当前位置:首页 » 观西班牙 » 为什么葡萄牙语比西班牙语好学

为什么葡萄牙语比西班牙语好学

发布时间: 2022-06-20 10:35:24

1. 简单说一下,西班牙语和葡萄牙语那个好学,就是小语种

其实两种语言就难易度来讲不分上下,都属于比较难学的语言,因为动词的变位比较令人头痛。但就读音上讲又比英语容易,因为掌握了拼音规则就可以流利的朗读文章了(即使不知道读的是什么)。由于两种语言比较相近,所以学好了一个,另一个就更容易学了。
葡萄牙语是西班牙语的一个分支,也就是方言,只不过在葡萄牙独立后的几个世纪中,葡语本身做了很多修改,才让现在的葡语跟西班牙语有了较大的差距。但即便如此,两种语同属一个语系,有非常多的相似或相同点。
就应用范围来讲,西班牙语略占优;就发音来讲,葡萄牙语更好听;谈到语法,两者差不多的。
所以拿这两种语言来比较难易度本身就非常难,主要还得看你的需求和目的是什么再做选择。
提到法意语,其实欧洲的很多语音都是相通的,毕竟老祖先都是一个枝上的。但就如同中文和日文的关系,你能看懂几个日本字,但你不敢讲你会说日语。所以学好一种语言只能帮助你学好更多的语言,却不能让你一劳永逸。
同样,学了西班牙文不代表你就会一些法文或意大利文了。
明白了吗?

2. 西班牙语与葡萄牙语的差别有多大

差别不大。书面,葡语和西语非常相似,发音很不同,我感觉像粤语和普通话一样 。

西班牙语比葡萄牙语简单些,在葡萄牙,如果你只说西班牙语,葡萄牙人都能听懂,反之在西班牙则行不通。但如果适应几天,交流肯定没问题。就像你有一个香港朋友,相处几天,也能交流。

3. 葡萄牙语和西班牙语哪个比较好学

西班牙语现在是世界上第三大广泛运用的语言,现在中国也有很多的人学了,西班牙语是很好听的,我老师说过说过葡萄牙语不太好听,个人认为西班牙语比较有用,因为说的国家很多:西班牙,拉丁美洲,非洲的赤道几内亚,在美国,很多人也把它作为第二语言,还有一些欧洲国家,如果你的西语比较好了就能听懂同一语系的葡萄牙语,意大利语,法语等,如果学了西班牙语再学葡萄牙语就不会太难了,但是西班牙语本身是挺难的,它有阴阳性单词,变为啥的很复杂,但发音是固定的(西语中的大舌音挺难得),学了发音规则就什么都会读了。
至于葡萄牙语,就是葡萄牙和巴西,现在在中国还不普及,不过如果有文化兴趣,可以学一下。
如果你学的比较认真的话,我估计学个三四年就能出国了,而且现在你只要在中国完成几百课时,拿到证明,也能出国继续学了。
至于学那个就要看你自己了。

4. 西班牙语和葡萄牙语有什么不同,哪一个好学呢

基本上两种语言都很像。

西班牙语在两者间相对容易掌握些的。(不管是问西语和意大利语,还是西语和英语法语日语。。。)原因很简单:西班牙语的字母怎么拼怎么读,葡萄牙语非也,如”DESTORNILLADOR“。西班牙语的重读不多,葡萄牙语要多很多。学习葡萄牙语的语音,初学者遇到的问题是葡语里面的鼻音“ã, a^”.分不清“pagar"和"pegar",还有,相对西班牙语,葡语的R发音有两种,大舌和小舌,小舌遇到的多一点,使得入门比西班牙语来的难。

语法上,西葡之间最像!!! 发音上,葡语介语西语和法语之间 。国外有一句话叫”Going from Spanish to Portuguese as I have, it was not particularly difficult once I trained my ear to listen to it.“

5. 葡萄牙语和西班牙语那个更好学一些她们的相似度是不是很高

本人是学西语的,如果说要达到四六级的水平的话,个人感觉没有个两年的系统训练是很难达到的,国内西语专业的46级考试,考过的话差不多是DELE考试的B2级,也就是可以听懂大部分的日常对话。这差不多要是西语专业的学生很扎实的学完三本《现代西班牙语》,第四册则主要是复习巩固。

不过,也不是没可能,三个月搞定日常对话还是没有任何问题的。我当时学西班牙语的时候,一个月就解决了,现代西班牙语的第一册和第二册,这是西语专业的学生一年要完成的任务。另外,学习西语的时候要注意多和英语对照,而不是汉语。

另外西班牙语和葡萄牙语真的有点像,不过还是有些差别的,比如词汇,动词,语法方面有不少区别。

个人认为,西班牙语作为世界第三大语言,南美的所有国家,除了巴西,欧洲的西班牙,非洲的一些国家,都把西班牙语作为官方语言,用处更大。而葡语的面就很小了。

最后,祝你成功!

6. 西班牙语和葡萄牙语哪个好学

葡萄牙语吧,你打算学?⊙o⊙

7. 葡萄牙语和西班牙语哪个好学

你好,葡萄牙语和西班牙语哪个好学?
基本上两种语言都很像。西班牙语在两者间相对容易掌握些的。西班牙语的字母怎么拼怎么读,葡萄牙语非也,如”DESTORNILLADOR“。西班牙语的重读不多,葡萄牙语要多很多。学习葡萄牙语的语音,初学者遇到的问题是葡语里面的鼻音“ã, a^”.分不清“pagar"和"pegar",还有,相对西班牙语,葡语的R发音有两种,大舌和小舌,小舌遇到的多一点,使得入门比西班牙语来的难。
希望能帮到同学!

8. 西班牙语和葡萄牙语哪个更好学跟法语,德语比呢

如果能够了解这四种语言的特点,那就很好判断了。西班牙语与葡萄牙语是源于同处于伊比利亚半岛上的西班牙和葡萄牙的,所以这两种语言有许多相似之处,于是先不管它们。如果你学过英语,那么我建议你还是学法语,因为英语中有很多词来源于法语,很容易引起联想,易于记忆词汇。但若你的英语学得不好,那还是学德语吧,因为德语中没有小舌音,且词性特征较强。但我个人倾向于学西班牙语。虽然西班牙语和葡萄牙语对舌头要求较高,但它们的词语十分悦耳、好记。且这四种语言中,名词都分阴阳性。但西班牙语中,基本上阳性名词结尾都是o或e,阴性名词结尾都是a,所以没有德、法阴阳性记忆那么麻烦。而西班牙语中基本上一个字母只有一个音,葡萄牙语中语音变化较大,且与汉语拼音相差较大,所以学习西班牙语更好。我这四种语言都有学过,觉得都满好学的,请用心学吧!!!

9. 西班牙语和葡萄牙语学哪个好

从应用范围来说,西语要广一些,说西语的国家和地区有二十五个,说葡语的只有八个。
从学起来的难易程度来看,应该是西班牙语好学一点
因为在发音和语法方面,两种语言都很接近
但是发音上葡萄牙语要更复杂一点
例如在葡语单词中,末尾的o要发成西班牙语中u的音
西班牙语人名Alonso 在葡语种就发的是Alonsu的音
而且葡语的宾格代词也比西语要纠结一点
不过葡语也有比西语简单的地方
总之,西语要好学一点。
但是反过来说,你掌握了葡语,也能听懂大部分的西语。
所以,如果你想两者兼顾,就学葡语。
如果只是有兴趣学一种,就学西语好了。

热点内容
西班牙8号球员有哪些 发布:2023-08-31 22:08:22 浏览:1609
怎么买日本衣服 发布:2023-08-31 22:08:20 浏览:980
新西兰有哪些人文景点 发布:2023-08-31 22:06:06 浏览:1667
皇马西班牙人哪个台播 发布:2023-08-31 22:05:05 浏览:1529
新加坡船厂焊工工资待遇多少一个月 发布:2023-08-31 22:01:05 浏览:1641
缅甸红糖多少钱一斤真实 发布:2023-08-31 21:57:45 浏览:1287
缅甸200万可以换多少人民币 发布:2023-08-31 21:57:39 浏览:1244
新西兰跟中国的时差是多少 发布:2023-08-31 21:53:49 浏览:2548
中国哪个地方同时与老挝缅甸接壤 发布:2023-08-31 21:52:06 浏览:1258
土耳其签证选哪个国家 发布:2023-08-31 21:37:38 浏览:939