基数不大,但上升势头迅猛,主要由于西语属世界第三大语言,世界第二大通用语,联合国的工作语言之一。很多国家都说西语,包括巴西、阿根廷、墨西哥等地。国内目前西班牙语人才奇缺,每年从大专院校毕业的百来人远远不能满足市场的需要。
法语是除了英语之外,使用国家多、涉及范围广的语种,全世界约有1.2亿人语。法语在五大洲通用,也是联合国的通用语种,特别在非洲,法语是许多国家的官方语言。
Ⅵ 西班牙语和法语哪个更好学一些哪一个就业前景更好一些
对于有英语基础的人来说,似乎西班牙语更容易上手。
鉴于英语向法语借鉴了不少词汇,所以有不少人觉得学法语会简单许多。其实不见得。首先,法语的发音规则和西班牙语相比仍然显得缺少易掌握的固定规律,不少单词的发音仍然存在例外情况;其次,西班牙语的语法和英语更为相近,英美人士普遍对此相当认同;再次,就词汇而言,西班牙语和英语共通的词汇未必比法语少,因为许多基础词汇事实上是英、法、西三门语言所共有的,如amorous在英语中表示“爱情的、有爱欲的”,amor在西语中表示“爱情”、amour在法语中也表示“爱情”,等等。
西班牙语在世界上的应用范围比法语要更广:主要为拉丁美洲(除巴西)、美国南部及西班牙本土。而法语主要在加拿大魁北克、部分非洲地区及法国本土使用。
西班牙语就native
speaker而言,居世界第二(仅次于汉语,多于英语)。
就风格而言,西班牙语比较豪放,法语比较委婉。西班牙是和上帝对话的语言,法语是和情人对话的语言。
Ⅶ 学西班牙语好还是法语好 为什么
你好,首先说明本人并没有对任何语言有任何偏见,不过无论是容易学会或使用面积来说,100%非西班牙语莫属,因为首先它是世界第三大语言,你知道世界上现在有多少国家在说西班牙语吗?所以我并不了解为什么总有些人说它是小语种,这样说也许是因为说它的外国人多,会说它的中国人少吧,这样子说的话我会理解。。。另外在本国做生意的的外国人越来越多,特别是南美那边的(都是西班牙语为官方语言)。。。再者西班牙语除了动词变动比法语稍微难一点之外,它的发音掌握绝对是大部分语言里最容易“上手”的,除了(r)。。。其它的我就不再详细了,反正网上资料有不少,有时间你自己可以上去“搜搜”。。。
Ⅷ 现阶段中国,学法语和学西班牙语哪个更好一点呢
我两种语言都学过。西语比法语好学,西语不规则变位比法语稍少。就业来说都很有市场,但是市场仅局限于大城市,比如北京上海深圳,二级城市需求量比较少,如果你想干翻译,西语显然更紧缺;考公务员只能试试外交部商务部这样的涉外部门,地方政府机关只能看运气,看外事办是否需求小语种翻译,如果当年恰好不需求,恭喜你没希望了。如果在辅导班讲课,来钱很快,现在二级城市也兴学小语种了。
再说楼上提到的小语种国家,讲法语的地方是很多,但是跟你在国内就业没什么关系,拿法语系举例吧,全系基本上就业分两种:1,外企或者外企代表处,少数要求法语专业,但是附加条件必须英语流利,因为企业虽然来自法语国家,但是相信我,到了北京开公司,也绝对是说英语,很少要求你必须会法语;2,国企,基本上全都派往说法语的非洲落后国家,比如中石油,中建,中铁等等。帮助落后兄弟,想被派往欧洲发达国家?对不起富裕哥们不需要帮助。
最后说留学:西语国家不说了,没什么关注度,就我同学的经验,留学不难,也不太贵。重点说欺骗度比较大的法国。法国公立大学确实不收学费,但是不代表你不花钱,你需要交纳注册费,,也不算太便宜。学费不收确实听起来比较诱人,但是请务必考虑生活费!欧洲是生活最贵的地方,具体可以看很多留学论坛给出的数据,打工也不容易,而且限制打工时间。基本花费是三年准备25-30w左右吧。其次请不要忽略书费,国外的教科书是很贵的!
综上:如果你不考虑国外就业市场,那么哪个专业都不错,看你个人兴趣吧。如果考虑留学、海外就业且不差钱,法语吧。德语也值得考虑。
以上为原创。
Ⅸ 法语和西班牙语 学哪个好呢了解的朋友进~
学法语好。世界500强企业中,法企占了38家,居世界第三名。其中包括能源类的Total,Areva,EDF等企业;金融类BNP,AXA,Societe Generaled等;另外,制造业中的EADS,PSA,Renault,Schneider Electric等也是各自行业的翘楚。打好法语基础以后进一步付法留学,进入HEC,Essec,ESCP-EAP等商校学习,将来往金融业发展,留在巴黎或者去伦敦的不在少数,前景非常好。而且法国留学费用相比英国美国等国家低廉,高等教育质量也是世界一流的。这些都是西班牙语国家无法比拟的优势。
Ⅹ 法语和西班牙语哪个好
我是学西语的,以前学过一点点法语。就语法来说,我觉得西语比法语简单。发音上西语基本上是完全字音一一对应,非常规律,因为没有拼读规则,没有字母组合,单词很长发音也会比较长,但是长单词是少数。而法语有字母组合,比如oi。而且我觉得大舌音(西语)比小舌音(法语)好发。单词和语法我也觉得西语比法语简单一些(虽然二者是同一个语族的,而英语则是另一个语族的)。比如“八十”,西语就是ochenta,法语是quatre-vignts,就是四个二十,觉得法国人在算术上比较笨,一百之内竟然要动用乘法。而且学会了西语以后再学法语不难,很多语法都是相通的。
至于前景来说,我也认为西语好,因为西语除了西班牙主要是美洲(拉美)国家使用(非洲有一个国家),拉美有几个国家的经济还是可以的,比如墨西哥、智利。而且现在中国和拉美之间的经贸、文化等等往来越来越多,二者之间互补性强,对西语人才的需求量也越来越大。可以看到中拉之间的前景是很不错的。而法语除了法国、瑞士、比利时等国以外主要是在非洲(美州有少数国家和地区),就经济总量和目前的发展来看,总体上是不如所有西语国家的。虽然非洲也很有发展潜力,但是目前不如拉美。西语在中国算小语种,但放眼世界,并不是小语种,不论从使用人数还是范围来讲,都仅次于汉语、英语,居世界第三位。即便你不想在这个行当工作,也很有可能会接触到西语。