新加坡如何在线翻译
㈠ 关于新加坡,请翻译成英语,急用~
建议用我的:Singapore is an island nation, and a strait between Malaysia. Nearly 4 million of the population. In ancient times to Malaysia via the Prince here, saw a beast similar to a lion, called this place for Singapore. In the late development. Once a British colony. Raffles of Singapore, Sir found a good location. Brought to this island trade. Singapore independence in 1965. Prime Minister Lee Kuan Yew in the lead, the rapid economic development. To become "Asia's four little dragons" one. Now, Singapore's economic prosperity, ecation developed, the world's most law-abiding citizens. Social stability. Ethnic groups like Chinese, Malays, Indians, Indonesians in retain their cultural characteristics, while ethnic groups friendly to each other.
㈡ 新加坡地址翻译
如果你是邮寄到新加坡,最好写上英文地址。方便邮件到达新加坡时,当地的邮政局可以更容易的处理你的邮件。当然,你也应该写上“新加坡”3个汉字,这样中国的邮政就知道该往哪里送,避免失物错投的情况。正确的邮编是528837。
地址应该是这样排列的:
Block 9003, Tampines Street 93, #02-152
Singapore 528837
Republic of Singapore
翻译的话就是:
大牌9003,淡滨尼93街,门牌02-152(即2楼第152个单位)
邮编528837
新加坡共和国 (写”新加坡“也可以)
如果你的地址正确,那邮编写错了也应该寄的到。
当然,有邮编就可以用机器处理,你的邮件会更快派送。
否则要找邮政局的人员处理,就可能会耽搁1-2天时间。
㈢ 急!!! 新加坡地址, 麻烦哪位帮我翻译成中文
正确翻译:
大牌3016
第22楼,门牌38
勿洛北四巷
邮政编码489947
那是在新加坡岛的东部,勿洛北“东区科技园”,“Eastech”这英文名没有写错
这是个方形、还蛮大的建筑物,在四美路和勿洛北四巷之间,它向四美路的对面就是樟宜医院,正面的左临是巴士维修厂
正面和背面都有巴士站,从勿洛巴士地铁转换站(代号EW5)乘搭公交17路可达
其实,它较靠近四美镇,代号EW4丹娜美拉地铁也有公车去
(请以上诸网友注意:在新加坡路名和街名里,Street翻译成“街”,Road翻译成“路”,Avenue和Lorong翻译成“巷”)
建议:把以下资料写在卡片或小纸张,直接给司机看、或向路人询问
到了3016工厂,在入口接待处,向保安询问请示,应乘搭那一座电梯上楼
Blk
3016
EASTech
Bedok
North
Ave
4
㈣ 急!新加坡地址怎么翻译
在我国信件的邮寄,都是以英文书写。
翻译你提供的英文地址;
大牌119,波东巴西1道,门牌4楼1022号,新加坡邮区350119。
㈤ 新加坡华人,英语怎么翻译
Singaporean Chinese.
㈥ 新加坡英文名字如何翻译
郑嘉豪 的正确闽南发音是 Teh Ka Hoe
【英语牛人团】
㈦ 求新加坡一个地址翻译成英文怎么写,在线等结果
Rm.631, 8th lane row, Hougang, Singapore
㈧ 翻译:singapore .
新加坡,新加坡
㈨ 新加坡的英语翻译
在线交易撮合的费用是380新元(所有费用100%随申请时支付)。
注:@=at, S$380=380新元
㈩ 新加坡的英语翻译 新加坡用英语怎么说
新加坡
[词典] Singapore;
[例句]新加坡和南非已经建立了外交关系。
Singapore and South Africa have established diplomatic relations.