荆州西班牙语同声传译怎么找

⑴ 国内有学西班牙语同声传译的地方吗

国内目前好像只有西班牙语口译方向的研究生，在北外。

⑵ 中国有多少西班牙语同声传译

中国同传只有170几人，西语寥寥无几，具体数目不明。
楼主志在同传？
上海有个同传不到35头都秃了

⑶ 目前中国的西班牙语同声传译前景如何有多少人从事呢和德语比前景怎样

去年统计同声传译人才世界上2000多人，中国才几十人
而做西班牙语的同声传译几乎没有，同传很累，大部分人都不愿意...但是同传是目前工资最高的...国家建议工资是2000元人民币每小时，而小语种的同传稀有抢手，工资更高.
德语难做同传，做交传的比较多，这和德语的语言特色有关，句子长，动词前后分开。
你如果有决心做同传，那很好.这个很费脑子，我们学校的老师出去做几天同传，回来要休息好几天呢
祝你好运吧

⑷ 西语同传

现在国内西语专业人才十分缺少，同传这样的高端语言人才更是奇缺，前景当然好。我认识个西语的老师，她暗示西语同传一天的价格大概可以上万

⑸ 学同声传译多少钱有西班牙语的同传么

同传太难了，我认识一个中国mm是从小南美长大，西语都算她母语了，她说做同传都做不了

⑹ 如何成为职业西班牙语同声传译

Ante todo,tiene que estudiar español perfectamente y practicar español a menudo.

⑺ 中国专家翻译的西班牙文同声传译质量如何

目前中国内地只有英语和日语的同传专业硕士研究生课程，主要在北外和上外，也有一些培训机构举办的所谓同传课程。西班牙语目前国内没有此培训和学位授予点，有2-3名经常从事会议工作的高级翻译可以做同传工作，都是工作很多年，参与过很多大型会议项目，在实际工作中自身学习摸索的。很多翻译公司号称能做，实际上水平很差，做做一般口译还行，同传的话根本达不到此水平。
你可以问问北京百若萌公司，他们专门从事同传设备和翻译业务，做过很多西班牙大使馆的会议，还有一些国际葡萄酒会议，应该有此方面的经验和人脉。

⑻ 请问西班牙语/中文 同声传译的好大学有哪些

其实很多大学都可以选择。
曾经在新华社工作的同事说，西语中文同传不是国内大学本科能培养出来的（国内的西语专业都是零基础，学上2-3年后才算熟练，这时你也快毕业了）。国内需要在研究生阶段或者实践中培养。

我认为你可以先选择相关的翻译专业，然后再咨询一下导师。有一个好导师能咨询下，给你指路很关键。

关于同传，你一定要多问问。 比如去知乎问问（话题比较深入，大牛也有），网络西班牙语贴吧，沪江西语等。

⑼ 西语翻译中文同传翻译多少钱一天

西班牙语翻译中文同传一天估计在3000元到15000元，中慧言提示您：需要根据您的要求，时间地点，是否需要同传设备，中慧言翻译公司才能报出详细的价钱，西班牙语同传翻译是一种即听即译的活动，挺入与听出之间只有保持几秒的时间距离，议员在口头传译几秒钟前听到的信息，还必须及时听许新的信息，口译又包括：商务口译、谈判口译、陪同口译、会议口译以及同声传译，其中难度较大的为会议口译，对于议员的要求较高。

⑽ 中国还有西语的同声传译

有，但极少。北外的常老师可以做西语同传，我以前曾经在广州做过一次西语同传，本人的搭档是个西班牙人，在中国学了五年汉语，做同传做得非常好。