如何念西班牙酒标
Ⅰ 西班牙葡萄酒
可以说,葡萄酒的酒标就是葡萄酒的身份证,上面标示着出产国、酒精度、容积、年份、等级、出品酒庄、产地等信息。了解这些信息对于购买者是非常有帮助的,但是要通过酒标知道一瓶葡萄酒的好坏比较难了,每款葡萄酒即使葡萄品种一样,因为葡萄比例、酿造方法、储藏等各个方面的不同其葡萄酒的口感也会不同的。所以说一瓶葡萄酒的好坏是根据个人喜好的口感来的。
纳-新-红-酒只能以西班牙维娜维拉干红葡萄酒为例,教你如何识别酒标。
最上面的西班牙文VIYAELVILA代表的是产品名称维娜维拉
2010代表的是年份,葡萄酒酒标上的年份代表的是葡萄当年采摘的年份,而非葡萄酒出厂的年份。
Tempranillo-Grenache指是两个葡萄品种,坦普拉尼洛和歌海娜。坦普拉尼洛是西班牙最负盛名的葡萄品种,在西班牙的地位相当于赤霞珠在波尔多的地位一样,用于酿造最优秀的西班牙葡萄酒,在当地经常用于与歌海娜一起酿制,酿制出非常多样化的葡萄酒。
CATALUNYA是指葡萄酒厂区,加泰罗尼亚,它是西班牙一个着名的葡萄产区。
DENOMINACIONDEORIGIN是指DO级别,每个国家都有自己的葡萄酒法规,在这里就跟大家详细的介绍一下西班牙的葡萄酒法规。普通餐酒(VinodeMesa简称VdM)、地区餐酒(VinodeLaTierra简称VdlT)、法定产区(DenominaciondeOrigin简称DO)、优质法定产区(简称DOC或DOCa)。
8427221023205代表的是葡萄酒的条形码,前三位数842是西班牙的国家代码哦,这个很重要。
3%VOL代表的是该葡萄酒的酒精含量为13%
75CL代表是葡萄酒的容量
Ⅱ 如何读懂葡萄酒酒标
知道主要产国国家的英文名字
知道常见葡萄品种的拼写
知道常见国家常见地区的名字写法
知道常见旧世界国家的分级方法和写法
知道酒精的国际缩写,容量的缩写(都知道的)
知道正标年份的意义是当年的葡萄,而不是灌装日期
基本上就够了。更细致的东西需要日常积累了。
Ⅲ 怎样看红酒酒标
一、 如何 看红酒酒标 解读葡萄酒酒标不是一件很容易的事情,我们需要大量的知识做为基础,然后当我们看到葡萄酒酒标的时候,才能判断出酒标到底想要告诉我们什么。在这些葡萄酒酒标后面隐藏着许多事情,我们不光要会分辨出葡萄酒标表面的意思,还要通过学习了解这些名称背后的故事。外国红酒酒标看似神秘,却包含了很多必要信息,读懂酒标就好比在品酒前先看懂了它的“名片”。借下面这张酒标为例,我们看看它到底包含了哪些秘密: 1)从上往下看,我们首先看到的是产酒国度,法国葡萄酒有制度规定,凡是出口的红酒,都会注明原产国。 2)酒庄名(酒名),法国红酒文化,基本上也是酒庄文化,大大小小的酒庄支撑了法国红酒的显赫声名。“CHATEAU”,即“酒庄”的意思,它后面的单词就是具体酒庄名字,如果酒标上“CHATEAU”字样,就说明这款酒品质应该不错,因为它是该酒庄的正牌酒。 3)产区往往决定一瓶酒的风格特征,有的着名小产区出产的酒经常出现普遍价格高昂,甚至一瓶难求的情况。 4)Appellation SaintEmilionControlle,这里可以看出该红酒的级别,AOC级别,A与C取自前后两个单词的第一个字母,中间的单词都由O代替,O即该酒产地。产地标注越小,则表明该酒越好,如0如果是“梅多克”则比O代替的“波尔多”要好,如果O是小到某个着名的酒村则又更好。由此O的代表地域越小,酒质可能就越好,价格也越高。法国AOC级别以下级别还有VDQ(优良地区餐酒)、VDP(地区餐酒)、VDT(日常餐酒)。 5)红酒年份,是该葡萄酒的采摘和酿造年份,这是选酒的最重要参考之一。如果是价格在一百左右的酒,则在该酒生产年份的三、四年后即可饮用;如果是名庄酒,则遵循该酒庄给出的适宜饮用年份饮用为佳;如果该酒生产已有一、二十年,又不是名庄酒,则最好不要饮用。 6)装瓶者名称,“AU CHATEAU”是原酒庄灌装;“A LA PROPRIETE”是酒商灌装。 7)酒精含量,红酒的酒精含量一般在11-13度之间。 8)容量,一般市面上的红酒是750ml,也有15L、3L及更大瓶装。 红酒酒标的起源 1924年,木桐?罗思柴尔德酒庄(Chateau MoutonRothschild),为纪念首次灌装成品葡萄酒,酒庄主人菲利浦?德?罗思柴尔德男爵特意请着名招贴画家,让?卡吕(JeanCarlu)为该年的葡萄酒设计了一幅全新的标签,开创了葡萄酒标签艺术化设计的先河。从1945年起,Chateau MoutonRothschild酒庄开始每年在酒标的上部用一幅艺术家的绘画作品作为标签的装饰。这成为Mouton酒庄的标志之一,也是Mouton的精明营销手腕的一个代表。很多人仅仅是为了收藏酒标而要将Mouton买齐,这一方法后来也被一些别的酒厂所效仿。 即使是现在,一个酒庄或酒厂的某款酒,除了年份数字的变化,其酒标图案每年多是不变的。骄傲的法国人更是认为自己的葡萄酒世界第一,没有必要花精力在酒标之上。在法国波尔多地区,直到上个世纪初,酒庄主人才开始设计属于自己酒庄的酒标。在此之前,酒庄的葡萄酒都是成桶卖给酒商,由酒商培养、装瓶并销售。 酒标小知识 由于酒标的格式种类非常的多,不仅国与国之间不同,甚至是同一国中,也因地区不同而有不同的标示方法,所以无法一一介绍。 对于什么都不懂或者什么都不想懂的人来说,最简单的办法是了解五个最常见的葡萄品种。红葡萄品种是CabernetSauvignon(赤霞珠)、Merlot(梅鹿辄)、Shiraz(设拉子),Shiraz在法国酒标上标为Syrah(西拉)。而白葡萄品种则是Chardonnay(霞多丽)、SauvignonBlanc(品丽珠)。在酒标上,经常能找到它们,若是单一品种酿制,便会标注一个葡萄名称,有时候会同时标注两三个葡萄品种,则代表由两三种葡萄混酿。 相同的葡萄品种,在不同的国家、不同的土壤会有不同的表现,但它们基本会保留该品种的特点。例如,CabernetSauvignon(赤霞珠):单宁比较重,比较容易产生涩感,酒体较厚重,有显着的黑色桨黑味,适合配肉。Merlot(梅洛):单丹柔顺,果香比较明显,因此它喝起来口感比较轻柔,比较受女性亲睐。Shiraz(色拉子)最明显的是带有辛香味,产自于西澳的Shiraz通常能喝到明显的胡椒味。而白葡萄酒,最常见的便是Chardonnay,它带着明显的令人愉悦的蜂蜜、哈密瓜、熟苹果的味道,口感柔滑丰满,大部份人都会喜欢。 三、不同国家的酒标 即使是最资深的葡萄酒鉴赏家,他也不敢说他能解读全世界任何一个酒标。每个国家的葡萄酒酒标都会有所区别,但是这里有几点是国际标准,是任何一个国家都不能缺少的:容积,酒精含量,国家,对这瓶酒负责的机构。新世界酒标:新世界葡萄酒的酒标较为清晰明了,而且都用英文,所以较易看懂。对新世界的酒标最重要的是记住酒名(或品牌)、所用葡萄品种和产区名,年份是次要的,因为新世界产区的气候相对稳定,大部分中价酒年份对品质影响不是太大。 1)法国酒标:法国酒标中极为重要的是产地名称,因为产地名称几乎是该酒的名称。此外,法国的分级制度中,若是属于较好的AOC(法定产区酒)级酒,则酒标上也会突出该酒的产地名称。 向来是葡萄酒王国的传统王者,法国酒标当仁不让地坐上第一把交椅,携带旧世界几百年的烙印,固守着传统的贵族气质,大有任凭天下大变,我自成一统的气势。法国葡萄酒标示系统一向非常规范,就连波尔多和勃艮第的酒标都是有所区别。关键词是“等级”,核心是“原产地控制命名”-APPELLATIONCONTROLEE。 2)意大利酒标:意大利葡萄酒的品质管理与分级制度是20世纪60年代才开始的。实施后,意大利葡萄酒酒质才开始提升。不过由于分级制度并不完善,不一定能保证产品品质,往往只能说明酒的出处及该区的法定条件。 浪漫的严谨意大利酒标详解如果说意大利充斥着浪漫与优美的空气,那么他们同样摸索出了一条酒标的法律性标示系统——D.O.C.,传承于法国,却又少了份刻板。所以饮用意大利葡萄酒,通常是非正规聚会的首选。既有质量保证,又多了几丝随意,如同入口的感觉,是一曲优雅的华尔兹。意大利酒标已开始由传统转向艺术,只是在老牌酒园的酒标上,仍旧是正规作派,但画面已简洁不少,对于新入行的酒迷,也不至无处入眼。 3)西班牙酒标:西班牙的酒标除了标示分级制度外,特许酒会标上陈年时间、另外着名的雪莉酒则会标上所属类型(Fino、Amontillado、Oloroso、Creamn4种)。 奔放与规范的融合西班牙酒标详解译名非常悦耳的桃乐丝已成为西班牙葡萄酒的代名词,当庄主西装革履之时,你一点也看不到西班牙斗牛士的赳赳武气,温文儒雅的绅士。 4)澳洲酒标 忘了英女王领导下的拘谨绅士吧,澳洲人的奔放已将一板一眼的规律打破,大名鼎鼎的奔富酒园在标志上依旧有传统的风范,所以,在新世界看来,对于露纹这类清新的酒标更为推崇。还看得到粗犷的原住民气息吗?荡然无存,细腻与小资的情调弥漫在整张酒标上。拥有近9000个酒厂的澳洲没有烦琐的法定质量控制体系,只规定了葡萄酒产地的地理位置。南澳、维多利亚、新南威尔士都是着名产区。澳洲葡萄酒越来越精致,不论是席拉子还是薏丝琳,一直是蜚声国际,有土壤与气候的优势,更难得的是澳洲人精益求精的良好秉性,酒标也就简单明了。如果能看懂法国和德国酒标,那么澳洲酒标不在话下!对于新世界酒来说,年份不是重要关注的问题,葡萄品种、酒园名称才是关键字。澳洲葡萄酒堪称最易入口的品种,过滤了新世界酒的“青涩”,呈现活泼的圆润,而且价格比起旧世界酒庄来平易许多,新老酒迷共同爱戴之。 满意请采纳
Ⅳ 如何看懂西班牙红酒酒标
一、标签包含的内容
酒标常见的内容有以下几项:
(1) 葡萄品种;
(2) 红酒名称;
(3) 收成年份;
(4) 等级;
(5) 产区;
(6) 装瓶者;
(7) 酒厂名;
(8) 产酒国名
(9) 净含量;
(10) 酒精浓度。
1、 葡萄品种
并不是所有红酒酒瓶上都会标示葡萄种类。澳、美等生产国规定一瓶酒中含某种葡萄75%以上,才能在瓶上标示该品种名称。传统的欧洲葡萄产区则各有不同的规定,如德、法,标签上如果出现某种葡萄品种名称时,表示该酒至少有85%是使用该种葡萄所酿制的。新世界酒标上较常看到标示品种名称。
2、 红酒名称
红酒的名称通常会是酒庄的名称,也有可能是庄园主特定的名称,甚至可能是产区名称。
3、 收成年份
酒瓶上标示的年份为葡萄的收成年份。欧洲传统各产区,特别是在北方的葡萄种植区由于气候不如澳、美等新世界产区稳定,所以品质随年份的不同有很多的差异。在购买红酒时,年份也是一项重要参考因素,由此可知该酒的酒龄。
4、 等级
红酒生产国通常都有严格的品质管制,各国的酒等级划分方法不同,通常旧世界的产品,由酒标可以看出它的等级高低。但新世界由于没有分级制度,所以没有标出。
5、 产区
就传统红酒生产地来说,酒标上的产区名称是一项重要信息。知道是某产区的酒,就大略知道该酒的特色、口味。某些红酒产地的名称几乎等于该瓶酒的名气。
6、 装瓶者
装瓶者不一定和酿酒者相同。酿酒厂自行装瓶的红酒会标示“原酒庄装瓶”。一般来说会比酒商装瓶的酒来得珍贵。
7、 酒厂名
着名的酿酒厂常是品质的保证。以布根地为例。同一块葡萄园可能为多为生产者或酒商所拥有,因此选购时若只看产区,有时很难分辨出好坏,此时酒厂的声誉就是一项重要参考指标。而新世界的产品一般生产者和装瓶者都是同一企业。
8、 产酒国名
该瓶红酒的生产国
9、 净含量
一般容量皆为750ml,也有转为酒量较小的人所设计的375 ml 、250 ml 、185 ml容量的红酒和为多人饮用和宴会设计的1500 ml 、3000 ml 、6000 ml容量的产品。
10、 酒精浓度
通常以(。)或(%)表示酒精浓度。红酒的酒精浓度通常在8%~15%之间,但是波特酒、雪莉酒等加度酒的浓度比较高(约18%~23%),而德国的白酒酒精含量一般较低(10%以下),且酒带有甜味。
二、新世界酒标----认出葡萄品种、庄园
新世界红酒的酒标较为清晰明了,而且都有英文,所以较易看懂。对新世界的酒标最主要记住:酒名(或品牌)、所用葡萄品种和产区名,年份则次之,因为新世界的气候相对稳定,大部分中低价酒年份对品质影响的意义不是太大。
三、旧世界酒标----认出庄园、等级
旧世界的酒标很少标示出葡萄品种,因此,庄园或者产地名称是很重要的信息,不同国家的等级制度也是必须掌握的信息。
波尔多酒标签
法国酒标签中极重要的是产地名称,因为产地名称几乎等于是该酒的质量评级。此外,法国的分级制度中,若是属于较好的AOC(法定产区酒)级酒,则酒标上也会突出该酒的产地名称。
布根地酒标签
布根地红酒的产区、年份是最重要的信息。其次是装瓶酒厂。
意大利酒标签
品管与分级制度是20世纪60年代才开始的。实施后,意大利酒才开始提升。不过由于分级制度并不完善,不一定能保证产品品质,往往只说明酒的出处及该区的法定条件。
德国酒标签
德国的酒标签虽然不易看懂,不过分级制度严谨,德国于1971年实施红酒分级制度,葡萄的含糖量是决定等级的要素。只要记住日常餐酒()、乡土餐酒()、法定产区酒()和优质法定产区酒()的关键字,就可以区分该酒的品质。优质法定产区酒()根据糖度不同,分为6个级别,分别是一般红酒(Kabinet)、晚摘红酒(Spatlese)、贵族霉红酒(Auslses)、精选贵族霉红酒(Beerenauslese)、精选干颗粒贵族霉红酒(Trockenbeerenauslese)、冰红酒(Eiswein),它们也是选择德国红酒时应该关注的标志。
西班牙酒标签
西班牙的酒标签上除了标示分级制度(四种等级)外,特许酒会标上陈年时间,另外着名的雪莉酒则会标明所属类型(Fino、Amontillado、Oloroso、Creamn等)
四、不同国家的分级制
各国对红酒的等级区分都有着不同的制度,法国的AOC,西班牙的DO,意大利的DOC和DOCG,德国则以葡萄的含糖量来决定等级。但相同的事这些制度都是为了确保红酒不会变为大批量生产的工业化饮料。
法国:
GRAND CRU(例级名庄 / 特级名庄 法定产区)
IER CRU(一级名庄 法定产区
Ⅳ 从酒标,你能读到哪些信息
在介绍一款酒的时候,一般都会介绍以下几点:

葡萄酒的学问很多
看懂个酒标也不是容易的事情
小伙伴们,我们继续努力吧!
Ⅵ 葡萄酒如何认识酒标
葡萄酒入门从酒标看起
对于那些对葡萄酒完全没有概念、一时间找不到任何窍门的人,如何才能最简单、最迅速地去了解葡萄酒呢?去找到属于自己的第一瓶葡萄酒、第二瓶葡萄酒?
在若干年前,我也曾为这个问题迷茫过,那时候什么参考的书籍都没有,身边也没有任何可以告诉我如何选酒的人,商店里卖葡萄酒的人更是对此一无所知。那时候,我的做法是从便宜的酒买起,酒标漂亮的优先。
当然,漂亮的酒标无法代表一瓶葡萄酒的优劣,对于什么都不懂或者什么都不想懂的人来说,最简单的办法是了解五个最常见的葡萄品种——红葡萄品种是CabernetSauvignon(赤霞珠)、Merlot(梅鹿辄)、Shiraz(设拉子),Shiraz在法国酒标上标为Syrah(西拉)。而白葡萄品种则是Chardonnay(霞多丽)、SauvignonBlanc(品丽珠)。在酒标上,经常能找到它们,若是单一品种酿制,便会标注一个葡萄名称,有时候会同时标注两三个葡萄品种,则代表由两三种葡萄混酿。
相同的葡萄品种,在不同的国家、不同的土壤会有不同的表现,但它们基本会保留该品种的特点。例如,CabernetSauvignon单宁比较重,比较容易产生涩感,酒体较厚重,有显着的黑色桨黑味。Merlot单丹柔顺,果香比较明显,因此它喝起来口感比较轻柔。Shiraz最明显的是带有辛香味,产自于西澳的Shiraz通常能喝到明显的胡椒味。而白葡萄酒,最常见的便是Chardonnay,它带着明显的令人愉悦的蜂蜜、哈密瓜、熟苹果的味道,口感柔滑丰满,大部份人都会喜欢。而我却更加喜欢清爽辛辣的SauvignonBlanc,新西兰的SauvignonBlanc带有番石榴的味道,智利的SauvignonBlanc带有尚未成熟的青苹果的味道,南非的SauvignonBlanc带有青草气息,至于它的原乡,法国卢瓦尔河的SauvignonBlanc,更有一股独特的气息,仿佛一阵凉风刚吹过雨后的青辣椒园,混合着雨露的清甜和鲜草的辛椒,还有清新的泥土味道。
了解了不同葡萄品种的大概特点,便可以挑选不同国家不同产区的相同品种进行比较尝试。渐渐的我们便会发现更多的葡萄品种,意大利的Nebbiolo、西班牙的Tempranillo、原产德国的Riesing、美国酒标经常会出现的PinotNoir,再由此深入到法国庞大复杂的法定产区,深入到各产区各不相同的调配方式,瞄一眼酒标上的产区就能知道这瓶酒所用的葡萄品种——法国的酒标很少出现葡萄品种的名字。
Ⅶ 有个酒标是西班牙语,帮忙翻译一些,谢谢。
其实都是和跟着的英文对应的。
红葡萄酒
红酒口味柔顺、清新、香甜,酸度均衡。
由XXX(后面那串地址)装瓶
西班牙产 (右下角那个看不清了)
Ⅷ 如何正确看酒标
如果你对葡萄酒有兴趣,
如果你想成为一个达人,
那么,跟着我们踏上征途吧!
如果你也喜欢葡萄酒,
可是看不懂葡萄酒标?
世界上还有比这更悲伤的吗?
关于酒标,该怎么看懂?
你需要知道这些??
酒标,不只是贴在酒瓶上一枚小小的标签,而是可以让你快速认识它,甚至是更了解它的工具。如果把葡萄酒当做是一个人的话,那么酒标就像是它的“名片”or“身份证”,里面可是含有非常重要的信息。如果连酒标都看不懂,你说你有多喜欢葡萄酒,我连标点符号都不相信。
很无奈,在酒标面前,除了年份那数字看得懂之外,其余都是天书?
酒标,两大风格体系
如果细致地说,酒标又可以分为正标与背标,分别贴在酒瓶的正面和背面,如果你手中的这瓶恰好又是进口葡萄酒,正标多为原产国文字或国际通用语言,背标除了原产国文字,还必须贴上中文背标,里面的信息就包含了葡萄酒名称、年份、保质期、酒精含量、糖分含量等。
另外,酒标表达信息的风格有两个体系,这与葡萄产地有关,按照产地分为新世界、旧世界,酒标也就这样被划分为两个风格体系。新旧世界葡萄酒标最大区别在于,原产地的内涵范畴。
新世界酒标:表达更直接简洁,葡萄酒的产地和葡萄品种没有必然的关系;所以标注了产地之后,还会有葡萄庄园名称、葡萄品种的信息;
旧世界酒标:表达含蓄复杂,原产地的约定就是对葡萄品种的界定,如标注了Bourgogne(勃艮第)就隐含了这瓶红葡萄酒是用Pinot Noir(黑比诺/黑皮诺/黑品诺)酿制的。所以,能找到的仅是原产地,像法国的AOC、意大利的DOC、西班牙的DO等不再标葡萄品种。
酒标,包含什么信息?
1.葡萄酒的名称或牌子;
2.原产国及产区;如果进口葡萄酒,可以通过此来判断是新世界or旧世界葡萄酒国家,并且通过产区可以判断这款葡萄酒的口感;
3.葡萄品种,但是要注意的是,不是所有的酒标都会标注,法国、意大利的法律规定每个产区的葡萄酒须由法定传统葡萄品种酿制,如波尔多法定葡萄品种有赤霞珠、梅洛、品丽珠、味而多和马尔贝克;澳、美等产国规定一瓶酒中含某种葡萄75%以上,才能在瓶上标示该品种名称。
4.年份,代表这瓶葡萄酒的葡萄是在哪一年采摘的;
5.生产商,也就是生产该葡萄酒的酒厂或企业,着名的酿酒厂常是品质的保证;如果是进口的葡萄酒,还会标注经销商的名称、地址、电话等;
6.产品类型,如干红、甜红、干白或桃红等表示葡萄酒甜度的术语;
7.酒精浓度,通常以()或(%vol)表示,一般葡萄酒的酒精度在8%―15% vol之间;
8.保质期,大多葡萄酒的保质期为10年;
9.净含量,大多数葡萄酒净含量都为750ml;
10.贮存条件,很多背标都会告诉消费者这瓶葡萄酒应该避光、阴凉环境卧放等储藏;
11.其他法定信息:不同的国家有不同的规定,如德国酒标会标明生产管理号码,这是官方检测时的序号;法国酒标则会标明传统分级。
举个栗子!
01
玛歌酒庄的这款酒标:
点击看大图,更清晰
再看
02
奔富的酒标
Tips:奔富红酒是澳洲非常有名的一款红酒品牌,奔富红酒后面都有着一系列的数字,只是用来方便区分酒的类别,每一个数字都代表了一类葡萄酒的风格。
So,从酒标中可以读出这么多的信息,甚至国外的一些庄园,酒标的设计是非常严谨、精心的,所以被认为是极具艺术性和观赏性,还有一定的收藏价值。
会看酒标算是一门技能,
你学会了吗?
找几个酒标自己多看多练吧!
好了,这期分享到这,
赶紧把学到的,
跟朋友(chui)分(niu)享(bi)吧!
下期我们一起学习:葡萄酒要怎么储存
下期再见!
美馥葡萄酒学院(MWS)
酒庄学院酒企
国际认证课程定制课程产区游历
Add:广州市天河区黄埔大道西126号
云来斯堡写字楼21楼美馥葡萄酒学院
Ⅸ 西班牙红酒标签上哪里可以看到等级多少
以前呢,是可以在红酒的中文标签上面看到等级的,但是由于政策的变化,现在中文标签上面是没有写明红酒的等级的了,所以是要在红酒的正标看其等级。
我司专注于进口红酒中文标签的制作
进口报关一条龙服务
有需要,联我,用户名就是我的联系电话,外地的朋友在前面加区号020即可。
西班牙葡萄酒分级制:
DOC:优质法定产区
DO:法定产区
VDLT:优良餐酒,大约相当于法国的VDP
VC和VDM:日常餐酒,大约相当于法国的VDT。
西班牙葡萄酒等级
西班牙DO制度西班牙DO制度从大类上将葡萄酒分成2等普通餐酒(Table Wine)和高档葡萄酒(Quality Wine)两等,这与欧盟的规定基本一致。在普通餐酒内还分为:
1. Vino de Mesa(VdM):
相当于法国的Vin de Table,也有一部分相当于意大利的IGT。这是使用非法定品种或者方法酿成的酒。比如在Rioja种植Cabernet Sauvignon、Merlot酿成的酒就有可能被标成Vino de Mesa de Navarra,这里面使用了产地名称,所以说也有点像IGT。
2. Vino comarcal(VC):
相当于法国的Vin de Pays。全西班牙共有21个大产区被官方定为VC。酒标用Vino Comarcal de [产地]来标注。
3. Vino de la Tierra(VdlT):
相当于法国的VDQS,酒标用Vino de la Tierra [产地]来标注。
高档葡萄酒则是Denominaciones de Origen(DO)和Denominaciones de Origen Calificada(DOC)。相当于法国的AOC,DOC则类似于意大利的DOCG。
西班牙葡萄酒酒标
对于DO或者DOC级的葡萄酒,我们还经常能够在酒标上看到下列词语:
“Vino de Cosecha”:年份酒,要求用85%以上该年份的葡萄酿造。
“Joven”:新酒,葡萄收获来年春天上市的酒。
“Vino de Crianza”或者“Crianza”:这表明在葡萄收获年份后的第三年才能够上市的酒,需要最少6个月在小橡木桶内和2个整年在瓶中陈酿。在Rioja和Ribera del Duero地区则要求最少1年在橡木桶内和1年在瓶内的陈酿时间。 “Reserva”最少陈酿3年的时间,其中最少要在小橡木桶内陈酿1年。对于白酒来说要求最少陈酿2年的时间,其中最少要在小橡木桶内陈酿6个月。
“Gran Reserva”这时只有少数极好的年份才会酿造的等级,而且要酿造“GranReserva”等级的葡萄酒需要得到当地政府的许可。要求最少陈酿5年的时间,其中最少要在小橡木桶内陈酿2年。对于白葡萄酒“Gran Reserva”是极为罕见的,要求最少陈酿4年的时间,其中最少要在小橡木桶内陈酿6个月。
Ⅹ 如何分辨德法意西四国的葡萄酒标
您好!葡萄酒酒标上都会标明产地“Proce of XXX”,这就是产于某国的意思,德国是“Germany”,法国“France”,意大利“Italy”,西班牙“Spain”,也有可能酒标只标明了国家名,而省略了“Proce of”。
还有一种情况,就是酒标直接标明了更具体的产地,比如Bordeaux(波尔多),而没有写France(法国),这种通常都是一些为大家所熟知的名产区,就像一说是波尔多的,你就肯定知道这是法国酒。还有诸如西班牙的里奥哈Rioja,意大利的奇昂帝Chanti,德国的莱茵高(Rheingau),法国就更数不胜数了。这种情况就需要你对葡萄酒的产区分布稍稍知道一些,当然一点葡萄酒都不懂的人也不会想着去研究这个,所以对于葡萄酒爱好者来说这完全不是问题。