当前位置:首页 » 马来西亚 » 马来西亚语有什么不懂怎么说

马来西亚语有什么不懂怎么说

发布时间: 2022-08-01 16:38:29

Ⅰ 听不懂马来语

是“听不懂”马来语的翻译吗?如果是这个的话,那就是:tidak faham(不明白),口语的就是:dengar tak faham,有些华语的词汇是很难用马来语表达的,不是意思不大相符,就是没有这个词汇,不然就是生僻字。

Ⅱ 马来西亚人说什么语言

马来西亚是个多元种族国家,有马来人,华人、印度人和一小部分来自各国的外国人;在国企和政府部门的官方用语是马来文,外企主要是英文,私企则分别使用马来语、英语和华语,极少数用印度语。所以马来西亚人普遍会掌握从马来语、英语、华语到印度语之间的两至三个主要语言。马来话和印尼话基本是相通的;而华人除了讲华语,大部分人会随家族说自己的方言比如广东话、福建话、客家话、潮州话等。网络主要以英语为主,大部分的重要标识会以马来语和英文同步使用。所以大部分的马来西亚人在讲话的时候会按个人的学历和家庭背景和及环境掺杂各种语言,每个人说话的模式和调调都不太一样,最终以达到他说的清楚你听的明白为目的,呵呵。
就以我本人为例,我出生在新山,南方福建人和客家人居多,因靠近新加坡所以讲华语又多些,而我们家祖籍广西,偶尔也说广东话;我小学读华校,中学读马来校,大专在私人学院读英语,外修日语。所以我会说马来语、英语、听得懂印尼语和少许日语。方言方面我会说广西话、广东话、福建话和客家话,只有印度话不会了,呵呵。
最后补充一下我们说华语为什么会掺杂英语,for example,说着说着,我就会蹦出一句或一段英语甚至其他方言,那是因为我们说不上来该句,又或者觉得另一个语言的描述会更贴切,所以我们就会随机更换频道以期达到更好的表达,并非刻意show off我们的语言天分。
环境影响一个人,这是事实,不信的话,可以留意一下移居到马来或新加坡一段时间后的中国朋友,一定会慢慢被感染。因为我们的环境不是单纯的一种语言和方言,所以什么都会一点,然后说话就不那么纯了。

Ⅲ 马来西亚语 对不起杂说

minta maaf
但是现在马来西亚都不讲这样正统的马来语了,都用英文代替了,这样说可能只是土着这样说吧,可是我们之前跟土着一起演出他们,说谢谢,对不起,都是THANK YOU ;SORRY
我们家请的讲马来语的印尼工人也是这样,
我看网络里很多人搜索我爱你,对不起,谢谢马来语怎么说,其实没有必要的,当地马来人华人都说英文代替了,单纯讲马来文的马来人当需要说这3个词组的时候也用英文了。
我学习马来语的时候,曾经问我的一个马来西亚同学,我问她:“马来语,女朋友怎么说?”她说我也不知道,我们都说英文GF。
这样才是口语化。
如果都用正统的马来文除非是参加马来语考试,如果生活中这么用,恐怕有些华人马来文不太好的,根本不知道你在说什么,只能跟我们学习英文一样去猜字了

Ⅳ 马来语我看不懂怎么写

用作聊天式的写信息吗?
因为有分官方语言和普通语言
如果只是普通的聊天,或写信息,当你看不懂别人写什么时,你可以用
【Maafkan saya, saya tak faham apa yang anda maksudkan】

Ⅳ 马来西亚语

阿爸砍爸爸=apa khabar
准爸爸拉阿姨=jumpa lagi
得你妈克死=terima kasih

Ⅵ 马来西亚说什么语言

在马来西亚使用的语言主要有马来语、华语、泰米尔语、英语等。

马来语是马来西亚的官方语言。英语被视作为第二语言或通用语言,被广泛地使用在行政、工商业、科技教育、服务及媒体等方面。马来西亚大部分人都能说马来语和英语。

马来西亚华人说华语(普通话) ,也说其他的一些中国东南部沿海地区的汉语方言。马来西亚印度人大多说泰米尔语,还有泰卢固语、马拉亚拉姆语和旁遮普语。泰语也是马来西亚的地方语种之一。

(6)马来西亚语有什么不懂怎么说扩展阅读

官方语言为马来语,英语在过去较长的一段时间曾经是实际上的官方语言,在1969年种族骚乱五一三事件发生后,马来语才成为主要语言。

马来西亚英语也称为马来西亚标准英语(MySE),是源自英国英语的一种英语型态,虽然很少正式使用这个名称,除非是跟教育有关的讨论。马来西亚式英语(Manglish)也广泛被使用,它是一种口语化的英语形式,带有很重的马来语、华语方言及泰米尔语的影响。

Ⅶ 马来西亚语言是什么

马来西亚语言有很多
官方语言:马来西亚语(bahasa malaysia)/ 马来语(bahasa melayu)
企业用语:英语(为主)
一般人民生活惯用语:英语、淡米尔语、中文、方言(例如:福州话、福建话、广东话、潮州话等等)、马来语、马来西亚各个地区的方言(例如:吉兰丹语和其他地区的语言)、土着/原主民的语言等等〖各族用的语言非常多,他们各自都拥有自己的方言和母语,假如你和他们聊天有听到或出现到奇怪的字,请不要惊讶,那是他们习惯把多个语言融入句子里来聊天,当地把称为啰喏语(bahasa rojak)。马来西亚公民通常都有接受教育的大多都会2至3种语言以上(例子:英语、中文、马来西亚语),这没算入当地惯用的语言〗

Ⅷ 马来西亚人说的是什么语言

马来西亚人说马来语、英语、华语(中文)、印度语以及其它的地方民族语言。

在马来西亚人口结构中,马来人56%,华人23%,印度人7.3%,其他种族0.7%。马来语为国语,通用英语,华语使用较广泛。伊斯兰教为国教,其他宗教有佛教、印度教和基督教等。

拓展资料:

1、根据马来西亚宪法定义,马来人是实行马来风俗(习惯法)和文化的穆斯林。他们在政治上具有主导权。土着地位也授予某些非马来的土着,包括泰人、高棉人、占族和沙巴和砂拉越的土着。非马来土着在砂拉越占一半以上人口,只要是在马来西亚的土着(Bumi),就可以享有房屋折扣等优惠。虽然华人、印度人同为马来西亚人,却因为不同肤色而无法享有这项权利。

2、马来西亚国家是一个多民族、多元文化,这在政治上起了很大的作用。宪法规定伊斯兰教为国教,保护宗教信仰自由。政府系统密切仿照威斯敏斯特的议会制度和法律制度是基于普通法。国家元首是国王,被称为最高元首。政府首脑是总理。

3、马来西亚是一个新兴的多元化经济国家。经济在1990年代突飞猛进,为“亚洲四小虎”国家之一。马来西亚已成为亚洲地区引人注目的多元化新兴工业国家和世界新兴市场经济体。旅游业是马来西亚的第三大外汇收入来源,知识经济服务业也在同步扩张。

Ⅸ 马来西亚一般都说什么语言

官方语言是马来西亚语,同时也通用英语和华语。

马来西亚语简称马来语,跟印尼语是同一种语言。是马来西亚和文莱的官方语言,也是新加坡的官方语言之一。分布于马来西亚、新加坡、文莱、泰国南部及印度尼西亚的苏门答腊、廖内和林加诸岛。使用人口约2亿8千万,是世界上第七大语言。

1880年英国接管马来西亚的首都吉隆坡, 这也是为什么马来西亚到现在为止,英语这种语言还比较广泛流行的原因所在。

马来西亚之所以多种文化共同碰撞,是因为马来西亚的外来移民人口比较多。台下的大部分移民当中有很大一部分都是华人,其中我国广东,福建等这些地区的移民人口是比较多的。所以,汉语的普通话也是马来西亚最为常用的语言之一。

(9)马来西亚语有什么不懂怎么说扩展阅读:

1969年的种族骚乱之后,马来语才成为马来西亚主要的语言。在马来西亚的近代历史发展当中,英语是该国家的主流语言,因为当时马来西亚是英国的殖民地,所以英语当时在马来西亚是相当盛行的,包括现在英语依然是马来西亚活跃的第2种语言。

英语也是马来西亚中小学的必修课程,足以可见英语在马来西亚的地位还是相当的高的。马来西亚的种族人群是相当多的,除去马来西亚人以外,还有其他国家的人口。

比如说华人印度人等等,所以该国家语言之间的碰撞也是非常激烈的,在这个国家不仅可以听到马来西亚语英语,汉语,还可以听到泰米尔语等等。

在很早之前我国有很大一批人民都移民于马来西亚,大部分都位于福建,广西,广东,海南等这些地方,所以在马来西亚也可以听到这些省份的方言,比如说客家话,潮州话,粤语,闽南语等等。

Ⅹ 你好的马来西亚语怎么说发音

你好= APA KHABAR(啊爸 咔叭)

1.马来西亚语解释

马来语(Bahasa Melayu)在语言分类上是属于南岛语系的马来-波里尼西亚语族,主要使用于马来西亚、泰国、新加坡、文莱、菲律宾以及印尼苏门达腊岛的部分地区。马来语是马来西亚、文莱、新加坡的官方语言之一。1945年印尼独立后,苏门达腊以外的很多地方使用的马来语被称为印尼语(Bahasa Indonesia)。此外,马来语在东帝汶也是一个被广泛使用的工作语言。在马来西亚,大概有1300万人以马来语为母语,约占全国人口的52%。

马来语有广义和狭义两种含义。广义上的马来语泛指南岛语系印度尼西亚语族语言,狭义上的马来语指一种使用于马六甲海峡附近国家的语言。狭义上的马来语(马来西亚语:Bahasa Melayu)在语言分类上是属于南岛语系的印度尼西亚语族。全世界使用马来西亚语的人口在700万到1800万人之间,主要使用于马来西亚以及马来西亚周边的邻国,比如说泰国、新加坡、文莱以及印尼苏门达腊岛的部分地区等。在1945年以前,印尼苏门达腊以外的很多地方也是使用马来语。但是在印尼于该年从荷兰手中宣布独立以后,该国所使用的马来语则被称为印尼语(Bahasa Indonesia)。此外,马来语在东帝汶也是一个被广泛使用的工作语言。

2名称来源

根据马来西亚、印尼和文莱共同达成的默契,马来语是以廖内语(Bahasa Riau)--- 苏门达腊廖内省(Riau)的口音 --- 当作标准语的。这是因为长久以来,现属印尼的廖内省一直被视为是马来语的诞生地。

在马来西亚,马来语被称之为“Bahasa Melayu (马来语言;Malay language)”或“Bahasa Malaysia (马来西亚语言;Malaysian language)”。“马来西亚语言”是马来西亚政府在1967年的《国语法案》(National Language Act)中被使用的语汇。一直到1990年以前,“马来西亚语言”是比较常被用来指涉马来语的一个名称。但是在1990年以后,不论是官方人士或者是学院里面的学者,却都逐渐倾向于用“马来语言” --- 这是马来语版的“马来西亚联邦宪法”中所使用的语汇 --- 来指涉马来语。

印尼在宣布独立以后,也是使用某种形式的马来语当作其官方语言,但是却将其称之为“Bahasa Indonesia (印尼语言)”。至于在文莱和新加坡,他们所使用的马来语则是被简单称为“Malay (马来语)”或者是“Bahasa Melayu (马来语言)”。

基本上,所谓“马来语言”和“印尼语言”的区别,是基于政治上的原因,而不是基于语言学上的考虑。使用这两种语言的人基本上是可以互相沟通的,虽然有不少语汇不一定完全相同。但是,值得注意的是,很多马来方言彼此之间反而无法完全互相沟通。比如说,对很多马来人而言,他们就很难理解吉兰丹语(Kelantanese)的发音。此外,印尼爪哇的马来语(Javanese Malay),则是拥有很多特有的词汇,即使是熟悉马来语的马来人也无法完全理解这些词汇的意思。

热点内容
西班牙8号球员有哪些 发布:2023-08-31 22:08:22 浏览:1506
怎么买日本衣服 发布:2023-08-31 22:08:20 浏览:857
新西兰有哪些人文景点 发布:2023-08-31 22:06:06 浏览:1322
皇马西班牙人哪个台播 发布:2023-08-31 22:05:05 浏览:1406
新加坡船厂焊工工资待遇多少一个月 发布:2023-08-31 22:01:05 浏览:1481
缅甸红糖多少钱一斤真实 发布:2023-08-31 21:57:45 浏览:1154
缅甸200万可以换多少人民币 发布:2023-08-31 21:57:39 浏览:1117
新西兰跟中国的时差是多少 发布:2023-08-31 21:53:49 浏览:2189
中国哪个地方同时与老挝缅甸接壤 发布:2023-08-31 21:52:06 浏览:1131
土耳其签证选哪个国家 发布:2023-08-31 21:37:38 浏览:856