新加坡姓氏為什麼那麼多英文字

A. 新加坡華人的姓名是怎樣的

我是新加坡公民，讓我說句真實話
新加坡公民的姓名，是以英文字書寫的，這資料將存入新加坡國家檔案
比方：某人的姓名是Tan Meng Hui，這是他（男性）在出生30天之內，他的父母（或法定監護人）向新加坡生死登記局（新加坡移民與關卡局的一個部門）報生和登記
之後，直到此人離開人間，資料與檔案局對此人只有一個的識別：Tan Meng Hui
除非，此人日後為自己改名換姓，當然，需要經過合法的程序
在取名時（一般是由父母），是沒有嚴格規律可循，即：父母要為他們子女取任何名字，包括姓氏，漢語拼音、全外文（英文或其他外語），都能被接受
就是說，這位姓 Tan 的人可以為自己的孩子取個Chen 的姓氏，也可以為孩子取個洋名如David， Peter...
約30多年前，新加坡政府鼓勵人民為孩子取名時，也加入以各自種族語文書寫的姓名
如以上例子：Tan Meng Hui 可以在新加坡身份證上加入漢語：陳明輝
然而，話說回來，這個「陳明輝」字樣雖然出現在他的身份證上，但，並不出現在其他任何證件
如：護照、駕駛證、工作證...等個人重要證件
因此，這個「陳明輝」字樣不具太大的法律意義
這點，新加坡公民都知道
同樣新加坡其他族群，也可以在其身份證上加入以淡米爾語、馬來語...的姓名字樣

B. 新加坡人姓氏中文翻（全面點）

估計沒有人可以給你全面的答復。新加坡人的姓氏是根據各自的籍貫拼音的。如陳，新加坡的英文姓可以是 TAN， CHAN， CHEN。

C. 新加坡華人姓名是怎樣的

新加坡的華人姓名既有中文名也有英文名，相互交錯，因為新加坡兼收東西方文化，所以會出現這種現象。
新加坡華人是指出生或者移民到新加坡、並持有新加坡公民權或居留權的中華民族人士。2010年，新加坡共有將近280萬華人，佔新加坡居民人口的74.1%，是新加坡最大的族群。

新加坡是中國之外唯一以華族人口佔多數的國家。新加坡早期的貿易和作為商業中心的發展見證了殖民地內龐大的華人社群的成長。華人主要來自廣東、福建、海南等中國東南沿海省份的粵語、閩南語、潮州話、瓊語、客家語 丶福州話群體，其中4成是閩南人，其次為潮汕人、廣府人、客家人、海南人和福州人等。

D. 新加坡華人的姓氏

新加坡華人的姓氏在英文方面通常是以方言譯音，與漢字有差異。對英文譯音熟悉的新加坡人，很容易就能猜到對方的籍貫，下列列表新加坡華人姓氏簡表以作參考。 中文 英文譯音 李
陳
曾
何
余
沈
林
楊
柯
郭
吳
梁
鍾
萬
文
蔡
周
鄭
蕭
劉
岑
盧
黃
王
謝 Lee
Tan/Chan/Tin
Chan/Tsang
Ho
Yue/Er
Sim/Sin/Sum
Lim/Lam
Yeo
Quah
Queh
Goh/Ng
Leong/Neo
Chong
Ban
Boon
Chua/Chai/Choi
Chew
Tay/Cheng
Siew/Seow
Lau/Low
Sam
Loh
Ng/Wee/Wong
Ong/Heng/Wong
Chia/Tze

E. 為什麼每個國家(中文)的姓氏的英文都不一樣

呵呵，比如一個外國人名到中國來，比如阿廖沙，也可以是阿寥沙，沒有對錯之分，根據國家的語言習慣環境不同，翻譯過去也就不相同了。還有寫書的時候作家們的翻譯也是不同的
祝蒸蒸日上，望採納^0^
不懂請追問

F. 馬來西亞人或者新加坡人名中的大寫字母代表什麼意思

哦 是這樣 新加坡華人馬來西亞華人的名字是根據其在福建方言或者是粵語中發音而「捏造」的
比如新加坡總理李顯龍 根據福建的方言 拼做 Lee Sien Leong 對於英語國家來的人來說這個發音更類似於真實的發音 如果拼做li xian long 熟悉英語的朋友知道long英語發音類似 郎 而xian對於英語來說就更奇怪的

回到你的問題 Ng是姓氏 如果祖上是福建人 那麼相當於「黃」 如果祖上是廣東人 那麼相當於「吳」 OH似乎是鍾 這個我不確定

G. 為什麼新加波人有中國姓

新加坡有近百分之八十華裔，依然使用中國姓氏。
華裔：華僑在僑居國所生並取得僑居國國籍的子女。
新加坡公民有4大族群：華人（漢族）佔了人口的74.2%，還有馬來族（13.3%）、印度裔（9.1%）和歐亞裔/混血（3.4%）等公民。
大多數的新加坡華裔的祖先源自於中國南方，尤其是福建，廣東和海南。
截至2014年6月，新加坡常住總人口臨時數字為547萬。

1945年9月12日，日軍宣布投降，英國重新管轄新加坡，並恢復其名為「Singapore」。1959年，新加坡取得自治地位。1965年8月9日，李光耀由於和當時馬來西亞聯邦政府在權力分配上意見不合，新加坡被馬來西亞逐出聯邦，被迫成為獨立的主權國家。
建國後，經濟上取得高速發展，很快成為東南亞重要的金融和轉口貿易中心，成為當時的「亞洲四小龍」之一。與此同時，新加坡人民的生活水平也得到大幅度提高，住房、教育、交通等問題都得到解決。
在新加坡華語是一個廣泛使用的語言，有超過七成的新加坡人能說華語，是一些新加坡華人之間主要的共同語。新加坡官方使用與中國一致的簡體字。
宗教：新加坡擁有：佛教、伊斯蘭教、基督新教與天主教、道教、印度教。

H. chia是新加坡獨有的姓氏么

不是。

Chia實際上是「謝」的英語，翻譯方式是按照方言讀音音譯過去的，由於新加坡和馬來西亞之前並沒有類似中國的統一標準的漢語拼音，華人在注冊名字的時候，按照方言讀自己的名字，負責登記的人（可能是馬來人或者印度人）根據讀音翻譯的。不是什麼獨特的說法，東南亞很多國家都是這么用的。

I. 新加坡護照姓名怎麼區分

新加坡護照姓名的區分要看是哪個國家的護照，不同國家的護照，可能姓和名的排列都不一樣.最常見的排列是，姓在第一行，名在第二行。新加坡護照姓名中間有頓號怎麼去區別姓和名呢： 按照英語的習慣，逗號之前的為姓，逗號之後的是名.新加坡護照的姓名排列比較特殊，一般都是把中文姓名的漢語拼音整個放在逗號前，作為姓，其中第一個漢語拼音單詞是中文的姓。
新加坡人的姓氏以閩南語和潮州語（本屬一個語系）偏多，也有粵語拼音。英殖民地時代新加坡的小孩子們出世以後，父母都用中國南方的方言為孩子取名，或使用中文中帶濃厚的方言口音取名。早期的注冊官多是馬來人或不懂中文的海峽華人，官員們便使用英文音譯來取英文姓名，然後這種英文姓氏便代代相傳下去。
具體用法就是使用用中文的音，可是拼法一般是方言的拼法， 經常會出現很多相同拼法不同字，還有很多字不同拼法的現象。主要是看對方的祖籍是哪裡，有的用福建拼音，有的用廣東拼音，有的用潮州拼音，有的用普通話拼音，有的用英文拼法等。
護照辦理流程。
1.攜帶本人身份證或者戶口簿到戶口所在地派出所、公安分縣局出入境管理部門、北京市公安局出入境管理處或者參團旅行社領取《中國公民因私出國（境）申請審批表》（以下簡稱「申請表」）
2.填寫申請表。
3.提交申請。提交申請時必須攜帶下列材料
A、本人身份證和戶口簿原件和戶口簿首頁、本人資料頁、變更頁及身份證的復印件。
B、填寫完整的申請表原件。
C、符合要求的彩色照片一張。
4.領取護照。

J. 新加坡姓氏為什麼和中國人一樣

新加坡公民以主要種族區分：華族為272萬，佔74.7%；馬來族為49萬，佔13.6%；印度族為32萬，佔8.9%；余者為其他種族。
其實也不一定，新加坡總統就是印度族人^_^