当前位置:首页 » 日本资讯 » 日本为什么不废除汉字

日本为什么不废除汉字

发布时间: 2022-05-03 12:08:47

A. 日本使用汉字1000多年,字库是中国的7倍,为何不废除汉字

日本与中国文化交流源远流长,日本和韩国,拼命学习中国的文化,中国的汉字,他们派出使者到中国,学习中国的汉字,阅读中国的书籍,并且带走了像《论语》等很多的经典书籍,进行研究,借鉴,学习吸收。

方块汉字是世界上最伟大的发明,博大精深,一辈子也学习不完,随着中国的进步,在世界的地位越来越高,会有越来越多的外国人学习中国语言。中国汉字,也会有越来越多的外国人使用中国汉字,中国汉字一定会发扬光大,走向世界。

B. 日本为什么一直没有废除汉字,看看韩国废除汉字的后果

是这样的,虽然我们现在称自己继承了中华上下五千年文化传统,我们是华夏正统,但是,在韩国和日本的历史上,也对自己民族的来源有自己的说法,因为这是历史这门学科必须要对自己民族的国民解释的基本问题,他们是这样讲的:
大汉大唐大宋时期,中华文化繁荣昌盛,大中华文化圈覆盖范畴很广,韩日都承认中国是它们的宗主国,他们派留学生来中国学习先进知识,也崇拜中国人,然后
宋亡之后无中华,明亡之后无华夏。
南宋被蒙古扫荡,独立支撑抗战数十年,中华民族全民皆兵,同仇敌忾,所以蒙古每占一城,必须屠城,要不然后方就危险,因为那时的中华民族很有血性,血统纯正,都是从古继承下来的,最后抵抗失败,忠臣陆秀夫带小皇帝及其数万人投海自尽,中华精神发挥到了极致,这些中华民族的精英阶层全部投海,当时日本全国悼念自己宗主国的灭亡,日本服饰,文化,制度全部从唐宋照搬过去的,对中国极其崇拜。自此以后,日本认为中国已经灭亡。
元朝取得全国后,前期很残暴,后来对各民族也包容,所以
虽然明朝汉人复国了,但多少也继承了游牧民族的猜疑,暴戾等习性,不再儒雅,所以明朝汉奸很多,清末汉奸,民国汉奸很多,不像拼搏进取的炎黄子孙。。。
要知道汉唐宋的汉人可是很正直的,可以参考 马可波罗行记对当时普通老百姓的印象,很儒雅,但见善不欺,遇恶不怕,所以抵抗外敌时汉人也很善战。
但明朝毕竟成就也突出,所以韩国也承认中国是自己的宗主国,那时的韩国人能来中国一趟,回国后能炫耀一个月。。。很自豪的。。。明末崇祯皇帝煤山吊死,韩国统治者为其祭奠了半个月,
元朝,清朝,那就是低等文明完全靠武力战胜高等文明,清朝也焚书坑儒,大兴文字狱,毁坏中华民族的优秀文化,进行蛮化统治,强迫汉人留辫子,。。。但是中华文化毕竟是高等文化,只会同化其他低等文明,所以鲜卑人北魏孝文帝拓拔宏全盘汉化,元朝也不能完全毁灭汉文化,清朝也只能被汉文化同化而使用汉字。。。
所以唐宋在日本,明朝在韩国,大清在中国
日本自认为自己继承的是中华文化,所以就不用废除汉字啊,认为中国在宋亡后就没有了,不承认现在的中国是华夏正统,一直在文化上给自己的战争说是给宗主国报仇,。。。很可笑是吧
前不久韩国不是向联合国申请,孔子是他们的文化遗产吗?他们一直拜孔子的。
说现在的中国人没有诚信,继承了游牧民族的猜疑,暴戾,不儒雅,不像他们那样尊师重教,没有他们有礼貌,见面时应该像古人那样点头打招呼,。。。
大家怎么想呢?老奶奶马路上摔倒了谁敢去扶?
好在现在我们致力于中华民族的伟大复兴事业,实现中国梦,古代正统的顽强不屈,温文尔雅,诚实守信,尊老爱幼。。。的华夏精神的恢复实在是前路漫漫啊

C. 为何日本不肯废除汉字

战后不久,日本政府决定处理这个问题,当时的美国教育使节团一直建议废除汉字和假名,采用罗马字。但日本政府从实际出发,决定可以在当前使用一定数量简化的汉字,然后逐步废除汉字,最终走向假名化的道路。

不到一年,《当用汉字表》匆匆出台。敷衍了事的调查、不实事求是的态度导致字表的收字令人尴尬,日常使用的“猫”、“鹿”、“虎”、“亭”、“汁”等字均不在许可之列。很多工商业领域发现行业名称居然无法表示,出版界为了适应字表,不得不删除大量汉字词,教育界甚至政府机构都为字表的出台感到不便。在此后漫长的岁月中,废除汉字的想法没有实现,倒是字表里的字越收越多,字表的性质也从当用变成了日安,再到现在的常用。

(3)日本为什么不废除汉字扩展阅读:

在字体方面,日标汉字采用的都是于古有征的书写样式,没有一个字是自发简化的。(实际上,日本曾一度以为某些字是新造的简化字,但最终研究发现其实古人也是写过的。)有趣的事,当时有人建议使用中国大陆的简化字,但最终因为觉得中国简化的步子太大,怕国民接受不了而没有采用。

然而实际上,日本政府颁布的各个表格中的用字是相互矛盾的。比如1946《当用汉字表》中的“礼”,到了1949《当用汉字字体表》中就变成了“礼”。而日本法务省认为这两种字形都可用来取名,体现了政策的一贯性。

D. 精深:为什么日本没有废除汉字

回答这个问题之前,首先得明确两个概念。

1、汉字是起源于中国的象形文字,是中国的唯一官方文字。但这并不意味着汉字是中国独有的文字。在漫长的历史中,日本、朝鲜半岛、中南半岛(尤其是越南),都曾经或正在使用汉字,并且各自在中国汉字的基础上结合各自地方的语言创造出了新的汉字(以日本汉字为代表)。
2、如果将汉字作为一个书写系统来看,日本的假名、朝鲜半岛的谚文、越南的喃字等都属于这个书写系统的子系统。因此从这个角度来看,日本目前使用的是独立的,但源于汉字的书写系统。
我们再来看看之前其他使用汉字的国家和地区为何最后放弃了汉字。归纳一下大致有以下几点原因:
1、汉字不能适应当地语言。长期以来,中原王朝的文化(汉文化)作为区域最强势最先进的文化,深受周边各国仰慕,因此在很长的历史时期,东亚的共同文化即是汉文化。而在这些国家内部,汉文化实际上是掌握在少数精英权贵手中,形成了文化垄断(说汉语,读汉书,写汉字)。而普通的底层的广大民众更多的接收的是当地的本土文化。这在客观上形成了社会的“文化断层”。因此在各国中都长期存在着“书写一套系统(汉字),语言一套系统(当地语言)”这一现象。而在汉文化逐渐向底层传播时,会和底层的本土文化产生碰撞。不少国家的解决办法就是基于汉字创造一套独自的书写系统(诸如假名、谚文、西夏文、契丹文、喃字等)。而这里面,表音(假名、谚文)的自创文字又比表意(喃字、西夏文、契丹文等)的自创文字更能适应当地语言,因此生命力更为持久。而在日本和朝鲜半岛,汉字作为本地自创文字的补充,主要担负着消除歧义(同音不同字情况)的作用,因此,在理论上废除汉字是不必要的。
2、传统东亚封贡体系崩溃。近代以后,西方列强逐渐渗透入东亚社会,之前长期存在的封贡体系被打破,东亚各国之间的关系重新调整。一方面,接受西方文化的各国逐渐对中原文化的先进性产生怀疑;另一方面,因为封贡体系的崩溃,各国外交的主要对象由中原王朝转变为西方列强。因此,汉字的重要性逐渐下降,最终被各国遗弃。而日本长期游走于封贡体系边缘,不存在上述意识形态的颠覆性变化(诚然“华夷变态”的问题也曾经在日本社会尤其是上层产生过震荡,但相较于朝越等国要温和得多),同时其在长期吸收汉文化的过程中,将汉字视为本国文化的一部分并加以发扬,因此保存较为完好。
3、民族主义因素。彼时,东亚各国相继遭到西方列强的侵略,各国的进步人士在追求本民族独立自主的过程中,利用民族主义思想,强化独立意识。因此,在回溯本民族独立的历史源流时,顺带将其与中原王朝的宗藩关系视为“黑历史”,予以否定(事实上各藩国无不利用“华夷思想”和“宗藩规矩”为巩固统治秩序和对外扩张提供合法性)。在这种情况下,汉字自然被当做这段“黑历史”的代表,逐渐被各国废除。而日本不存在这种“历史包袱”,相反日本在历史上却时常利用同中国的这种文化纽带,反客为主,自居“中华正统”,进取中原(以丰臣秀吉对明朝的态度和二战时“大东亚共荣圈”为代表)。
另外,日本文化总体来说,其实还是比较开放和包容的。除了汉字以外,日语中还存在大量的外来语,虽然这些外来语来源广泛,但现如今也被是做日本自己的语言得到传承。

E. 日本为什么没像韩国那样废除汉字

这与几个国家与中国之间的关系有关,朝韩两国自古一体,古代的时候与越南、日本都以汉字为当时亚洲的官方之间交流的文体。有所不同的是后世韩越之间的文字形体与汉字相差甚远,随着世界格局大变后,亚洲各国也开始逐渐放弃了汉字作为官方文体。因为各种历史原因造成的殖民或半殖民时期,西方字母对许多亚洲国家造成了或多或小的影响。

当时的日本也同样面临闭关锁国的尴尬境地,会谈双方不能做到直接交流,因为能与日本通商的欧洲国家唯有荷兰,因此在翻译上两国不得不借助第三方语言来翻译。两国通过转化荷、汉语言与文字进行艰难交流,终于在大致字面上达成了和解并签订了《和米开国通商条约》。可见对于日本来说,汉语的存在也是极有纪念价值与意义的。




F. 为什么日本不废除汉字

不是不废除,是废除不了,日语是个特别的语言,它通过字母来拼成词组,可是日语里面所有的字母都发音,这就导致新词汇会变得非常长,另外,日语里面很多词汇发音是基本一样的,如果不加以区别,就会影响语句的意思表达,产生极大的歧义,于是为了缩短词汇和对同音词加以区别,日语里大量的使用了汉字,由于使用的幅度较大,一旦全面禁用将会出现极大的语言混乱,明治维新之后也曾有人尝试在日语里去除汉字,但失败了,况且,日语古文也是用汉字表达古朴,况且日语姓氏均以汉字书写,去除不仅产生混乱(同音姓氏),同时也会失去这些姓氏所附带的文化信息,所以,考虑到汉字在日本的普及性,日本就放弃了去除汉字的文字改革方案;

G. 日本为什么一直没有废除汉字

不系舟:二战结束后,日本在美国的压力下,差一点将废除汉字。但是后来日本总算没有废除汉字。仅仅由内阁公布限制使用当用汉字的训令。现在由于汉字和汉语被世界所普遍接受,所以日本更不可能会废除汉字了。

H. 韩国废除汉字,为什么日本一直都不敢废除汉字

并不是敢不敢的问题,这又不是两个人,说你敢不敢,我敢不敢,比谁的胆子大,而是有没有必要的问题。日本因为近代一直中国强,他们内心有一股优越感,觉得自己学中国已经学得青出于蓝而胜于蓝了,文字是学你的又怎么样,还不是比你强。

韩国一直想要摆脱中国的影响,这是小国心态在作祟,正所谓越强调什么,就是越怕什么,越缺什么,韩国一直强调自己国家多么多么厉害,正是因为他们缺少足够的自信,正是因为他们国家没那么厉害。

中国其实前面几十年也是这个心态,因为过去的一百年中国打不过日本,所以后来一直到现在,中国哪怕已经比日本厉害了,但是心里还是有个很深的疙瘩,除非中国能有机会报复或者完全超越日本,中国才能真正自信起来。所以不是日本不敢,而是不需要。

I. 日本为什么一直没有废除汉字,看看韩国废除

韩国有自己完整的字,汉字只是起含义作用。所以比较能容易废除掉。
而日本就不一样了,他们的字里本身就包括汉字,除非全部用日语代替,不然没法完全废除。

J. 越南和韩国废除了汉字,为什么日本却没有废除汉字

因为不需要,日本在近代这一百多年来,自从甲午中日战争之后,都是发展超过中国的,文化科技军事各种都比中国强,而且他们一直强调脱亚入欧,想要到欧洲国家,他们这个时候有充分的自信。

所以日本并没有废除汉字,日本是非常善于学习其他国家的,一个学不好就多学习几个,汉字并不是主要原因,没有影响,日本自然不会废除汉字,这就是原因。

热点内容
西班牙8号球员有哪些 发布:2023-08-31 22:08:22 浏览:1037
怎么买日本衣服 发布:2023-08-31 22:08:20 浏览:359
新西兰有哪些人文景点 发布:2023-08-31 22:06:06 浏览:373
皇马西班牙人哪个台播 发布:2023-08-31 22:05:05 浏览:964
新加坡船厂焊工工资待遇多少一个月 发布:2023-08-31 22:01:05 浏览:1001
缅甸红糖多少钱一斤真实 发布:2023-08-31 21:57:45 浏览:663
缅甸200万可以换多少人民币 发布:2023-08-31 21:57:39 浏览:580
新西兰跟中国的时差是多少 发布:2023-08-31 21:53:49 浏览:1161
中国哪个地方同时与老挝缅甸接壤 发布:2023-08-31 21:52:06 浏览:635
土耳其签证选哪个国家 发布:2023-08-31 21:37:38 浏览:424