為什麼壯語和越南泰國緬甸很像
❶ 泰國的語言是不是和廣西的壯話很相似
有點相似,不過我覺得泰語比壯語難聽多了。越南那邊的話也和壯語差不多,在東興之類的交界處有些越南人還會講白話呢
❷ 壯話是什麼語言有人說壯話很像越南語,壯話就是保留漢字的越南語嗎
壯話就是壯語,是壯語的通俗說法。壯族(舊稱僮族,壯文:Bouxraeuz,英文名:Cuengh Nationa lity),是中國55個少數民族中人口最多的民族,為古代百越族的一支,主要分布在廣西、雲南、廣東和貴州等省區。
壯族說壯話,多居住在廣西。壯族有自己的語言,中國學者將壯語分為南壯語和北壯語兩種語言,兩種語言之間相似程度很低。大約20多種次方言(土語)。在廣西崇左龍州一代壯語的方言方式最為多種次,每個鄉或鎮都存在不同,口音到意思都有變化。
(2)為什麼壯語和越南泰國緬甸很像擴展閱讀:
北部方言約占壯族人口的2/3,劃分為8個土語區,即邕北土語、右江土語、桂邊土語、柳江土語、桂北土語、紅水河土語、邱北土語、連山土語;南部方言約占壯族人口的1/3,劃分為5個土語區,即邕南土語、左江土語、德靖土語、硯廣土語和文麻土語。
壯語的北部方言與貴州的布依語實際上是同種語言的不同方言,南部方言則與越南的岱依語和儂語高度相似,也可看作是同種語言的不同方言,另外海南的臨高話與壯語有親緣關系。
❸ 廣西壯族壯語為什麼和泰國泰族泰語那麼接近 數數阿拉伯數字從一到九 發音一模一樣 語句有百分
壯語和泰語同屬於漢藏語系 壯侗語族 壯傣語支,有同源關系。因此壯族、傣族和泰族的三種語言在發音上有很大部分是接近的,有些像數字的叫法都是一樣的。有學者認為壯泰祖先在古代都和百越族有相當程度的關聯(此處涉及到百越民族的遷徙和發展,三言兩語難以說明白。)
❹ 壯族、布依族的語言是不是和越南還有泰國的語言相近
布依族的語言與壯族北部方言相近,交界地方的布依族和壯族可以直接通話,事實上,北部壯族中有很多人的自稱跟布依族一樣,都是布依人,但布依族與泰國人、寮國人、越南人是不可以直接交流的,雖然布依語、泰語、寮國語同屬於台語,有大量的同源詞,但是布依語是北部台語,泰語、寮國語屬於南部台語,二者是不能直接交流的,就像漢語北方方言的陝西方言是不能跟漢語粵方言的廣西平話直接交流的一樣。越南的主體民族是京族,京語是一種系屬未定的語言,與台語差別很大,京語與布依語、泰語、寮國語是不能直接交流的,但是布依語可以與越南的布依族、熱依族使用的布依語、熱依語簡單交流,此外,越南北部人數眾多的儂族和岱依族使用的語言屬於壯語南部方言,使用壯語北部方言的布依族可以聽懂一些壯語南部方言的詞彙,但仍然不能直接交流。
❺ 泰國語和壯族語很像
是很像
發音規則差不多
好象是可以懂又不懂的相互交流的..
❻ 越南語和壯語有相似之處嗎
二者屬不同的語系,越南話屬南島語系,壯語屬侗台語系。
❼ 泰語跟越南語以及柬埔寨緬甸這些地方都屬於什麼語系啊跟廣西話接近是嗎
泰語屬於漢藏語系~壯傣語支
與廣西壯語很像,尤其是一些基本詞彙。
❽ 為何泰語與壯語如此相似
泰語屬於漢藏語系--壯侗語系--台語支(泰語分支),泰語是一種分析型語言,不同的聲調有區分詞彙和語法的作用。壯語也屬於漢藏語系--壯侗語系--台語支(壯傣語分支),與泰國語、寮國語、傣族語、撣族語等語言有著十分密切的親緣關系,國外有學者將壯語稱為「北泰」語。
廣西壯族的壯語和泰語有很多相似之處,可以這么說會講壯語基本上泰語也能聽得懂。通過一份詳細的數據來看壯語有75%跟泰語的相似度。壯語和泰語都屬於壯侗語系侗台語族台語支,通俗易懂的說這兩種語言都是出自於同一個祖先也可以說兩者是近親。
壯語北部方言和布依語均屬於台語支北部組,壯語南部方言和越南的岱-儂語都屬於台語支中部組。另外,泰語、老語、傣語、撣語等組成了台語支西南組。人種類型都是黃色人種南亞類型。
泰語的講話和書寫:
基本語序與漢語一樣都是主—謂—賓結構,但是與華文的最大區別是修飾語在被修飾語之後,例如我們要說「泉水真清」,而泰語語序應該說成是「水泉清真」!簡單地說:泰語形容詞應該放在名詞之後,副詞放在動詞之後。
事實上壯語跟泰語如出一轍,就「水泉清真」這句話來說,發音及語序那是一模一樣的。在泰語的近代發展史上,他們更多的受到梵語的影響,而壯語更多的是受漢語的影響。在一些新詞彙的發音上,用古老純泰語和壯語比較,一句話里60%的詞彙是能聽懂的,所以一般壯族人看泰語片,不用翻譯,也能看懂大概的意思。但泰語壯語之間的無障礙交流是不可能的,日常對話都很困難。相關視頻請搜索廣西電視台的「壯語與泰語」。
❾ 泰國,緬甸,寮國,越南,說的語言一樣么聽都差不多啊
不一樣的,但是的確有很多的音很像,這是因為對東南亞影響最深的是中國,高棉,各個語言有很多借詞
❿ 為什麼越南語和廣西的壯語差不多
越南語和廣西的壯語、白話 是有些音比較接近的,因為在歷史上,越南曾是中國的一部份領土,他們的祖先也都是現在兩廣這邊的人。