日本去医院挂号怎么说
① 日本看病有什么样的流程呢
去日本看病流程大体上也与中国相同。首先在服务台登记病历,有时也需要测量体温。提交病历后,在等候室(待合室)静候,工作人员会叫名字。如果是在综合医院和大学医院,先在综合服务台挂号,然后去指定的科室,提交自己的病历,在等候室等待叫唤(也有的通过电子公告牌提示)。
大的医院需要较长的等候时间。有时,一大早赶到医院,却要捱到下午才能就诊,这样的情况带本杂志之类看看不会太无聊。最近也有采用预约的地方,通过电话预约,获得一个指定的时间。牙科基本上使用完全预约制,儿科最近使用电话预约的也正在增加。可是仍然要作好等待20分~30分左右的思想准备。结束诊疗后,支付诊疗费用。如果是初诊,“初诊费”加上治疗费会比较高。需要继续治疗的要进行下一次的预约。同时,医生会交给你药方(処方笺),让你到附近的药店(调剤薬局)买药。在药店里你可以听取服用方法等的说明。以下是去日本看病的详细流程:
1、预约(ようやく)
日本的医院一般都要提前预约的,可以通过google查一下他们的联系方式,提前打电话给他们。
2、受付(うけつけ)
一般进入医院或者诊所之后都有漂亮小姑娘等着你,告诉他你是预约过的谁谁谁,然后她就会跟你要保险证,进行登陆。一般情况下会给你一张他们医院的会员卡。没有什么特别的,代表你来过。下次来不需要填地址了。
注意:不带保险证,不能享受折扣服务。
3、问诊(もんしん)
这个流程中国一般都是医生当面问你,日本因为各个医院科室分的很细,所以一般会给你一张表格让你填写。大体上就是问你一些什么病症,有没有过敏药物,现在有没有在吃药。吃的什么药。有没有怀孕等。
4、治疗(ちりょう)
排队等待→被叫到治疗室→主治医生问你一些事情,开始治疗
5、支払い(しはらい)
治疗完了之后,去前台的等待区(一般是在受付前面),等待小姑娘喊你名字。喊到你就去付钱就可以了。付钱之后你会奇怪为什么没有给药。
这一点和国内有点不同。因为日本的医院和药局是分开的。所以医院只给你诊断和开药。药还要去药局买。药局一般都会开在医院或者诊所附近。
6、薬局(やっきょく)
到了药局把在医院开的单子给前台美女就可以了。有的地方会让你填写表格。主要是你的联系方式和有没有吃别的药。
药局的美女给你开好药之后你还要付钱。因为医院里的费用只是诊断费用。
② 去日本看病需要哪些流程
如何去日本医院以及流程
慈恵会医科大学付属医院位于东京市中心的霞关,是一家有着120年历史的资深医院,类似于北京的协和医院。
刚到医院时,来了一辆救护车,送来一位救急病人。医院门诊大楼(日文称“外来栋”)前的地上,有2个急救车位的专用停车位。
门诊大楼的进口和出口,有严格的区分,这样可以防止病人进出时造成混乱,尤其可以避免伤者在出门时被他人碰到。
进入门诊大楼的大门内,有消毒液供人们自由使用。并告诉你正确的消毒方法。
进大门右侧,有一个医院的问讯处,可以咨询各种服务内容。服务员没有穿白大褂,很有礼仪小姐的感觉,但是很专业,让人有安心感,而不是见到白大褂的恐惧感。
这是一个就诊卡的刷卡处。凡是到过这一家医院看过病的人,都有一张像信用卡一样的就诊卡,第二次来医院,刷一下卡,点击自己要就诊的科目,就是“挂号”。电脑型机器上会打印出一张单子,告诉你想就诊的科室在几楼,你的前面还有几位病人在等待。
如果是第一次到这一家医院来看病,那么,必须填写这张问诊单。
第一次来看病的人,有专用的窗口接待处,以便帮病人解答问题,选择就诊科室。
一楼的大厅里张贴着这所医科大学的创始人高木兼宽先生的遗训:“不应诊病,而应诊病人。”
这家医院的学科实在太齐全,几乎样样科室都有。
一楼大厅里,各种指示和标志十分的明显。而且去各楼层,不仅有电梯,还有扶梯。
每一个科室都有专门的接待柜台,把挂号单交给柜台里的护士,在轮到某一号病人就诊时,护士小姐会叫病人的名字,告诉病人去哪一个房间见医生。
医院的大厅和各楼层,到处是供病人落座的椅子,给人留下很深刻的印象。你在等待中,可以看书看电视,或上网玩手机。
每一个楼层的病人等候区,都有自动售货机,和医院免费提供的饮水。
大约等了20分钟,护士小姐呼叫病人的姓名,并将我的朋友引领到医生的诊疗室。诊疗室是一个大约20平方米大的单间,里面有一张检查用的床。病人进去后,门口的显示屏上立即会显示“就诊中”三个字。自然,诊断室除了医生和1名护士,不会有第三者,保证病人的绝对隐私。因为我充当了日语翻译,因此也得以进入室内,看医生如何看病。
医生叫“小村”,是慈恵会医科大学的教授。他的桌子上有一台很大的电脑,他一边听我朋友的病情叙说,一边在电脑上做记录。然后他提了好几个问题,并让我的朋友躺倒床上做检查。检查的结果,是需要拍一张片子。护士小姐立即进来带我的朋友去拍片。拍片很快,就5分钟时间,再回到诊疗室时,小村教授的电脑上已经显示了刚拍的片子。小村教授认真地给朋友解释病情,提出治疗建议,解答朋友的疑问,好象老师给学生上课。最后开出处方,并约定下次来医院复诊的时间。除了拍片时间,整个看病过程用了大约25分钟,一个词:“耐心”。
③ 如果去日本看病,不论什么医院都要预约吗预约要准备什么材料
日本看病和国内还是有很大不同的,从挚馨健康的网站上我们可以了解到:
在日本,身体不适一般会先就近选择地段医院或诊所。如果病情比较严重,就诊机构就会将病人推荐至所在地区大型综合的“特定功能医院”(类似中国三甲医院)。
这样会大大降低医疗资源浪费,不会出现但凡遇到问题,都挤到大医院,人满为患的现象。这也得益于日本全国医疗和服务水平普遍较高的原因。
然后就可以开始办理签证的流程了。确定看病时间之后,根据看病时间的长短决定办旅游签证还是医疗签证。旅游签证简单快速,可以在日本停留 15 天。医疗签证相对麻烦,但是在日本停留的时间比较长。要办理日本医疗签证必须持有“医疗机构发行的治疗计划书及身元保证机构发行的身元保证书”。
身元保证书和担保书类似,必须具有日本国际医疗身元保证资质的企业才能开具,日本身元担保机构也要承担责任。
医疗签证可以分单词和多次,单次最多可以停留的时间是 3 个月,3 个月之后如果回国,想要再次去日本需要重新再办理一次。多次签证的有效期最长是 3 年,3 年之内可以多次往返。
流程四:出发去日本看病
再取得签证之后即可按照预约日期去日本医院看病,出发之前需要带好护照、签证申请表、照片、身元证书、户口本复印件、暂住证、再留资格认定书、治疗预订表。
准备就绪即可出发。当然,如果是通过赴日医疗去日本看病,那么很多手续机构都会办好,无需担心,比较省心、省力。
④ 在日本看牙科打电话如何预约,最好说日语
日本的牙科和咱们不一样
打电话预约的时候不需要多说什么,就诊的时候也不用多说什么,医生会直接让你躺在那个器具的下面的,你多说什么人家还觉得你怪异。
很多日本人跟我说,在中国有的人看牙科,还跟医生说:医生我牙疼。什么的,这在日本是很不可思议的,日本人会觉得你牙没毛病你来牙科干什么。所以你打电话的时候,就只要说一句:予约したいですが。就行了。约了时间到点就去,医生问你再说,不问的话都不用开口的。呵呵
⑤ 去日本看病就医流程
看病之前需要一个检查的流程,这个检查是相当重要的,其检查数据和结果将会作为后期诊断的重要依据。
⑥ 在日本生病了要如何就医呢
在日本生活的同学,保不齐会有发烧感冒的时候。生病时如何在日本就医呢?今天,小莺给大家整理一下日本的就医步骤。
在日本,可以使用中文的医院还不多,如果会讲英语、日语的话,则会相对轻松很多。在日本看病的费用很高,即使是小小的一次感冒花费可能1万日元以上,所以去日本留学的同学最好是预先加入海外旅行人身意外保险等。
看病流程大体上也与中国相同。首先在服务台登记病历,有时也需要测量体温。
提交病历后,在等候室静候,工作人员会叫名字。如果是在综合医院和大学医院,先在综合服务台挂号,然后去指定的科室,提交自己的病历,在等候室等待叫唤(也有的通过电子公告牌提示)。
护士会带领进入诊疗室,接受医生的诊疗。诊疗后,需要下次预约的话,和医生预约具体时间,然后从医生或护士那里领取算帐用的文件夹。
将文件夹交给收款处(收款处常常标记有号码、会通知“去号窗口”)。在收款处领取收款号码。
轮到自己号码时,到收款窗口交钱。如果开了药,领取处方单或领药号码牌。
如果开了药,到医院内药局取药的窗口。
当显示自己的领药号码时取药,或到街上的调剂药房去取药。
最后呢,小莺给大家整理一下。因为日本的私立医科大学的教授允许到非本校的附属医院坐诊,私立医院的医生也可以到其他医院上班。因此,日本的小诊所里,也有不少是名医。如果大家生病的话,可以就近找小诊所看病。
不管是私人诊所还是小医院,都可以使用医疗保险,而且这一种保险是全国各地通用
今天在日本就医的就给大家介绍到这里。也祝大家都能在异国他乡照顾好自己?大家还有什么感兴趣想了解的可以发给小莺哦,小莺一直在你身边。
―END―
小莺出国原创文章未经授权转载必究
⑦ 医院挂号 日语怎么说
在日本,前台、接待、挂号、受理・・・・・・・都是一个词:受付/うけつけ
另外,日本的医院并没有国内概念的:挂号。
非预约制的一般医院的话,带着你的保险证直接去就可以。
第一次收一笔“出诊费”,第二次以后只需看病、检查的费用,没挂号费。
⑧ 请教关于去日本医院看病的日语
接预约电话的人只管预约,你只要说自己什么病,要么直接说你要什么科就可以了!
eg:
すみませんが、水曜日の内科を予约したいですが、
人家说不定就问你有没有来过本医院,有没有指定的医生。
⑨ 日语,中国医院的【挂号】应该如何表达
就跟中国的“前台”差不多意思,在日本叫“受付(うけつけ)”。
日本的医院并没有”挂号”这个概念。
非预约制的一般医院的话,带着你的保险证直接去就可以。
第一次收一笔“出诊费”,第二次以后只需看病、检查的费用,没挂号费。
⑩ 去日本体检啊看病啊有什么限制吗什么人都可以去吗
为什么选择去日本看病?日本看病都有哪些限制条件?别急,慢慢看。日本是一个医疗水平高的国家,日本在多次的世界医疗水平质量评比中获得高分,排在世界前列。
排在日本前面的很多国家,大部分都是人口稀少,所以除去日本人口以及国土面积等因素,日本的医疗水平其实是站在世界前端的。除此之外,日本在医疗上投入比较高,日本的药物研发使得日本的治疗药物增多,而且欧美的治疗药物在上本上市的时间只滞后几个月。
除了这些因素以外,日本因为实行分级诊疗,也就是小病小治,大病大治的策略,所以日本的大医院并没有人满为患,医护人员的服务质量的得到保障。去日本就医有很好的的就医体验。那去日本看病到底怎么挂号呢?让挚馨健康帮你解答吧。
日本人看病怎么挂号
日本实行分级诊疗制度,生病先去周围的诊所。日本诊所实行的是自由开业制,很多专科医生在积累经验之后会选择自己开诊所。开诊所的医生一定要有行医许可证,诊所内也会挂上医生的毕业证。因为是个人经营,所以诊所也很注重服务,患者的就诊体验也很好。
如果日本人看病的话,挂号也要看诊所的具体安排。有些诊所实行预约制,需要提前和诊所确认好时间才可以去体检,也就是在网上提前挂号。有些诊所则支持当面挂号。
挂号很简单,只需要出示保险证,然后登记就可以,之后就是问诊、诊疗、结算。
如果是通过赴日医疗机构去日本看病,那么挂号、病例翻译、一对一陪同翻译等机构都会帮忙安排好,用户不用去操心这些事情。
而且好的赴日医疗机构找的医院一般都是与患者病情匹配的,比较适合患者的医院。
总之,去日本看病,挂号只是看病环节的其中一环。如果会说日语,那么看病过程比较顺利,如果不懂日语,那么通过赴日医疗机构去会比较省心。