花儿为什么这样红歌曲西班牙文版
A. sofia 花儿为什么这样红歌词
免费把[花儿为什么这样红]点给朋友听！
花儿为什么这样红?
为什么这样红?
哎红得好像,
红得好像燃烧的火,
它象征着纯洁的友谊和爱情.
花儿为什么这样鲜?
为什么这样鲜?
哎鲜得使人,
鲜得使人不忍离去,
它是用了青春的血液来浇灌.
哎鲜得使人,
鲜得使人不忍离去,
它是用了青春的血液来浇灌.
哎红得好像,
红得好像燃烧的火,
它象征着纯洁的友谊和爱情.
B. 歌曲花儿为什么这样红
《花儿为什么这样红》原来是塔吉克斯坦族的民歌，后来被中国着名作曲家雷振邦改编并收录于电影《冰山上的来客》中作为插曲。由于淑荣演唱。歌词：花儿为什么这样红，为什么这样红，唉！红的好像红的好像燃烧的火，他象征着纯洁的友谊和爱情。花儿为什么这样鲜，为什么这样鲜，唉！鲜的使人鲜的使人不忍离去，它用了青春的血液来浇灌。
C. 精选歌曲：《花儿为什么这样红》（现
着名作曲家雷振邦为电影《冰山上的来客》创作的《花儿为什么这样红》，1963年影片公映后即在群众中普遍流传。
《花儿为什么这样红》
原唱：阿洪尼克（塔吉克斯坦族）张芯
花儿为什么这样红为什么这样红
哎红得好像红得好像燃烧的火
它象征着纯洁的友谊和爱情
花儿为什么这样鲜为什么这样鲜
哎鲜得使人鲜得使人不忍离去
它是用了青春的血液来浇灌
哎鲜得使人鲜得使人不忍离去
它是用了青春的血液来浇灌
花儿为什么这样红为什么这样红
哎红得好像红得好像燃烧的火
它象征着纯洁的友谊和爱情
它象征着纯洁的友谊和爱情
D. 帕尔哈提花儿为什么
未获冠军“不可惜”，只想“唱好自己的歌”
或许是太喜欢老帕了，在比赛结束的那一刹那，为他惋惜不能夺冠的同时，也为他松了一口气，终于可以不用比赛好好休息了。帕尔哈提说，那时他也是这么想的，终于可以休息几天了。至于得不得冠军，他说自己想都没想，也不可惜，“我就想唱好自己的歌，没有想过什么成名，什么大明星，我本来就是这样的人，咋办！”
在总决赛与张碧晨的最后一场对决中，帕尔哈提演唱了一曲《花儿为什么这样红》，自然流露的真情打动人心，但同时也因其沙哑并且颤抖的独特音色引来争议。有人觉得他不是在唱歌，而是在“吟诵”，还有人觉得他之所以在最后关头不敌张碧晨，就是因为这首歌不够有气场和感染力。对此，帕尔哈提说，其实，当天他准备了三首歌曲，《礼物》《花儿为什么这样红》以及汪峰的《存在》，但在第一首歌唱完之后他便直接晋级冠军之争，所以接下来只需再唱一首歌，他便选择了《花儿为什么这样红》，“我一直唱沙哑的那种歌，选这首歌是想改变一下，唱慢一些的，抒情一点的，我把‘花儿’改了一下，跟别的版本不一样，声音既有高八度，也有低八度，还加入民族乐器萨塔尔，我觉得还可以。”
在外人看来，帕尔哈提从第一次亮相到10月7日获得第三季《中国好声音》亚军，成功之路似乎还挺顺利，导师们对他一直也是赞不绝口。但对帕尔哈提来说，这几个月过得很难，“导师们都知道，记中文歌词对我来说真的很困难，唱歌时我一直在想那些歌词，真的怕唱错。”
其实，这个问题，帕尔哈提在比赛中也说了不止一次，因为他以前在乌鲁木齐的酒吧和餐厅驻唱时，主要以维吾尔语歌曲为主，外文歌则是用西班牙语和英语演唱，所以，记中文歌词对他是一个挑战。而且，还有一个问题，就是帕尔哈提唱歌很随性，“上台只要有感觉，歌词我想改就改，都成了习惯，但比赛不允许改歌词，乐队伴奏也是固定的。我特别害怕以前的习惯会影响演唱，所以我唱歌时没有完全投入，注意力也不是特别集中。”
因为觉得自己的状态不好，加上之前约定好的德国音乐节，帕尔哈提在比赛期间萌生了退赛的想法，“今年2月份我们就跟音乐节签了合同，如果继续参加‘好声音’比赛，音乐节就来不及参加了。”最后，在节目组的协调和劝说下，帕尔哈提才决定继续参赛，其间他则去了趟德国。帕尔哈提说：“坚持比赛这个过程对我来说特别难，有的时候唱不下去了，怎么办？克服一个困难，那就再坚持一下。”
这次比赛经历让帕尔哈提身心俱疲，他不止一次地说过“让我唱多少歌都行，不要比赛”，如今比赛终于结束，帕尔哈提则表态道：“以后再也不会参加比赛了！”
E. 花儿为什么这样红 歌词
《花儿为什么这样红》
演唱者：于淑荣
谱曲：雷振邦
花儿为什么这样红?
为什么这样红?
哎红得好像，
红得好像燃烧的火，
它象征着纯洁的友谊和爱情。
花儿为什么这样鲜?
为什么这样鲜?
哎鲜得使人，
鲜得使人不忍离去，
它是用了青春的血液来浇灌。
哎鲜得使人，
鲜得使人不忍离去，
它是用了青春的血液来浇灌。
哎红得好像，
红得好像燃烧的火，
它象征着纯洁的友谊和爱情。
(5)花儿为什么这样红歌曲西班牙文版扩展阅读：
作曲家雷振邦先生的电影音乐常以民间音乐素材构成音乐主题，也有根据民歌改编发展的，所以具有浓郁的民族风格和地区特色。《花儿为什么这样红》本来是一首古老的塔吉克斯坦族民歌，后来由雷振邦先生改编成电影《冰山上的来客》插曲。
插曲表现的是电影故事中，一名驻守新疆唐古拉山的解放军边防战士，同当地一名姑娘的一段爱情故事。主要参考了一首古老的塔吉克斯坦族民间歌曲《古力碧塔》。
《古力碧塔》讲述的是一名为商人赶脚的塔吉克斯坦青年，爱上了喀布尔城的一位公主，但遭到了反对，青年只能顺着古丝绸之路流浪，把优美凄凉的歌声传遍了所有他路经的地方，最后传回到帕米尔高原他的故乡。
F. 《花儿为什么这样红》的歌词
《花儿为什么这样红》
作词：雷振邦
作曲：雷振邦
歌手：于淑荣、李世荣
歌词：
女：花儿为什么这样红，为什么这样红
哎红得好像，红得好像燃烧的火
它象征着纯洁的友谊和爱情
男：花儿为什么这样红，为什么这样红
哎红得好像，红得好像燃烧的火
它象征着纯洁的友谊和爱情
合：花儿为什么这样鲜，为什么这样鲜
哎鲜得使人，鲜得使人不忍离去
它是用了青春的血液来浇灌
歌曲鉴赏：
《花儿为什么这样红》为不对称的三句体乐段结构，第一、二句词曲补充，写作上新颖别致，加长了乐句结构，增强了抒情性。曲调中加变化音的增二度旋律进行，突出了民族色彩。
歌词保持了新疆塔吉克斯坦族民间诗歌的特色，以花象征友谊和爱情，自问自答，既简洁明了，又诚恳殷切，情感真挚地赞美了友谊和爱情。
G. 花儿为什么这样红英文版的歌词
Musicians so red?
Musicians so red?
Why red?
Hey Hung seems,
Hung seems burning fire,
It symbolizes purity of friendship and love.
----
Why do fresh flowers?
Why fresh?
Hey fresh people,
Unwilling fresh people to leave,
It is the youth of blood to water.
----
Musicians so red?
Why red?
Hey Hung seems,
Hung seems burning fire,
It symbolizes purity of friendship and love.
----
Hey Hung seems,
Hung seems burning fire,
It symbolizes purity of friendship and love.
----
It symbolizes purity of friendship and love.
H. 影视歌曲 花儿为什么这样红
《冰山上的来客》———《花儿为什么这样红》
民族风格：新疆
影视：《冰山上的来客》
原唱 男声版演唱者是吴影，女声版是于淑荣
暂时想起这些 。
片中作为爱情接头暗号的《花儿为什么这样红》至今传唱。“花儿为什么这样红，为什么这样红？哎，红得好像燃烧的火，她象征着纯洁的友谊和爱情。”年轻的生命为了争取更多人的幸福而牺牲，在鲜花盛开的后面，我们铭刻了这样深邃而忧伤的旋律。
I. 花儿为什么这样红的歌词
《花儿为什么这样红》是电影《冰山上的来客》中的一首着名插曲，是塔吉克斯坦民歌改编而来。影片从真假古兰丹姆与战士阿米尔的爱情悬念出发，讲述了边疆战士和杨排长一起与特务假古兰丹姆斗智斗勇，最终胜利的阿米尔和真古兰丹姆也得以重逢的故事。该片描绘了边疆地区军民惊险的反特斗争生活。
花儿为什么这样红（作曲家雷振邦创作的经典歌曲）
花儿为什么这样红？
为什么这样红？
哎红得好像，
红得好像燃烧的火，
它象征着纯洁的友谊和爱情。
花儿为什么这样鲜？
为什么这样鲜？
哎鲜得使人，
鲜得使人不忍离去，
它是用了青春的血液来浇灌。
哎鲜得使人，
鲜得使人不忍离去，
它是用了青春的血液来浇灌。
哎红得好像，
红得好像燃烧的火，
它象征着纯洁的友谊和爱情。