新加坡人都怎么取英文名
1. 新加坡人名字的问题
Clarence 是洋名
Mok 是姓
BaoRen 是名
一般新加坡人都是使用洋名的。一般你可以称呼他为Clarence 或者 Clarence Mok。
2. 新加坡 姓名顺序
和中国一样的.
除非你有英文,比如: LUCY TAN, 前面是英文名,后面是中文姓.
不过一般像这种正式的表格你就直接填上你本有的华文名就好了.(拼音噢)
和国内的一样用可以的.
以后再慢慢取英文名(也只是别人叫你的称而以)
新加坡人的英文名和华语名都是有上户口的,呵呵.
不要太紧张,大多东西是一样的.
只是他们的拼写法是英化的,意思就是,比如:黄.我们是:HUANG 英化的是:Ng.
3. 新加坡华人姓名是怎样的
新加坡的华人姓名既有中文名也有英文名,相互交错,因为新加坡兼收东西方文化,所以会出现这种现象。
新加坡华人是指出生或者移民到新加坡、并持有新加坡公民权或居留权的中华民族人士。2010年,新加坡共有将近280万华人,占新加坡居民人口的74.1%,是新加坡最大的族群。
新加坡是中国之外唯一以华族人口占多数的国家。新加坡早期的贸易和作为商业中心的发展见证了殖民地内庞大的华人社群的成长。华人主要来自广东、福建、海南等中国东南沿海省份的粤语、闽南语、潮州话、琼语、客家语 丶福州话群体,其中4成是闽南人,其次为潮汕人、广府人、客家人、海南人和福州人等。
4. 关于新加坡人取英文名的习惯··
SB问题~
你以为你有了你所谓的“新加坡式英文名字”就不显的另类了?
好好的中国名字不用上来找骂~
对我是不懂 我在新加坡工作三年一直用自己的名字从来没想过起什么英文名字
2B就是2B 如果我没有发言权 我不懂 那楼主和其他的回答者都吃吃饱了撑的
5. 我要去新加坡留学要取个英文名
Wythe 伟兹 法国 小战士。
Virgil 维吉尔 拉丁 春天,生物欣欣向荣之状。
6. 新加坡LIM姓男宝宝求有意义好听英文名
LANCE有男孩气慨,富有。 LARRY 是随和友善的-所到之处无不充满笑声。 LORI 是作为胜利和的象征。 MARK爱好运动,非常英俊的男孩,风趣爱好自由,而且是个细心的朋友。 MARS为古罗马之名。 MICHAEL随和,英俊,快乐的男孩
7. 英语高手,中国人和新加坡人的人名用英语怎么写请看例子。
新加坡的华人有的有英文名字,有的没有,但中文名字是每个华人都有的,姓也是中文的姓。写成英文的时候如果有英文名字就是英文名字加上姓氏,极其正式的时候会用英文名加上中文全名,如果没有英文名字的人名字写成英文就是中文名字的译音,有的是用汉语拼音,老一辈的人大多还是用方言译音,但姓氏基本上保留下来都是译方言的。因为新加坡的华人大多祖籍为福建、广东、海南,名字译成英文也是根据这几种方言的发音,跟汉语拼音稍有不一样。以下是几个例子:
新加坡前总理,现任内阁资政李光耀 Lee Kuan Yew
新加坡前总理,现任国务资政吴作栋 Goh Chok Tong
新加坡前总统黄金辉 Wee Kim Wee
新加坡现任总理李显龙 Lee Hsian Loong
刚刚卸任的新加坡前副总理陈庆炎 Tony Tan
(Tony是他的英文名字,Tan是福建话陈的发音,不是谭。他用的是英文名字,在英文报章上他的名字是这样出现的,至于他的中文名英文翻译是什么我从来没有见过,在中文报刊上出现的是中文名字。)
相信我,我是在新加坡的留学生,这些都是我到新加坡之后才知道的,希望对你有帮助。
8. 新加坡的英文名
KWAH有时候是许,也可能是郭,很难说清楚的。但这肯定是姓
Meng 是明, CHING是成