怎么办听不懂西班牙文
❶ 女朋友是个西班牙人。每回吵架她总喜欢说一大堆西班牙语欺负我听不懂怎么回事
她吵架时说本土语言是非常合理的,你着急骂人时是不是也不经大脑思考,条件反射就把心里想的说出去了?你只是搞不懂她说什么,其实这个不重要,你主要看懂她的表情,知道她的愤怒就可以了,她也没想要你听懂,她也许还害怕你听懂呢那样你会伤心,你会生气,要知道,气头上的话是非常伤人的,如果你懂了,她就麻烦了。这样多好,她抒发完自己的郁闷,你还哭笑不得,你们打都打不起来多让人羡慕啊!
❷ 如何提高西班牙语听力
第一,注重词法积累。听力理解能力是以西语词汇量为基础的,多数情况下,我们听不懂一段话,是因为听力内容中有我们陌生的单词或词组,而听力的连续性又不能给我们充分的时间去猜测词义,反而因为个别单词牵扯了注意力,而导致整段内容理解不完整。所以,同学们一定要记单词、记词组、及西班牙语习惯表达方法,词汇积累越多,听力理解也就越容易。
第二,掌握正确发音方法。语言以口腔发出的语音作为符号的物质外壳,提高听力首先要提高处理声音信息的能力,即辨别分析能力。只有在连续的语音流中准确地分析辨别语音形式排列组合的异同,才能进一步正确理解语意。同学们可以通过朗读的方式来掌握西班牙语的发音技巧。自己能说的出、读的准的语句,在听别人说出时自然也听到懂。模仿课文录音资料进行跟读,要尽量模仿原音的语音语调,逐字逐句反复朗读,最后达到背诵的水平。
第三,听写练习。可以将短篇听力材料作为素材,边听边写。初始阶段可以一句一句的写,即听一句,暂停播放,写下内容,然后继续反复,听不懂也可以重复听。坚持每天训练,听力水平一定会提高。
第四,培养听力技巧。首先,积累西班牙语国家文化背景知识以及行为习惯,以便在可以通过说话人的表情、语气、语境作出正确猜测和预判。其次,抓住关键词,听的目的在于理解信息,而不是听懂每一个单词。所以要学会准确的筛选出关键信息,跳过一些不重要的生词和句子。
第五,巩固听力水平。主动收听西班牙语新闻,看西班牙语电影,提高自身对学习西班牙语的兴趣,更广泛的接受西班牙语文化的熏陶。同学之间可以进行西班牙语口语交流,在使用西班牙语过程中,进一步巩固和发展西班牙语听说水平。
最后,再补充一点:由于西班牙语资料和教学书籍相对有限,所以学好西班牙语,尤其是西班牙语听力,需要同学们巧妙的利用有限的听力资源或者听力材料。比如一段听力音频拿到手后,不妨可以先按照上述第四点来进行“泛听”看看可以捕捉到多少有用信息,是不是整段音频大意可以概括的出来;多听几次之后,可以再用来做“精听”,也就是按照上述第三点的方法听写下来整段音频。最后同学们可以把听写的结果和之前“泛听”所捕捉到的信息点做对比,就会发现自己在听力中所漏掉的细节。这样一来,同学们不仅可以发现自己听力的不足之处,也可以高效利用学习资料,切实提高自己的听力水平!
总之,听力理解能力的提高不是一蹴而就的,需要大家结合自身缺点,做有针对性的练习。同时大家也要对自己的听力水平有信心,积极的使用西班牙语,多听勤练,持之以恒,一定可以将西班牙语熟练掌握。
❸ 西班牙语难学吗
想快速学好一门语言,总不是一件容易的事情,西班牙语也是如此。尤其是西班牙的入门要比英语难一些,比如名词有阴阳性,但是发音相对规范简单。西班牙语的语法不是特别多也不是特别难,但是虚拟式绝对是个难点。其实当你学了一段时间,入门之后,你会发现西语其实比英语简单。我们老师就说:英语是入门容易,深入难;西语是入门困难,深入易。当然,这里所说的深入决不是指成为像董老师那样大师级的人物,只是说日常应用方面。
如果楼主有心学,建议花时间认认真真的打好基础,可以选用外研社出版的教材,本科专业都用的是这个。配合使用外研社出版的常老师出的语法教材。当然,磁带是必须的,教材有配套磁带。平时可以看看西班牙语电影,最近几年,这方面的电影越来越多,就算听不懂,培养语感也是好的。但是需要提醒的是,由于西语使用地区广泛,每个国家的语言是存在差异的,当然,以马德里皇家语言学院最为正统。拉美的西语是有口音的,但这并不代表学拉美的西语不好,因为如果你和拉美人打交道的话,说拉美西语会比较受欢迎。阿根廷的西语,建议还是不要学了,口音太重,有浓重的意大利语的味道。
西班牙语没有英语这么复杂的发音规则。他几乎每一个字母都只有一个特定的音,我举个例子,a这个字母无论何时都发“阿”这个音,e发“唉”(口型小点,跟英语里的e差不多)。西班牙语只有一个音是比较难发的,那就是r这个字母,他发的是大舌颤音,其实,西班牙语最难得不是他的发音,而是他的语法和动词变位。你一学就知道了,背的东西太多。还有,他的语速不是一般的快,你要做好心理准备,和英语不是一个数量级的!!我建议你最好提前买一本西班牙语看看,因为它比英语难学的多的多 。初学西班牙语必读
1. 西班牙语属于拉丁语系,比英语要科学,是不要音标的拼音文字,掌握发音规则后就能够”见词发音”。短短的入门,学的好,就可以地道流利地读出所有的西班牙文章,这是第一关!西班牙谚语中把最难做的事情比做”学汉语”,可见有中文水平的人学西班牙不是成了最容易的事了?
2. 西班牙语的小舌音,卷舌连续抖动的r、rr是中国人的难点,窍门有三。一、发音前多加上“德拉”;二、利用漱口的时候,多延时5分钟——“嘟鲁鲁”;三、坚持2-4周利用上下班和无人的时候,练习卷舌,以上三点定会让你有“西班牙”味!还有些音是要声带镇动的,要注意!
3. 掌握西班牙语动词的变位也是个要死记硬背,熟能生巧的活!他的变化是为了口语交流中大量的省略主语,口语的方便带来的动词变位头痛是每一个有志学好西班牙语的人要克服的难关。有人说:“流利地读,熟练变位”掌握好了,西班牙语就学会了一半啊!初学者就没有白学!你也知道了重点在哪里了,可以集中精力去攻哪一块了。
4. 有点英语基础的人,会发现西班牙语单词在多数主要单词词干上非常接近,这样大家学习起来又省了些劲!
5. 学习任何外国语,要以模仿开口为优先,背会一句就应用一句,这样就算掌握了。不要,先纠语法一堆,就是不敢开口!讲错了,因为你是外国人,别人的背景比你大,所以人家仍然能听懂你,就象外国人讲汉语,即使很不准,你也能听懂,搞明白,会原谅他的不标准的。胆子大是第一啊,有人说过,你学外语多数都不是为了当电台标准播音员吧,何况,即使母语能挑上当播音员的又有几个?降低标准,抓住重点,能绕开你学语言的误区!
6. 西班牙语的五个元音发音固定,且有较大的独立性.两个元音连在一起时不能按照汉语拼音拼读,如ao要发”啊奥”不能发”熬”;字母”B”与”V”发音完全一样。
7. 西班牙键盘输入法:打开”控制面板”,找到”区域选项”打开,选中”西班牙语(西班牙)”,点”应用”,就行了.关于”?,?”是”分号”键,重读音输入”á”等,按”点”号键再按相应的元音即。
8. 学习音节的化分,可以借助听有歌词的西班牙语流行音乐方法.发音要注意重读,有的时候发错了重音也会造成词义的错误,例如:papa(薯仔)的重音节在第一个音节上,而papá(爸爸)的重音节在第二个音节上,发错了不是成了大笑话了.按发音规则重读的词是不需要在重读音节上标注重读音符号的,如果不按发音规则例外的是需要在重读音节上标注重读音符号的,因为同一词发音不同词义不同,在书面中就必须标注出来。
9. 西班牙语是重发音韵率的语言,所以什么名词的阴阳性啦,复数啦,形容词啦,冠词啦,动词变位啦等一系列的都要随着变,初学者头都大.其实,掌握了规律,大多数是按发音规则词尾变化的,这样发起音来比较押韵,有节奏感.这就是为什么,西班牙歌曲好听,西班牙歌唱家蜚誉全球的门道了!当你朗读西班牙语,有诗歌一般的感觉,就要恭喜你了。
❹ 西班牙语听力
听力最重要的是词汇量。但真的需要时间。
发音很简单,说也很简单,但是记住要花时间。
我刚到西班牙时我说别人都能听懂,所以买东西啊,简单生活用语都没什么问题,因为我把那些都背会了。但别人一开口一大堆话我就什么也听不懂了。这是词汇量的问题,你想一下,如果一句话里,你好多词都不知道意思,你怎么能听懂呢?
听力没有捷径,只有慢慢积累。西班牙语不像英语,有很多吞音,连读什么的。西班牙语只要你记住这个单词,一般都能听懂的。
❺ 在西班牙当地学校读初中,一句西班牙语都听不懂,我还有在里面读的必要吗
你可以学啊 你这样的做法是把自己都放弃了 凡事都要学 努力
❻ 往西班牙手机打电话是语音西班牙语听不懂怎么办
一般都是无法接通才会有语音服务,比如关机,无信号等情况。。。